Taxiway centerline marking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Taxiway centerline marking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
маркировка осевой линии рулежной дорожки
Translate

- taxiway

РД

  • taxiway lights - огни вдоль рулежной дорожки

  • bleed off taxiway - соединительная рулежная дорожка

  • turnoff taxiway - выводная рулежная дорожка

  • widened taxiway throat - расширенная рабочая часть рулежной дорожки

  • unpaved taxiway - рулежная дорожка без покрытия

  • Синонимы к taxiway: taxi strip, runway, gantry, westlink

    Значение taxiway: A road or path within an airport designated for the taxiing of aircraft connecting the runways with ramps, hangars, terminals and other facilities.

- centerline [noun]

осевая

- marking [noun]

noun: маркировка, разметка, маркирование, метка, отметка, клеймение, окраска, расцветка

  • runway centerline marking - маркировка осевой линии взлетно-посадочной полосы

  • marking plate - маркировочная табличка

  • distress marking - следы от длительного износа

  • marking ax - маркировочный топор

  • airdrome marking system - система маркировки аэродрома

  • cable marking - марка на якорной цепи

  • clip marking - вмятина от клуппа

  • marking projector - проектор для фотопроекционной разметки

  • laser marking - лазерная маркировка

  • white marking - белая отметина

  • Синонимы к marking: grading, scoring, mark, marker

    Антонимы к marking: discounting, dismissing, disregarding, overlooking, brushing off, forgetting, ignoring, rebuffing, rejecting, abandoning

    Значение marking: an identification mark, especially a mark or pattern of marks on an animal’s fur, feathers, or skin.



A deep centerline pylon was added, which could accommodate either a single ASMP missile or a CT52 reconnaissance pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был добавлен глубокий осевой пилон, который мог вместить либо одну ракету ASMP, либо разведывательную капсулу CT52.

The meander belt is defined by an average meander width measured from outer bank to outer bank instead of from centerline to centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пояс меандра определяется средней шириной меандра, измеряемой от внешнего берега к внешнему берегу, а не от осевой линии к осевой линии.

The primary factor is distance between axle centerlines, also used to measure bridge formulas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным фактором является расстояние между осевыми линиями осей, также используемое для измерения мостовых формул.

While being deported to the U.S., Abagnale escaped from a British VC-10 airliner as it was turning onto a taxiway at New York's John F. Kennedy International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи депортированным в США, Абаньяль сбежал с британского авиалайнера VC-10, когда он поворачивал на рулежную дорожку в Нью-Йоркском международном аэропорту Джона Ф. Кеннеди.

The old runway was then to be used as a taxiway only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая взлетно-посадочная полоса тогда использовалась только как рулежная дорожка.

The sharp point of the instrument was first pushed under the nail to the root, splitting the nail down the centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острие инструмента сначала проталкивалось под ноготь до самого корня, расщепляя ноготь по осевой линии.

Center service line umpires are responsible for calling footfaults when the server steps over the imaginary extension of the centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи центральной линии обслуживания отвечают за вызов footfaults, когда сервер перешагивает воображаемое расширение центральной линии.

The new runway and some taxiways were completed in mid-2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство новой взлетно-посадочной полосы и некоторых рулежных дорожек было завершено в середине 2006 года.

Deck, frame, relation to centerline and compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палуба, ее расположение, по отношению к оси корабля и отсек.

Overall length is measured between the extreme ends of the gun, along a centerline which passes through the middle of the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая длина измеряется между крайними концами пистолета, вдоль осевой линии, которая проходит через середину ствола.

The full body of revolution of the nose cone is formed by rotating the profile around the centerline ​C⁄L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное тело вращения носового конуса формируется вращением профиля вокруг осевой линии C⁄L.

These were either aligned to fire forward or at an offset angle from the centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были либо выровнены для стрельбы вперед, либо под углом смещения от осевой линии.

Runway 12R/30L is mostly used as a taxiway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлетно-посадочная полоса 12R / 30L в основном используется в качестве рулежной дорожки.

The construction of several new taxiways between the existing runways and terminals also significantly reduced taxi times at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство нескольких новых рулежных дорожек между существующими взлетно-посадочными полосами и терминалами также значительно сократило время работы такси в аэропорту.

