The text is extracted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pick up the tab for - забрать вкладку для
skeleton in the closet - скелет в шкафу
apply the brake - применять тормоз
the beautiful people - красивые люди
in the opposite direction to - в противоположном направлении
in the black - в черном
the next life - следующая жизнь
go down the drain - спуститься вниз
with the help of - с помощью
Temple of the Feathered Serpent - храм Пернатого змея
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии
verb: писать крупным почерком
referring to the text - ссылаясь на текст
rich text editor (rte) - богатый текстовый редактор (RTE)
text grammar - текст грамматики
text after - текст после
colored text - цветной текст
based on the draft text - на основе проекта текста
text of the proposed amendment - Текст предложенной поправки
full text of the report - Полный текст доклада
reading of the text - чтение текста
the text concerns - текстовые проблемы
Синонимы к text: written work, book, document, printed work, work, writing, wording, main body, words, narrative
Антонимы к text: rhyme, poetry, verse, disaffiliate, ballads, chants, composition, ditties, internet domain, internet site
Значение text: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.
pledge allegiance to the IS chief - присягать на верность лидеру ИГ
there is no hope - нет надежды
upgrade is finished - обновление завершено
area is improving - площадь улучшается
therefore it is needed - поэтому необходимо
is weighted according to - взвешивают в соответствии с
is a default - является значением по умолчанию
is or becomes - является или становится
is a rare event - это редкое событие
is considered a common - считается общим
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
plant-extracted colorant - растительный краситель
automatically extracted - автоматически извлекаются
data extracted 2010 - Данные извлекаются 2010
data have been extracted from - Данные были извлечены из
is extracted - экстрагируют
were extracted - были извлечены
materials extracted - материалы экстрагируют
extracted for - экстрагируют в течение
further extracted - дополнительно экстрагируют
are extracted from - извлекаются из
Синонимы к extracted: release, remove, extricate, draw out, free, take out, withdraw, pull out, obtain by force, wrest
Антонимы к extracted: inserted, added
Значение extracted: remove or take out, especially by effort or force.
From the notes in these books, Kafka extracted 109 numbered pieces of text on Zettel, single pieces of paper in no given order. |
Из записок в этих книгах Кафка извлек 109 пронумерованных фрагментов текста на Зеттеле, одиночных листков бумаги в произвольном порядке. |
Afterwards terms from the text, which correspond to a concept, are extracted with the help of a domain-specific lexicon to link these at entity linking. |
Затем термины из текста, соответствующие понятию, извлекаются с помощью предметно-ориентированного лексикона для связывания их при связывании сущностей. |
At the terminology extraction level, lexical terms from the text are extracted. |
На уровне извлечения терминологии из текста извлекаются лексические термины. |
In entity linking a link between the extracted lexical terms from the source text and the concepts from an ontology or knowledge base such as DBpedia is established. |
В entity linking устанавливается связь между извлеченными лексическими терминами из исходного текста и понятиями из онтологии или базы знаний, такой как DBpedia. |
Based on the feature/aspects and the sentiments extracted from the user-generated text, a hybrid recommender system can be constructed. |
На основе особенностей/аспектов и настроений, извлеченных из созданного пользователем текста, может быть построена гибридная рекомендательная система. |
Abstraction may transform the extracted content by paraphrasing sections of the source document, to condense a text more strongly than extraction. |
Абстракция может преобразовывать извлеченное содержимое путем перефразирования разделов исходного документа, чтобы сгущать текст сильнее, чем извлечение. |
However, most of the data can be downloaded as compressed plain text files and the information can be extracted using the command-line interface tools provided. |
Однако большая часть данных может быть загружена в виде сжатых текстовых файлов, а информация может быть извлечена с помощью инструментов интерфейса командной строки. |
Once the text is extracted, the Filter Daemon process breaks it up into a sequence of words and hands it over to the indexer. |
После извлечения текста процесс демона фильтра разбивает его на последовательность слов и передает индексатору. |
Nishidani then extracted portions of text from the talk page of a different article. |
Затем нишидани извлекал фрагменты текста со страницы обсуждения другой статьи. |
35 mm films are pulled, this means the end of the film is extracted from cassette. |
35 мм пленки вытягиваются, это означает, что конец пленки извлекается из кассеты. |
Who extracted energy from the people around him and subjugated other people's souls, transforming white into black, love into hate. |
Выкачивающего из окружающих энергию, подминающего чужие души, превращающего белое в черное, любовь в ненависть. |
В нынешнем тексте нет ясности на этот счет. |
|
