Text templates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии
verb: писать крупным почерком
correct the text - исправить текст
piece of text - часть текста
the text is extracted - текст извлекается
regulatory text - регулирующий текст
text speak - текст говорить
a text message from - текстовое сообщение от
text of the declarations - Текст объявлений
copy and paste text - копировать и вставлять текст
text of the book - Текст книги
keep the text - сохранить текст
Синонимы к text: written work, book, document, printed work, work, writing, wording, main body, words, narrative
Антонимы к text: rhyme, poetry, verse, disaffiliate, ballads, chants, composition, ditties, internet domain, internet site
Значение text: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.
document templates - образцы документов
registered templates - зарегистрированные шаблоны
templates are available - шаблоны доступны
static templates - статические шаблоны
user templates - Пользовательские шаблоны
use our templates - использовать наши шаблоны
wizards and templates - Мастера и шаблоны
advertising templates - рекламные шаблоны
online templates - онлайн шаблоны
models and templates - модели и шаблоны
Синонимы к templates: blueprint, guide, model, mold, pattern, example, templet
Антонимы к templates: atypical, chaos, disarray, disorder, disorders, disorganization, fake, lay waste, lie, malingering
Значение templates: a shaped piece of metal, wood, card, plastic, or other material used as a pattern for processes such as painting, cutting out, shaping, or drilling.
Have just completed moving Cite book templates and web addresses from body of text to the bibliography. |
Только что завершилось перемещение шаблонов книг Cite и веб-адресов из основного текста в библиографию. |
Modifying the wiki language or text of a template in a harmful or disruptive manner. |
Изменение языка вики или текста шаблона вредным или разрушительным образом. |
In most cases it will either be an issue with the parameter order, or the template is unnecessarily wrapping English-only text. |
В большинстве случаев это будет либо проблема с порядком параметров, либо шаблон излишне обтекает текст только на английском языке. |
Send simple text and images, or use our structured templates to customize your message bubbles. |
Отправляйте простой текст с изображениями или используйте наши структурированные шаблоны для индивидуальной настройки пузырьков сообщений. |
A template may not be the best way of doing this — it could be handled by rewriting, re-arranging, or omitting text. |
Шаблон может быть не лучшим способом сделать это — он может быть обработан путем переписывания, перестановки или пропуска текста. |
Usually parameters reproduce the value, and the template adds the SI unit or additional standard text. |
Обычно параметры воспроизводят значение, а шаблон добавляет единицу Си или дополнительный стандартный текст. |
Additional text may be included directly after the template. |
Дополнительный текст может быть включен непосредственно после шаблона. |
Usually parameters reproduce the value, and the template adds the SI unit or additional standard text. |
Обычно параметры воспроизводят значение, а шаблон добавляет единицу Си или дополнительный стандартный текст. |
Шаблоны типа {{color}} также существуют для изменения цвета текста. |
|
If the box cannot cleanly fit in the appropriate section, consider instead using one or more of the inline text templates mentioned in the See also section below. |
Если поле не может точно поместиться в соответствующем разделе, рассмотрите вместо этого возможность использования одного или нескольких встроенных текстовых шаблонов, упомянутых в разделе см. Также ниже. |
Extra spacing within text is usually best achieved using the {{pad}} template. |
Дополнительный интервал внутри текста обычно лучше всего достигается с помощью шаблона {{pad}}. |
Template text supports pluralization so that developers can write sentences that include cardinality like “Listened once” or “Listened 57 times”. |
Шаблонный текст поддерживает образование множественного числа, поэтому разработчики могут добавлять фразы с количеством элементов множества, такие как «Прослушано один раз» или «Прослушано 52 раза». |
The {{xt}} family of templates can be used on help pages and user pages to highlight example text. |
Семейство шаблонов {{xt}} можно использовать на страницах справки и страницах пользователей для выделения текста примера. |
Alternatively, you can use the 2 parameter to change the default subtext inside the template instead of changing the default text in the header. |
Кроме того, можно использовать параметр 2 для изменения подтекста по умолчанию внутри шаблона вместо изменения текста по умолчанию в заголовке. |
Use smileys and text templates for frequently used phrases to facilitate typing. |
