Timeless elegance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
timeless observation - не зависящее от времени наблюдение
timeless values - непреходящие ценности
timeless chic - вневременной шик
timeless appeal - вневременной привлекательность
contemporary and timeless - современный и вневременной
timeless themes - вечные темы
timeless principles - вечные принципы
timeless aesthetics - вневременные эстетики
timeless quality - вневременное качество
timeless and elegant - вневременной и элегантный
Синонимы к timeless: enduring, changeless, lasting, perennial, unfading, everlasting, undying, permanent, unending, unvarying
Антонимы к timeless: modern, momentary, biodegradable, current, human, impermanent, new, altered, decayable, decomposable
Значение timeless: not affected by the passage of time or changes in fashion.
informal elegance - неофициальная элегантность
comfortable elegance - удобная элегантность
refined elegance - рафинированное изящество
luxurious elegance - роскошная элегантность
urban elegance - городская элегантность
inner elegance - внутренняя элегантность
style and elegance - стиль и элегантность
elegance and finesse - элегантность и утонченность
elegance and chic - элегантность и шик
taste of elegance - Вкус элегантности
Синонимы к elegance: culture, urbanity, charm, taste, tastefulness, gracefulness, suaveness, panache, beauty, style
Антонимы к elegance: gracelessness, inelegance
Значение elegance: the quality of being graceful and stylish in appearance or manner; style.
See, I think that you'll find that the landscaping reflects the timeless elegance of the South. |
Посмотрите, думаю, вы обнаружите, что оформление отражает бессмертную элегантность Юга. |
The National features timeless elegance and sleek, classic décor that is a visual feast of style. |
Знаменитый отель Biltmore стремится сделать Ваше пребывание максимально приятным. |
However, in March 2007, the Timeless radio format was dropped in favor of syndicated talk programming. |
Однако в марте 2007 года вневременной формат радио был отменен в пользу синдицированных ток-программ. |
She was courteous to those around her, she moved with elegance and grace and she was very careful to never let others know what she was thinking. |
Она учтива с окружающими, элегантно и изящно двигалась, и всегда следила за тем, чтобы никто не знал, о чем она думает. |
Make fun of it all you want, but the New York City Ballet Gala, it's a celebration of a timeless art. |
Смейся, сколько хочешь, но Нью-Йоркский фестиваль балета - это чествование искусства вне моды. |
Here was indeed no nicety nor elegance, nor did the keen appetite of the guests require any. |
Здесь не было изысканности и изящества, да их и не требовал здоровый аппетит гостей. |
But we treat time as though it is timeless, as though it has always been this way, as though it doesn't have a political history bound up with the plunder of indigenous lands, the genocide of indigenous people and the stealing of Africans from their homeland. |
Но мы относимся ко времени, как будто оно бесконечно и как будто оно всегда было таким, как будто у него нет политической истории, связанной с разграблением коренных земель, геноцидом коренных народов и похищением африканцев с их родины. |
Looking at the posture of Pixiu, the creatures seem to project a sense of strength, elegance and mobility. |
Глядя на позу Пикси, кажется, что эти существа излучают ощущение силы, элегантности и подвижности. |
He picked up his piwafwi, whose elegance he'd obscured with a minor illusion, swirled it around his shoulders, walked to the doorway of the stall, and peeked out. |
Маг набросил пивафви на плечи, подошел к двери палатки и выглянул из нее. |
Travelers on Ophion often remarked on the feeling of timelessness the river gave them. |
Путешественники по Офиону часто отмечали чувство безвременья, какое давала им река. |
The Burmese cat is naturally a desperate daredevil, although many breeders appreciate its silky smooth fur and yellow eyes as examples of elegance. |
Бурманская кошка - по натуре отчаянная сорвиголова, хотя многие люди сочтут ее за гладкий сверкающий мех и желтые глаза образцом элегантности. |
I might suggest the Promethean Blue Velvet, very popular in Cincinnati, dignified, understated, and in my mind, quite timeless. |
Могу предложить Голубой вельвет Прометея, очень популярен в Цинциннати, достойный, не крикливый, и на мой взгляд, не устаревающий. |
Levin rather disliked his holiday attitude to life and a sort of free and easy assumption of elegance. |