This creates a list unless the tank is on the centerline of the vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает список, если только резервуар не находится на центральной линии судна.

The runway, taxiways and apron were in final stages of construction and facilities installation in the 3rd quarter of 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлетно-посадочная полоса, рулежные дорожки и перрон находились на завершающей стадии строительства и монтажа объектов в 3 квартале 2010 года.

These included provisions for a flush-fitting centerline drop tank, an improved gunsight, and the addition of speed brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя положения о заподлицо устанавливаемом по осевой линии капельном баке, усовершенствованном прицеле и добавлении скоростных тормозов.

Aileron trim is to counter the effects of the centre of gravity being displaced from the aircraft centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обшивка элеронов предназначена для противодействия эффектам смещения центра тяжести от осевой линии самолета.

In the photo at right one can see the map markers indicating runways, air traffic control tower, taxiways, and hangars overlaid on the video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фото справа можно увидеть нанесенные на видео маркеры карт с указанием взлетно-посадочных полос, диспетчерской вышки, рулежных дорожек и ангаров.

The court includes a centerline dividing offensive and defensive areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд включает в себя центральную линию, разделяющую наступательную и оборонительную зоны.

The Federal Transfer Center and its principal air hub is built on the west side of the airport grounds, off of Taxiway G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный трансферный центр и его главный авиаузел построены на западной стороне территории аэропорта, рядом с рулежной дорожкой G.

Guidance signs along the taxiways were obscured, or badly worn, and were later found not to meet regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направляющие знаки вдоль рулежных дорожек были затемнены или сильно изношены, и позже было обнаружено, что они не соответствуют правилам.

Furthermore, as it taxis off the runway and down any parallel taxiway, it itself acts a reflector and can interfere with the localiser signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, когда он выруливает с взлетно-посадочной полосы и спускается по любой параллельной рулежной дорожке, он сам действует как отражатель и может мешать сигналу локализатора.

A reference theme is required to geocode individual addresses, such as a road centerline file with address ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для геокодирования отдельных адресов требуется справочная тема, например файл осевой линии дороги с диапазонами адресов.

The reactive forces from the fired bullet and propellant gases exiting the muzzle act directly down the centerline of the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактивные силы от выстреливаемой пули и выходящих из дула горючих газов действуют непосредственно вниз по осевой линии ствола.

Lexington was fitted with two hydraulically powered elevators on her centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая сильная оппозиция ожидалась от велосипедистов, спонсируемых Альсионом, во главе с Жоржем Пассерье и Гюставом Гарригу.

CenterLight Family Theatre performs using American Sign Language and Spoken English concurrently during the performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейный театр CenterLight выступает с использованием американского языка жестов и разговорного английского языка одновременно во время спектакля.

In a case of the axle with dual wheels, the centerline in the middle of the dual wheel is used for the axle track specification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае оси с двойными колесами осевая линия в середине двойного колеса используется для спецификации гусеницы оси.

The spring is positioned such that axially the centerline of the spring is biased to the air side of the lip contact point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пружина расположена таким образом, что осевая линия пружины смещена к воздушной стороне точки контакта губ.

One turret was placed forward, one amidships, and one aft, all on the centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна башня располагалась впереди, другая-в середине корабля, а третья-на корме, и все это по центральной линии.

The six-wheel bogies are designed to spread the load of the aircraft over a wide area without requiring an additional centerline gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестиколесные тележки предназначены для распределения нагрузки самолета по широкой площади, не требуя дополнительного осевого редуктора.

They operate a hangar on the north side of the airport, off of Taxiway N, north of the JPATS Hangar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они управляют ангаром на северной стороне аэропорта, недалеко от рулежной дорожки N, к северу от ангара JPATS.

In the UK and New Zealand, the format of the centerline is not used to regulate overtaking, only to indicate whether crossing of the line is prohibited or permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании и Новой Зеландии формат осевой линии не используется для регулирования обгона, а только для указания того, запрещено или разрешено пересечение этой линии.

The profile of this shape is one-half of an ellipse, with the major axis being the centerline and the minor axis being the base of the nose cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профиль этой формы представляет собой половину эллипса, причем главная ось является осевой линией, а малая ось-основанием носового конуса.

