Critical time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Critical time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
критический момент
Translate

- critical [adjective]

adjective: критический, критичный, решающий, переломный, опасный, предельный, угрожающий, крайне необходимый, нормируемый, разборчивый

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • beat time - время биения

  • abnormal time - дефектный замер

  • race against time - гонка со временем

  • awkward time - неподходящее время

  • reverb time - время реверберации

  • on-scene preparatory time - время подготовки на месте

  • flam time - длительность форшлага

  • tumultuous time - беспокойное время

  • of time - времени

  • is progressing on time - идет по времени

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.


critical moment, critical juncture, crucial time, crucial moment, turning point, critical point, pivotal moment, defining moment, crunch time, tipping point, crucial point, watershed, decisive moment, important time, crossroad, key point, juncture


Procedures should be so designed that it is possible to catch time-critical evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработку процедур следует осуществлять таким образом, чтобы можно было зафиксировать хронологически чувствительные свидетельства.

In any case, now is the most critical time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, этот период очень ответственный.

QR Code usage in Safety Vertical of Construction industry aids in usage of Resources, allocation of time and usage of critical information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование QR-кода в вертикали безопасности строительной отрасли способствует использованию ресурсов, распределению времени и использованию критической информации.

In wildlife, the critical development time frames are in utero, in ovo, and during reproductive periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дикой природе критические временные рамки развития находятся в утробе, в яйцеклетке и во время репродуктивного периода.

Silliphant's work resulted in significant critical acclaim for the series and attracting film and television actors of the time to seek guest-starring roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа силлифанта принесла значительное признание критиков сериалу и привлекла актеров кино и телевидения того времени, чтобы искать роли приглашенных звезд.

He later credited his capacity for critical thinking and his desire to study law in the United States to his time there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он приписал свою способность к критическому мышлению и желание изучать право в Соединенных Штатах своему времени там.

However, as time went on Morris became increasingly critical of Anglican doctrine and the idea faded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако со временем Моррис стал все более критично относиться к Англиканской доктрине, и эта идея поблекла.

The critical path is now adf and the critical time is 22 work days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критический путь теперь adf, а критическое время составляет 22 рабочих дня.

Businesses can use SMS for time-critical alerts, updates, and reminders, mobile campaigns, content and entertainment applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании могут использовать SMS для срочных оповещений, обновлений и напоминаний, мобильных кампаний, контента и развлекательных приложений.

This is a very critical time and the calving herd requires around the clock supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень критическое время, и отел стада требует круглосуточного наблюдения.

The initial critical response to Once Upon a Time in America was mixed, because of the different versions released worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная критическая реакция на Однажды в Америке была неоднозначной из-за различных версий, выпущенных по всему миру.

In some cases, a patient's health condition is critical and precious time is wasted on overcoming artificially created barriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывают случаи, когда здоровье пациента находится в критическом состоянии, а драгоценное время тратится зря на преодоление искусственно создаваемых препятствий.

A value stream map is a visual tool that displays all critical steps in a specific process and quantifies easily the time and volume taken at each stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта потока создания ценности-это визуальный инструмент, который отображает все критические шаги в определенном процессе и легко измеряет время и объем, затраченные на каждом этапе.

Dose, frequency, pharmacokinetics of a particular substance, route of administration, and time are critical factors for developing a drug dependence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доза, частота, фармакокинетика конкретного вещества, способ введения и время являются критическими факторами для развития лекарственной зависимости.

Indeed, for a long time a globalized media culture, one unable to inspire the capacity for critical thought or create elevated feelings, has been on the rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, глобализированная культура средств информации, неспособная заставить мыслить критически или испытывать возвышенные чувства, уже давно на подъёме.

It should be emphasized that in any investigation the response time taken to begin the inquiry is critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует подчеркнуть, что при проведении любого расследования фактор времени имеет исключительное значение.

During its run, Cheers became one of the most popular series of all time and has received critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего запуска Cheers стал одним из самых популярных сериалов всех времен и получил признание критиков.

