Systematic therapy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Systematic therapy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
систематическая терапия
Translate

- systematic [adjective]

adjective: систематический, планомерный, методичный

- therapy [noun]

noun: терапия, лечение



Behavioral therapy — in which a person systematically asks his own mind if the doubt has any real basis — uses rational, Socratic methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведенческая терапия, в которой человек систематически спрашивает свой собственный ум, имеет ли сомнение какую — либо реальную основу, использует рациональные, Сократические методы.

Even worse, as China flexes its geopolitical muscles, the only foreign policy that the US systematically pursues is unceasing and fruitless war in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже хуже, в то время, как Китай показывает свои геополитические мускулы, единственная внешняя политика которую систематически проводит США- безостановочная и бесплодная война на Ближнем Востоке.

Shoes. Laser therapy, dressing for your body type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обувь, лазерная терапия, стиль одежды для типов фигуры.

Hipparchus seems to have been the first to exploit Babylonian astronomical knowledge and techniques systematically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиппарх, по-видимому, был первым, кто систематически использовал вавилонские астрономические знания и методы.

Due to ongoing discrimination in land sales and lending, many African American farmers were systematically deprived of farmland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за продолжающейся дискриминации в сфере продажи земли и кредитования многие афроамериканские фермеры систематически лишались сельскохозяйственных угодий.

More recently, we've tried therapy dogs, wilderness retreats - many things which may temporarily relieve stress, but which don't actually eliminate PTSD symptoms over the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом мы пробовали канистерапию, лечение в природных условиях — много всего, что может на время облегчить стресс, но не излечивает симптомы ПТСР в долгосрочной перспективе.

The next of these treatments is exposure therapy, and this is a kind of field training, and the fastest of the proven effective treatments out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий вид лечения — экспозиционная терапия, и это что-то вроде полевой подготовки, самый быстрый из доказанных действенных видов лечения.

It's a fascist therapy that makes the person totally outer-directed and dependent on the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистская терапия, которая делает личность полностью открытой и ставит ее в зависимость от группы.

Those guilty of physical or psychological ill-treatment were systematically subjected to disciplinary action, which did not preclude criminal prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, виновные в физическом или психологическом насилии, систематически подвергаются дисциплинарным взысканиям, что не препятствует одновременно возбуждению уголовного преследования.

When will she be finished... her sleeping therapy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у нее закончится сонная терапия?

And the room got very quiet, and this woman said, There's no way, with our history, we could ever engage in the systematic killing of human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате повисла тишина, и эта женщина сказала: «Это просто невозможно с нашей-то историей, чтобы мы когда-либо ввязались в систематическое убийство людей.

It would appear prima facie that those cases do not fall within the context of systematic and concerted practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько можно судить, эти случаи не подпадают под систематическую и согласованную практику.

Country 1 has a systematic advantage over Country 2 in infrastructures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У страны 1 есть стабильное преимущество над страной 2 в том, что касается инфраструктуры.

The systematic implementation of gender mainstreaming guidelines in field operations remains weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематическое осуществление руководящих принципов учета гендерной проблематики в рамках операций на местах по-прежнему характеризуется недостатками.

It could be some sort of systematic torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, какое-то систематизированное истязание.

So your attitude about therapy clearly hasn't changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть твоё отношение к психотерапии точно не изменилось.

Hormone-replacement therapy is very expensive...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гормонозаместительная терапия - это очень дорого...

Despite these measures, the head of the international monetary fund hinted in a news conference today that the world financial system is now teetering -on the brink of systematic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на все меры, глава Международного Валютного Фонда сегодня на конференции намекнул, что мировая финансовая система терпит крах, ввиду систематических....

His crew has been systematically eliminating my chemists and street dealers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его команда систематически устраняет моих химиков и дилеров.

You've been running the kids everyplace and taking me to physical therapy, coming back and forth to here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты возила детей, куда нужно, и меня на терапию, катаясь туда-сюда.

I worked at the dog pound and I received some court-ordered therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал в собачьем приюте и получил так называемую терапию.

Well, I could give you a boring lecture about recombinant DNA therapy, but the short story is, this will fix you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я могу дать вам скучные лекции о рекомбинантной ДНК терапии, но, короче говоря, это исправит тебя.

It wasn't, you understand, systematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, беседы эти не были регулярными.

It's a crime of aggression that is ongoing, systematic and cross-border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преступление агрессии которое продолжается сейчас, оно систематично и международного значения.

People pay their shrinks thousands of dollars for aversion therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди платят мозгоправам тысячи долларов за выработку реакции отвращения.

Do you do other kinds of therapy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы занимаетесь другими видами терапии?

It pre-dates the similar-sounding IUPAC systematic element names, such as ununennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предшествует аналогичным по звучанию названиям систематических элементов IUPAC, таким как ununennium.

Bādarāyana was not the first person to systematise the teachings of the Upanishads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бадараяна был не первым человеком, систематизировавшим учения Упанишад.

Viral meningitis typically only requires supportive therapy; most viruses responsible for causing meningitis are not amenable to specific treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусный менингит обычно требует только поддерживающей терапии; большинство вирусов, ответственных за возникновение менингита, не поддаются специфическому лечению.

She has a solo album in which she is mainly rapping, entitled Urban Therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть сольный альбом, в котором она находится в основном рэп, под названием Городской терапии.

