That doesn't count - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

That doesn't count - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
это не считается
Translate

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

- doesn't

не

- count [noun]

noun: подсчет, граф, счет, итог, одиночный импульс, сосчитанное число, номер пряжи

verb: считать, подсчитывать, счесть, пересчитывать, просчитывать, числить, полагать, иметь значение, принимать во внимание, сосчитывать

  • west-english woolen yarn count system - западно-английская система нумерации аппаратной пряжи

  • 600 count - 600 Количество

  • count calories - подсчет калорий

  • count of - кол-во

  • load count - Количество нагрузки

  • you can count on me - ты можешь рассчитывать на меня

  • i count on your cooperation - я рассчитываю на сотрудничество

  • not count on it - не рассчитывать на него

  • count in the statistics - подсчитывать в статистике

  • always count on me - всегда рассчитывать на меня

  • Синонимы к count: computation, reckoning, enumeration, tally, calculation, number, amount, total, numeration, counting

    Антонимы к count: guess, estimate, ignore, disregard, exclude

    Значение count: an act of determining the total number of something.



The word has both mass and count senses; the plural form is epithelia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово имеет как массовый, так и счетный смысл; множественная форма-эпителий.

Those of you who count the mines, make sure my card is updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из вас, кто будет вести учёт обезвреженных мин, должны позаботиться о том, чтобы карта минных полей постоянно обновлялась.

That was nine units of a twenty-unit day (the evenings didn't count) filled by just the basic necessities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти необходимые занятия заполняли девять единиц дневного времени, состоящего из двадцати единиц (вечера не считаются).

Tormond employed dozens of couriers to maintain contact with Sir Eardale Dunn and Count Raymone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцог нанял дюжину гонцов для поддержки связи с сэром Эрдалом Данном и графом Рэймоном.

Then your wife can count how many slugs I put in your skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда твоя жена сможет посчитать сколько пуль я всадил в твой череп.

I can count my friends in City Hall on one hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моих друзей в мэрии можно посчитать на одной руке.

Count is very dangerous, he wants to sacrifice you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф очень опасен, он хочет пожертвовать тобой.

There are words which close a conversation with an iron door; such was the count's yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть слова, которые замыкают беседу, как железная дверь. Именно так прозвучало да графа.

He didn't count on Frank the deli ninja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не подумал о Фрэнке Гастрономическом ниндзя.

Um, walkie-talkies don't count as two presents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор раций на считается за два подарка.

And I'll tell you what I'd do different, count yourself dead at the outset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И учти наши ошибки. Взявшись за дело, считай себя трупом.

I only knew that the prince's son, who had been brought up first in the count's household and afterwards at the lycee, had now finished his studies at the age of nineteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал только, что сын его, воспитывавшийся сначала у графа, а потом в лицее, окончил тогда курс наук девятнадцати лет от роду.

Count the bullets, calculate the speed, crunch the numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаешь пули, вычисляешь скорость, анализируешь цифры.

The problem occurs somewhere during the second trimester when the mother's immune system is triggered. The white blood cell count plummets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в том, что во время второго триместра, когда происходит активация иммунной системы матери, резко возрастает количество лейкоцитов.

A woman who doesnt lie is a woman without imagination and without sympathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, которая не лжет, лишена воображения и мне не симпатична.

I'm not much of a performer, unless you count singing in the shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не на столько хороший артист, разве что когда пою в душе.

Well, his red-blood-cell count was consistently elevated, but his autopsy CBC blood test showed no signs of elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, количество эритроцитов у него в крови неуклонно возрастало, но в его общем анализе крови со вскрытия увеличение количества не зафиксировано.

Listen, seriously, I mean this from the heart, and by the way, count those, it would be a crime, it would be an act of vandalism, to disassemble you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, честное слово, говорю от чистого сердца, а их, между прочим, два, разобрать тебя будет преступлением, актом вандализма.

Master Jedi, I thought perhaps Count Dooku had frightened you off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистр джедай, я решил, что граф Дуку спугнул вас.

Count Greffi came into the dining-room and bowed to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ресторан вошел граф Греффи и поклонился нам.

The great stupid mass of the people did not count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ не в счет.

We've had so many shop assistants over the years, we've lost count, isn't that right, Gracie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас было так много помощников за эти годы, что мы сбились со счета, правда, Грейси?

Well, 28 if you count the butler's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, 28, если считать комнату дворецкого.

Go upstairs and count the rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ступай наверх и пересчитай комнаты.

So, how would your husband feel about you sitting here with me sliding your foot so far up my leg you can count the change in my pocket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда скажи, как твой муж отнесется к тому, что ты здесь сидишь со мной и забралась своей ногой мне в штанину так высоко, что можешь посчитать мелочь в кармане?

When I ride out to meet Count Riario, stay home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я пойду на встречу с Риарио, останься дома.

I want to kill you because I want to count for something in my whole life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу убить тебя, чтобы рассчитывать на что-то в своей жизни.

You always leave out six when you count to ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пропускаешь 6, когда считаешь до 10.

