The designers themselves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The designers themselves - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сами дизайнеры
Translate

- the [article]

тот

  • apply the brake - применять тормоз

  • give the means - давать средства

  • in the meantime - в это время

  • the rule - правило

  • open (to the public) - открытый (для общественности)

  • be on the rise - быть на подъеме

  • fly the coop - летать курятник

  • lobe of the ear - лепесток уха

  • man at the helm - человек у руля

  • discover the island - исследовать остров

  • Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished

    Антонимы к the: usual, common, ordinary

    Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.

- designers [noun]

noun: дизайнер, конструктор, проектировщик, модельер, оформитель, рисовальщик, чертежник, конструктор одежды, интриган, художник-декоратор

- themselves [pronoun]

pronoun: сами, себя, себе



The girls asked themselves what they had to sell on the market- and so they sold it and bought designer clothes for the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочки спрашивали себя, что у них купят на рынке, И они это продавали, а на вырученные деньги покупали дизайнерскую одежду.

Normally the designer motivates higher types to distinguish themselves by giving them a better deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно дизайнер мотивирует более высокие типы выделиться, давая им лучшую сделку.

These insights came directly from the community members and the police officers themselves, and as designers, our role was just to connect the dots and suggest the first step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи возникли у самих членов сообщества и у самих полицейских, а наша роль как дизайнеров заключалась в воплощении их идей и в том, чтобы помочь с началом.

It feels a little bit like analyzing interactive poetry because every game mechanic is a metaphor, and so the more the player asks themselves what we as designers were trying to express and why, the richer the experience becomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это немного похоже на анализ интерактивной поэзии, потому что механика каждой игры — это метафора, и чем больше вопросов игрок задаёт сам себе, что и зачем мы в роли дизайнеров пытались выразить в этой работе, тем богаче будет полученный опыт.

Production designers Dante Ferretti and Thomas Sanders have outdone themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнеры-постановщики Данте Ферретти и Томас Сандерс превзошли самих себя.

But they're trying to fix something in themselves by way of their clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они пытались исправить что-то в себе ради их клиентов.

In 1935 American designer Claire McCardell cut out the side panels of a maillot-style bathing suit, the bikini's forerunner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году американский дизайнер Клэр Маккарделл вырезала боковые вставки купальника в стиле Майо, предшественника бикини.

He is a designer by profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По профессии он дизайнер.

Senior pupils are going to school by themselves, but small children are going with their parents at their side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшеклассники идут в школу сами, а маленькие дети - с родителями.

Developments in democratization should not be confused with the democratization of terrorists themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует проводить различие между демократическими преобразованиями в процессе демократизации и демократизацией самих террористов.

So, in anticipation, I would be this young designer in the back of the room, and I would raise my hand, and I would ask questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предвкушении, будучи молодым дизайнером в дальней части комнаты, я поднимал руку и задавал вопросы.

Interior designer services: selection of furniture, lightings, colours, plumbing and necessary interior design decoration materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги дизайнера по интерьеру: подбор мебели, светильников, цветовой гаммы, сантехники и необходимых отделочных материалов интерьерного дизайна.

if the parents can be employed and make sure that their children go to school, that they can buy the drugs to fight the disease themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если у родителей есть работа и они делают все возможное, чтобы ребенок ходил в школу, и сами покупают лекарства, чтобы бороться с болезнью самостоятельно.

Her lif e was a blur of rich men, designer clothes... and glamorous resorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее жизнь состояла из богатых мужчин, дорогой одежды... и роскошных курортов.

The chords themselves were treated with a sulfur dioxide solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами струны были обработаны двуокисью серы.

Kate Spade purse, designer blouse,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумочка от Kate Spade, дизайнерская блузка,

After I finished remodeling the kitchen, I swore I was done, but then my designer called.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как я закончил переделывать кухню, я поклялся, что закончил, но тут позвонила мой дизайнер.

Rather than looking in the mirror... and facing what is strange and uncanny in themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы посмотреть в зеркало... и увидеть в себе это странное и необъяснимое.

