Their biological parents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
their comrades - их товарищи
their return - их возвращение
their refusal - их отказ
their answers - их ответы
their laboratories - их лаборатории
their footprint - их след
their default - их по умолчанию
from their parents - от своих родителей
increase their effectiveness - повысить их эффективность
their good offices - их добрые
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
biological material - биологический материал
overt delivery of biological weapons - открытое применение биологического оружия
biological warfare decontamination - дезинфекция
high biological productivity - высокая биологическая продуктивность
physical and biological - физические и биологические
convention of biological diversity (cbd - Конвенция о биологическом разнообразии (КБР
biological species - биологические виды
biological investigations - биологические исследования
biological and nuclear - биологические и ядерные
mechanical biological treatment - механическая биологическая обработка
Синонимы к biological: organic, living, botanical, botanic, zoological, zoologic, biotic, biologic
Антонимы к biological: adoptive, foster, nonbiological, artificial, mystical, surrogate, illegitimate, susceptible, adopted, disorganic
Значение biological: of or relating to biology or living organisms.
living with both parents - живет с обоими родителями
surrogate parents - суррогатные родители
to live on one's parents - жить на одном и Rsquo; s родители
sole parents - единственные родители
interested parents - заинтересованные родители
with the consent of their parents - с согласия их родителей
her parents were killed - ее родители были убиты
we are your parents - мы ваши родители
parents and relatives - родители и родственники
our parents died - наши родители умерли
Синонимы к parents: fathers, progenitors, sires, produces, sources, derivations, kins, mamas, dads, rears
Антонимы к parents: child, children
Значение parents: plural of parent.
Uncles are second-degree relatives and share 25% genetic overlap when they are the full brother of one of the biological parents. |
Дяди являются родственниками второй степени и имеют 25% генетического перекрытия, когда они являются полноправными братьями одного из биологических родителей. |
Ты никогда не интересовался своими биологическими родителями? |
|
Scalia also noted that biological parents also had legal rights and that there was no reason in law or policy to dilute those rights. |
Скалия также отметил, что биологические родители также имеют законные права и что нет никаких оснований в законе или политике умалять эти права. |
do you have any concerns that one of the biological parents could be a psychotic? |
У вас нет опасений что один из её биологических родителей может болеть психозом? |
Many predators target runaways, sexual assault victims, and children who have been harshly neglected by their biological parents. |
Многие хищники охотятся на беглецов, жертв сексуального насилия и детей, которых жестоко игнорируют их биологические родители. |
Parents with seven or more children (biological or adopted) are invited to the Kremlin and receive the medal from the president himself. |
Родителей, у которых семь и более детей (биологических или приемных), приглашают в Кремль, где они получают награду из рук самого президента. |
The chances of such disorders are increased when the biological parents are more closely related. |
Вероятность таких нарушений возрастает, когда биологические родители находятся в более близком родстве. |
We have no foundation to dispute the account given by the biological parents. |
У нас нет оснований подвергать сомнению слова биологических родителей. |
Since neither of your parents have cleft chins, it's highly unlikely that you're biologically related. |
Ни у одного из твоих родителей нет ямки на подбородке, значит весьма маловероятно, что вы биологически родственны. |
Those not raised by their biological parents should have the right to associate with or at least find out who they were. |
Те, кто не был воспитан своими биологическими родителями, должны иметь право общаться с ними или хотя бы узнать, кто они такие. |
If Porter was an extractor back then, maybe Jen's biological parents were actually in a cult. |
Если Портер был уже тогда психологом по работе с сектантами, может быть биологические родители Джен на самом деле были в секте. |
As tragic as it would be to take her from the family she knows, the long-term benefits are in favor of her returning to China with her biological parents. |
Как бы трагически это не было, забрать её из семьи, в которой она выросла, в длительной перспективе она выиграет от возвращения в Китай со своими биологическими родителями. |
Мне необходимо найти биологических родителей неродившегося ребенка. |
|