This is known as traffic shaping and careful use can ensure a better quality of service for time critical services even on extremely busy networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это известно как формирование трафика, и тщательное использование может обеспечить лучшее качество обслуживания для критически важных служб даже в чрезвычайно загруженных сетях.

The first five years of a child’s life is a critical time for cognitive development and the establishment of their native language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые пять лет жизни ребенка-это критическое время для когнитивного развития и становления родного языка.

A confusing, time-critical situation designed to test our intelligence, and resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запутанная ситуация с ограниченным временем на обдумывание, чтобы проверить нашу сообразительность и настойчивость.

Departure speed from a catapult is highly critical and a variation on order of one percent could double or halve trajectory time, Luna to Terra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решающее значение тут имеет скорость вылета снаряда из катапульты: разница в один процент может вдвое удлинить или сократить время полета.

At the time of its release, critical reception was mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент ее выхода критический прием был неоднозначным.

However, by the time of its release, the film met with critical and commercial success and a robust opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ко времени своего выхода фильм встретил критический и коммерческий успех и прочное открытие.

The film was a critical and commercial failure, however, and at the time was the most expensive film ever made by Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был критическим и коммерческим провалом, однако, и в то время был самым дорогим фильмом, когда-либо сделанным Warner Bros.

Cordova had reached his thirties by the time his work began attracting critical attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кордове было уже за тридцать, когда его работа стала привлекать к себе критическое внимание.

The study found that exposure of POPs during a critical developmental time frame can produce a permanent changes in the organisms path of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования было установлено, что воздействие Соз в течение критического периода времени развития может вызвать постоянные изменения в пути развития организмов.

Cultivating critical-thinking skills takes time and practice, which is why it is more important than ever to invest in education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культивирование навыков критического мышления требует времени и практики; именно поэтому сейчас невероятно важно инвестировать в образование.

Oh, wait, that's the same time as my men's knitting club, although they have been really critical lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, стоп, оно ведь в то же время, что и собрание вязального клуба, хотя они в последнее время много меня критикуют.

For a short time, The Maltings was a critical if not a commercial success; it was visited by many educationists and it was the subject of a film documentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение короткого времени Солодовня имела критический, если не коммерческий успех; ее посетили многие педагоги, и она стала темой документального фильма.

Every time your team rolls out an update, there's a possibility of a critical failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда твоя команда выкатывает обновление, существует вероятность критической ошибки.

While this opera was a commercial success and received a favourable critical response at the time, subsequent critics have not appreciated Planché's libretto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта опера имела коммерческий успех и получила благоприятный критический отклик в то время, последующие критики не оценили либретто Планше.

You know, this is a very critical time in your child's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важный период в жизни вашего сына.

I understand that you're very upset, but this is a critical time in our investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, вы очень расстроены. но это переломный момент в расследовании.

Developed by Piers Steel and Cornelius J. König, the theory emphasizes time as a critical, motivational factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанная Пирсом Стилом и Корнелиусом Кенигом, теория подчеркивает время как критический, мотивационный фактор.

Lou Cannon, who has dazzled audiences for more than blank years, and I had a ball the whole time, is in critical condition today after being electrocuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лу Кэннон, который восхищал зрителей в течение более чем Х лет и постоянно отрывался, находится в реанимации после удара током.

Martens claimed he acted without approval to avoid red tape at a critical time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартенс утверждал, что он действовал без одобрения, чтобы избежать бюрократии в критический момент.

Critical reviews of that time demonstrate these two views, along with confused speculation as to the identity of the author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические обзоры того времени демонстрируют эти две точки зрения наряду со смутными предположениями относительно личности автора.

We are living in a time of misinformation and I want students to understand the information they are using and become critical consumers of that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы живем в эпоху дезинформации, и я хочу, чтобы студенты понимали информацию, которую они используют, и становились критичными потребителями этой информации.