Поддержка смайликов и часто используемых фраз для ускорения набора текста сообщений. |
This template has a bug where it italicizes non-Latin text if it is encoded as HTML entities. |
Этот шаблон имеет ошибку, когда он выделяет курсивом нелатинский текст, если он закодирован как HTML-объекты. |
The language template {{lang-ksh}} identifies Kölsch text. |
Языковой шаблон {{яз-КШ}} определяет текст Кельш. |
Usually parameters reproduce the value, and the template adds the SI unit or additional standard text. |
Обычно параметры воспроизводят значение, а шаблон добавляет единицу Си или дополнительный стандартный текст. |
Please do not use this template if the release is not published at your website, as the text will need to be removed. |
Пожалуйста, не используйте этот шаблон, если релиз не опубликован на вашем сайте, так как текст нужно будет удалить. |
Usually parameters reproduce the value, and the template adds the SI unit or additional standard text. |
Обычно параметры воспроизводят значение, а шаблон добавляет единицу Си или дополнительный стандартный текст. |
Usually parameters reproduce the value, and the template adds the SI unit or additional standard text. |
Обычно параметры воспроизводят значение, а шаблон добавляет единицу Си или дополнительный стандартный текст. |
Lua calls look much like templates, and consist of a small block of text like . |
Вызовы Lua очень похожи на шаблоны и состоят из небольшого блока текста . |
This template may be used when a verse text in its original language and its translation into English are to be displayed together. |
Этот шаблон может быть использован, когда текст стиха на языке оригинала и его перевод на английский язык должны отображаться вместе. |
Similarly, if you enter %message% in the email template, that placeholder will be replaced with the text found in the Work item instructions field. |
Аналогичным образом, если ввести %message% в шаблон электронной почты, заполнитель будет заменен текстом, указанным в поле Инструкции рабочего элемента. |
The template should output a numerical value or a text equivalent. I.e. 7 billion or seven billion. |
Шаблон должен выводить числовое значение или текстовый эквивалент. То есть 7 миллиардов или семь миллиардов. |
It cannot be used to remove text in expressions for template names, parameter names, parameter values, page names in links, etc. |
Его нельзя использовать для удаления текста в выражениях для имен шаблонов, имен параметров, значений параметров, имен страниц в ссылках и т. д. |
I should remind you that there is a well-supported proposal to limit templates to at most 6 lines of text. |
Я должен напомнить вам, что есть хорошо поддержанное предложение ограничить шаблоны максимум 6 строками текста. |
The |lang= parameter covers the first block of text in this template. |
Параметр |lang= охватывает первый блок текста в этом шаблоне. |
I have created case citation templates that link to the full text of the decision. |
Я создал шаблоны цитирования прецедентов, которые ссылаются на полный текст решения. |
If the parameter is not recognized by the template, it will be displayed as plain text. |
Если этот параметр не распознается шаблоном, он будет отображаться в виде обычного текста. |
That being so, the text of the stub template should not, in my opinion, include the deprecation message, as it now does. |
Таким образом, текст шаблона заглушки не должен, на мой взгляд, включать в себя сообщение об устаревании, как это происходит сейчас. |
I was thinking abut a single-param template for the text only. |
Я думал о шаблоне с одним парамом только для текста. |
This template presents a paragraph of text with an initial indentation only. |
Этот шаблон представляет собой абзац текста только с начальным отступом. |
Parameter 1 to the template now optionally specifies extra text or signature to add to the right of the template. |
Параметр 1 для шаблона теперь дополнительно указывает дополнительный текст или подпись для добавления справа от шаблона. |
Usually parameters reproduce the value, and the template adds the SI unit or additional standard text. |
Обычно параметры воспроизводят значение, а шаблон добавляет единицу Си или дополнительный стандартный текст. |
I admit that the {{fact}} template may have been overboard, but a refernce there would still be nice - where could we find the text of that quotation? |
Я допускаю, что шаблон {{факт}}, возможно, был за бортом, но ссылка там все равно была бы хороша - где мы могли бы найти текст этой цитаты? |
You can create a template to use as the basis for creating new text documents. |
Можно создать шаблон, чтобы использовать его как основу для создания новых текстовых документов. |
You realise that anyone knowledgable enough to use Whatlinkshere on a template could just do a search for the text it contained, right? |
