Tickled pink - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tickled pink - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
щекотливый розовый
Translate

- tickled [verb]

verb: щекотать, пощекотать, веселить, доставлять удовольствие, угождать, чувствовать щекотание, ловить руками

  • be tickled pink - быть в восторге

  • Синонимы к tickled: pet, tease, chuck, stroke, appeal to, arouse, stimulate, excite, interest, titillate

    Антонимы к tickled: displeased, dissatisfied, joyless, sad, unhappy, unpleased, unsatisfied

    Значение tickled: lightly touch or prod (a person or a part of the body) in a way that causes itching and often laughter.

- pink [adjective]

adjective: розовый, либеральничающий

noun: пинка, розовый цвет, гвоздика, огнестрельная рана, охотник в красном камзоле, умеренный радикал, молодой лосось

verb: розоветь, барахлить, работать с детонацией, протыкать, прокалывать, украшать дырочками, украшать фестонами, украшать зубцами, стучать

  • pink of perfection - верх совершенства

  • pink discoloration - появление розовых пятен

  • ragged pink - разноцветная гвоздика

  • pink collar - работник сферы обслуживания

  • pink champagne - розовое шампанское

  • shell pink - желтовато-розовый

  • strike me pink - вот это да

  • hot pink shade - темно-розовый тон

  • pink paint - розовый лак

  • pink lipstick - розовая помада

  • Синонимы к pink: salmon, flushed, blushing, rosé, pale red, rosy, rose, coral, pinkish, utmost

    Антонимы к pink: poor health, sickness

    Значение pink: of a color intermediate between red and white, as of coral or salmon.


verb

  • exhilarate, thrill, beatify, exalt, inebriate

We're all tickled pink you got a break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все рады, что ты получил такой шанс.

I am tickled pink to have had the opportunity of witnessing this, Picard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в восторге от представленной мне возможности наблюдать все это, Пикард.

It is supported by Asda’s Tickled Pink campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживается щекотали розовый кампании Асда.

Tickled Pink was produced for TV Land by Linda Ellerbee’s Lucky Duck Productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щекотливый розовый был произведен для телевизионной земли Линдой Эллерби Lucky Duck Productions.

Should this page not be moved, in order to start a page about the Tickled Pink charity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не следует ли передвинуть эту страницу, чтобы начать страницу о щекотливой розовой благотворительности?

I'm sure you're not aware, but there is a big auction happening over Ellen's new book, and I would be tickled pink if you could show me what you guys are proposing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, ты не знаешь, но вскоре состоится важный аукцион книги Эллен. И я была бы очень рада узнать, что вы ребята для него приготовили.

is a bit facetious, because the truth is I am tickled pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

немного остроумно, потому что правда в том,что я рад.

One is tickled pink to see you but I can't deny that when it comes to seeing your father...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел в восторг, встретив тебя,.. но, должен сказать, что увидев твоего отца...

My mom was tickled pink on my eighth birthday When I announced I wanted to be a detective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама страшно обрадовалась, когда я заявил в свой восьмой день рождения, что хочу стать детективом.

Did he wake up every morning, tickled pink and skipping off to work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просыпался по утрам довольный и бежал на работу?

The pink band symbolizes women; the blue, men; and the yellow, those of a non-binary gender, such as agender, bigender or genderfluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовая полоса символизирует женщин, Синяя-мужчин, а Желтая-представителей недвойственного пола, таких как агендер, бигендер или гендерфлюид.

Last night a lady who is staying with us lost a valuable pink pearl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером гостящая у нас леди потеряла очень дорогую розовую жемчужину.

In his rubber-gloved hand he held what looked like a square plug of flesh and pink muscle tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руке, затянутой в резиновую перчатку, он держал квадратный кусок розовой мышечной ткани.

That lipstick doesn't flatter you. It's too pink, babe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта помада тебе не идёт, слишком розовая.

I was a little boy... you were a baby with a pink ribbon in your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был маленьким мальчиком... ты была крошкой с розовой лентой в волосах.

We go to headquarters, we find the pink door, we wipe the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробираемся в головной офис, находим розовую дверь и стираем систему.

A brand-new Cadillac... with the pink slip, two grand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу замутить новый Кадиллак с розовым верхом за две тонны.

Observe the splashes of pink paint on Jericho's memorandum recommending my expulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляни на брызги розовой краски на докладной Джерико, рекомендующей моё отчисление.

