Temper rolling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
a (bad) temper - (плохой) характер
of uneven temper - неуравновешенный
temper tinting - нагревание для определения компонентов структуры по цветам побежалости
bridle temper - обуздывать нрав
temper colour - цвет побежалости
temper effect of inflation - смягчать влияние инфляции
temper quenching - закалка с самоотпуском
nasty temper - отвратительный характер
explosive temper - взрывной темперамент
Синонимы к temper: temperament, humor, furor, irritability, pugnacity, passion, sullenness, fretfulness, mollify, toughen-up
Антонимы к temper: calmness, patience, attack, violate injure, melt, dissolve, soften, happiness, upset, agitate
Значение temper: A tendency to be of a certain type of mood.
noun: прокатка, вальцовка, катание, прокатывание, бортовая качка, прокатный стан
adjective: вращающийся, холмистый, повторяющийся, колесный, чередующийся
rotary rolling mill - вращающийся прокатный стан
taper rolling test - испытание прокаткой на клин
elevated temperature rolling mill - прокатный стан повышенной температуры
reversing rolling mill - реверсивный прокатный стан
heavy duty rolling mill - сверхмощный прокатный стан
speed rolling mill - скоростной прокатный стан
rolling program - циклическая программа
rolling mill auxiliaries - вспомогательное оборудование прокатного стана
board for rolling dough - доска для раскатки теста
repair of rolling stock - ремонт подвижного состава
Синонимы к rolling: trilled, rolled, wheeling, pealing, roll, peal, rotate, turn round and round, go round and round, spin
Антонимы к rolling: roll out, turn, unroll, deploy, expand, turn on
Значение rolling: moving by turning over and over on an axis.
I felt impatient of him and out of temper with him; in which condition he heaped coals of fire on my head. |
Я досадовал на него и злился, а он доконал меня, оказав мне неожиданную услугу. |
Eddy quickly grows annoyed with the situation though, and loses his temper with the Kankers, sending them crying into their room. |
Однако Эдди быстро начинает раздражаться из-за этой ситуации и выходит из себя с Канкерами, заставляя их плакать в своей комнате. |
It was he that first learned the trick of rolling a fellow-cub over with a cunning paw-stroke. |
Он первый научился ловким ударом лапы опрокидывать их навзничь. |
Roughly 43,000 years ago, a young cave bear died in the rolling hills on the northwest border of modern day Slovenia. |
Примерно 43 000 лет назад молодой пещерный медведь погиб в холмистой местности на северо-западной границе территории современной Словении. |
I married Koharu, who softened both father's temper and mine. |
Я женился на Кохару, которая смягчала как отцовский характер так и мой. |
Rolling down upon us over the snowy plain is a gigantic black wave. |
По снежной равнине в нашу сторону катится гигантский черный вал. |
It was not his size that had made him both feared and respected at Buckkeep, but his black temper and his tenacity. |
Его уважали и боялись в Баккипе не из-за роста, а из-за вспыльчивости и упрямства. |
To develop new provisions for the indication by the tyre manufacturers of the tyre rolling resistance coefficient in the type approval communication. |
Разработать новые положения, обязывающие изготовителей шин указывать в сообщении, касающемся официального утверждения типа, коэффициент сопротивления шин качению. |
Gaizer's arrest is meant to keep governors and other bureaucrats on their toes and compel them to temper the demands they make of the central government. |
Арест Гайзера нужен для того, чтобы держать губернаторов и других чиновников в постоянном напряжении и заставить их умерить свои аппетиты в отношении центральной власти. |
Dynamic ads for travel are gradually rolling out and may not be available for you right now. |
Динамическая реклама для туризма внедряется постепенно и пока может быть для вас недоступна. |
They thought that France could temper Germany’s austerity push and advocate for higher public-sector investments. |
Они полагали, что Франция способна умерить немецкие требования жёсткой бюджетной экономики и добиться увеличения инвестиций госсектора. |
С востока, колыхаясь, ползло одеяло серебристых облаков. |
|
Toad's temper which had been simmering viciously for some time, now fairly boiled over, and he lost all control of himself. |
