Therapy recommendations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Therapy recommendations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рекомендации терапии
Translate

- therapy [noun]

noun: терапия, лечение

- recommendations [noun]

noun: рекомендация, совет, похвала, представление к награде, качества, говорящие в пользу



The review board has approved my recommendation to treat you with a more aggressive form of therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет одобрил моё предложение начать более агрессивный вид лечения.

They recommend a gradual detox and chelation therapy over several months to minimize the toxic effects of amalgam fillings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они рекомендуют постепенную детоксикацию и хелатную терапию в течение нескольких месяцев, чтобы свести к минимуму токсические эффекты амальгамных пломб.

A short trial period of gabapentin therapy is recommended, to determine the effectiveness for that person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется короткий испытательный период терапии габапентином, чтобы определить эффективность для этого человека.

Exercise may be recommended in the future as secondary therapy to cancer survivors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические упражнения могут быть рекомендованы в будущем в качестве вторичной терапии для выживших больных раком.

In addition to modification of custody, Gardner recommended therapy for the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к модификации опеки Гарднер рекомендовал ребенку терапию.

So physically, Bex is going to be just fine, but emotionally, psychologically, I strongly recommend therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физически Бекс никак не пострадает, но эмоционально и психологически... Я настоятельно рекомендую лечение.

It is now recommended as a second-line therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он рекомендуется в качестве терапии второй линии.

On the other hand, rhythm control is only recommended when people experience persistent symptoms despite adequate rate control therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, контроль ритма рекомендуется только тогда, когда люди испытывают стойкие симптомы, несмотря на адекватную терапию контроля скорости.

Airway clearance techniques, a type of physical therapy, are also recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также рекомендуются методы очистки дыхательных путей, один из видов физиотерапии.

If the patient is under the recommended age for surgery, then the doctor will test if occlusion therapy can compensate for the patient's impeded vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пациент моложе рекомендованного возраста для операции, то врач проверит, может ли окклюзионная терапия компенсировать ухудшение зрения пациента.

Instead, antidepressants and talk therapy are recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого рекомендуются антидепрессанты и разговорная терапия.

One review recommended complete resection or corticosteroid therapy, stating also that long-term follow-up was indicated due to a high rate of recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один обзор рекомендовал полную резекцию или кортикостероидную терапию, указав также, что длительное наблюдение было показано из-за высокой частоты рецидивов.

A PDE4 is recommended to be used as an add-on therapy in case of failure of the standard COPD treatment during exacerbations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PDE4 рекомендуется использовать в качестве дополнительной терапии в случае неудачи стандартного лечения ХОБЛ во время обострений.

Recommendations for drug or hormone therapy are based on the child's age, rate of development, growth rate and emotional maturity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации по лекарственной или гормональной терапии основываются на возрасте ребенка, уровне развития, темпах роста и эмоциональной зрелости.

The first-line therapy in ColdU, as recommended by EAACI/GA2 LEN/EDF/WAO guidelines, is symptomatic relief with second-generation H1- antihistamines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапия первой линии в ColdU, как рекомендовано руководящими принципами EAACI/GA2 LEN / EDF/WAO, является симптоматическим облегчением с помощью H1-антигистаминных препаратов второго поколения.

Cognitive behavioral therapy has been recommended by some for treatment of bruxism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивно-поведенческая терапия была рекомендована некоторыми для лечения бруксизма.

Oxygen therapy at home is recommended in those with significantly low oxygen levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кислородотерапия в домашних условиях рекомендуется тем, кто имеет значительно низкий уровень кислорода.

Physical therapy is usually recommended to prevent muscle atrophy and to regain muscle strength and range of motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия обычно рекомендуется для предотвращения атрофии мышц и восстановления мышечной силы и диапазона движений.

The use of NSAIDs is not recommended as first line therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение НПВП не рекомендуется в качестве терапии первой линии.

Physical therapy is always recommended after surgery, and most patients get flexibility back, although possibly somewhat limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия всегда рекомендуется после операции, и большинство пациентов получают гибкость обратно, хотя, возможно, несколько ограниченную.

Aciclovir is the recommended antiviral for herpes suppressive therapy during the last months of pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацикловир является рекомендуемым противовирусным препаратом для герпес-супрессивной терапии в течение последних месяцев беременности.

After surgery, all cases are recommended for radiation therapy unless it is contraindicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции во всех случаях рекомендуется лучевая терапия, если она не противопоказана.

Through Wright's recommendation, Quinn took acting lessons as a form of post-operative speech therapy, which led to an acting career that spanned over six decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По рекомендации Райта Куинн брал уроки актерского мастерства как форму послеоперационной логопедии, что привело к актерской карьере, которая длилась более шести десятилетий.

72-hour post-operative supportive care, fluid therapy and ECG monitoring for cardiac arrhythmias is highly recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

72-часовой послеоперационный поддерживающий уход, жидкая терапия и мониторинг ЭКГ для сердечных аритмий настоятельно рекомендуется.

Hormone replacement therapy, while effective for osteoporosis, is only recommended in women who also have menopausal symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместительная гормональная терапия, хотя и эффективна при остеопорозе, рекомендуется только женщинам, которые также имеют симптомы менопаузы.

If the pain continues with these two options, the doctor might recommended radiation therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если боль продолжается при этих двух вариантах, врач может рекомендовать лучевую терапию.

Fluoride therapy is often recommended to protect against dental caries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фторидная терапия часто рекомендуется для защиты от кариеса зубов.

It is generally recommended that voice therapy start 1 to 2 months after surgery, when swelling has subsided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно рекомендуется начинать голосовую терапию через 1-2 месяца после операции, когда отек спадет.