Было немножко неприятно Левину его праздничное отношение к жизни и какая-то развязность элегантности. |
Just one touch of the wrong color would make the whole room. The sort of thing that gives a place elegance. |
Достаточно лёгкого мазка диссонирующего колера, и комната будет смотреться совсем иначе, такого рода штучки придают помещению особую элегантность. |
Massive nebulae and timeless spiral clusters, spinning faster and faster into the endless void. |
Массивы туманов и бесконечные спирали вращались все быстрее и быстрее в бесконечной пустоте |
Никто не обладает твоей элегантностью и манерами. |
|
You'll think me a grumpy old sourpuss, but I do think it lends Abbey Grove a certain sartorial elegance. |
Вы раздражаете меня, сварливая старая мегера, но я считаю это придаёт Эбби Гроув определённую элегантность. |
Какое-то печальное изящество было в ней. |
|
Only he had the disagreeable elegance and facility which I imagined could not fail of its effect on Pat, and which I myself did not possess. |
Но в нем были неприятное изящество и легкость, которыми я не обладал, и мне казалось, что это должно производить впечатление на Пат. |
Rare passersby looked, astonished, at her air of foreign elegance. |
Редкие прохожие заглядывались на неё, удивлённые её потусторонней элегантностью. |
Bree van de Kamp had always wanted to live her life with elegance and grace. |
Бри ван де Камп хотела прожить свою жизнь элегантно и грациозно. |
The shining gold accessories on the dress will show out more elegance. |
А сияющие золотые вставки на платье добавляют очарования. |
Inside, however, there were large rooms furnished with an elegance in which I seemed to recognize the taste of the lady. |
Но самые комнаты удивили меня своими размерами и элегантностью убранства; последнее следовало, вероятно, приписать вкусу хозяйки. |
Although wearing a sixty-franc suit, he was not devoid of a certain somewhat loud elegance. |
Даже в этом дешевом, купленном за шестьдесят франков костюме ему удавалось сохранять известную элегантность - пошловатую, бьющую в глаза, но все же элегантность. |
His face bore a thoughtful look and his whole appearance was one of combined elegance and benevolence. |
Лицо его казалось задумчивым, и весь он -благожелательный, изящный... |
Yes, the Frenchman, the Parisian, as a national figure, was in process of developing into a figure of elegance before we Russians had even ceased to be bears. |
Национальная форма француза, то есть парижанина, стала слагаться в изящную форму, когда мы еще были медведями. |
А ты такая элегантная и изящная женщина. |
|
He glanced at the room and noted angrily how vulgar his Victorian furniture looked beside the elegance of Dominique's figure. |
Он осмотрелся вокруг и с раздражением заметил, как вульгарна викторианская мебель по сравнению с элегантной фигурой Доминик. |
He was frankly masculine, frankly unconcerned about elegance and frankly conscious of the effect. |
Словом, вид у него был подчёркнуто мужественный, подчёркнуто непритязательный. Чувствовалось, что впечатление, которое он должен производить, тщательно продумано и рассчитано. |
I am all amazement! could not have supposed any thing!—Such elegance and profusion!—I have seen nothing like it since—Well, where shall we sit? where shall we sit? |
У меня нет слов!Чего угодно могла ожидать!..Какая красота, какое изобилие!..Не видела ничего похожего со времен. Ну, куда же нам садиться?Где мы сядем? |
It cannot unfold with such elegance, tranquillity and delicacy... or with such sweetness, affability, courtesy... restraint and generosity. |
Ее нельзя совершить с такой же элегантностью, с таким же спокойствием и деликатностью, с такой же нежностью, любезностью, учтивостью и благородством. |
She sat among a group of distinguished people at the edge of a swimming pool. She watched the air of fastidious elegance around her. |
Доминик сидела в группе достойных людей на краю плавательного бассейна и наслаждалась собственной аурой изощрённой элегантности. |
Buildings and featureless shapes flowed by him noiselessly as though borne past immutably on the surface of some rank and timeless tide. |
Смутные очертания зданий, деревьев, фонарей беззвучно проплывали мимо него, точно несомые вечным движущимся потоком. |
You're welcome to join us as we celebrate the timeless love affair between wind and flapping fabric. |
Вы тоже можете присоединиться и увидеть как мы празднуем бесконечный роман между ветром и развивающейся тканью. |
Timeless art is the most difficult form of art. |
Время – самая сложная форма искусства для артистов. |
secret of your elegance is determined briefly. |