Currently aircraft have to taxi along the runway and proceed to the parking apron via taxiways in the middle of the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время самолеты должны вырулить вдоль взлетно-посадочной полосы и проследовать к стоянке перрона через рулежные дорожки в середине взлетно-посадочной полосы.

The centerline main landing gear was changed to a four-wheel bogie to support additional weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осевое основное шасси было заменено на четырехколесную тележку для поддержки дополнительного веса.

In order for the aeroshell to have lift, its center of mass is offset from the axial centerline that results in an off-center trim angle in atmospheric flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы аэрошелл имел подъемную силу, его центр масс смещен от осевой осевой линии, что приводит к смещению угла дифферента от центра в атмосферном полете.

In order for the aeroshell to have lift, its center of mass is offset from the axial centerline that results in an off-center trim angle in atmospheric flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы аэрошелл имел подъемную силу, его центр масс смещен от осевой осевой линии, что приводит к смещению угла дифферента от центра в атмосферном полете.

Taxiways, a concrete apron, a large maintenance hangar, and a propane storage tank were added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были добавлены рулежные дорожки, бетонный перрон, большой ангар для технического обслуживания и резервуар для хранения пропана.

Serbia holds the opinion that the thalweg of the Danube valley and the centerline of the river represents the international border between the two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сербия придерживается мнения, что Тальвег долины Дуная и центральная линия реки представляют собой международную границу между двумя странами.

Firearms with less height from the grip line to the barrel centerline tend to experience less muzzle rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огнестрельное оружие с меньшей высотой от линии захвата до осевой линии ствола, как правило, испытывает меньший подъем дула.

The muzzle rises primarily because, for most firearms, the centerline of the barrel is above the center of contact between the shooter and the firearm's grip and stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуло поднимается в первую очередь потому, что для большинства огнестрельных орудий центральная линия ствола находится выше центра контакта между стрелком и рукояткой и прикладом огнестрельного оружия.

Laser altimetry provides a measurement of the elevation of a glacier along a specific path, e.g., the glacier centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазерная альтиметрия обеспечивает измерение высоты ледника вдоль определенной траектории, например, центральной линии ледника.

It is common for nasal septa to depart from the exact centerline; the septum is only considered deviated if the shift is substantial or causes problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно носовые перегородки отклоняются от точной осевой линии; перегородка считается отклоненной только в том случае, если смещение является существенным или вызывает проблемы.

The plans provide for a parallel taxiway to the full length of runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы предусматривают параллельную рулежную дорожку по всей длине взлетно-посадочной полосы.

When complete, aircraft landing on the runway would proceed to the end of the runway and exit via the parallel taxiway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения посадки самолета на взлетно-посадочную полосу он должен был пройти до конца взлетно-посадочной полосы и выйти через параллельную рулежную дорожку.

New taxiways were also constructed, allowing for 22 aircraft movements per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были построены новые рулежные дорожки, позволяющие осуществлять 22 движения самолетов в час.

The new runway and taxiways were opened in mid-2006, and Terminal 2 formally opened in late 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая взлетно-посадочная полоса и рулежные дорожки были открыты в середине 2006 года, а Терминал 2 официально открылся в конце 2006 года.

New rapid and connecting taxiways were built to open way for 20 aircraft movements per hour at a high level of safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были построены новые скоростные и соединительные рулежные дорожки, открывающие путь для движения 20 самолетов в час при высоком уровне безопасности.

The software will then place a dot approximately where that address belongs along the segment of centerline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем программное обеспечение поместит точку приблизительно там, где этот адрес принадлежит вдоль сегмента осевой линии.

The runway as well as taxiways are equipped with light aids system using LED technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлетно-посадочная полоса, а также рулежные дорожки оборудованы системой световых средств с использованием светодиодной технологии.

Other issues involved the quality of construction of the main runway and taxiways and problems with the control tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вопросы касались качества строительства главной взлетно-посадочной полосы и рулежных дорожек, а также проблем с диспетчерской вышкой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «taxiway centerline marking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «taxiway centerline marking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: taxiway, centerline, marking , а также произношение и транскрипцию к «taxiway centerline marking». Также, к фразе «taxiway centerline marking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information