Monitor the progress of the project - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Monitor the progress of the project - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
следить за ходом проекта
Translate

- monitor [noun]

noun: монитор, дисплей, дозиметр, наставник, варан, гидромонитор, советник, староста класса, контролер передачи, водобой

verb: контролировать, проверять, наставлять, советовать, вести радиоперехват, вести дозиметрический контроль

- the [article]

тот

- progress [noun]

noun: прогресс, ход, успехи, продвижение, развитие, достижения, движение вперед, успеваемость, достижение, течение

verb: прогрессировать, развиваться, совершенствоваться, продвигаться вперед, делать успехи

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать



Cunningham continued to return to monitor the wall's progress until his death at 85.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каннингем продолжал возвращаться, чтобы следить за ходом строительства стены, пока не умер в возрасте 85 лет.

This graph is the result of the analysis of spending data reported by the country to monitor progress on the implementation of the Declaration of Commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный рисунок является результатом анализа данных, сообщенных странами для мониторинга прогресса выполнения Декларации о приверженности.

It is an important tool for producing companies to monitor order progress with manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важный инструмент для производственных компаний, чтобы контролировать ход выполнения заказов с производителями.

It will be vital to monitor and report on progress in dealing with water issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо следить и сообщать о прогрессе, достигнутым в решении водохозяйственных проблем.

Physiotherapy generally involves a series of daily exercises, with weekly meetings with a physiotherapist to monitor progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия обычно включает в себя серию ежедневных упражнений, с еженедельными встречами с физиотерапевтом, чтобы контролировать прогресс.

Good and reliable data to monitor progress help to drive results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоверные и надежные данные о выполняемой работе приносят результаты.

On top of clinical examination, the dentist may take intra-oral photographs to monitor the extent and progress of erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к клиническому осмотру, стоматолог может сделать внутриротовые фотографии, чтобы контролировать степень и прогресс эрозии.

No doubt you will see it as your duty to monitor Patty's progress with your usual care and attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, вы сочтёте своим долгом проверять успехи Патти с вашей обычной заботой и вниманием.

This allowed the teacher to monitor individual students' progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяло учителю следить за прогрессом отдельных учеников.

So obviously, we'll continue to monitor his progress going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжим следить за его прогрессом.

The same process can also be used to more accurately monitor a patient's treatment progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот же процесс можно также использовать для более точного мониторинга прогресса лечения пациента.

The United Nations resident coordinator system needed an in-built mechanism to monitor the progress or lack thereof on these commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках системы координаторов-резидентов Организации Объединенных Наций необходимо создать внутренний механизм для контроля за достижением прогресса или выявления его отсутствия в деле выполнения указанных обязательств.

You will monitor progress rates on the input panel against the programmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете контролировать нормы продвижения на входной панели против программиста.

In Huntsville, Alabama, Oakwood University, a historically black institution, is showing how we can improve the health of black adults by including a health evaluation as a part of freshman orientation and giving those students the tools they need to make healthy choices and providing them annually a health transcript so they can monitor their progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Хантсвилле, Алабама, Университет Оуквуд, традиционно заведение для афроамериканцев, показал, как мы можем улучшить здоровье взрослых, включив предмет оценка здоровья в общеобразовательную программу, снабдив студентов всем необходимым для ведения здорового образа жизни, а также ежегодным медицинским табелем для мониторинга данных.

Labour statistics are an important tool for its member states to monitor their progress toward improving labour standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика труда является важным инструментом для государств-членов организации, позволяющим отслеживать их прогресс в деле улучшения трудовых стандартов.

Terry and I stayed at the base camp monitor its progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Терри остались в базовом лагере следить за его продвижением.

Stronger reports could help to better monitor progress and to indicate more clearly where responsibility lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более проработанные доклады могли бы способствовать обеспечению большего прогресса в деле контроля и более четко распределить обязанности.

The Enterprise will remain in orbit and continue to monitor your progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз останется на орбите и будет продолжать наблюдения за протекающими изменениями.

So you just pop in here one time a week so we can monitor your progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому просто заходите сюда один раз в неделю так мы сможем контролировать ваш прогресс.

Your release is predicated on daily sessions in order to monitor your progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас выпишут при условии ежедневного посещения процедур, чтобы следить за прогрессом.

Within the Buddhist doctrine, the precepts are meant to develop mind and character to make progress on the path to enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буддийской доктрине предписания предназначены для развития ума и характера, чтобы продвигаться по пути к просветлению.

Longevity is a fundamental hallmark of human progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долголетие является базовым критерием человеческого прогресса.

A man's fortune or material progress is very much the same as his bodily growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В росте делового человека есть много общего с его физическим ростом.

Progress has been driven by our two Governments, united in the quest for peace and a lasting and just settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движущей силой прогресса были правительства обеих наших стран, которых объединяло стремление к миру и достижению прочного и справедливого урегулирования.

The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства.

Global Climate Observing System: progress report on developments in the global observing system and activities related to decision 5/CP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточный доклад о развитии глобальной системы наблюдения за климатом и о деятельности, связанной с решением 5/СР.

Well, uh, have Morrison monitor the bands as the baby grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, позови Моррисон. Следите за перетяжками.

Carlos prudently confessed only a little at a time, measuring the horrors of his revelations by Lucien's progress and needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос шел осторожно от признания к признанию, соразмеряя степень их низости со значением своих удач и нуждами Люсьена.

