The rest of the body - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
recognizing the global nature of the internet - Признавая глобальный характер Интернета
adjust to the shape of the body - приспосабливаются к форме тела
unpublished-rights reserved under the copyright laws of the - Неопубликованные права защищены в соответствии с законодательством об авторском праве
in the first half of the twentieth - в первой половине двадцатого
impact on the rest of the world - влияние на остальной мир
the role and functions of the family - роль и функции семьи
the convention on the future of europe - Конвенция о будущем Европы
with the exception of the provisions - за исключением положений
monitor the progress of the project - следить за ходом проекта
the head of the police department - начальник отдела полиции
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: отдых, остальные, остальное, остаток, покой, другие, упор, опора, перерыв, пауза
verb: отдыхать, покоиться, опираться, лежать, оставаться, спать, основываться, держаться, оставаться спокойным, давать покой
proper rest - полноценный отдых
rest and recover - отдых и восстановление
you rest - Вы отдыхаете
if the rest of the world - если остальной мир
in the rest of this section - в остальной части этого раздела
the rest of his days - остальные дни его
unlike the rest of - в отличие от остальных
example for the rest - пример для остальные
plenty of rest - Много отдыха
rest with me - отдых со мной
Синонимы к rest: lie-down, respite, doze, relaxation, sleep, nap, snooze, forty winks, power nap, time off
Антонимы к rest: work, unrest, labour
Значение rest: an instance or period of relaxing or ceasing to engage in strenuous or stressful activity.
committee of experts on the application of conventions and r - Комитет экспертов по применению конвенций и г
minister of foreign affairs of the islamic - Министр иностранных дел исламского
criminal law of the republic of latvia - Уголовное законодательство республики латвия
resolution of the cabinet of ministers - Постановление кабинета министров
utilization of renewable sources of energy - использование возобновляемых источников энергии
session of the house of representatives - сессия Палаты представителей
activities of the council of europe - деятельность Совета Европы
development of alternative sources of energy - развитие альтернативных источников энергии
status of citizens of the republic - статус граждан республики
number of cases of violence - число случаев насилия
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть
verb: воплощать, придавать форму
incline the body - наклонять тело
independent body - независимый орган
body warmer - телогрейка
actual body - фактическое тело
body cross section - Тело сечение
state body - госуслуги
body out - корпус из
expert body - экспертный орган
body mist - пот
selling your body - продавать свое тело
Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso
Антонимы к body: institution, establishment
Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.
A red, flat rash which usually starts on the face and then spreads to the rest of the body typically begins three to five days after the start of symptoms. |
Красная, плоская сыпь, которая обычно начинается на лице, а затем распространяется на остальную часть тела, как правило, начинается через три-пять дней после начала симптомов. |
These factors lead to a significantly higher concentration of certain particles in a tumor as compared to the rest of the body. |
Эти факторы приводят к значительно более высокой концентрации определенных частиц в опухоли по сравнению с остальным организмом. |
В изолированной системе, тело в покое... |
|
He felt the woman pulling him, felt that his left side and arm were very hot while the rest of his body was cold and his icy heart scarcely beating. |
Он чувствовал, что женщина его тянет, что его левый бок и рука очень теплые, а все тело холодное, и ледяное сердце еле шевелится. |
The cockatrice, like the rooster, is often depicted with its comb, wattles and beak being of a different color from the rest of its body. |
Как и петух, он часто изображается с гребнем, бородкой и клювом, отличающимися по цвету от остального тела. |
A placoderm's head and thorax were covered by articulated armoured plates and the rest of the body was scaled or naked. |
Голова и грудная клетка плацодермы были покрыты сочлененными бронированными пластинами,а остальная часть тела была покрыта чешуей или обнажена. |
So, we have a body at rest, and you have the bat which needs... |
Так, тело расслаблено, и ты держишь биту, которой нужно придать... |
Even if I cannot take the rest of the body... |
Кроме того я не могу взять остальную часть тела под контроль. |
Five to twenty minutes after injection, approximately 15% of the drug is in the brain, with the rest in other parts of the body. |
Через пять-двадцать минут после инъекции примерно 15% препарата находится в головном мозге, а остальное-в других частях тела. |
Then his nervous system will start sending the correct signals to the rest of his body. |
Затем его нервная система начнет посылать правильные сигналы всему остальному его телу. |
Could be the Coroner's men swept it up with the rest of the detritus when they bagged the body. |
Может, подопечные следователя смахнули её вместе с остальным мусором, когда упаковывали тело. |