I have a right to not keep count and I have a right to forget them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею право не вести счет, и я имею право забыть.

Of course to be able to have the company of people you'll enjoy, to have friends who have the right influence, to count for some thing among the people you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же иметь компанию людей где можно будет себя уютно чувствовать, иметь очень влиятельных знакомых, чтобы рассчитывать на некоторые вещи среди людей, которых вы знаете.

Does that count for anything in your world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хоть что-то стоит в вашем мире?

Something that you can't count upon and that you would never have thought of, but which just happens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвернется что-нибудь этакое, что и в голову не приходило, на что и рассчитывать не мог, но так всегда бывает.

Jump off before I count three or -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прыгай, считаю до трех...

They are deep and wide, Count Sainte-Maure-too deep and wide for me to presume to imagine, much less know or discuss with you or any man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они глубоки и обширны, граф де Сен-Мор, -слишком глубоки и обширны, чтобы я дерзнул их представить себе, а тем паче обсуждать с кем бы то ни было.

If only looks count we won't get along

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите судить по внешности Ничего не выйдет

Three and four don't count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий и четвертый не считаются.

To give parties and never count the cost!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраивать приемы - не считать денег!

Hence the count increments at twice the speed on the right to that on the left; this pulse rate doubling is consistent with the input voltage being doubled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, счетчик увеличивается в два раза быстрее справа, чем слева; это удвоение частоты импульсов согласуется с удвоением входного напряжения.

A film festival showing does not count towards disqualifying what would otherwise be a TV program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показ кинофестиваля не считается дисквалификацией того, что в противном случае было бы телевизионной программой.

Some card counters might earn more money by playing a simple count quickly—more hands per hour played—than by playing a complex count slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые счетчики карт могут заработать больше денег, играя простой счет быстро-больше рук в час, чем играя сложный счет медленно.

Epstein Barr virus serology can be tested for those who may have infectious mononucleosis with a typical lymphocyte count in full blood count result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серология вируса Эпштейна-Барр может быть проверена для тех, кто может иметь инфекционный мононуклеоз с типичным количеством лимфоцитов в полном результате анализа крови.

The interval determines how long the counter will count before it will output a signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервал определяет, как долго счетчик будет считать, прежде чем он выдаст сигнал.

To count as a mere nudge, the intervention must be easy and cheap to avoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы считаться простым толчком, вмешательство должно быть легким и дешевым, чтобы избежать.

In both versions the studio audience reaction to each act was measured by a clap-o-meter, but this did not count towards the final result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих вариантах реакция аудитории студии на каждый акт измерялась хлопком-о-метром, но это не учитывалось в конечном результате.

Are two songs enough to count as multiple ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно ли двух песен, чтобы считать их множественными ?

Despite its wide use, no accurate count of ASL users has been taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на его широкое использование, точный подсчет пользователей ASL не проводился.

We want to show that the count of inversions has the same parity as the count of 2-element swaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим показать, что число инверсий имеет ту же четность, что и число 2-элементных свопов.

In 2012, Washington's annual murder count had dropped to 88, the lowest total since 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году ежегодное число убийств в Вашингтоне сократилось до 88, что стало самым низким показателем с 1961 года.

According to a count by the Russian human rights group Memorial in 2007, up to 25,000 civilians have died or disappeared since 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По подсчетам российской правозащитной группы Мемориал в 2007 году, с 1999 года погибло или пропало без вести до 25 000 мирных жителей.

As soon as Richelieu and Lebel spoke of the king's need for a new mistress to save him from his depression, the count pounced on the opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Ришелье и Лебель заговорили о том, что королю нужна новая любовница, чтобы избавить его от депрессии, граф ухватился за эту возможность.

His full name was Count Meroni Manzoni di Chiosca e Poggiolo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его полное имя было Граф Мерони Манцони Ди Чиоска и Поджиоло.

Googling it doesnt bring anything significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуглить это не приносит ничего существенного.

Count Ivan Ivanovich, is this the one who was executed in Nizhny?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Граф Иван Иванович, это тот, кого казнили в Нижнем?

100 ad cleverly he doesnt mention healing for this would cause a riot of protest from people who have been healed spiritually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100 г. н. э. умно он не упоминает об исцелении, ибо это вызвало бы бунт протеста со стороны людей, которые были исцелены духовно.

Overall, Count Your Blessings received mixed critical reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, считайте, что ваши благословения получили смешанный критический прием.

I patrol lots of pages and now it doesnt show up in my logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я патрулирую много страниц, и теперь это не появляется в моих журналах.

That quote clearly doesnt belong to Background section Niko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цитата явно не относится к фоновому разделу Нико.

I support this usage, but it really doesnt move me one way or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поддерживаю это использование, но оно действительно не двигает меня в ту или иную сторону.

Thus if xiandos' index doesnt fit in here I doubt we will find a real one that will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евангелие от Луки описывает предостережение Иисуса о том, что нужно беречь свое сердце от алчности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «that doesn't count». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «that doesn't count» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: that, doesn't, count , а также произношение и транскрипцию к «that doesn't count». Также, к фразе «that doesn't count» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information