Seeing her father, Mary left the swing and went to meet him, pushing back the pink kerchief and smiling afar off at him with the involuntary smile of loving pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметив отца, Мэри тотчас же направилась ему навстречу, сдвинув на затылок розовый платок и еще издали невольно просияв радостной, полной любви улыбкой.

If I'm not being too nosy, Your Highness... I read somewhere there was some dispute over the ownership of the Pink Panther.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите за любопытство Ваше Высочество, а что был за спор... за право обладания Розовой Пантерой.

The landlord chuckled again with his lean chuckle, and seemed to be mightily tickled at something beyond my comprehension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин снова усмехнулся своей издевательской усмешкой, словно что-то недоступное моему пониманию сильно его развлекало.

But the enthusiastic, pink-cheeked Lieutenant Strashkevich was no longer inside the leading car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но румяного энтузиаста Страшкевича уже не было внутри.

Pink buds blossomed in the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На востоке распускались розовые бутоны.

And male partners, animal partners, large primordial eggplants- pretty much whatever tickled his fancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мужчин-партнеров, животных-партнеров, крупных доисторических растений - и ещё довольно много чего в зависимости от его больной фантазии.

So, me and some friends decided to dress up as Power Rangers, which was already embarrassing enough 'cause I drew the short straw, had to go as the pink one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с друзьями решили нарядиться Могучими рейнджерами. Уже плохо, потому что я вытащил короткую спичку, и мне достался розовый.

Freshmen take the pink form, sophomores take the gold form...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новенькие, берите розовую форму, второкурсники, берите золотистую.

Elena leaned forwards into the beam of pink light and shrugged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елена наклонилась в розовый луч и вздернула плечами.

You know, like a you're fired pink slip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, на розовую бумагу типа ты уволен.

Tickled me at the time, all those funny little Latin references when I was growing up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смешила меня разными отсылками к испанскому, когда я была маленькой.

White with pink flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая с розовыми цветами.

In health it is typically pale pink or coral pink in colour and may present with surface stippling or racial pigmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здоровом состоянии это обычно бледно-розовый или кораллово-розовый цвет и может присутствовать с поверхностными пятнами или расовой пигментацией.

While he lay helpless, the patient's feet were tickled by one of the hospital attendants, Frank A. Sanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он лежал беспомощный, ноги больного щекотал один из санитаров, Фрэнк А. Сандерс.

It blooms in a variety of colours like red, pink, white, yellow and orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он цветет в различных цветах, таких как красный, розовый, белый, желтый и оранжевый.

However, when lined up with other characters, she didn't stand out; as a result, they employed hot pink, a colour not used in any other female character in the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда она выстраивалась в ряд с другими персонажами, она не выделялась; в результате они использовали ярко-розовый, цвет, не используемый ни в одном другом женском персонаже в игре.

In 1843, Bird tried to identify the pink compound; he failed, but was convinced it was a new chemical and gave it the name purpurine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1843 году Берд попытался идентифицировать розовое соединение; ему это не удалось, но он был убежден, что это новое химическое вещество, и дал ему название пурпурин.

Alan Parsons, EMI staff engineer for Pink Floyd's previous studio album, The Dark Side of the Moon, had declined the band's offer to continue working with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан Парсонс, штатный инженер EMI для предыдущего студийного альбома Pink Floyd The Dark Side Of The Moon, отклонил предложение группы продолжить работу с ними.

The colouring is similarly muted, executed in simple black figures accompanied by text on a cream background with highlights in red and pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окраска также приглушена, выполнена простыми черными фигурами в сопровождении текста на кремовом фоне с выделениями красного и розового цветов.

Experiments have been conducted wherein subjects' feet are tickled both by themselves and with a robotic arm controlled by their own arm movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены эксперименты, в которых ноги испытуемых щекотали как сами по себе, так и с помощью роботизированной руки, управляемой их собственными движениями рук.

Contrastingly, commoners were required to wear white, but dressed in shades of pale pink, light green, gray and charcoal on special occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, простолюдины должны были носить белое, но в особых случаях одевались в бледно-розовые, светло-зеленые, серые и угольные тона.

Gubbeen Cheese is a surface ripened, semi-soft, cow's milk cheese with a pink and white rind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр губбин-это полусладкий, созревший на поверхности сыр из коровьего молока с розовой и белой кожурой.

Xenotime is dichroic with pink, yellow or yellowish brown seen in the extraordinary ray and brownish yellow, grayish brown or greenish brown seen in the ordinary ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ксенотим дихроичен с розовым, желтым или желтовато-коричневым, видимым в необычном Луче, и коричневато-желтым, серовато-коричневым или зеленовато-коричневым, видимым в обычном луче.