Instead of retiring at a time in the season when points were critical, Prost got out of his car and tried to push it to the finish, to great applause from the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы уйти в отставку в то время в сезоне, когда очки были критическими, прост вышел из своей машины и попытался протолкнуть ее к финишу под громкие аплодисменты толпы.

His frostbitten hands would have to be amputated, so time was critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его замороженные руки было необходимо ампутировать, так что времени было мало.

A child with a critical condition who has reached the age of 2 1/2 and is under the age of 18 at the time of referral, is potentially eligible for a wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок с критическим состоянием, достигший возраста 2 1/2 и не достигший возраста 18 лет на момент направления, потенциально имеет право на желание.

Private radio networks are used in critical industrial applications, when real-time data communication is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные радиосети используются в критически важных промышленных приложениях, когда требуется передача данных в реальном времени.

QR Code usage in Safety Vertical of Construction industry aids in usage of Resources, allocation of time and usage of critical information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование QR-кода в вертикали безопасности строительной отрасли способствует использованию ресурсов, распределению времени и использованию критической информации.

In workshops, time boxing may not be effective because completion of each agenda step may be critical to beginning the next step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На семинарах тайм-бокс может оказаться неэффективным, поскольку завершение каждого этапа повестки дня может иметь решающее значение для начала следующего этапа.

The problem is that any small departure from the critical density grows with time, and yet the universe today remains very close to flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что любое малое отклонение от критической плотности растет со временем, и все же Вселенная сегодня остается очень близкой к плоской.

At the same time, Al-Biruni was also critical of Indian scribes who he believed carelessly corrupted Indian documents while making copies of older documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Аль-Бируни также критиковал индийских писцов, которые, по его мнению, небрежно искажали индийские документы, делая копии более старых документов.

The Dark Side of the Moon received critical acclaim upon release, and has since been hailed by critics as one of the greatest albums of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dark Side Of The Moon получил признание критиков сразу после выхода, и с тех пор был провозглашен критиками одним из величайших альбомов всех времен.

” Throughout the middle of the 20th-century, Tichy designed flat-roofed structures that found critical acclaim in the publications of his time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 20-го века Тичи проектировал здания с плоскими крышами, которые находили признание критиков в публикациях своего времени.

Political leaders need to display leadership at this critical time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше критическое время политические руководители должны проявить лидерские качества.

During his time in prison, Debs wrote a series of columns deeply critical of the prison system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в тюрьме Дебс написал серию колонок, глубоко критикующих тюремную систему.

And that stuff that gets stuck in the ground gets buried, and through time, we get big, thick accumulations of sediments that eventually turn into rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем весь этот застрявший мусор покрывается слоем почвы, со временем из них образуются больши́е скопления отложений, которые в итоге превращаются в горы.

And he doesn't enjoy school very much, because he's more athletic, and he likes to spend his time playing sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не очень нравится учиться, потому что он предпочитает спорт, в свободное время ему нравится заниматься спортом.

He decided it was time to call in another opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал решил, что пришла пора обратиться к другому мнению.

We lived there for about a month and did not even notice when the time came for us to return home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прожили там около месяца и даже не заметили, когда пришло время возвращаться домой.

Another girl-friend of mine spends all her free time sewing things: skirts, blouses, dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая моя подруга проводит все свое свободное время за пошивом вещей: юбок, блузок, платьев.

The crews of those ships were eager to do battle a final time, where their lashing out might harm the forces of reaction, conservatism, and repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды этих кораблей рвались в последнюю битву с силами реакции, консерватизма и подавления.

I would say that my time with them was an early stage in a long spiritual journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что время, проведенное с ними было начальной ступенью длинного духовного пути.

A time of witchcraft and sorcery, when no-one stood against evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время колдовства и чёрной магии, когда никто не противостоял злу.

At that time I was about four hundred miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время я находился за четыреста миль отсюда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «critical time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «critical time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: critical, time , а также произношение и транскрипцию к «critical time». Также, к фразе «critical time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information