Мистер Тоуд, который и так закипал, тут уж вскипел окончательно и потерял над собой всякий контроль. |
The technician produced a rolling stool and positioned Rachel in front of a flat-screen monitor. |
Техник придвинул к плоскому монитору вращающуюся табуретку. |
You must own you have a little too much hastiness in your temper; but when you will allow yourself time to reflect I never knew a man more reasonable. |
Вы не станете, конечно, отрицать, что немного вспыльчивы, но когда вы даете себе труд размышлять, то я не знаю человека более рассудительного. |
Rolling was beginning to look like a decomposing corpse. |
Роллинг начал походить на разлагающегося покойника. |
For the hunchback was robust; for the bandy-legged fellow was agile; for the deaf man was malicious: three qualities which temper ridicule. |
Ибо горбун был силен, ибо кривоногий был ловок, ибо глухой был свиреп, а эти три качества укрощают насмешников. |
He saw Charles' face grinning sardonically-Charles-the mean, fierce eyes, the hot temper. Suddenly Adam wanted to see Charles. |
Увиделось лицо Карла в едкой усмешке - злые, свирепые глаза Карла. Да, ярый нрав у брата... И вдруг захотелось повидаться с Карлом. |
He could almost taste happiness, and now his temper has destroyed it. |
Он почти почувствовал счастье и теперь его гнев уничтожил его. |
Я жила там с тех пор, как убежала от крутого нрава моего отца. |
|
The picture showed the corner of a dwelling place with a rolling lawn and a line of hedges in the foreground and three of what could only be described as robots. |
На картине было изображение угла постройки и подстриженного газона. На переднем плане виднелась изгородь и нечто такое, что можно было назвать только роботом. |
I'd seen his head come rolling out of that thing and all that. |
Я видел, как выкатилась его голова и всё такое. |
In assuming that you were a crook on a larger scale, Garin said slowly, syllable by syllable, smiling and looking impudently at Rolling. |
Предполагая, что вы негодяй более крупного масштаба. - Гарин проговорил это раздельно, по слогам, глядя весело и дерзко на Роллинга. |
Кто за все берется, тому ничего не удается,-продолжал наставлять его священник. |
|
Which may not be defeated by actions in the physical world, but by a change of temper in the mind. |
Которые вряд ли могут одерживать верх над действиями в реальном мире, но меняют умственный настрой. |
He was profoundly bored by her ill-temper. |
Ему страшно надоел ее сварливый характер. |
And yet, if Lady Jane had known all, I think even her kindly temper would have failed her. |
Но если бы леди Джейн знала все, я думаю, что даже ее обычная кротость изменила бы ей. |
She compelled obedience from him, and the older he grew the shorter grew her temper. |
Она требовала от него покорности, и чем больше он подрастал, тем суровее становилось ее обращение с ним. |
The next thing he's going to do is tell us he probably drives a clean late-model car, has trouble keeping a job because he's got a bad temper... |
Следующее, что он скажет, это что парень водит новую чистую машину у него проблемы на работе из-за его дурного характера... |
You know, Antoine's got a bad temper. |
У Антуана плохой характер. |
Or they'll fail you out of sheer bad temper. |
Или они завалят тебя из-за твоей несдержанности. |
If I'm not a rolling pin couldn't pop it out |
Если не швырять меня как дрова в кузове, то ребенок не выскочит. |
и фрукты созрели, и Алоизиус в хорошем настроении... |
|
If this is your present temper, my friend, you will perhaps be glad to see a letter that has been lying here some days for you; it is from your cousin, I believe. |
Если так, друг мой, ты, наверное, обрадуешься письму, которое уже несколько дней тебя ожидает. Кажется, оно от твоей кузины. |
She knows what she's doing. You really think you're gonna get the Rolling Stones to do a TV ad? |
Девочка далеко пойдет думаете, Вам и вправду удастся заполучить Роуллинг Стоунз для рекламы? |
Звук игральных костей для меня как музыка |
|
you have your interview with rolling stone in one hour. the interview. how could we forget? |
у вас интервью с rolling stone через час. - Интервью, как мы могли забыть? |
What about free love and all that Rolling Stone crap? |
А как же свободные отношения и о том какая ты лягушка-путешественница? |
It wasn't long after my sister and I got free. We started rolling with this crew. |