A random population sample was extracted to yield 4,500 Israelis, ages 25 to 64 years old. |
Была проведена выборочная проверка населения, охватившая 4500 израильтян в возрасте от 25 до 64 лет. |
The text of this draft is balanced and very carefully worded, and it deserves the General Assembly's support. |
Этот проект представляет собой сбалансированный и тщательно сформулированный текст, который заслуживает поддержки со стороны Генеральной Ассамблеи. |
Так что я не буду отвечать на звонки или смс. |
|
Ты когда - нибудь видела чтобы слоновую кость добывали из собачьих зубов? |
|
The feeling of jealousy, which had tortured him during the period of uncertainty, had passed away at the instant when the tooth had been with agony extracted by his wife's words. |
Чувство ревности, которое мучало его во время неизвестности, прошло в ту минуту, когда ему с болью был выдернут зуб словами жены. |
I've extracted that from Matt, Wendy, and Claire's phones, and I'm using it to plot where our friends went in the last 24 hours to see if they- To see if they intersect. |
Я извлек их из телефонов Мэтта, Уэнди и Клэр, это я использую, чтобы установить местонахождение наших друзей за последние 24 часа, чтобы найти, пересекались ли они. |
I would write a text message every day to tell you how beautiful you are. I would come and take You to school on a motorbike... |
Знаешь, я написал бы тебе СМС о том, какая ты красивая, потом отправился бы за тобой в колледж на своём мотоцикле, |
With predictive text, it could have been hundreds of variations. |
При автоматическом вводе текста это могут быть сотни вариантов. |
How many times a day does Schmidt text you? |
Сколько раз в день, Шмидт пишет тебе сообщения? |
Вероятно, посылал текстовое сообщение. |
|
¬ телефоне нет текстовых сообщений. |
|
Sent me a text message that said. |
Прислал мне СМСку. |
I don't think the effort on this page is to specify the details about what this text should be, but rather to clarify what its function is on the page. |
Я не думаю, что усилия на этой странице направлены на то, чтобы указать детали о том, каким должен быть этот текст, а скорее на то, чтобы уточнить, какова его функция на странице. |
We also need to take account for the burgeoning variety of text forms associated with information and multimedia technologies. |
Мы также должны учитывать растущее разнообразие текстовых форм, связанных с информационными и мультимедийными технологиями. |
Komodo Edit is a free and open source text editor for dynamic programming languages. |
Komodo Edit-это бесплатный и открытый текстовый редактор для динамических языков программирования. |
This text was reprinted along with an English translation and a valuable introduction by Kohler. |
Этот текст был перепечатан вместе с английским переводом и ценным введением колера. |
He also demonstrated that sugar could be extracted from beets that was identical with sugar produced from sugarcane. |
Он также продемонстрировал, что сахар может быть извлечен из свеклы, которая идентична сахару, полученному из сахарного тростника. |
Extractive metallurgy is the practice of removing valuable metals from an ore and refining the extracted raw metals into a purer form. |
Добывающая металлургия-это практика извлечения ценных металлов из руды и переработки добытых металлов-сырецов в более чистую форму. |
I am nominating this for featured article because I have substantially expanded the article over the past few weeks, slowly adding references and text. |
Я назначаю это для избранной статьи, потому что я существенно расширил статью за последние несколько недель, медленно добавляя ссылки и текст. |
The text of the first quarto version was of poor quality, however, and later editions corrected the text to conform more closely with Shakespeare's original. |
Однако текст первой версии Кварто был низкого качества, и более поздние издания исправили текст, чтобы он более точно соответствовал оригиналу Шекспира. |
What remained after the oil was extracted was a waxy substance that could be made into spermaceti candles. |
То, что осталось после извлечения масла, было воскообразным веществом, которое можно было превратить в спермацетовые свечи. |
Once the resin has cured, the mandrel is removed or extracted, leaving the hollow final product. |
После отверждения смолы оправку удаляют или извлекают, оставляя полый конечный продукт. |
Therefore, all links will be in place without redundant text. |
Таким образом, все ссылки будут на месте без лишнего текста. |
Surface texts may not always express relations explicitly therefore people supply as many relations as are needed to make sense out of any particular text. |
Поверхностные тексты не всегда могут эксплицитно выражать отношения, поэтому люди предлагают столько отношений, сколько необходимо, чтобы придать смысл любому конкретному тексту. |
A little later, Twain had the text also quickly published at Chatto and Windus of London, in June 1876, but without illustration. |
Немного позже Твен быстро опубликовал этот текст в лондонском издательстве Чатто и виндус в июне 1876 года, но без иллюстраций. |
If we could find an academic text with a comprehensive but concise coverage of Muhammad's dealings with slaves then that would be good. |
Если бы мы могли найти академический текст с исчерпывающим, но кратким описанием отношений Мухаммеда с рабами, то это было бы хорошо. |
