The done thing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
walk the floor - прогулка по полу
do the honour - оказывать честь
drive of the drum - привод барабана
frank collymore hall of the performing arts - концертный зал Frank Collymore Hall
in the reply to - в ответ на
bear the blame - нести ответственность
law of the excluded middle - закон исключенного третьего
political slant in the news - политическая окраска при передаче новостей
demand of the peoples of the world - требование народов мира
appeal against the sentence - обжаловать приговор
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
over (and done with) - (и сделано)
to be done - предстоит сделать
done to the world - сделано миру
done to the wide - сделано для широкого
done brown - сделано коричневым
thy will be done - да будет воля Твоя
there is nothing to be done - делать нечего
well done beefsteak - хорошо прожаренный бифштекс
no harm done - без вреда
nothing can be done - ничего нельзя сделать
Синонимы к done: finished, ended, concluded, complete, completed, accomplished, achieved, fulfilled, discharged, executed
Антонимы к done: missed, passed, deferred, raw, idled, undone, destroyed, neglected, failed, lost
Значение done: Ready, fully cooked.
noun: вещь, предмет, дело, штука, нечто, существо, факт, вещица, обстоятельство, особенность
unimportant thing - несущественная вещь
thing of no consequence - не имеет значения
little thing - маленькая вещь
foolish thing - глупость
main thing - главное
the thing to do - нужно
nice little thing - приятная мелочь
goddamn thing - чертова штука
real thing - настоящая вещь
adulterated thing - фальсифицированная вещь
Синонимы к thing: entity, thingummy, device, whatchamacallit, gadget, utensil, commodity, thingy, thingamabob, artifact
Антонимы к thing: dislike, hate, hatred
Значение thing: an object that one need not, cannot, or does not wish to give a specific name to.
good form, etiquette, acceptable behaviour
Judging from the present state of affairs, we have barely scratched the surface, and much remains to be done to achieve those fundamental goals. |
Судя по нынешнему положению вещей, мы еще и не приступили к конкретным действия в этом направлении, и предстоит сделать еще многое для достижения этих основополагающих целей. |
'Cause if I can walk this room away from pastels in the fall, then my work here is done. |
Потому что, если я могу уйти то моя работа здесь закончена. |
I worry about the same thing you worry about, these bubbles. |
Меня тоже беспокоят эти пузыри фильтров. |
It's the first of a series that's going to be done in response to the current political upheaval. |
Сегодня у нас первая передача из целой серии, которая будет создаваться в ответ на последние события в политике. |
Так поступили не все, но многие страны. |
|
And when they're done, we're going to hit Go, and robots will start 3D printing in stainless steel, and then they're going to keep printing, without human intervention, until the bridge is finished. |
Когда они будут готовы, мы нажмём: Пуск, и роботы начнут печатать 3D-модель из нержавеющей стали и будут продолжать печать уже без вмешательства человека, пока мост не будет готов. |
Again, teaching video games was already done, but learning how to play a video game is another step. |
Ещё раз, обучение видеоиграм уже произошло, но самостоятельное изучение того, как играть в них, — следующий этап. |
If you look at China, and you ask yourself why has coal been important to it, you have to remember what China's done. |
Если вы посмотрите на Китай и спросите себя, почему для них так важен уголь, вы должны вспомнить, что такое Китай. |
Если будем гнаться за идеалом, ничего не сделаем. |
|
The familiarity with the environmental conditions was not the same thing as comfort. |
Знакомство с обстановкой, впрочем, не означало, что они чувствуют себя комфортно. |
To hear a hammering at the little door was the last thing he expected. |
Меньше всего на свете он ожидал стука в дверь. |
Ginormous thing on the right side of her intestine doesn't even intrigue you? |
Огромадная штука на правой стенке ее кишки совершенно тебя не интригует? |
Поняв, что он натворил, и решил избавиться от ночной добычи. |
|
It's a good thing I didn't take the tags off that dress. |
Хорошо, что я не оторвала ценник у платья. |
Whenever Francis gets in trouble on a picture, and not sure... The thing is to keep going, which I respect and admire. |
Когда у Фрэнсиса проблемы с картиной он продолжает работу, что я уважаю и чем восхищаюсь. |
At the time, you probably thought that you were repaying Peter for all he had done for you. |
Тогда вы наверно думали, что расплачиваетесь с Питером за все, что он сделал для вас. |
There's one thing finding out her mates were sleeping with campers. |
И тут она узнает, что ее подруги спят с отдыхающими. |
Well, my friends, we have done it. |
Ну что, друзья мои, это свершилось. |
The only thing left to do is to shake it up a bit. |
Единственное, что осталось сделать, это встряхнуться немного. |
It was noted that any time when major revisions are done they should be explained to users. |
Было отмечено, что всякий раз, когда производится масштабный пересмотр, его результаты должны поясняться пользователем. |
Скажи о себе хотя бы что-то, что... ненормально. |
|
I think you may have done too much. |
Я думаю, что Вы, возможно, сделали слишком много. |
Nevertheless, few delegations participate or ask questions about the work done. |
Тем не менее очень немногие делегации принимают в них участие и ставят вопросы о проделанной работе. |
Я кое-что знаю о побочных эффектах. |
|
Matt, I promise you that everything I do I have thought out over and over, making sure it's the right thing to do. |
Мэтт, уверяю тебя, что все свои поступки я хорошенько обдумал, удостоверился, что поступаю правильно. |
Some preparatory work was done before that, which enabled a smooth and rapid start for the project. |
Ранее была проделана определенная подготовительная работа, которая позволила оперативно приступить к осуществлению проекта. |
There is not a single thing in my life I have not given up so that you could be president... |
Мне от многого пришлось отказаться, чтобы ты смог стать президентом... |
What Stringer has done with all that property downtown, Avon... |
То, как Стрингер поступил со всей этой собственностью в деловом районе... |
