Time arrives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Time arrives - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время прибытия
Translate

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • arrival time - время прибытия

  • inoperable time - нерабочее время

  • combined time - комбинированное время

  • finally time - наконец, время

  • critical time - критический момент

  • commissioning time - время ввода в эксплуатацию

  • custodial time - время содержания под стражей

  • disconnection time - время отключения

  • draining time - осушение время

  • time courses - время обучения

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- arrives [verb]

verb: приехать, приезжать, прибывать, достигать, прилетать, наступать, доезжать, родиться, прикатывать, добиваться успеха



By the time Thorndyke arrives to collect Herbie, Jim refuses the money from him and then sees that Herbie has run away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда Торндайк приезжает за Херби, Джим отказывается от денег, а затем видит, что Херби убежал.

During this time, Alfred Pennyworth arrives at Wayne Manor, and after deducing the Dynamic Duo's secret identities, joins their service as their butler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Альфред Пенниворт прибывает в поместье Уэйнов и, выведав тайные личности динамичного дуэта, присоединяется к ним в качестве дворецкого.

Pacha arrives to rescue him, and extends his offer a second time, to which Kuzco seemingly accepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паша прибывает, чтобы спасти его, и протягивает свое предложение во второй раз, на что Кузко, по-видимому, соглашается.

At about the same time, Shahid's younger brother Waheed Murad arrives home and finds his elder brother behaving in an abnormal, flustered manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время младший брат шахида Вахид Мурад возвращается домой и обнаруживает, что его старший брат ведет себя ненормально, взволнованно.

The King soon shows signs of recovery, becoming less eccentric and arrives in Parliament in time to thwart passage of the Regency bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король вскоре проявляет признаки выздоровления, становится менее эксцентричным и прибывает в парламент вовремя, чтобы помешать принятию законопроекта о регентстве.

Terry waits at the restaurant where she and Jack plan to meet, but is despondent by the time Peter arrives, at closing, to say Jack was called away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терри ждет в ресторане, где они с Джеком планируют встретиться,но к тому времени, когда Питер приходит к закрытию, чтобы сказать, что Джека вызвали.

At the same time, the remainder of Vorjack's Jaridian fleet arrives on the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время на место происшествия прибывает остальная часть Джаридианского флота Ворджека.

Romero arrives at the house in time to revive Norman, but finds that Norma is already dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромеро прибывает в дом как раз вовремя, чтобы оживить Нормана, но обнаруживает, что норма уже мертва.

You'll want to be finished by the time he arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ешь, иначе не успеешь доесть до конца.

He arrives in Kiev at 5:25 P.M., your time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибывает в Киев в 17:25 по вашему времени.

The time at length arrives when grief is rather an indulgence than a necessity; and the smile that plays upon the lips, although it may be deemed a sacrilege, is not banished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступает наконец время, когда горе перестает быть неодолимым, его уже можно обуздывать; и, хотя улыбха кажется нам кощунством, мы уже не гоним ее с уст.

He arrives in time to pull the young man out of the car and punch him twice, then drives off with her crying in his arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появляется как раз вовремя, чтобы вытащить молодого человека из машины и ударить его дважды, а затем уезжает с плачущей девушкой на руках.

Finally, the beacon attracts the boat and it arrives at the dock just in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Маяк привлекает лодку, и она прибывает в док как раз вовремя.

By the time he arrives, you may well have won the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он приедет, возможно, вы уже одержите победу.

Pikkon arrives to stall Janemba while Goku and Vegeta try the fusion again, this time successfully performing the ultimate fusion into Gogeta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиккон прибывает, чтобы остановить Джанембу, в то время как Гоку и Вегета снова пробуют слияние, на этот раз успешно выполняя окончательное слияние в Гогету.

Jim arrives in the nick of time and, after a terrific struggle in which Cragg is killed, saves Polly and proves he is the better man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим прибывает в самый последний момент и после ужасной борьбы, в которой Крэгг убит, спасает Полли и доказывает, что он лучший человек.

Trenton arrives just in time to hear the saucer buzzing the Galaxy of Coiffures Beauty Salon across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трентон прибывает как раз вовремя, чтобы услышать, как блюдце жужжит в салоне красоты Галактика причесок через дорогу.

At what time my husband arrives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В котором часу завтра придет мой муж?

The birth won't be remarkable, but such a premature baby is unlikely to survive, even if the ambulance arrives on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пройдут, как обычно, но недоношенный ребенок вряд ли выживет, даже если скорая приедет вовремя.

Meanwhile, Falkor retrieves Auryn from the sea and arrives in time to save Atreyu from the rapid approach of The Nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Фалкор вытаскивает Орин из моря и прибывает вовремя, чтобы спасти Атрейо от быстрого приближения ничто.

The seventh and last stage of Yoga is the Videha-mukti state, one the Jivanmukta arrives naturally with time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седьмой и последний этап йоги - это состояние Видеха-Мукти, когда Дживанмукта приходит естественным образом со временем.

Meanwhile, Falkor retrieves Auryn from the sea and arrives in time to save Atreyu from the rapid approach of The Nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Фалкор вытаскивает Орин из моря и прибывает вовремя, чтобы спасти Атрейо от быстрого приближения ничто.

So, using the letting go system, when Jane arrives and Mom asks her why Jane looks fatter than the last time Mom saw her, Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джейн приезжает домой и мать спрашивает, почему та снова выглядит полнее, она.

I want to be in possession of the room by the time Mr Chamberlain arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть во всеоружии, когда прибудет мистер Чемберлен.

Target Wake Time may be used to reduce network energy consumption, as stations that use it can enter a doze state until their TWT arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевое время пробуждения может быть использовано для снижения энергопотребления сети, так как станции, использующие его, могут входить в состояние дремоты до тех пор, пока не поступит их ТВТ.

