Thermal picture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Thermal picture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тепловая картина
Translate

- thermal [noun]

adjective: тепловой, термальный, термический, горячий, калорический

- picture [noun]

noun: рисунок, картина, изображение, картинка, представление, образ, портрет, олицетворение, кинокадр, копия

verb: изобразить, представлять себе, изображать на картине, описывать, обрисовывать, живописать



In my dreams of Mary-and I dreamed of her constantly-the lake and its woody banks formed a frequent background in the visionary picture of my lost companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне снилась Мери, а снилась она мне постоянно, озеро и его лесистые берега составляли обычное окружение призрачному образу моей утраченной подруги.

Picture yourself as a 6-year-old boy at the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь себя 6-летним, на пляже.

Several modern FEM packages include specific components such as thermal, electromagnetic, fluid, and structural working environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько современных пакетов FEM включают специфические компоненты, такие как тепловые, электромагнитные, жидкие и структурные рабочие среды.

That satellite photo's showing thermal activity at this location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те фото со спутника показывают тепловую активность в этом районе

They should be implemented to provide a complete picture of the humanitarian activities being undertaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим принципам необходимо следовать для обеспечения полного представления об осуществляемой гуманитарной деятельности.

We need a complete picture no loose ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна полная картина, без пробелов.

The full picture would only be known as the year progressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная картина станет ясной только по мере продолжения учебного года.

If the selected picture does not match the requirements, it will be discarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выбранная Вами картинка не будет соответствовать требованиям, она будет отклонена.

The invention relates to the field of power engineering, and more specifically to means for accumulating, storing and recovering or converting thermal energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области энергетики, более конкретно к средствам накопления, хранения и выделения или преобразования тепловой энергии.

The heat meter relates to devices for measuring and metering thermal energy transported via pipes by a heat transfer fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплосчетчик относится к устройствам измерения и учета тепловой энергии, передаваемой по трубам жидким теплоносителем.

Invisibility doesn't defeat thermal or pressure systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невидимость не спасает от тепловых датчиков и датчиков давления.

It may even have warm thermal vents deep below its frozen crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно даже, что термические трещины находятся глубоко под ледяной корой.

Professor Hurakawa of Johns Hopkins. Dr. Elizabeth Bartlett, who heads Thermal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Хуракава из Хопкинса, а доктор Элизабет Барлет, возглавляет Термал.

Bravo, thermal gives us a second occupant leaving the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браво, термосканер показывает, что второй человек покидает здание.

I'm writing an abstract on thermal trauma, and can use some inspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу реферат по ожоговым травмам, и меня это вдохновляет.

I have such a picture almost constantly and what I do is try to forget it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня это представление есть все время, и я только и делаю, что стараюсь забыть о нем.

used a thermal transducer in the fuel vaporizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он установил термический преобразователь в системе впрыска топлива.

Um, I was sent by Mrs. Nagy at the Hawthorne Republican to take his picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня послала миссис Нэги из Готорн Репабликан, чтобы я его фото сделал.

And what's picture perfect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А какова идеальная картинка?

With picture-perfect ladies gleaming, The tango's danced by all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где женщины как на картине, Танцуют все танго.

And very recently, I painted a picture of... a man exploding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не так давно, я нарисовал картину взрывающегося человека.

He'll put you in the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он введет вас в курс дела.

At seven o'clock he would have passed people, white and black, going toward the square and the picture show; at half past nine they would have been going back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В семь часов ему встречались бы люди, белые и черные, направляющиеся на площадь и в кино; в половине десятого они бы возвращались домой.

The man in the picture that you showed me who looks like me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина на фото, похожий на меня, которую ты мне показывала?

Them picture postcards, they was real pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь те открытки? На них была настоящая красота.

You're painting a picture for the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обрисовал картину президенту.

I'm gonna paint you a picture here, Denny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас нарисую тебе картину, Денни.

Tamara had painted a terrifying picture, and as much as I hated to admit it, she was right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тамара нарисовала слишком мрачную картину, и хоть мне и не хотелось этого признавать, она была права.

And he tagged me in the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отметил меня на фотке.

I'm drawing a picture of Lincoln's assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисую картину про убийство Линкольна.

Switching to thermal imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключаю на температурное построение изображения.

Hypereutectic aluminum has a lower coefficient of thermal expansion, which allows engine designers to specify much tighter tolerances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заэвтектический алюминий имеет более низкий коэффициент теплового расширения, что позволяет конструкторам двигателей задавать гораздо более жесткие допуски.

The motor oil and especially the additives also undergo thermal and mechanical degradation, which reduce the viscosity and reserve alkalinity of the oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моторное масло и особенно присадки также подвергаются термической и механической деградации, что снижает вязкость и запас щелочности масла.