Вы понимаете, что любой человек, достаточно хорошо осведомленный, чтобы использовать Whatlinkshere в шаблоне, может просто выполнить поиск текста, содержащегося в нем, верно? |
A template is a file that contains the design elements for a document, including formatting styles, backgrounds, frames, graphics, fields, page layout, and text. |
Шаблон - это файл, в котором содержатся элементы оформления документа, в том числе стили форматирования, фоны, рамки, графические объекты, файлы, поля, разметка страниц и текст. |
Для текста в виде маленьких колпачков используйте шаблон {{smallcaps}}. |
|
See Text Logo Template talk and File talk. |
См. раздел Обсуждение шаблона текстового логотипа и обсуждение файла. |
The text to display for the template inline, linked to play the sound file. |
Текст, отображаемый для шаблона inline, связанный для воспроизведения звукового файла. |
Usually parameters reproduce the value, and the template adds the SI unit or additional standard text. |
Обычно параметры воспроизводят значение, а шаблон добавляет единицу Си или дополнительный стандартный текст. |
Usually parameters reproduce the value, and the template adds the SI unit or additional standard text. |
Обычно параметры воспроизводят значение, а шаблон добавляет единицу Си или дополнительный стандартный текст. |
This means that ... tags, and templates such as {{small}} and {{smaller}}, should not be applied to plain text within those elements. |
А это значит вот что ... теги и шаблоны, такие как {{small}} и {{smaller}}, не должны применяться к обычному тексту внутри этих элементов. |
On disambiguation pages, this template should be listed above other text, but below any cleanup templates, images, infoboxes or navboxes. |
На страницах устранения неоднозначности этот шаблон должен быть указан выше другого текста, но ниже любых шаблонов очистки, изображений, инфобоксов или навигационных полей. |
I was expecting to see a template about making text simpler, as in using less difficult words and concepts. |
Я ожидал увидеть шаблон о том, как сделать текст проще, например, используя менее сложные слова и понятия. |
There was a change to the {{nihongo}} template families which now causes them to emit an error if there wasn't any Japanese text specified. |
Было внесено изменение в семейства шаблонов {{nihongo}}, которое теперь заставляет их выдавать ошибку, если не был указан какой-либо японский текст. |
The s-new template, by default, enters New title on the top line with the reason in smaller text on the next line. |
Шаблон s-new, по умолчанию, вводит новый заголовок в верхней строке с причиной в более мелком тексте на следующей строке. |
Where would I find the actual text displayed in the template? |
Где я могу найти фактический текст, отображаемый в шаблоне? |
Combines the text from multiple ranges and/or strings, but it doesn't provide the delimiter or IgnoreEmpty arguments. |
Объединяет текст из нескольких диапазонов или строк, но не добавляет разделитель или аргументы IgnoreEmpty. |
You can control the MIME or plain text encoding options for specific contacts in your Contacts folder. |
Вы можете указывать параметры кодирования MIME или кодирования в виде обычного текста для определенных контактов в вашей папке Контакты. |
Or as the next picture shows, you could use the ISTEXT function in a separate column to check for text. |
Или, как показано на следующем рисунке, можно использовать функцию ЕТЕКСТ в отдельном столбце для поиска текста. |
So, select the text, and in the mini-toolbar, select a fairly dark blue. |
Итак, я выделяю текст и выбираю на мини-панели инструментов темно-синий цвет. |
Я ей всё равно каждые полтора часа пишу. |
|
This article incorporates text from the United States National Library of Medicine, which is in the public domain. |
Эта статья включает в себя текст из Национальной Медицинской библиотеки Соединенных Штатов, который является общественным достоянием. |
В конце выделенного жирным шрифтом сегмента текста будет указано “”. |
|
At the Temple in Jerusalem, each farmer would present his Bikkurim to a Kohen in a ceremony that followed the text of Deut. |
В Иерусалимском храме каждый крестьянин преподносил свой Биккурим Коэну на церемонии, которая следовала тексту Втор. |
If the objective of this page is to show that text can exist without meaning, then it has been successful. |
Если цель этой страницы-показать, что текст может существовать без смысла, то она была успешной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «text templates».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «text templates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: text, templates , а также произношение и транскрипцию к «text templates». Также, к фразе «text templates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