At the same time, Richie arrives in France, looking to build on his American successes in motorcycling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же самое время Ричи приезжает во Францию, надеясь развить свои американские успехи в мотоциклетном спорте.

By the time it arrives in the country and gets to people, many will have died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени, когда он прибудет в страну и доберется до людей, многие уже умрут.

Tarzan arrives in time to pull Usanga from the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарзан прибывает вовремя, чтобы вытащить Усангу из самолета.

The plane arrives at the airport in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет достигает аэропорта вовремя.

A guard arrives in time and arrests Zara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранник прибывает вовремя и арестовывает Зару.

At the Dancers, Magrat arrives to confront the Elf Queen at the same time as the people of Lancre, rallied by Shawn and Nanny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На танцовщицах Маграт появляется, чтобы противостоять Королеве эльфов одновременно с народом Ланкра, объединенным Шоном и няней.

Aaron arrives just in time to stop Aldous from jumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарон появляется как раз вовремя, чтобы остановить Олдоса от прыжка.

To spare her daughter, Mia attempts to jump out of the window with the doll but John arrives in time along with Evelyn to stop her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы спасти свою дочь, Миа пытается выпрыгнуть из окна с куклой, но Джон приходит вовремя вместе с Эвелин, чтобы остановить ее.

I will finish this when input and time arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончу это, когда поступит информация и придет время.

The frigate sails to Madeira for more serious repairs but arrives just in time to see Coelho's famous shipyard at Funchal in flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрегат отплывает на Мадейру для более серьезного ремонта, но прибывает как раз вовремя, чтобы увидеть знаменитую верфь Коэльо в Фуншале в огне.

Darnell arrives in time to convince James to expose Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарнелл прибывает вовремя, чтобы убедить Джеймса разоблачить Мартина.

Megacles arrives in Sicyon just in time to enter the Olympic Games under the name of Lycidas, a friend who once saved his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мегаклес прибывает в Сицион как раз вовремя, чтобы принять участие в Олимпийских играх под именем Лисидаса, друга, который когда-то спас ему жизнь.

If the 747 we requested is ready on time and General Esperanza's plane arrives unmolested, further lessons can be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если 747-й, который мы требовали, будет готов вовремя, и самолёт генерала Эсперансы прибудет невредимым, дальнейших уроков можно будет избежать.

And now Thursday arrives and it's harvest time, harvest time on your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот настал четверг и настало время сбора. Сбора урожая на твоей голове.

Mister Fantastic and Thing emerge from a time portal and King Thor arrives, having expected this day to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Фантастика и тварь появляются из временного портала, и король Тор прибывает, ожидая, что этот день произойдет.

When that time arrives, the sage returns Ahalya to Brahma, who, impressed by Gautama's sexual restraint and asceticism, bestows her upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это время приходит, мудрец возвращает Ахалью Брахме, который, впечатленный сексуальной сдержанностью и аскетизмом Гаутамы, дарит ее ему.

We have time to set up before she arrives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть время подготовиться, прежде чем она приедет.

When the proper time arrives for cutting up its contents, this apartment is a scene of terror to all tyros, especially by night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наступает срок разрубать сало, ворванная камера превращается в комнату ужасов для всякого новичка, в особенности если дело происходит ночью.

Meal time may last 30 minutes or less, depending on the order the flight arrives at the chow hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время приема пищи может длиться 30 минут или меньше, в зависимости от заказа, который рейс прибывает в зал чау-чау.

He usually arrives by this time but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно они собираются в это время.

But The Force Awakens arrives at a time when a cultural belief in “grand narrative”, driven by design innovation, appears to be re-emerging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фильм «Пробуждение Силы» выходит на экраны в то время, когда культурная вера в «великий нарратив», движимый конструкторскими инновациями, судя по всему, возвращается.

The stretchers are sopping wet by the time the train arrives in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд прибывает лишь утром, и к этому времени в носилках хлюпает вода.

If it arrives in time, we'll give the Raza more than they can handle, make Ferrous Corp reconsider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прибудет вовремя, у нас будет чем бороться с РАЗА, заставим Металлургическую Корпорацию призадуматься.

And even though Bernie Sanders has been in Congress for a long time, he was deemed an outsider this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Берни Сандерс уже долгое время является членом Конгресса, но на этот раз стал аутсайдером.

I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции.

In the Jewish community, the only time of year that we prostrate fully to the ground is during the high holy days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еврейской общине мы падаем ниц на землю только раз в году, во время главного праздника.

They didn't want publicists around all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не хотели все время находиться в окружении публицистов.

After the books the time of films came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После книг пришло время фильмов.

Be advised that there is no time to waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислушайтесь к моим словам и поймите, что нельзя терять ни минуты.

Help us in our mourning and teach us to live for the living, in the time we still have left to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепи нас в нашей скорби и научи как жить дальше.

It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение.

'Nothing can be done before Mrs Beste-Chetwynde arrives, said the Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких перерывов, пока не приедет миссис Бест-Четвинд, - сказал доктор.

Bree agrees to do so. When she arrives home, she finds Chuck in the shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бри соглашается на это. Вернувшись домой, она застает Чака в душе.

When Airhaven arrives, Wren and Theo buy a new airship with Wolf's expedition money, calling it the Jenny Haniver II and become air-traders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда прибывает воздушная гавань, Рен и Тео покупают новый дирижабль на деньги экспедиции Вольфа, называя его Дженни Ганивер II, и становятся воздушными торговцами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time arrives». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time arrives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, arrives , а также произношение и транскрипцию к «time arrives». Также, к фразе «time arrives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information