Thermal dissemination remains the principal method of disseminating chemical agents today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловое распространение остается главным методом распространения химических агентов и сегодня.

A rotating porous metallic wheel transfers thermal energy from one air stream to another by passing through each fluid alternately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращающееся пористое металлическое колесо передает тепловую энергию от одного воздушного потока к другому, проходя через каждую жидкость попеременно.

Through process of thermal processing the composition in weight is reduced with the volatile matter and sulfur being emitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе термической обработки масса композиции уменьшается с выделением летучих веществ и серы.

Flat design of the working cylinder approximates thermal process of the expansion and compression closer to the isothermal one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоская конструкция рабочего цилиндра приближает тепловой процесс расширения и сжатия к изотермическому.

This gives the structure more thermal mass and strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это придает конструкции большую тепловую массу и прочность.

In addition, all insulators become conductors at very high temperatures as the thermal energy of the valence electrons is sufficient to put them in the conduction band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все изоляторы становятся проводниками при очень высоких температурах, так как тепловой энергии валентных электронов достаточно, чтобы поместить их в зону проводимости.

The thermal conductivity of seawater is 0.6 W/mK at 25 °C and a salinity of 35 g/kg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплопроводность морской воды составляет 0,6 Вт / мК при 25 °С и солености 35 г / кг.

The purpose of the colour was to reflect some of the thermal radiation from a nuclear explosion, protecting the aircraft and its occupants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет должен был отражать часть теплового излучения от ядерного взрыва, защищая самолет и его пассажиров.

Thermal compound is often applied between package and heatsink to further improve heat transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термокомпаунд часто применяется между корпусом и радиатором для дальнейшего улучшения теплопередачи.

In summer the same thermal mass should be obscured from higher-angle summer sunlight in order to prevent overheating of the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом та же тепловая масса должна быть скрыта от более высокого угла летнего солнечного света, чтобы предотвратить перегрев конструкции.

The thermal mass is warmed passively by the sun or additionally by internal heating systems during the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловая масса пассивно нагревается солнцем или дополнительно внутренними системами отопления в течение дня.

This fur serves as thermal insulation on snow-covered or icy surfaces and conceals scent glands, which are also present on the anus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль засоления почвы включает в себя контроль уровня воды и промывку в сочетании с плиточным дренажем или другой формой подземного дренажа.

A steam shower can use solar thermal technology and lessen the electricity bill drastically by heating the water with the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровой душ может использовать солнечную тепловую технологию и значительно уменьшить счет за электричество, нагревая воду с Солнцем.

This study concluded that the thermal effect of fever activates monocytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование показало, что тепловой эффект лихорадки активирует моноциты.

Instruments that perform thermal cycling are readily available from commercial sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приборы, которые выполняют термоциклирование, легко доступны из коммерческих источников.

Thermal mass is any material that can be used to store heat—heat from the Sun in the case of solar energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловая масса - это любой материал, который может быть использован для хранения тепла—тепла от Солнца в случае солнечной энергии.

These walls acted as thermal masses and accelerated ripening by keeping plants warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стены действовали как тепловые массы и ускоряли созревание, сохраняя растения в тепле.

The thermal store is large enough to retain heat for many hours and may form part of the structure of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловой склад достаточно велик, чтобы удерживать тепло в течение многих часов, и может быть частью конструкции здания.

The thermal time constant of moist soil is much higher than that of dry soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепловая постоянная времени влажной почвы значительно выше, чем у сухой почвы.

Instead you need to consider general states that are arbitrarily far away from thermal equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого вам нужно рассмотреть общие состояния, которые произвольно далеки от теплового равновесия.

It was then reported that a thermal lake was forming above the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем стало известно, что над долиной образуется термальное озеро.

On the north slopes of the hill the thermal complex of the Roman period is characterised by walls of opus reticulatum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северных склонах холма термальный комплекс римского периода характеризуется стенами opus reticulatum.

Non-thermal generators can be grouped into three classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телепередачи и киноверсии совершенно разные.

Limitations include the high cost of the material, and low thermal stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения включают высокую стоимость материала и низкую термическую стабильность.

Hot air balloons that can be propelled through the air rather than simply drifting with the wind are known as thermal airships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные шары с горячим воздухом, которые могут перемещаться по воздуху, а не просто дрейфовать вместе с ветром, называются тепловыми дирижаблями.

If two systems are both in thermal equilibrium with a third system then they are in thermal equilibrium with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если две системы находятся в тепловом равновесии с третьей системой, то они находятся в тепловом равновесии друг с другом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thermal picture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thermal picture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thermal, picture , а также произношение и транскрипцию к «thermal picture». Также, к фразе «thermal picture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information