Here he gave a systematic description of the manner in which environmental variables control behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он дал систематическое описание того, как переменные среды управляют поведением.

In the Middle Ages, the theory was systematically taught by the Schoolmen such as Bonaventure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века эта теория систематически преподавалась такими учеными, как Бонавентура.

As noted above Mandaean theology is not systematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечалось выше, Мандейская теология не является систематической.

With his incorporation of breathwork and insight with the patient, a young woman, she achieved sufficient self-management skills to end the therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его включением дыхания и понимания с пациенткой, молодой женщиной, она достигла достаточных навыков самоуправления, чтобы закончить терапию.

Other forms of treatment include group therapy, play therapy, and art therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие формы лечения включают групповую терапию, игровую терапию и арт-терапию.

The Germans bombarded the craters every night and used trench mortars, systematically to obliterate the British defensive positions on the ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы обстреливали воронки каждую ночь и использовали траншейные минометы, систематически уничтожая британские оборонительные позиции на гребне.

Tentative steps towards the systematization of archaeology as a science took place during the Enlightenment era in Europe in the 17th and 18th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые шаги к систематизации археологии как науки были сделаны в эпоху Просвещения в Европе в XVII и XVIII веках.

In a 2015 Cochrane systematic review, the only trial comparing it to placebo for acne found low-quality evidence of benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Кокрановский систематический обзор, единственное исследование, сравнивающее его с плацебо для лечения акне, обнаружил низкое качество доказательств пользы.

In 2012, she gave her name to a music therapy program in New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году она дала свое имя программе музыкальной терапии в Нью-Джерси.

An accurate number of languages in the world was not yet known until the use of universal, systematic surveys in the later half of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное число языков в мире не было известно до тех пор, пока во второй половине XX века не были использованы универсальные систематические исследования.

It was Federal Australia's first systematic support for the arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая систематическая поддержка искусства со стороны федерального правительства Австралии.

Military sociology aims toward the systematic study of the military as a social group rather than as a military organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная социология стремится к систематическому изучению военных как социальной группы, а не как военной организации.

Geoff Leventhall, a noise and vibration expert, has suggested cognitive behavioral therapy may be effective in helping those affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф Левенталл, специалист по шуму и вибрации, предположил, что когнитивно-поведенческая терапия может быть эффективной в оказании помощи пострадавшим.

As the likelihood of a double crossover increases we systematically underestimate the genetic distance between two loci.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вероятность двойного скрещивания возрастает, мы систематически недооцениваем генетическое расстояние между двумя локусами.

The risk in these individual risky securities reflects the systematic risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомозиготность должна быть подтверждена в образцах второго поколения.

People with SMA might also benefit greatly from various forms of physiotherapy, occupational therapy and physical therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с СМА также могут получить большую пользу от различных форм физиотерапии, трудотерапии и физиотерапии.

One systematic review noted that yoga may be effective in alleviating symptoms of prenatal depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном систематическом обзоре отмечалось, что йога может быть эффективна в облегчении симптомов пренатальной депрессии.

The omega-6 oils added back systematically to correct the deficiency also contained trace amounts of omega-3 fats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масла омега-6, добавляемые обратно систематически, чтобы исправить дефицит, также содержали ничтожные количества жиров омега-3.

The taxonomy of Urtica species has been confused, and older sources are likely to use a variety of systematic names for these plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематика видов Urtica была запутана, и более старые источники, вероятно, используют различные систематические названия для этих растений.

Geography is a systematic study of the Universe and its features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

География-это систематическое изучение Вселенной и ее особенностей.

Dwarfism resulting from malnutrition or a hormonal abnormality may be treated with an appropriate diet or hormonal therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карликовость, возникающая в результате неправильного питания или гормональной аномалии, может лечиться с помощью соответствующей диеты или гормональной терапии.

However, studies in Spain and the United Kingdom have found positive associations of CPA therapy with meningioma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако исследования, проведенные в Испании и Соединенном Королевстве, выявили положительные ассоциации терапии ХПА с менингиомой.

It was not part of a systematic exercise in axiomatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не было частью систематического упражнения в аксиоматике.

From that perspective, customer service should be included as part of an overall approach to systematic improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения обслуживание клиентов должно быть включено в общий подход к систематическому совершенствованию.

Most mainstream health organizations are critical of conversion therapy, and no mainstream medical organization endorses conversion therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство основных медицинских организаций критически относятся к конверсионной терапии, и ни одна основная медицинская организация не одобряет конверсионную терапию.

Jim is confused and overwhelmed by the therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим смущен и ошеломлен этой терапией.

The book is intended to clarify core ideas in economics which he feels are systematically misunderstood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга призвана прояснить основные идеи в экономике, которые, по его мнению, систематически неправильно понимаются.

One of his most overlooked achievements was the systematic study of minerals and the curative powers of alpine mineral springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из его наиболее недооцененных достижений было систематическое изучение минералов и целебных свойств альпийских минеральных источников.

The works were part of an Enlightenment movement to systematize knowledge and provide education to a wider audience than the elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти работы были частью просветительского движения, направленного на систематизацию знаний и предоставление образования более широкой аудитории, чем элита.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «systematic therapy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «systematic therapy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: systematic, therapy , а также произношение и транскрипцию к «systematic therapy». Также, к фразе «systematic therapy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information