So I went down and it was the big sixteen-track master tape and it said NICK DRAKE PINK MOON, and I thought 'that's not an album I know'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я спустился вниз, и это была большая шестнадцатидорожечная мастер-лента с надписью Ник Дрейк розовая луна, и я подумал: это не тот альбом, который я знаю.

As a term, the pink tide had become prominent in contemporary discussion of Latin American politics in the early 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как термин, розовый прилив стал заметным в современном обсуждении латиноамериканской политики в начале XXI века.

LGBT people are also targeted through various marketing campaigns, as the corporate world recognises the value of the Pink Rand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛГБТ-люди также нацелены на различные маркетинговые кампании, поскольку корпоративный мир признает ценность Pink Rand.

Each episode closed with The Great Gig in the Sky by Pink Floyd and Lara's Theme by Maurice Jarre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый эпизод заканчивался большим концертом в небе Pink Floyd и темой Лары Мориса Жарра.

Ruffs were often coloured during starching, vegetable dyes were used to give the ruff a yellow, pink or mauve tint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ерши часто окрашивались во время крахмалирования, растительные красители использовались для придания ершу желтого, розового или лилового оттенка.

It was released digitally, on CD, and on limited deep pink vinyl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен в цифровом формате, на CD и на ограниченном темно-розовом виниле.

It has even spawned a lawn greeting industry where flocks of pink flamingos are installed on a victim's lawn in the dark of night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже породил газонную индустрию приветствия, где стаи розовых фламинго устанавливаются на лужайке жертвы в темноте ночи.

The annual growth rings can be seen and there is concentric sculpturing parallel to the margin, often in a different shade of pink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно увидеть годичные кольца роста, а также концентрическую скульптуру, параллельную краю, часто в другом оттенке розового цвета.

Pinky, whose original name is listed as Speedy, is a pink ghost who, in the original arcade game, positions itself in front of Pac-Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинки, чье оригинальное имя указано как Спиди, является розовым призраком, который в оригинальной аркадной игре позиционирует себя перед Pac-Man.

Waters attempted to subvert the Momentary Lapse of Reason tour by contacting promoters in the US and threatening to sue them if they used the Pink Floyd name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотерс попытался сорвать сиюминутный тур Lapse Of Reason, связавшись с промоутерами в США и угрожая подать на них в суд, если они будут использовать имя Pink Floyd.

Formed in 1965, Pink Floyd initially earned recognition for their psychedelic or space rock music, and, as they evolved, for their progressive rock music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образованный в 1965 году, Pink Floyd первоначально заслужил признание за свою психоделическую или космическую рок-музыку, а по мере развития-за свою прогрессивную рок-музыку.

The girls felt that wearing pink might lessen the tension of how people view Muslim girls wearing the Hijab, or headscarf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочки чувствовали, что ношение розового цвета может уменьшить напряжение от того, как люди смотрят на мусульманских девушек, носящих хиджаб или платок.

His best man was his teenage friend and Pink Floyd album artwork designer Storm Thorgerson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его шафером был его друг-подросток и дизайнер обложек альбомов Pink Floyd шторм Торгерсон.

1% and skim colors vary by region or dairy, with common colors for these lines being purple, green, yellow, pink, or light blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1% и обезжиренные цвета варьируются в зависимости от региона или молочных продуктов, причем общие цвета для этих линий-фиолетовый, зеленый, желтый, розовый или светло-голубой.

Luan wears a white sleeveless shirt, a yellow skirt, yellow socks, brown shoes, and 3 pink flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луан носит белую рубашку без рукавов, желтую юбку, желтые носки, коричневые туфли и 3 розовых цветка.

The color is typically pale green through blue-green, with a deep pink blush in certain varieties, and typically has a bloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет обычно бледно-зеленый через сине-зеленый, с глубоким розовым румянцем у некоторых сортов, и обычно имеет цветение.

Green, purple and pink don't look right for the main page of an encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый, фиолетовый и розовый не подходят для главной страницы энциклопедии.

This was very quickly replaced by the third pink label, featuring a small white letter i logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было очень быстро заменено третьей розовой этикеткой с маленькой белой буквой i логотипа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tickled pink». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tickled pink» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tickled, pink , а также произношение и транскрипцию к «tickled pink». Также, к фразе «tickled pink» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information