The terms proposed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the Evil One - Злой
with both feet on the ground - с обеими ногами на земле
arm (of the sea) - рука (моря)
the Father - отец
the Elysian Fields - Елисейские поля
get in the way - мешать
ball of the knee - коленная чашка
have the look of - иметь вид
by/at the side of - с / на стороне
answer in the affirmative - давать положительный ответ
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
in gross terms - в валовом выражении
essential terms of contract - существенные условия договора
in accordance with the general terms and conditions - в соответствии с общими условиями
all applicable terms and conditions - все применимые условия
was measured in terms of - была измерена в терминах
reservation terms - условия бронирования
in terms of power politics - с точки зрения силовой политики
easier terms - проще условия
whose terms - члены которого
above-mentioned terms - Вышеуказанные термины
Синонимы к terms: locution, descriptor, appellation, word, label, phrase, expression, moniker, title, idiom
Антонимы к terms: first, outset, unforgiving, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus, antagonism, antipathy
Значение terms: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
proposed font substitution - предлагаемая подстановка шрифта
proposed transition - планируемая переход
proposed engagement - планируемая участие
proposed content - планируемая содержание
proposed starting - планируемая отправной
proposed construction - предлагаемая конструкция
had before it the proposed - имел в своем распоряжении предлагаемый
that in the proposed - что в предлагаемом
proposed terms of reference - Предлагаемый круг ведения
a statement and proposed - заявление и предложил
Синонимы к proposed: present, lodge, table, offer, come up with, suggest, nominate, put forward, submit, move
Антонимы к proposed: rejected, denied, condemned, opposed, refused, repulsed, disbelieved, protested, dissented, withdrew
Значение proposed: put forward (an idea or plan) for consideration or discussion by others.
By March 1861, no leaders of the insurrection had proposed rejoining the Union on any terms. |
К марту 1861 года ни один из лидеров восстания не предложил воссоединиться с Союзом на каких-либо условиях. |
The only variant was that it proposed definite terms for Congress to lift immunity once the Judicial Power made the respective request. |
Единственный вариант состоял в том, что она предлагала Конгрессу определенные условия для отмены иммунитета, как только судебная власть обратится с соответствующим запросом. |
Article Seven of the proposed Constitution set the terms by which the new frame of government would be established. |
Статья седьмая предлагаемой Конституции устанавливает условия, на которых будет устанавливаться новый состав правительства. |
Not all proposed borrowings become widespread, but many do, especially technical and scientific terms. |
Не все предлагаемые заимствования становятся широко распространенными, но многие из них, особенно технические и научные термины. |
The people were also cheering on the terms for a 5-point political solution proposed by the Front to resolve the Laos problem according to the 1962 Geneva Accords and the situation on the ground. |
Однако демократический фронт Лаоса по-прежнему предлагает решить политическую ситуацию на основе пяти пунктов Женевского соглашения от 1962 года. И нынешнего положения в Лаосе. |
Гордон не соглашается с условиями развода. |
|
Since expulsion involved leaving the territory of a State by crossing a frontier, draft article 2 also proposed a definition of the terms “frontier” and “territory”. |
Поскольку высылка подразумевает выезд с территории государства с пересечением границы, проект статьи 2 предлагает также определение терминов граница и территория . |
The experts discussed some of the definitions of terms proposed in working paper No. 7, for example, oronym, toponymisation, ethnonym, limnonym and lacustrine name. |
Эксперты обсудили некоторые определения терминов, предложенных в рабочем документе № 7, в частности такие понятия, как ороним, топонимизация, этноним, лимноним и приозерные наименования. |
In the late 1960s, Richard Montague proposed a system for defining semantic entries in the lexicon in terms of the lambda calculus. |
В конце 1960-х годов Ричард Монтегю предложил систему определения семантических записей в лексиконе в терминах лямбда-исчисления. |
Hilbert proposed that the consistency of more complicated systems, such as real analysis, could be proven in terms of simpler systems. |
Гильберт предположил, что согласованность более сложных систем, таких как реальный анализ, может быть доказана в терминах более простых систем. |
Seen in these terms, it is clear why the German government’s proposed debt-restructuring mechanism immediately shifts weaker eurozone countries towards default. |
В этих условиях очевидно, что предложенный правительством Германии механизм реструктуризации долгов немедленно приводит к возникновению дефолта в странах еврозоны со «слабой» экономикой. |
He was to offer the terms proposed by the envoys and, if the Tarentines did not agree, he was to wage war. |
Он должен был предложить условия, предложенные посланниками, и, если Тарентинцы не согласятся, он должен был начать войну. |