Секрет вашей элегантности определяется одним словом. |
but also style and elegance! |
Участницы будут оценены по умению балансировать, а также стилю и элегантности |
It seems timeless to me, his love of England. |
Мне кажется, его любовь к Англии бесконечна. |
Speaking of which, how much is my aunt's timeless, beautiful, classic apothecary bag? |
Кстати о деньгах, почём вечный, прекрасный, классический саквояж моей бабушки? |
Poison, I see... hath been his timeless end. |
Яд, несомненно... конец его приблизил. |
Для меня, Helvetica— одна из красивых нестареющих вещей. |
|
The seemingly timeless world of the French peasantry swiftly changed from 1870 to 1914. |
Казалось бы, вневременной мир французского крестьянства быстро изменился с 1870 по 1914 год. |
Drawings and photographs show a series of vast public rooms of great elegance. |
Рисунки и фотографии показывают ряд обширных общественных помещений, отличающихся большой элегантностью. |
You cannot but linger over his photographs – You find there a haunting elegance that stays with you. |
Вы не можете не задержаться на его фотографиях – вы находите там навязчивую элегантность, которая остается с вами. |
Napoleon also recreated the nobility, but neither they nor his court had the elegance or historical connections of the old monarchy. |
Наполеон также воссоздал дворянство, но ни они, ни его двор не обладали изяществом и историческими связями старой монархии. |
Gel enjoys a high rate of acceptance due to its cosmetic elegance. |
Гель пользуется высокой скоростью принятия благодаря своей косметической элегантности. |
Inexperienced in the ways of the aristocracy, Myshkin is deeply impressed by the elegance and good humour of the company, unsuspicious of its superficiality. |
Неопытный в делах аристократии, Мышкин глубоко впечатлен элегантностью и добродушием компании, не подозревая о ее поверхностности. |
In recent years, elegance and style of earlier centuries may have diminished, but people still come to the natural hot springs for relaxation and health. |
В последние годы элегантность и стиль более ранних веков, возможно, уменьшились, но люди все еще приходят к природным горячим источникам для отдыха и здоровья. |
Another facelift was unveiled in August 2015 at the US Pebble Beach Concours d'Elegance. |
Еще один фейслифтинг был представлен в августе 2015 года в американском Pebble Beach Concours d'Elegance. |
Three years later, Curtis introduced resin and sterling silver models to its pen ranges in the form of Classic, Elegance and Luxury models. |
Три года спустя компания Curtis представила модели из смолы и чистого серебра для своих перьев в виде классических, элегантных и роскошных моделей. |
Lupus' letters, of which 132 remain, are distinguished for literary elegance and valuable historical information. |
Письма люпуса, из которых сохранилось 132, отличаются литературной изысканностью и ценной исторической информацией. |
Zhou Zuoren assigned weightings, 50% of translation is fidelity, 30% is clarity, and 20% elegance. |
Чжоу Цуорэнь назначил весовые коэффициенты, 50% перевода-это точность, 30% - ясность и 20% - элегантность. |
In the nineteenth century and in early twentieth century originated the myths of an uncontaminated and timeless island. |
В девятнадцатом веке и в начале двадцатого века возникли мифы о незагрязненном и неподвластном времени острове. |
The restored Testudo was shown at the 1996 Pebble Beach Concours d'Elegance. |
Восстановленный Тестудо был показан в 1996 году на галечном пляже Concours d'Elegance. |
He eats well, and his food – although German cooking lacks the elegance of French – is wholesome and appetizing. |
Он хорошо ест, и его еда – хотя немецкая кухня лишена изящества французской – полезна и аппетитна. |
Contrary to what many thoughtless people seem to believe, dandyism is not even an excessive delight in clothes and material elegance. |
Вопреки тому, во что многие легкомысленные люди, похоже, верят, дендизм-это даже не чрезмерный восторг от одежды и материальной элегантности. |
The entire wealth of timeless Indian handicrafts has survived through the ages. |
Все богатство вневременных индийских ремесел сохранилось на протяжении веков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «timeless elegance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «timeless elegance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: timeless, elegance , а также произношение и транскрипцию к «timeless elegance». Также, к фразе «timeless elegance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
