The completion of these studies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The completion of these studies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
завершение этих исследований
Translate

- the [article]

тот

- completion [noun]

noun: завершение, окончание, заключение, отбывание наказания

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- these [pronoun]

pronoun: эти

- studies [noun]

noun: учеба, учение



Upon completion of his studies in 1617, Khmelnytsky entered into service with the Cossacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании учебы в 1617 году Хмельницкий поступил на службу к казакам.

After completing Asan's studies under Ayyavu Swamikal the men left him and wandered together in southern Tamil Nadu where they met many scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения обучения Асана под руководством Айяву Свамикала мужчины оставили его и вместе отправились в Южный Тамилнад, где встретили много ученых.

After completing his studies in law, he became a lawyer in Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив юридический факультет, он стал адвокатом в Эдинбурге.

Recent studies have proved that creating short videos of 15 seconds or less can significantly drive up video completions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показали, что если видео длится не больше 15 секунд, его с гораздо большей вероятностью посмотрят до конца.

Additionally, low-paying research studies online have higher rates of attrition, with participants not completing the study once started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, низкооплачиваемые исследования в интернете имеют более высокие показатели истощения, причем участники не завершают исследование сразу после его начала.

After completing her studies in The Netherlands, she set up her recording studio's in south London solely to write and record her debut album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы в Нидерландах она основала свою студию звукозаписи в Южном Лондоне исключительно для того, чтобы написать и записать свой дебютный альбом.

Limo went to Chebara and Lelboinet High Schools, but enlisted for the Kenyan Army in 1993, without completing his studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимузин учился в старших классах школ Чебара и Лельбойнет, но в 1993 году завербовался в кенийскую армию, так и не закончив учебу.

At universities in Slovenia, an academic thesis called diploma thesis is a prerequisite for completing undergraduate studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В университетах Словении академическая диссертация, называемая дипломной, является обязательным условием для завершения бакалавриата.

After completing his studies, in 1823 he was named inspector of barracks buildings for the Paris gendarmerie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы в 1823 году он был назначен инспектором казарменных зданий Парижской жандармерии.

In 1993, she moved to Wales where, after completing her studies in Cardiff, she became a lecturer in English and Creative Writing at Aberystwyth University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году она переехала в Уэльс, где после окончания учебы в Кардиффе стала преподавателем английского языка и творчества в Университете Аберистуита.

Clelland graduated from Duke University in 1991, and stayed at Duke for her graduate studies, completing her doctorate there in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клелланд окончила Университет Дьюка в 1991 году и осталась в Дьюке для получения диплома, закончив там докторскую степень в 1996 году.

On 11 August, three weeks after completing his studies at the Warsaw Conservatory, he made his debut in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 августа, через три недели после окончания учебы в Варшавской консерватории, он дебютировал в Вене.

After completing his studies Munshiram started his practice as lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы Мунширам начал свою адвокатскую практику.

After receiving her bachelor's degree in 1993, Xue continued her studies in Screen Writing and Theory majors, completing her master's degree in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив степень бакалавра в 1993 году, Сюэ продолжила обучение по специальности экранизация и теория, получив степень магистра в 1996 году.

Back then, I was on my way to completing my doctoral dissertation in Women's Studies at Vassar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз заканчивала докторскую диссертацию в Женском колледже Вассара.

After completing his studies, he went on to work as a scholar of Islamic law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы он продолжил работать в качестве исследователя исламского права.

After completing his studies in Taiwan in 1960, he was called up for military service in Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы на Тайване в 1960 году он был призван на военную службу в Бельгию.

Other studies have found that people with aphasia demonstrate reduced speed and efficiency during completion executive function assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования показали, что люди с афазией демонстрируют сниженную скорость и эффективность во время завершения оценки исполнительных функций.

Upon the completion of his studies he left for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании учебы он уехал в Англию.