If you specialize in one thing, you really can't call yourself an all-out king. |
Если зациклился на чём-то одном, то не стоит считать себя самым-самым королём. |
Единственная важная вещь, это то, что Сенди не может подозревать нас. |
|
You know, the very powerful and the very stupid have one thing in common. |
У могущественного существа и у дурака есть одно общее свойство. |
And this kind of thing would have been impossible without a microphone. |
Такие вещи были бы невозможны без микрофона. |
Clearly, money is not like potatoes or any other well-defined “thing.” |
Безусловно, деньги это не картофель или любой другой четко определенный “предмет”. |
So, as Lenin once asked, what is to be done? |
Итак, как говорил Ленин, что делать? |
President Vladimir Putin's rhetoric and economic policy may be essentially isolationist, but he's never purposefully done anything to limit outbound tourism. |
Несмотря на фактический изоляционизм своей риторики и своей экономической политики, до сих пор президент Владимир Путин не предпринимал никаких целенаправленных действий, направленных на ограничение зарубежного отдыха. |
He had done some work with fish, so he headed to a nearby lake with nets, waders, and a willing team. |
Он провел несколько экспериментов с рыбами — для этого, вооружившись сетью и болотными сапогами, он направился с коллегами к расположенному неподалеку озеру. |
He calculates that others, down the road, can deal with the consequences of what he has done to survive politically. |
Он рассчитывает, что с последствиями его шагов, направленных на сохранение политической власти, придется разбираться другим. |
But, as should be clear from recent reportage out of the country, “Europe” has done exceedingly little to bring concrete solutions to Bulgaria’s many problems. |
Однако, судя по последним новостям из страны, Европа не сделала практически ничего, чтобы найти конкретные решения множества проблем Болгарии. |
Но нужно сделать намного больше, чтобы гарантировать успех. |
|
Для защиты коралловых рифов необходимо действовать по двум направлениям. |
|
One of the things that I've done for my science students is to tell them, Look, I'm going to teach you college-level physics. |
Я сделал кое-то важное для своих учеников. Я сказал им, что мы будем изучать физику на уровне института, |
Кстати, рост спроса на морепродукты – это хорошо. |
|
For one thing, we must work to smooth workers’ transition to more creative endeavors. |
Во-первых, мы должны работать над тем, чтобы сгладить переход рабочих к более творческой деятельности. |
But here's the thing - The big 11 producers account for over 70% of the projected global peak production. |
Но была одна загвоздка. На долю этих 11 крупнейших нефтедобывающих стран приходится более 70% прогнозируемого пика добычи в мире. |
You should never depend on the government to do this sort of stuff - and we've done it for a long time. The NACA, before NASA, never developed an airliner and never ran an airline. |
Вам никогда не следует зависеть от правительства, если вы делаете нечто подобное, и мы делали это на протяжении длительного времени. НАСА. По поводу НАСА. Она никогда не разрабатывала воздушные лайнеры и никогда не запускала их. |
Norman Jewison said to me, I think it all has to do with focusing yourself on one thing. |
Как сказал Норман Джуисон, Я думаю, главное в том, чтобы сконцентрироваться на самом важном |
OK, it might seem like an obvious thing for someone who works for a mobile phone company to ask. |
Ладно, может, это уже банальный вопрос для сотрудника компании, выпускающей мобильные телефоны. |
It may stick in your gullet as it sticks in mine, but when all is said and done, he is in the right. |
Может, эти слова застревают в твоей глотке, также, как они застревают в моей, Но когда все высказано и сделано - правда на его стороне. |
Except for that Navajo ceremony, but that was really more of a group love thing. |
Не считая той церемонии у индейцев Навахо, но это было, скорее праздником всеобщей любви. |
Она самое прелестное существо из всех, носящих дамскую шляпку на этой планете. |
|
You know how I'm always writing little reminders to myself on little scraps of paper, and then nothing ever gets done? |
Ты же знаешь, что я постоянно пишу себе напоминания на клочках бумаги, а потом ничего не делаю? |
In the end William Pickering had done more damage than good. |
Так что в результате деятельность Пикеринга принесла куда больше вреда, чем пользы. |
When I was told nothing could be done about my failing eyesight and that I should shortly go blind, I applied myself to become a specialist in Braille and various techniques for helping the blind. |
Когда выяснилось, что зрение мое спасти невозможно и я вскоре ослепну, я освоила шрифт Брайля и различные методики обучения слепых. |
But that man said he did not repent of what he had done, Joseph. |
Но еще этот человек сказал, Джозеф, что он не жалеет о том, что сделал. |
Maybe after he's done with the talkie-talk, He'll come over and I'll get the fun part. |
Возможно, после того, как он наболтается, он придет, и мне достанется самая интересная его часть. |
I came all the way over here to tell you I am done playing in the kiddie pool. |
Я приехал сюда сказать, что с меня хватит игр в детском бассейне. |
Take your orders from me, Captain Hawkins... and we'll beach this hulk and be done with it. |
Следуй моим приказам, Капитан Хокинс ... и мы причалим к берегу да и покончим с этим |
Oh, I'll take a kir royale, and I'm really thirsty and I have to sit down, so if you're done talking to me, could you do it now? |
О, я возьму Кир Роял, я очень хочу пить и мне нужно присесть, так что если ты закончила со мной говорить, не могла бы ты принести мне его сейчас? |
And I added a pointed beard and lace at the throat, as the painter had done, long ago in a different time. |
Я добавила остроконечную бородку и кружевной воротник, как в давние, в иные времена это сделал старый художник. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the done thing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the done thing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, done, thing , а также произношение и транскрипцию к «the done thing». Также, к фразе «the done thing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