The leap week is shown in grey text in the above calendar year. |
Високосная неделя показана серым текстом в указанном выше календарном году. |
The text is written in the third person in a descriptive manner, using direct quotations from the wiretaps only occasionally. |
Текст написан от третьего лица в описательной манере, лишь изредка используя прямые цитаты из прослушек. |
This kind of synthetic sheer is extracted from raw material such as wood pulp or petroleum. |
Этот вид синтетического отвеса извлекается из сырья, такого как древесная масса или нефть. |
Support, but there is one passage that presents minor issues for ensuring the text stands alone from the lead and can be understood by a lay reader. |
Поддержка, но есть один отрывок, который представляет незначительные проблемы для обеспечения того, чтобы текст стоял отдельно от руководства и мог быть понят непрофессиональным читателем. |
But it is stretching credulity to assume that this is the case without having the full text of what Clarke might have stated. |
Но было бы излишним легковерием предполагать, что это так, не имея полного текста того, что мог бы сказать Кларк. |
Bioactive molecules extracted from its bark have been reported to have vasoconstrictive activity in tests with rat arteries. |
Сообщалось, что биоактивные молекулы, извлеченные из его коры, обладают сосудосуживающей активностью в тестах с артериями крыс. |
Изображения сюжетной линии и текст не появляются. |
|
The paradigmatic plane on the other hand, focuses on an analysis that is based on the paradigms or concepts that are embedded in a given text. |
Парадигматическая плоскость, с другой стороны, фокусируется на анализе, основанном на парадигмах или концепциях, которые встроены в данный текст. |
From these, it can be extracted as a by-product during smelting. |
Из них он может быть извлечен в качестве побочного продукта при плавке. |
If I did, then I would not have objected much to the period being placed outside of the quote...since it does not appear within the text. |
Если бы это было так, то я бы не возражал против того, чтобы период был помещен вне цитаты...поскольку он не появляется в тексте. |
Thus, I've created {{editintro documentation}} with which we could put documentation and other text on the page, but without showing the documentation when editing. |
Таким образом, я создал {{editintro documentation}}, с помощью которого мы могли бы поместить документацию и другой текст на страницу, но не показывая документацию при редактировании. |
In particular, DNA extracted from the hair of Luxemburg's niece did not match that belonging to the cadaver. |
В частности, ДНК, извлеченная из волос племянницы Люксембурга, не соответствовала ДНК, принадлежащей трупу. |
Thomas William Rhys Davids and Maurice Walshe agreed that the term samadhi is not found in any pre-Buddhist text but is first mentioned in the Tipiṭaka. |
Томас Уильям Рис Дэвидс и Морис Уолше согласились, что термин самадхи не встречается ни в одном добуддийском тексте, но впервые упоминается в Типитаке. |
Lactose is the only sugar that cannot be extracted from plants. |
Лактоза-единственный сахар, который нельзя извлечь из растений. |
Although many kinds of minerals were extracted throughout the country, most mineral resources had to be imported in the postwar era. |
Несмотря на то, что многие виды полезных ископаемых добывались по всей стране, большинство минеральных ресурсов пришлось импортировать в послевоенную эпоху. |
Tea tree oil was first extracted from Melaleuca alternifolia in Australia, and this species remains the most important commercially. |
Масло чайного дерева было впервые извлечено из Melaleuca alternifolia в Австралии, и этот вид остается наиболее важным в коммерческом отношении. |
Meanwhile, Hoffstetler is told he will be extracted in two days. |
Между тем, Хоффстетлеру сообщили, что он будет извлечен через два дня. |
The worm is not paralyzed completely, so if it is not extracted quickly, it can vanish upon attempting extraction. |
Червь не парализован полностью, поэтому, если его не извлечь быстро, он может исчезнуть при попытке извлечения. |
The stevia plant contains a compound known as steviol which, when extracted, has 300 times the sweetness of sugar while having minimal impact on blood sugar. |
Растение стевия содержит соединение, известное как стевиол, который при экстракции имеет в 300 раз сладость сахара, оказывая минимальное влияние на уровень сахара в крови. |
The extracted ore is treated at the Kennecott smelter at nearby Magna, Utah. |
Добытая руда обрабатывается на заводе Кеннекотта в соседнем городе Магна, штат Юта. |
It's there, in a prominently-coloured box, the same size as most other text on the page, and gives a fairly explicit message if clicked. |
Он находится там, в заметном Цветном поле, такого же размера, как и большинство других текстов на странице, и дает довольно четкое сообщение, если нажать на него. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the text is extracted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the text is extracted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, text, is, extracted , а также произношение и транскрипцию к «the text is extracted». Также, к фразе «the text is extracted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
