Tissue half life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
But we're half of the population. |
При этом мы составляем половину населения. |
KEVIN replaced the tissue culture flasks in the incubator and closed the door. |
Кевин заменил в инкубаторе колбы с тканевыми культурами и закрыл дверцу. |
So the strings and markers were definitely made from human tissue. |
Значит, нити и метки были однозначно сделаны из человеческих тканей. |
Vulnerable place on the planet. Any kid with a mediocre setup Any kid with a mediocre setup and half a brain could hack in. |
Любой ребенок с обычной установкой и у которого есть мозг может взломать. |
Those policemen who surrounded that house in Los Angeles and opened fire half an hour before schedule! |
Полицейские, которые окружили тот дом в Лос-Анджелесе и открыли огонь на полчаса раньше намеченного срока! |
A flick of Wencel's eyes acknowledged his audience, and he continued: Even a century and a half of persecution afterward did not erase all knowledge, though not for lack of trying. |
Даже полтора столетия преследований после победы Аудара не уничтожили всех знаний, как ни старались жрецы. |
I'll need half an hour to make the burn calculations, sir. |
Мне нужно полчаса для подсчета всех параметров, сэр. |
Table 22 shows that the operations of some 13 entities, or more than half of the total, can be characterized by a below average degree of fragmentation. |
В таблице 22 показано, что оперативная деятельность примерно 13 организаций, т.е. более половины от их общего числа, может характеризоваться степенью раздробленности «ниже среднего». |
The other half is done by public research systems using public funds. |
Другая половина осуществляется государственными исследовательскими организациями за государственные средства. |
Him? We let him go about half an hour ago. |
Мы его отпустили часа полтора назад. |
What we do know is that the ultimate limit to information processing in a machine substrate lies far outside the limits in biological tissue. |
Но мы точно знаем, что предел скорости обработки информации машинами лежит далеко за пределами возможностей биологической ткани. |
Instead of allowing donors to claim individual compensation for their tissue, a tax would be imposed every time a tissue-based application actually yields a profit. |
Вместо того, чтобы позволять донорам требовать индивидуальной компенсации за их ткани, налог взыскивался бы каждый раз, когда использование тканей фактически приносит прибыль. |
Lack of extravasation and infiltration of the incised tissue indicate that they were made postmortem. |
Кровоподтеков нет, и инфильтрация рассеченной плоти свидетельствует, что надрезы сделаны посмертно. |
Men of substance who flush the toilet with their feet, men who will touch fixtures only with tissue, men who blow their nose in the sinks and walks off without rinsing. |
Состоятельные люди, которые смывают за собой воду ногой, люди, которые трогают кран в туалете только салфеткой, люди, которые сморкаются в раковину и уходят, не смыв за собой воду. |
We've measured the magnetic field, it'll rip apart anything not encased in living tissue. |
Магнитное поле разорвёт всё, что не покрыто живой тканью. |
If you'll notice, there's a high concentration of Borg organelles in the bone marrow and lymphatic tissue. |
Обратите внимание на высокую концентрацию борговских органоидов в костном мозге и лимфатической ткани. |
I've been working on extracting the DNA from the tissue found under the victim's fingernails. |
Я работал над выделением ДНК из образца кожи, найденного под ногтями жертвы. |
Inside her cheeks there's tissue damage in a linear pattern. |
На её щеках симметричные повреждения тканей. |
Как и эта рана на задней части черепа. |
|
I'm not prepared to say conclusively until I've tested tissue samples. |
Не могу сказать точно, пока я не возьму образцы тканей. |
Мне нужны ткани, кровь, анализ костного мозга. |
|
They make a profit by giving the tissue away but charging huge shipping fees. |
Они получают прибыль,давая ткани, но взимая огромные гонорары за доставку. |
Because the last time, I spent seven minutes explaining the odors unique to exposed brain tissue... |
Потому что в прошлый раз я провел 7 минут, объясняя запахи, уникальные для обнаженной ткани головного мозга. |
Apparently there are certain animals that produce this enzyme that eat your body tissue. |
Некоторые животные производят этот фермент, поглощающий ткань. |
In NFCI, temperature in the tissue decreases gradually. |
В NFCI температура в ткани постепенно снижается. |
Чем быстрее размораживается ткань, тем меньше происходит ее повреждение. |
|
An additional significant problem was the excess release of dopamine by the transplanted tissue, leading to dystonias. |
Еще одной существенной проблемой было избыточное выделение дофамина трансплантированной тканью, что приводило к дистонии. |
Tissue transglutaminase modifies gluten peptides into a form that may stimulate the immune system more effectively. |
Тканевая трансглутаминаза модифицирует глютеновые пептиды в форму, которая может более эффективно стимулировать иммунную систему. |
If chronic gynecomastia is untreated, surgical removal of glandular breast tissue is usually required. |
Если хроническая гинекомастия не лечится, обычно требуется хирургическое удаление железистой ткани молочной железы. |
Logically, it was connective tissue that was destroyed, but Marvel might say otherwise when its all said and done. |
Логически, это была соединительная ткань, которая была разрушена, но Марвел мог бы сказать иначе, когда все сказано и сделано. |
Neuropathology is a specialty within the study of pathology focused on the disease of the brain, spinal cord, and neural tissue. |
Невропатология-это специальность в рамках изучения патологии, сосредоточенной на заболеваниях головного мозга, спинного мозга и нервной ткани. |
For instance, a karyotype display of a tissue sample may determine which of the causes of intersex is prevalent in the case. |
Например, по кариотипу образца ткани можно определить, какая из причин интерсексуальности преобладает в данном случае. |