After completing his studies, Poot worked firstly as a music teacher, reviewer, and freelance composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы пут сначала работал учителем музыки, рецензентом и внештатным композитором.

Postgraduate studies in Israel require the completion of a bachelor's degree and is dependent upon this title's grades; see Education in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспирантура в Израиле требует получения степени бакалавра и зависит от оценок этого звания; см. образование в Израиле.

Today, Reform synagogues in North America typically hold confirmation ceremonies on Shavuot for students aged 16 to 18 who are completing their religious studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня реформистские синагоги в Северной Америке обычно проводят церемонии конфирмации на Шавуот для студентов в возрасте от 16 до 18 лет, которые заканчивают свое религиозное образование.

After completing his studies under Subba Jatapadikal he spent long periods of learning under a Christian priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения учебы под руководством Суббы Джатападикала он долгое время учился у христианского священника.

They have additional requirements in addition to merely completing the studies, such as demonstrations of competence in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к простому завершению обучения они предъявляют дополнительные требования, такие как демонстрация компетентности на практике.

After completing his studies he became an assistant to Alexander Pagenstecher in Wiesbaden and at the surgical clinic in Tübingen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы он стал ассистентом Александра Пагенштехера в Висбадене и в хирургической клинике в Тюбингене.

The biggest barrier to completing studies is the shortage of people who take part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым большим препятствием для завершения обучения является нехватка людей, которые принимают в нем участие.

After completing his studies, Green played for the Texas Legends of the NBA Development League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы Грин играл за команду Texas Legends of the NBA Development League.

After completing her studies in Paris, Nardal briefly returned to teaching in Martinique but was back in Paris within a year, where she began working as a journalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы в Париже Нардал ненадолго вернулась к преподавательской деятельности на Мартинике, но уже через год вернулась в Париж, где начала работать журналисткой.

Completing his studies in 1900, Żeleński began medical practice as a pediatrician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончив учебу в 1900 году, Желинский начал медицинскую практику в качестве педиатра.

She later attended Stanford University as an English literature major, but left the school prior to completing her studies to pursue an acting career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она поступила в Стэнфордский университет по специальности английская литература, но оставила школу до окончания учебы, чтобы продолжить актерскую карьеру.

Completing his musical studies with honours at 14 years of age, Felix Ayo continued to study in Paris, Siena and Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершив свое музыкальное образование с отличием в 14 лет, Феликс Айо продолжал учиться в Париже, Сиене и Риме.

Completing secondary school on a vocational programme with full classes on a three-year curriculum provides a formal qualification for further studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончание средней школы по профессиональной программе с полным набором классов по трехлетнему учебному плану обеспечивает формальную квалификацию для дальнейшего обучения.

After completing her studies at Oxford University, she returned to Vancouver, becoming a columnist for Xtra West and a book reviewer for the Vancouver Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы в Оксфордском университете она вернулась в Ванкувер, став обозревателем газеты Xtra West и книжным обозревателем газеты Vancouver Sun.

After completing his studies, Štolfa focused on painting and teaching at pedagogical schools in Boskovice, Tišnov, and Brno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы Штольфа сосредоточился на живописи и преподавании в педагогических школах в Босковице, Тишнове и Брно.

After completing these studies he became a tutor in the household of Prince Bretzenheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения этих занятий он стал наставником в доме принца Бретценхайма.

Upon completing her doctoral studies, she graduated as a Doctor of Medicine in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания докторантуры в 1991 году она получила степень доктора медицины.

It was Nolan's Broadway debut; her previous professional acting experience was a failed attempt at completing a movie scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был бродвейский дебют Нолан; ее предыдущий профессиональный актерский опыт был неудачной попыткой завершить киносценарий.

The civilian recruit is also obliged to observe confidentiality after completing his term of civilian service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащий альтернативной службы также обязан соблюдать конфиденциальность и после завершения службы.