We have a hijacking in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас захватили.

I've programmed the ship to continue on autopilot and monitor our situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запрограммировал автопилот корабля на продолжение полета и анализ ситуации.

Did she want you to monitor my homecoming? Is that it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела, чтоб ты проследил, когда я вернусь домой?

Don't know if you've heard, but the government is actually able to monitor all our emails and Twitter accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в курсе, что правительство мониторит всю нашу почту и аккаунты на Твиттере?

So check his e-mail, monitor his cell phone and follow him occasionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что проверяй его мейлы, проверяй его звонки и периодически следи, куда он ходит.

Monitor of the first class, fetch the globes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая из первого класса, принесите глобусы.

What's the progress on CCTV footage restoration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что насчёт записей с камер видеонаблюдения?

They put a chip in her neck to monitor her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вставили ей внизу шеи чип, чтобы следить за ней.

You won't have a monitor in there, but I have it set to, like, about 13,000'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, почему бы не попробовать? Нет датчика здесь, но я отрегулирую, прмиерно 13,000.

They'll monitor his heart for a while to make sure, but in the long run, he should be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи проверят его на кардиомониторе, чтобы убедиться в этом, но в конце концов, с ним всё будет хорошо.

I feel like I walk yet make no progress, and there's a terrible burning like the fires of hell upon me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое чувство, что я иду на месте, а вокруг меня горят адские костры.

You might be a work in progress, but I think you're worth the wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь ждать работу, но ты стоишь того, чтобы ждали тебя .

in justice a little less, in progress a little more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

немного меньше - в правосудие, немного больше - в прогресс.

When she entered, Corky and Tolland were standing alone in front of a computer monitor and chewing sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она увидела, что Майкл и Корки стоят возле компьютера и жуют сандвичи.

Leda will be dismantled for its assets, the monitor program terminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леда будет разбита на активы, программа наблюдений прекращается.

We'll monitor that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем следить за ним.

Cash through Philippine Business for Social Progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличные деньги через филиппинский бизнес для социального прогресса.

Jenkins can be used to schedule and monitor the running of a shell script via user interface instead of command prompt .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженкинса можно использовать для планирования и мониторинга выполнения сценария оболочки через пользовательский интерфейс вместо командной строки .

Authoritative parents will set clear standards for their children, monitor the limits that they set, and also allow children to develop autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторитетные родители будут устанавливать четкие стандарты для своих детей, контролировать установленные ими ограничения, а также позволят детям развивать самостоятельность.

When the display mode is changed, the monitor attempts to obtain a signal lock on the new refresh frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изменении режима отображения монитор пытается получить блокировку сигнала на новой частоте обновления.

In some circles the dumb network is regarded as a natural culmination of technological progress in network technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых кругах немая сеть рассматривается как естественная кульминация технологического прогресса в сетевых технологиях.

Arrogance arises from superficiality, demonic envy is provoked by our spiritual progress, and the need for correction is the consequence of our sinful way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокомерие возникает из поверхностности, демоническая зависть провоцируется нашим духовным прогрессом, а потребность в исправлении является следствием нашего греховного образа жизни.

Talks made little progress since the Allies agreed to negotiate jointly, not separately, and could not agree on terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры мало продвинулись вперед, так как союзники согласились вести переговоры совместно, а не по отдельности, и не смогли договориться об условиях.

The Austrians had ultimately made little progress in the campaign in Saxony despite Hochkirch and had failed to achieve a decisive breakthrough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на Хохкирх, австрийцы в конечном счете добились незначительного прогресса в кампании в Саксонии и не смогли добиться решающего прорыва.

Some units also have voice recording abilities to monitor the actions taken by the personnel in order to ascertain if these had any impact on the survival outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые подразделения также имеют возможность записи голоса, чтобы отслеживать действия, предпринятые персоналом, с тем чтобы выяснить, оказали ли они какое-либо влияние на результат выживания.

While some progress was made in the days immediately after the report came out, the effort stalled as the Christmas 2005 holiday approached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в первые дни после выхода доклада был достигнут определенный прогресс, по мере приближения рождественских праздников 2005 года эта работа застопорилась.

However, most have detectable viral load and will eventually progress to AIDS without treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство из них имеют обнаруживаемую вирусную нагрузку и в конечном итоге прогрессируют до СПИДа без лечения.

Earlier remotes served as the central control system for transmitting complex signals to the receiving monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее пульты служили центральной системой управления для передачи сложных сигналов на принимающий монитор.

This is a list of digital television deployments by country, which summarises the process and progress of transition from analogue to digital broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список развертываний цифрового телевидения по странам, который обобщает процесс и прогресс перехода от аналогового к цифровому вещанию.

Hoffstetler stumbles upon Elisa's plot in progress and chooses to assist her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоффстетлер натыкается на заговор Элизы и решает помочь ей.

By 1945, hyperinflation was in progress in mainland China and Taiwan as a result of the war with Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1945 году в результате войны с Японией в материковом Китае и Тайване началась гиперинфляция.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «monitor the progress of the project». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «monitor the progress of the project» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: monitor, the, progress, of, the, project , а также произношение и транскрипцию к «monitor the progress of the project». Также, к фразе «monitor the progress of the project» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information