Вскоре после того как мы с сестрой освободились, мы прибились к одной банде. |
Did you buy more rolling papers? |
Ты купил сигаретной бумаги? |
Капли пота стекают по щекам. |
|
If subsequently, he had cause to lose his temper, then that has serious implications for the case. |
Если впоследствие у него была причина выйти из себя, это имеет прямое отношение к делу. |
When will you ever get over losing your temper when you hear the truth? |
Да когда же вы перестанете взрываться при первом слове правды? |
У твоего отца довольно суровый нрав, да? |
|
У вашего друга крутой нрав. |
|
Whole tires are commonly introduced in the kiln by rolling them into the upper end of a preheater kiln, or by dropping them through a slot midway along a long wet kiln. |
Целые шины обычно вводят в печь, закатывая их в верхний конец печи предварительного нагрева или опуская их через щель посередине длинной влажной печи. |
But the real issue stemmed from the fact that Mosaddegh represented a pro-democratic force that wanted to temper the Shah's rule in Iranian politics. |
Но реальная проблема заключалась в том, что Мосаддык представлял собой продемократическую силу, которая хотела смягчить правление шаха в иранской политике. |
Realizing his mistake, Giovanni loses his temper over his rehearsal being interrupted in this manner. |
Осознав свою ошибку, Джованни теряет самообладание из-за того, что его репетиция была прервана таким образом. |
When the overhead line was raised in the Simplon Tunnel to accommodate taller rolling stock, a rail was used. |
Когда воздушная линия была поднята в туннеле Симплон для размещения более высокого подвижного состава, был использован рельс. |
In steel rolling, the metal elongates as it passes through pairs of rollers, which must run at successively faster speeds. |
При прокатке стали металл удлиняется, проходя через пары роликов, которые должны работать с последовательно более высокими скоростями. |
Simple bipedal motion can be approximated by a rolling polygon where the length of each side matches that of a single step. |
Простое двуногое движение может быть аппроксимировано подвижным многоугольником, где длина каждой стороны совпадает с длиной одного шага. |
Despite her temper, she is a loving wife to Hans and mother to Liesel. |
Несмотря на свой характер, она любящая жена Гансу и мать Лизель. |
The first Samsung Experience Shops began rolling out across Best Buy locations in the United States in May 2013. |
Первые магазины Samsung Experience начали работать в лучших местах покупки в Соединенных Штатах в мае 2013 года. |
Other organisations including Electoral Calculus make rolling projections based on an aggregate of publicly available polls. |
Другие организации, включая электоральный расчет, делают скользящие прогнозы, основанные на совокупности общедоступных опросов. |
In 2000, Sprite commissioned graffiti artist Temper to design limited edition art, which appeared on 100 million cans across Europe. |
В 2000 году Спрайт поручил художнику-граффитисту темперу разработать лимитированную серию произведений искусства, которая появилась на 100 миллионах банок по всей Европе. |
The war, even with its air raids, hardly damaged plants and most of the rolling stock of the A.C.E.G.A.T. remained intact. |
Война, даже с ее воздушными налетами, почти не повредила заводы, и большая часть подвижного состава Ацтв осталась нетронутой. |
The pup distracts Donald to the point where Donald loses his temper, tries to attack the pup, and gets stuck in a drum. |
Щенок отвлекает Дональда до такой степени, что Дональд теряет самообладание, пытается напасть на щенка и застревает в барабане. |
Short sellers tend to temper overvaluation by selling into exuberance. |
Короткие продавцы, как правило, сдерживают завышенную цену, продавая в изобилии. |
In April 1997, Rolling Stone reported the lineup as Rose, McKagan, Tobias, Finck, Vrenna and keyboardist Dizzy Reed. |
В апреле 1997 года Rolling Stone сообщил о своем составе в составе Rose, McKagan, Tobias, Finck, Vrenna и клавишника Диззи Рида. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «temper rolling».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «temper rolling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: temper, rolling , а также произношение и транскрипцию к «temper rolling». Также, к фразе «temper rolling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