In these cases, the courts have recognized the constitutional rights of biological parents to retain custody over a third party. |
В этих случаях суды признают конституционные права на опеку над ребенком за биологическими родителями, а не за третьей стороной. |
Девушка, которая искала своих биологических родителей. |
|
Unfortunately, an adoption would be void without the biological parents' consent. |
К сожалению, усыновление недействительно без согласия биологических родителей. |
The case was filed in 2001 after DNA tests indicated that Osvaldo Rivas and Maria Cristina Gomez were not her biological parents. |
Дело было возбуждено в 2001 году после того, как анализ ДНК показал, что Освальдо Ривас и Мария Кристина Гомес не были ее биологическими родителями. |
About 60 percent of the sample had a high school degree or less and about 65 percent had grown up in a family with both their biological or adoptive parents. |
Примерно 60% участников окончили среднюю школу, и около 65% воспитывались в полных семьях своих биологических или приемных родителей. |
have you ever considered seeking out your biological parents? |
Вам когда-нибудь хотелось найти ваших биологических родителей? |
The search for our biological parents. |
Поиск наших биологических родителей. |
Before the adoptive parents could return home to China, however, it was discovered that one of the babies was, in fact, the biological son of the surrogate. |
Однако еще до того, как приемные родители смогли вернуться домой в Китай, выяснилось, что один из младенцев был, по сути, биологическим сыном суррогатной матери. |
Heartwarming stories from donor children who connected with biological parents, brothers, and sisters. |
Душевные истории детей доноров, которые связались с биологическими родителями, братьями и сестрами. |
When a child was born, it would not stay with its biological parents, but rather be raised by nurses in a group called ‘The Babies. |
Когда ребенок рождается, он не остается со своими биологическими родителями, а воспитывается медсестрами в группе под названием Дети. |
Luke is raised by relatives other than his biological parents. |
Люка воспитывают другие родственники, кроме его биологических родителей. |
The fact that Matt McGinnis was born with black hair despite both of his biological parents having red hair is also an indicator of Bruce Wayne's dominant DNA. |
Тот факт, что Мэтт Макгиннис родился с черными волосами, несмотря на то, что оба его биологических родителя имели рыжие волосы, также является показателем доминирующей ДНК Брюса Уэйна. |
Miss Sherman has withheld all information about the biological parents and refuses to help Jenna. |
Мисс Шерман удерживает всю информацию о биологических родителях и отказывается помогать Дженне. |
With this technique, two males could be the biological parents of a child. |
С помощью этой техники два самца могут быть биологическими родителями ребенка. |
Legal adoptions permanently transfer all rights and responsibilities, along with filiation, from the biological parent or parents. |
Законные усыновления навсегда передают все права и обязанности, наряду с родством, от биологического родителя или родителей. |
They took him in after his biological parents the Doyles were killed during the White Night. |
Они взяли его к себе после того, как его биологические родители Дойлы были убиты во время белой ночи. |
Children were generally surrendered to communal care, and at times were only allowed to see their biological parents briefly at night. |
Дети, как правило, отдавались на попечение общины, и иногда им разрешалось лишь ненадолго видеться со своими биологическими родителями по ночам. |
The collector's edition Mickey Mouse watch had been a childhood gift from his parents. |
Эти коллекционные часы с изображением Микки-Мауса на циферблате еще в детстве подарили ему родители. |
And when our eldest daughter was born, we weren't, I would say, exactly sure how to be great parents. |
Когда родилась наша старшая дочь, я бы не сказала, что мы точно знали, как быть хорошими родителями. |
Many fundamental biological systems composed of these genes and proteins are remarkably similar. |
Многие фундаментальные биологические системы, составленные из этих генов и протеинов, на удивление похожи друг на друга. |
Thus the American Administration does not want to embarrass the Zionist entity or deprive it of the nuclear, chemical and biological weapons it actually possesses. |
Таким образом, американская администрация не желает ставить сионистское образование в неловкое положение и лишать его ядерного, химического и биологического оружия, которым то фактически обладает. |
Soon I will be an integral part of your biography in importance only behind your parents... who brought life to her. |
Скоро я буду неотъемлимой частью твоей биографИИ По значимости сразу после твоих родителей... кто дал тебе жизнь. |
A love which spanned continents and cultures, and let you send your parents the hell away, |