The response arrived on 21 February, but the proposed terms were so harsh that even Lenin briefly thought that the Soviet government had no choice but to fight. |
Ответ пришел 21 февраля, но предложенные условия были настолько жесткими, что даже Ленин на короткое время подумал, что у Советского правительства нет иного выбора, кроме как воевать. |
The text should be couched in positive terms, as proposed by the Netherlands. |
Соответствующий текст должен быть составлен в позитивном плане, как это предложено Нидерландами. |
The way I see it, the Kremlin’s proposed reduction does not appear to be a real terms cut. |
Насколько я понимаю, предложенное Кремлем сокращение не в реальном выражении. |
A precise formulation of local realism in terms of a local hidden-variable theory was proposed by John Bell. |
Точная формулировка локального реализма в терминах локальной теории скрытых переменных была предложена Джоном Беллом. |
Moscow had actually been aware of the proposed pact terms from Soviet intelligence sources in Japan. |
Москва действительно была осведомлена о предлагаемых условиях пакта из советских разведывательных источников в Японии. |
Smokey Wallace of DEC WSL and Jim Gettys proposed that DEC WSL build X11 and make it freely available under the same terms as X9 and X10. |
Смоки Уоллес из DEC WSL и Джим Геттис предложили DEC WSL построить X11 и сделать его свободно доступным на тех же условиях, что и X9 и X10. |
In terms of proposed edits for this article, I expect ultimately more suitable topics for this article are . |
С точки зрения предлагаемых правок для этой статьи, я ожидаю, что в конечном счете более подходящими темами для этой статьи являются . |
I have another field for you, better, larger, and sold on better terms. |
У меня есть для тебя другой участок, лучше, больше и на выгодных условиях. |
Newer proposed standards for 3D stacked DRAM include Wide I/O, Wide I/O 2, Hybrid Memory Cube, High Bandwidth Memory. |
Более новые предложенные стандарты для 3D stacked DRAM включают широкий I/O, широкий I / O 2, гибридный куб памяти, Память с высокой пропускной способностью. |
Assuming we can work out the terms of the dowry. |
При условии, что мы сможем уладить вопрос с приданым. |
So many workmen think in terms of their own time, on which they put a value. |
Многие мастера мыслят только в рамках собственного времени, которое они оценивают в деньгах. |
Put simply, our proposed new measures would help the Iraqi people. |
Иными словами, предложенные нами новые меры помогли бы иракскому народу. |
This question may also require consideration of the possible legal consequences of an unlawful expulsion in terms of remedies. |
Этот вопрос также требует рассмотрения возможных правовых последствий незаконной высылки в контексте средств правовой защиты. |
We believe that we are on the right path in terms of our compliance with commitments undertaken. |
Полагаем, что мы идем верным путем в том, что касается выполнения взятых нами обязательств. |
So we would be patient; we would agree to the deferment proposed by Luxembourg; but we hope that it will not be a long deferment. |
Поэтому мы будем терпеливы; мы согласны с предложением Люксембурга отложить принятие решения; но мы надеемся на то, что эта отсрочка не затянется. |
Объясните мне, непрофессионалу, как можно сфальсифицировать выборы. |
|
Some countries do distinguish in practice between alternative service and military service conscripts, in particular in terms of remuneration and length of service. |
В некоторых странах на практике проводятся различия между призывниками альтернативной и военной службы, что касается, в частности, условий вознаграждения и сроков службы. |
If your account is, or we suspect it to be, in breach of the Terms and Conditions. |
Если ваш счет нарушил настоящие Условия, либо подозревается в их нарушении. |
Although having signed a largely political agreement, Beijing has not committed to any concrete terms as it pressures Russia on accepting a much lower-than-requested export price. |
Подписав политическое в основном соглашение, Пекин не взял на себя никаких конкретных обязательств и давит на Россию, добиваясь от нее существенного снижения предложенных Москвой экспортных цен. |
One of these relationships — with India — will be much more challenging, but in terms of the potential benefits will be worth whatever effort it takes. |
Один из этих союзов — с Индией — создать будет гораздо сложнее, но с учетом потенциальной выгоды, стоит попытаться, чего бы это ни стоило. |
Мы официанты были с жокеями на ты. |
|
Ну, мы телепортировали вас... и затем вернули обратно. |
|
You proposed to build them a U.S. space station for a mere five billion dollars. |
Взялись всего лишь за пять миллиардов долларов построить космическую станцию. |
I am writing to a man of whom I've never asked a favour, and I am writing about you in terms that one only ventures to use when speaking of an intimate friend. |
Я пишу человеку, к которому никогда еще не обращался с просьбой, пишу о вас в таких выражениях, к каким прибегают, говоря о близком друге. |
I really never could think well of any body who proposed such a thing to any body else. |
Я не могла бы хорошо относиться ни к кому, кто предложил другому сделать это. |
In what world did it seem appropriate for you to tell our daughter that you had proposed marriage to me? |
О чем ты думал, когда сказал, нашей дочери, что сделал мне предложение? |