As the summer wore on, and the windmill neared completion, the rumours of an impending treacherous attack grew stronger and stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как лето шло к концу и мельница близилась к своему завершению, начали усиливаться слухи о надвигающемся предательском нападении.

Gratitude for seeing duties to completion, and not falling prey to baser desires of your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю, что провёл празднование и не стал жертвой своих низменных желаний.

More importantly, the studies tend to pose two sets of questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, исследования, как правило, ставят два набора вопросов.

This so-called higher degree of Freemasonry is considered by many Masons to be the completion of the first three degrees of Masonry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта так называемая высшая степень масонства рассматривается многими масонами как завершение первых трех степеней масонства.

and will fly only after successful completion of the Gaganyaan program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и полетит только после успешного завершения Гаганийской программы.

The remaining twenty-eight background scores, composed by KIRIKO/HIKO Sound, were released on July 21, officially completing the game's soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся двадцать восемь фоновых партитур, составленных KIRIKO / HIKO Sound, были выпущены 21 июля, официально завершив саундтрек игры.

The chronology of completion of these yoga-related Early Buddhist Texts, however, is unclear, just like ancient Hindu texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронология завершения этих связанных с йогой ранних буддийских текстов, однако, неясна, как и древние индуистские тексты.

Near the completion of Huckleberry Finn, Twain wrote Life on the Mississippi, which is said to have heavily influenced the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до завершения Гекльберри Финна Твен написал Жизнь на Миссисипи, которая, как говорят, оказала сильное влияние на роман.

Andrew Ellicott, who had worked with L'Enfant surveying the city, was then tasked with completing the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Элликотту, работавшему вместе с Л'Энфаном над обзором города, было поручено завершить проект.

Entry to a Graduate Certificate typically requires completion of a bachelor's degree or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступление в аспирантуру обычно требует получения степени бакалавра или выше.

The rapids on the Schuylkill River at East Falls were inundated by the completion of the dam at the Fairmount Water Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пороги на реке Шайлкилл в Ист-Фоллз были затоплены после завершения строительства плотины на водозаборе Фэрмаунт.

The induced behavioral change in the host thus leads to the parasite's increased success in completing its life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуцированное изменение поведения хозяина, таким образом, приводит к увеличению успеха паразита в завершении его жизненного цикла.

Stewart unexpectedly left town during the building's construction, leaving the completion of the project to local architect C. J. Soule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюарт неожиданно покинул город во время строительства здания, оставив завершение проекта местному архитектору К. Дж.Соулу.

In 2014, the museum added an A-10 Warthog, completing the collection of Republic fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году музей добавил Бородавочник а-10, пополнив коллекцию республиканских истребителей.

In 1998, two years after completing his PhD, Graeber became assistant professor at Yale University, then became associate professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году, через два года после получения докторской степени, Гребер стал ассистентом профессора Йельского университета, а затем и доцентом.

The structure of the rooms in tranquility also react to the player's style of level-completion evolutionarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура комнат в спокойствии также эволюционно реагирует на стиль завершения уровня игрока.

Raincoat holds the record of completing shoot in 16 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождевик держит рекорд по завершению съемок за 16 дней.

The game also features various non-combat skills such as pickpocketing or lock picking for alternate ways of completing quests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре также есть различные небоевые навыки, такие как карманные кражи или взлом замков для альтернативных способов выполнения квестов.

The percentage-of-completion method permits companies to record profits as development is made toward the finishing of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод процентного завершения позволяет компаниям регистрировать прибыль по мере того, как разработка идет к завершению проекта.

These experiments culminated in 1896 with the completion of a self-propelled vehicle which he named the Ford Quadricycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминацией этих экспериментов стало создание в 1896 году самоходного транспортного средства, которое он назвал Квадрициклом Форда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the completion of these studies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the completion of these studies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, completion, of, these, studies , а также произношение и транскрипцию к «the completion of these studies». Также, к фразе «the completion of these studies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information