С любовью, не знающей культурных и континентальных различий и позволяющей послать родителей ко всем чертям... |
Do Claire's parents even know where she is, Pippi? |
Пиппи, родители Клэр вообще знают, где она? |
It's when one gets to the parents that a bottomless pit opens. |
Настоящая бездна отверзается, когда доходишь до родителей. |
The warmth you feel is produced by a biological fermentation process. |
Тепло, которые вы чувствуете, запустит процесс природной ферментации. |
You mean the biological mother with the pathetically low credit score? |
В смысле с биологической матерью с этой жалкой историей? |
Of all the kids in the world, the one I end up friends with is the one my parents banished? |
Как, изо всех детей мира, я умудрилась подружиться с той, которая попала в тот мир из-за моих родителей? |
Её родители работают прислугой в поместью, так? |
|
We could identify the parents with a record of multiple attempts at pregnancy, people who are desperate to try anything. |
Можем найти пары, которые делали много попыток оплодотворения. Людей, которые совершенно отчаялись. |
This was just in a box of old junk that my birth parents left behind. |
В коробке с барахлом, что осталась от моих биологических родителей. |
Cecil had ridden safely to the auditorium with his parents, hadn't seen us, then had ventured down this far because he knew good and well we'd be coming along. |
Родители благополучно доставили Сесила в школу, он увидел, что нас нет, и отправился к дубу - он знал наверняка, что мы придём этой дорогой. |
Last year, my brother, ben, forged a report card. When my parents found out, they sent him to the mountain disciplinary academy. |
Год назад мой брат Бен подделал свои оценки, родители отправили его в школу для трудных подростков. |
His biological clock went off, and a year later, he had half a dozen kids. |
Его биологические часы зазвенели, и спустя год, у него уже было с полдюжины детишек. |
There's absolutely no biological necessity for clothing. |
У нас нет абсолютно никакой биологической потребности в одежде. |
My biological clock is ticking up a storm, and Mitch was giving me the ultimate gift. |
Мои биологические часы несутся со скоростью шторма, а Митч мне делал потрясающий подарок. |
It is still uncertain whether biologics improve vascular function in RA or not. |
До сих пор неясно, улучшают ли биологические препараты сосудистую функцию при РА или нет. |
The Mongols practised biological warfare by catapulting diseased cadavers into the cities they besieged. |
Монголы практиковали биологическую войну, катапультируя больных трупов в осажденные ими города. |
What disappears in the idea of genderlessness is any expectation that some characteristics and dispositions are strictly attributed to a person of any biological sex. |
То, что исчезает в идее бесполости, - это любое ожидание, что некоторые характеристики и склонности строго приписываются человеку любого биологического пола. |
Фундаментальные биологические исследования часто проводились с растениями. |
|
This theory clearly contrasts with Freud's theory of biological determinism. |
Эта теория явно контрастирует с теорией биологического детерминизма Фрейда. |
Some of these have been maintained for experimental purposes, and we are obtaining more knowledge of the biological effects of pressure. |
Некоторые из них были сохранены для экспериментальных целей, и мы получаем больше знаний о биологических эффектах давления. |
Gerontology is the study of the social, cultural, psychological, cognitive, and biological aspects of ageing. |
Геронтология-это изучение социальных, культурных, психологических, когнитивных и биологических аспектов старения. |
The Soviet Union reportedly had a large biological weapons program enhancing the usefulness of the Marburg virus. |
Советский Союз, как сообщается, имел крупную программу биологического оружия, повышающую полезность Марбургского вируса. |
The surface to volume ratios of organisms of different sizes also leads to some biological rules such as Bergmann's rule and gigantothermy. |
Соотношение поверхности и объема организмов различных размеров также приводит к некоторым биологическим правилам, таким как правило Бергмана и гигантотермия. |
The new attire will enable the troops to carry extra loads and resist the impact of nuclear, chemical and biological warfare. |
Новое обмундирование позволит войскам нести дополнительные грузы и противостоять воздействию ядерной, химической и биологической войны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «their biological parents».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «their biological parents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: their, biological, parents , а также произношение и транскрипцию к «their biological parents». Также, к фразе «their biological parents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.