and within minutes had devoured the rest of his body, leaving only the lower intestine for fear of bacteria. |
И через несколько минут она сожрала остатки его тела, оставив только кишечник, потому что боялась бактерий. |
Often the transformation is only partial, involving the head and perhaps a sprouting tail, while the rest of the body is human. |
Часто трансформация происходит только частично, включая голову и, возможно, прорастающий хвост, в то время как остальная часть тела является человеческой. |
Thereafter, the drug distributes to the rest of the body, and in about 5–10 minutes the concentration is low enough in the brain that consciousness returns. |
После этого препарат распределяется по всему телу, и примерно через 5-10 минут концентрация в мозге становится достаточно низкой, чтобы сознание вернулось. |
And if the portals of hell don't get shut before then, no dead body will ever be able to rest in peace again. |
Если врата ада не закрыть до этого момента, Ни одно мертвое тело не будет покоится в мире. |
When Nicky made sure it was her who discovered the body while the rest of you were still getting out of your dive kit. |
Ники тогда постаралась, чтобы обнаружить тело досталось ей, пока все остальные ещё снимали подводное снаряжение. |
If those hairs on her body are yours, you're gonna be psychoanalysing your cell mate in Cold Norton for the rest of your life. |
Если те волосы на ее теле окажутся вашими, вы будете психоанализировать вашего сокамерника в холодной тюрьме Нортоне до конца своих дней. |
However, heat loss from the head is significant in infants, whose head is larger relative to the rest of the body than in adults. |
Однако теплопотери от головы значительны у младенцев, у которых голова больше по отношению к остальной части тела, чем у взрослых. |
Hard by the top of Putney Hill I came upon another skeleton, with the arms dislocated and removed several yards from the rest of the body. |
У самой вершины Путни-Хилла я нашел еще один скелет; руки его были оторваны и лежали в нескольких ярдах от позвоночника. |
His body has a lot of recovering to do, So let's let him get some rest. |
Его организму нужно восстанавливаться поэтому оставим его отдыхать. |
Tom awakened under his willow, and his mouth was parched and his body was wet with sweat, and his head was dissatisfied with his rest. |
Том проснулся под ивой и почувствовал, что во рту у него пересохло, тело все в поту, голова тяжелая. |
While the rest of the body dwindled, the hands would grow larger. |
Все части тела будут атрофироваться, руки же будут все более и более развиваться. |
At this continued state of rest... The human body breathes 0.3 liters of oxygen a minute... |
В таком продолжающемся состоянии покоя человеческое тело потребляет 0.3 литра кислорода в минуту. |
Or are you just going to let the whole rest of Al's body be used up by this You-know-who person! |
Или вы со своим повелителем хотите использовать всё, что от него осталось? |
No, we'll give her body a rest, see if she bounces back. |
Нет. Мы дадим её телу отдохнуть, посмотрим, придёт ли она в норму. |
She changes his body chemistry so that he will live out the rest of his short life without pain. |
Она изменяет химию его тела так, что он проживет остаток своей короткой жизни без боли. |
Her lower limbs, her head, her skull... were separated from the rest of the body. |
Верхняя часть её туловища, голова, череп... вообще почти отдельно от тела. |
He died of cancer in Fort Lauderdale on January 18, 1972 at age 61. Gideon's family in Missouri accepted his body and laid him to rest in an unmarked grave. |
Он умер от рака в Форт-Лодердейле 18 января 1972 года в возрасте 61 года. Семья Гидеона в Миссури приняла его тело и похоронила в безымянной могиле. |
Caffeine acts in multiple ways within the brain and the rest of the body. |
Кофеин действует по-разному в головном мозге и в других частях тела. |
Сэр, дайте отдохнуть телу, и тогда душа успокоится |
|
By 1911, Tubman's body was so frail that she was admitted into the rest home named in her honor. |
К 1911 году тело Табман было настолько хрупким, что ее поместили в дом отдыха, названный в ее честь. |
If you have enough acceleration, you might have a chance of breaking the body at rest. |
Если ускорение достаточное, у тебя есть шанс нанести убойный удар. |
Head-bobbing is synchronous with the feet as the head moves in accordance with the rest of the body. |
Покачивание головой синхронно с ногами, так как голова движется в соответствии с остальной частью тела. |
Knowing when to sever a cancerous limb to preserve the rest of the body... |
Знание, когда вырезать пораженную область, сберегает остальную часть тела... |
If no tumor is found, then the rest of the body is examined, looking for lung cancer or other possible sites. |
Если опухоль не обнаружена, то исследуется остальная часть тела, ища рак легких или другие возможные участки. |
This labium is folded under the body at rest and struck out at great speed by hydraulic pressure created by the abdominal muscles. |
Эта губа складывается под телом в состоянии покоя и выбивается с большой скоростью под действием гидравлического давления, создаваемого брюшными мышцами. |
They seek strength through numbers, and they will not rest until every living body is possessed. |