The actors, who had now freed themselves from the chains of Sestrin's constructivism, acted with spirit, danced energetically, and sang in tuneful voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артисты, сбросившие с себя путы никсестринского конструктивизма, играли весело, танцевали энергично и пели милыми голосами.

Supposing you have heard of all this and have studied it all, you are horribly learned, yet you haven't seen them themselves, have not been in their house, and so how can you judge of them correctly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положим, что ты обо всем этом слышал, все изучил, ты ужасно учен; но самих-то их ты не видал, у них не был, а потому как же ты можешь судить о них верно!

The sufferer kills - not for the lust of killing - but in self-defense. He or she kills in order not to be killed themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больной убивает не потому, что хочет этого, а из самозащиты - чтобы не погибнуть самому.

Obituaries don't see fit To mention when people hang themselves, jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некрологах считается неуместным упоминать о том, что люди повесились, Джек.

The jury, thinking themselves under close scrutiny, paid attention; so did the witnesses, thinking likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные воображают, что он строго за ними следит, и стараются слушать внимательно, и свидетели тоже.

Charles and I arrest the guy a couple of years ago that was selling knock-off designer coats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Чарльзом пару лет назад арестовали парня, который продавал поддельные дизайнерские пальто.

Whereas with this particular process the level of precision allows the designer more flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня достигнут такой уровень точности, какой позволяет дизайнеру более гибко

Of course, the designer said quickly. But on the screen everything is exaggerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, - быстро согласилась мисс Гейлард.- Но не забывайте, что на экране все выглядит преувеличенно.

The airline created an explosive situation and shouldn't be able to hold themselves unaccountable when a passenger acts out in a foreseeable way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания создала взрывоопасную ситуацию и не должна уклоняться от ответственности за то, что пассажир повел себя импульсивно и действовал соответственно этому.

If their husbands cannot afford to pay for their frantic extravagance, they will sell themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мужья не в состоянии поддерживать их необузданную роскошь, жены торгуют собой.

On examination it was pronounced that she had received serious hurts, but that they of themselves were far from hopeless; the danger lay mainly in the nervous shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмотрев ее, доктор объявил, что она получила серьезные ожоги, но что сами по себе они отнюдь не смертельны - гораздо опасней нервное потрясение.

I get it- all Snyder has to do is sell the harmless decryption key, and then the buyers can access the data themselves, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял. Все, что Снайдер должен сделать, это продать безвредный ключ дешифрования, и тогда покупатели смогут получить доступ к данным самостоятельно, так?

They never identified themselves as evangelists, never mentioned religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они никогда не позиционировали себя как евангелисты, никогда не упоминалась религия.

So, my designer pal hooked me up with a little bit of everything for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, мой дизайнер помог мне, и дал всего по чуть-чуть, для тебя.

I was lucky enough then to meet these friends who'd been all through it themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне повезло тогда, повстречать этих друзей кто пережил это.

The sailors were of the same class as themselves, only they were dressed differently; but they ordered them about as if they were policemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матросы такие же, как они, только иначе одеты, но командуют ими, как полицейские.

There aren't many people From my part of the country who can enjoy themselves just being alive like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут не много людей из наших мест, кто живёт себе, да радуется, как я.

We're gonna rewire Charlie Loveable here into the greatest threat to seniors' lives since nursing homes themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перепрошьем Любимчика Чарли так, что он будет самой большой угрозой жизни стариков, со времен самих домов престарелых.

She gave it to her mom who's a fashion designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала сумку своей маме, дизайнеру.

She's a fashion designer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама, она дизайнер.

It's about this fashion designer and his supermodel girlfriend, and they get recruited by the CIA to stop an assassination at the Milan spring shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней про...про модного дизайнера и его подружку-супермодель. Их вербует ЦРУ, чтобы они предотвратили убийство на весенней неделе моды в Милане.

Lots of people come in and out - my yoga instructor, the florist, the interior designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня бывает много гостей: инструктор по йоге, флорист, дизайнер интерьеров.