Lord Haman, the wicked man who hates our people has proposed his own daughter as a match. |
Господин Аман, нечестивый человек, который ненавидит наш народ предложил свою дочь, как кандидата. |
A version of SVM for regression was proposed in 1996 by Vladimir N. Vapnik, Harris Drucker, Christopher J. C. Burges, Linda Kaufman and Alexander J. Smola. |
Вариант SVM для регрессии был предложен в 1996 году Владимиром Н. Вапником, Харрисом Друкером, Кристофером Дж. С. Берджесом, Линдой Кауфман и Александром Дж. смолой. |
The radius of the satellite should not appear in the expression for the limit, so it is re-written in terms of densities. |
Радиус спутника не должен фигурировать в выражении для предела, поэтому он переписывается в терминах плотностей. |
Сенаторы служат четыре года, а члены Палаты-два. |
|
These forms differ in terms of the relative orientations of the constituent P4 tetrahedra. |
Эти формы различаются по относительной ориентации составляющих Р4 тетраэдров. |
Social proof has been proposed as an explanation for copycat suicide, where suicide rates increase following media publication about suicides. |
Социальное доказательство было предложено в качестве объяснения самоубийства-подражателя, где уровень самоубийств увеличивается после публикаций в СМИ о самоубийствах. |
He served two terms, until a week before his death from septicaemia in Windsor, Berkshire aged 78. |
Он отсидел два срока, пока за неделю до своей смерти от сепсиса в Виндзоре, графство Беркшир, ему не исполнилось 78 лет. |
Instead, he proposed that Goodall work for him as a secretary. |
Вместо этого он предложил Гудоллу работать у него секретарем. |
Specifically he proposed that this could be done through changing the distributed representations at the hidden layer to 'semi-distributed' representations. |
В частности, он предположил, что это может быть сделано путем изменения распределенных представлений на скрытом уровне на полураспространенные представления. |
The CCI model was proposed as a consistency management in collaborative editing systems. |
Модель CCI была предложена в качестве системы управления согласованностью в системах совместного редактирования. |
On 13 March 2015, plans for a proposed new capital of Egypt were announced. |
13 марта 2015 года были объявлены планы строительства новой столицы Египта. |
The above is a proposed truce for those involved in this article. |
Вышеизложенное является предлагаемым перемирием для тех, кто участвует в этой статье. |
The figure indicates how the principle is implemented in the cod fisheries management proposed by the International Council for the Exploration of the Sea. |
На рисунке показано, как этот принцип реализуется в управлении промыслом трески, предложенном Международным советом по исследованию моря. |
It was proposed to be the intermediary between energy-yielding and energy-requiring reactions in cells by Fritz Albert Lipmann in 1941. |
Он был предложен Фрицем Альбертом Липманом в 1941 году в качестве посредника между энерговыделяющими и энергозатратными реакциями в клетках. |
In narratology and comparative mythology, others have proposed narrative patterns such as psychoanalyst Otto Rank in 1909 and anthropologist Lord Raglan in 1936. |
В нарратологии и сравнительной мифологии другие исследователи предложили такие модели повествования, как психоаналитик Отто Ранк в 1909 году и антрополог Лорд Раглан в 1936 году. |
Alan Bawden proposed that there be a repository for library proposals. |
Алан Бауден предложил создать хранилище для предложений библиотек. |
In 2014, the U.S. Fish and Wildlife Services proposed a controlled burn on 701 acres of the Wildlife Refuge. |
В 2014 году американские службы по охране рыбы и дикой природы предложили провести контролируемое сжигание на 701 Акре территории заповедника. |
The Proposed Paragraphs are intended to improve the chronology and clarity of the main part of Schmitz's career after Data Protect. |
Предлагаемые пункты призваны улучшить хронологию и ясность основной части карьеры Шмитца после защиты данных. |
Fleming had proposed himself as one of the crew but, as someone who knew about Bletchley Park, he could not be placed at risk of being captured. |
Флеминг предложил себя в качестве члена команды, но как человек, знающий о Блетчли-Парке, он не мог подвергаться риску быть схваченным. |
A free source of these documents is the Federal Register, which contains government agency rules, proposed rules, and public notices. |
Свободным источником этих документов является Федеральный реестр, содержащий правила государственных органов, предлагаемые правила и публичные уведомления. |
When Martin Schwarzschild first proposed his theory of huge convection cells, he argued it was the likely cause of mass loss in evolved supergiants like Betelgeuse. |
Когда Мартин Шварцшильд впервые предложил свою теорию огромных конвективных ячеек, он утверждал, что это было вероятной причиной потери массы у эволюционировавших сверхгигантов, таких как Бетельгейзе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the terms proposed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the terms proposed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, terms, proposed , а также произношение и транскрипцию к «the terms proposed». Также, к фразе «the terms proposed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