Darunavir and atazanavir are currently recommended as first line therapy choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарунавир и атазанавир в настоящее время рекомендуются в качестве вариантов терапии первой линии.

It is recommended that specific phobias be treated with exposure therapy where the person is introduced to the situation or object in question until the fear resolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется лечить специфические фобии с помощью экспозиционной терапии, когда человек знакомится с ситуацией или объектом, о котором идет речь, до тех пор, пока страх не исчезнет.

In addition, therapy with the child to stop alienation and remediate the damaged relationship with the targeted parent was recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была рекомендована терапия с ребенком для прекращения отчуждения и восстановления поврежденных отношений с целевым родителем.

no change or therapy recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой терапии не предписано!

Well,I would recommend that you get two adjustments a week and ultrasound massage therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я бы рекомендовал пару коррекционных занятий в неделю и ультразвуковой массаж.

Exercise therapy is the recommended first line treatment of PFPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечебная физкультура-это рекомендуемая первая линия лечения ПФП.

On June 14, 2007 the Canadian Common Drug Review issued their recommendations regarding public funding for Myozyme therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 июня 2007 года канадский общий обзор лекарственных средств опубликовал свои рекомендации относительно государственного финансирования терапии Миозимом.

Treatment algorithms for hyperhidrosis recommend topical antiperspirants as the first line of therapy for hyperhidrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритмы лечения гипергидроза рекомендуют топические антиперспиранты в качестве первой линии терапии гипергидроза.

Doctors often recommend physical therapy in order to strengthen the subscapularis muscle, and prescribe anti-inflammatory medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи часто рекомендуют физиотерапию для укрепления подлопаточной мышцы, а также назначают противовоспалительные препараты.

Waiting two to three weeks is generally recommended before starting formal physical therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом формальной физиотерапии обычно рекомендуется подождать две-три недели.

It is currently recommended that patients begin augmentation therapy only after the onset of emphysema symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время пациентам рекомендуется начинать аугментационную терапию только после появления симптомов эмфиземы легких.

A review of studies recommends that people who are susceptible to skin cancers exercise caution when using UV light therapy as a treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор исследований рекомендует людям, чувствительным к раку кожи, проявлять осторожность при использовании УФ-терапии в качестве лечения.

Implementation of the recommendation is included in the scope of the change management exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнение этой рекомендации предусмотрено в рамках комплекса мер по управлению изменениями.

The Recommendation is being revised and will be soon put into the ODP cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендация пересматривается и вскоре будет запущена в цикл ОПР.

I will move quickly to consider and implement, as appropriate, those recommendations within my purview as Secretary-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я безотлагательно приступлю к рассмотрению и осуществлению, в надлежащих случаях, тех рекомендаций, которые входят в мою сферу компетенции как Генерального секретаря.

Relevant precedents and new developments are highlighted, and conclusions, recommendations and proposed action are presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особо обращается внимание на соответствующие прецеденты и новые факты и представляются выводы, рекомендации и предлагаемые решения.

Electro-convulsive therapy is only administered with the patient's consent or a second medical opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электроконвульсивная терапия назначается только с согласия пациента или при наличии повторного медицинского заключения.

Meanwhile, the recommendations that fall within my own authority are being implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем рекомендации, относящиеся к моей сфере компетенции, осуществляются.

The latest hair restoration treatment hair HARG Please try therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние восстановления волос лечение волос Харг Попробуйте терапии.

We were looking for a recommendation about comic books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы хотели получить совет насчет комиксов.

That would suggest a radically unorthodox form of therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно назвать крайне безбожной формой терапии.

Though it would be better if I didn't say anything to Father, because my recommendation would work the other way with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя лучше будет, если я ничего ему не скажу, потому что мою рекомендацию он воспримет в строго противоположном смысле.

It's like occupational therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как трудотерапия.

You need many years of therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нуждаешься в многолетнем курсе психоанализа.

Humanistic psychology includes several approaches to counseling and therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистическая психология включает в себя несколько подходов к консультированию и терапии.

As such, helminthic therapy attempts to restore homeostasis by shifting a hyperactive Th1 pro-inflammatory response to a Th2 response with reduced inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, гельминтотерапия пытается восстановить гомеостаз, смещая гиперактивный Th1-провоспалительный ответ на Th2-ответ со сниженным воспалением.

He proposes that the instructional design recommendations of constructivism are too often aimed at discovery-based practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагает, что Методические рекомендации конструктивизма слишком часто направлены на практику, основанную на открытиях.

Some common sleep disorders have been shown to respond to cognitive behavioral therapy for insomnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что некоторые распространенные расстройства сна реагируют на когнитивно-поведенческую терапию бессонницы.

The doctors of Manchester, led by Dr Thomas Percival were commissioned to investigate the cause of the fever and to recommend how to prevent its spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачам Манчестера во главе с доктором Томасом Персивалем было поручено исследовать причину лихорадки и рекомендовать, как предотвратить ее распространение.

The authors do however note that this is not the most common form of transpersonal intervention in contemporary therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы, однако, отмечают, что это не самая распространенная форма трансперсонального вмешательства в современной терапии.

In any case, such recommendations about the safe distance are mostly ignored by those building pit latrines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, такие рекомендации о безопасном расстоянии в основном игнорируются теми, кто строит выгребные ямы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «therapy recommendations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «therapy recommendations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: therapy, recommendations , а также произношение и транскрипцию к «therapy recommendations». Также, к фразе «therapy recommendations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information