The illusion, created in 2003 by Japanese web designer Nobuyuki Kayahara, involves the apparent direction of motion of the figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия, созданная в 2003 году японским веб-дизайнером Нобуюки Каяхара, предполагает видимое направление движения фигуры.

He had access to the architect-engineer Fra Giocondo, who had been invited to France by the king, and to the Italian garden designer Pacello da Mercogliano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел доступ к архитектору-инженеру Фра Джокондо, приглашенному королем во Францию, и к итальянскому Садовому дизайнеру Пачелло да Меркольяно.

Designer Anne Cole, the US swimwear mogul, was the originator of this style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнер Энн Коул, американский магнат купальников, была инициатором этого стиля.

In it, George d'Hout, a website designer from the United States is lured under false pretenses to Guayaquil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем Джордж д'ОУТ, веб-дизайнер из Соединенных Штатов, заманивается под ложным предлогом в Гуаякиль.

Graphic designer Michael Okuda designed smooth controls with backlit displays for the Federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графический дизайнер Майкл Окуда разработал плавное управление с подсветкой дисплеев для Федерации.

Once Garriott's non-compete agreement with EA expired a year later, Destination partnered with NCsoft where he acted as a producer and designer of MMORPGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только год спустя истекло неконкурентное соглашение Гэрриотта с EA, Destination стал партнером NCsoft, где он выступал в качестве продюсера и дизайнера MMORPG.

In practice, anyone who creates tangible or intangible objects, products, processes, laws, games, graphics, services, and experiences is referred to as a designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике любой, кто создает материальные или нематериальные объекты, продукты, процессы, законы, игры, графику, услуги и опыт, называется дизайнером.

Designer Scott Leaton has created an entertaining game with easy movement rules, simple magic use, and a combat system that uses regular playing cards instead of dice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнер Скотт Литон создал увлекательную игру с простыми правилами движения, простым использованием магии и боевой системой, которая использует обычные игральные карты вместо костей.

On 31 October 2017, former Goat Simulator developer and lead designer Armin Ibrisagic announced his partnership with Kjellberg for his video game Animal Super Squad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 октября 2017 года бывший разработчик симулятора козла и ведущий дизайнер Армин Ибрисагич объявил о своем партнерстве с Kjellberg для его видеоигры Animal Super Squad.

It seems as though the photographer and the designer of the page were at least partly aware of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что фотограф и дизайнер страницы были, по крайней мере, частично осведомлены об этом.

Brett Sperry is an American video game designer, a fine arts gallerist, and a professional photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бретт Сперри-американский дизайнер видеоигр, галерист по изобразительным искусствам и профессиональный фотограф.

Jewelry designers such as Jorge Caicedo Montes De Oca still use vintage Bakelite materials to make designer jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнеры ювелирных изделий, такие как Хорхе Кайседо Монтес де Ока, до сих пор используют старинные бакелитовые материалы для изготовления дизайнерских украшений.

Fashion designer Elsa Schiaparelli worked with Dalí from the 1930s and commissioned him to produce a white dress with a lobster print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модельер Эльза Скиапарелли работала с Дали с 1930-х годов и поручила ему изготовить белое платье с принтом Омара.

He also took classes at the Académie Royale from the painter and poster designer Gisbert Combaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также брал уроки в Королевской академии у художника и дизайнера плакатов Гисберта Комбаза.

Another notable designer was Chrysler group's designer Virgil Exner, who developed the Forward look design in the mid-1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним известным дизайнером был дизайнер Chrysler group Вирджил Экснер, который разработал дизайн переднего вида в середине 1950-х годов.

Her aunt was Irish designer Eileen Gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тетя была ирландским дизайнером Эйлин Грей.

Moorcock remained as editor with Langdon Jones as his assistant, and Charles Platt became the layout designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муркок остался редактором с Лэнгдоном Джонсом в качестве его помощника, а Чарльз Платт стал дизайнером макета.

Tommy Palm is a Swedish entrepreneur and game designer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми Палм-шведский предприниматель и геймдизайнер.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the designers themselves». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the designers themselves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, designers, themselves , а также произношение и транскрипцию к «the designers themselves». Также, к фразе «the designers themselves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information