Они ищут силы в числе и не успокоятся, покуда не будет одержано последнее человеческое тело. |
Marjorie Lin, 24, was laid to rest Monday afternoon. Not 10 hours later, her body was stolen in a brazen midnight grave robbery. |
Марджори Лин, 24, была похоронена днем в понедельник, 10 часов спустя ее тело было похищено под покровом ночи расхитителями могил. |
Rick Turner, the Cheshire County Archaeologist, was notified of the discovery and succeeded in finding the rest of the body, which later became known as Lindow Man. |
Рик Тернер, археолог графства Чешир, был уведомлен о находке и успешно нашел остальную часть тела, которая позже стала известна как человек Линдоу. |
The program claimed that hair length can affect human intelligence, in part because of the deprivation to the rest of the body of nutrients required for hair to grow. |
Программа утверждала, что длина волос может повлиять на интеллект человека, отчасти из-за лишения остальной части тела питательных веществ, необходимых для роста волос. |
Do you know what it is to walk with someone's body tied around your neck for the rest of your goddamn life? |
Вы знаете, что такое шагать с грузом чьего-нибудь тела на своих плечах до скончания своих проклятых дней? |
Silently he slid a half-litre bottle of spirit into his bedside table. Rusanov saw him, although Chaly's body screened what he was doing from the rest of the room. |
И молча, прикрыв собою от комнаты, но видно для Русанова, поставил в тумбочку поллитра. |
A number of these organs- well, they appear to have freezer burn, and yet the rest of the body shows no signs of... |
Часть этих органов, кажется, обморожены, хотя на остальной части тела нет признаков... |
And the day before, the body of 61-year-old Claire Westchester was discovered in a Birmingham, Alabama, truck stop rest room. |
Накануне в Бирмингеме, штат Алабама, тоже в помещении дорожного пункта, обнаружено тело 61-летней Клер Вестчестер. |
The arm is black, the rest of the body is grey, except for a red eye. |
Рука Черная, все остальное тело серое, за исключением красного глаза. |
Without aggressive treatment, it could spread to the rest of his body in months. |
Без интенсивной терапии она может распространиться на все остальное тело за несколько месяцев. |
They may also be used in the lead section of an article or in a topic sentence of a paragraph, and the article body or the rest of the paragraph can supply attribution. |
Они могут также использоваться в основном разделе статьи или в тематическом предложении абзаца, а текст статьи или остальная часть абзаца могут служить источником атрибуции. |
Крылья сложены назад над телом в состоянии покоя. |
|
We're faced with a very simple task: the body has to be laid to rest. |
Перед нами простая задача: тело должно быть предано земле. |
Something must've gnawed this foot off and dragged it out here, which means the rest of the body can't be too far away. |
Кто-то наверняка отгрыз эту ногу и притащил ее сюда, что означает, само тело должно быть где-то поблизости. |
Starting in infancy, parents of baby boys are more likely to name all their body parts, at least they'll say, here's your pee-pee. |
Начиная с младенчества, родители мальчиков скорее будут называть все части их тела, по меньшей мере, они скажут: это твоя пи-пи. |
The rest ran back to their cold, barren mountains with their newly found wealth. |
Остальные решили вернуться в свои обледенелые, пустынные горы с приобретенным богатством. |
Her body was placed in the storm drain just two blocks from your hotel, where we also found her parked car. |
Её тело попало в ливневую канализацию всего в двух кварталах от вашего отеля, и ещё мы нашли возле отеля её машину. |
The rest of the day, they could play. |
Днём отдых, можно было поиграть. |
What sane bloke wakes up with a rock-hard walloper and thinks, 'Ooh, note to self, must not touch that for the rest of my life'? |
Какой нормальный мужик просыпается с твердокаменным орудием и думает - Внимание, это не должно касаться остальной части моей жизни! |
'Don't be afraid, Bessy,' said Margaret, laying her hand on the girl's; 'God can give you more perfect rest than even idleness on earth, or the dead sleep of the grave can do.' |
Не бойся, Бесси, - сказала Маргарет, положив ладонь на руку девушки. - Бог может дать тебе лучший отдых, чем безделье на земле или глубокий сон в могиле. |
You do really propose to fight these modern improvers with their boards and inspectors and surveyors and all the rest of it... |
И вы взаправду собрались противиться этим воротилам новейших дней с их комитетами, инспекторами, землемерами и прочей саранчой? |
So we sit in a irrigation ditch under water all the rest of that day. |
Пришлось нам до самого вечера отсиживаться в оросительной канаве среди камыша. |
They are not projects. It's going to be a community as soon as I get the rest of the funding and we start our construction. |
Это не просто здание, здесь будет микрорайон как только появится спонсор, я сразу займусь застройкой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the rest of the body».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the rest of the body» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, rest, of, the, body , а также произношение и транскрипцию к «the rest of the body». Также, к фразе «the rest of the body» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