In 2009, Tim Cook offered a portion of his liver to Jobs, since both share a rare blood type and the donor liver can regenerate tissue after such an operation. |
В 2009 году Тим Кук предложил часть своей печени Джобсу, так как оба имеют редкую группу крови и донорская печень может регенерировать ткани после такой операции. |
The water-soluble dye in the writing would be transferred in its mirror image to the tissue paper, which could then be read in verso by holding it up to a light source. |
Водорастворимая краска, содержащаяся в письме, будет перенесена в зеркальном отражении на папиросную бумагу, которую затем можно будет прочитать в обратном направлении, поднеся ее к источнику света. |
Dental attrition is a type of tooth wear caused by tooth-to-tooth contact, resulting in loss of tooth tissue, usually starting at the incisal or occlusal surfaces. |
Истирание зубов-это вид износа зубов, вызванный контактом зуба с зубом, приводящий к потере зубной ткани, обычно начинающейся на резцовых или окклюзионных поверхностях. |
The metal burned him on his lip, which happened to be premalignant tissue. |
Металл обжег ему губу, которая оказалась предраковой тканью. |
The implant is inserted through the trabecular meshwork, thus bypassing resistance of aqueous flow through the tissue. |
Имплантат вводится через трабекулярную сетку, таким образом обходя сопротивление водного потока через ткань. |
Tissue from electric rays is often used in neurobiological research because of its unique properties. |
Ткань от электрических лучей часто используется в нейробиологических исследованиях из-за ее уникальных свойств. |
When transdermal progesterone is applied to the breasts, high concentrations within breast tissue have been observed. |
Когда трансдермальный прогестерон прикладывается к груди, наблюдаются высокие концентрации в тканях молочной железы. |
The range of plants that can be transformed has increased as tissue culture techniques have been developed for different species. |
Диапазон растений, которые могут быть преобразованы, увеличился по мере развития методов культивирования тканей для различных видов. |
Electroporation is used when the plant tissue does not contain cell walls. |
Электропорация применяется тогда, когда растительная ткань не содержит клеточных стенок. |
In plants this is accomplished through tissue culture. |
У растений это достигается путем культивирования тканей. |
The dorsal surface of the cerebrum is membranous, and does not contain any nervous tissue. |
Это уточнение, возможно, еще больше повлияло на способ хранения культуры и предубеждения, которые управляют ее передачей. |
Thymic tissue may be found scattered on or around the gland, and occasionally within the thyroid. |
Некоторые женщины заходили просто пообедать или посидеть и полистать журналы, наслаждаясь непринужденной клубной атмосферой. |
Some sexually transmitted infections can promote the breakdown of tissue resulting in a fissure. |
Некоторые инфекции, передающиеся половым путем, могут способствовать разрушению тканей, что приводит к образованию трещины. |
These can be the most frustrating and difficult to treat, as the repair utilizes already attenuated tissue. |
Они могут быть самыми неприятными и трудными для лечения, так как при ремонте используются уже ослабленные ткани. |
This tissue provides additional support to the pelvic floor. |
Эта ткань обеспечивает дополнительную поддержку тазовому дну. |
In this type, the involved area is represented by a flattened, plate-like mass of nervous tissue with no overlying membrane. |
При этом типе пораженная область представлена уплощенной, пластинчатой массой нервной ткани без вышележащей мембраны. |
Genetic studies in other connective tissue-related genes have mostly yielded negative results. |
Генетические исследования других генов, связанных с соединительной тканью, в основном дали отрицательные результаты. |
TGs synthesis and storage mostly occurs in liver and adipose tissue. |
Синтез и хранение ТГС в основном происходит в печени и жировой ткани. |
Endothelial cells form the barrier between vessels and tissue and control the flow of substances and fluid into and out of a tissue. |
Эндотелиальные клетки формируют барьер между сосудами и тканью и управляют потоком веществ и жидкости в ткань и из нее. |
Both of these conditions, deficiency and excess, can lead to tissue injury and disease. |
Оба эти состояния, дефицит и избыток, могут привести к повреждению тканей и болезням. |
When pressure is applied to the photoprobe, a xenon tube generates a strobe light, and this light passes through the subcutaneous tissue. |
Когда давление прикладывается к фотозонду, ксеноновая трубка генерирует стробоскопический свет, и этот свет проходит через подкожную клетчатку. |
Water from the ground, lakes, or oceans seeps into the pores of organic tissue and forms a crystal cast with deposited minerals. |
Вода из земли, озер или океанов просачивается в поры органической ткани и образует кристаллический слепок с отложенными минералами. |
In open head injury the skull is penetrated and brain tissue is destroyed in a localized area. |
При открытой черепно-мозговой травме проникает череп и разрушается мозговая ткань в локализованной области. |
Caustic esophagitis is the damage of tissue via chemical origin. |
Едкий эзофагит-это повреждение тканей химического происхождения. |
The main reason for this is tissue graft rejection caused by MHC incompatibility. |
Основная причина этого-отторжение тканевого трансплантата, вызванное несовместимостью MHC. |
Types of soft-tissue necrotizing infection can be divided into four classes according to the types of bacteria infecting the soft tissue. |
Типы некротизирующей инфекции мягких тканей можно разделить на четыре класса в зависимости от типов бактерий, инфицирующих мягкие ткани. |
Its practitioners use a tool to scrape people's skin to cause tissue damage in the belief this has medicinal benefit. |
Его практикующие используют инструмент для соскабливания кожи людей, чтобы вызвать повреждение тканей, полагая, что это имеет целебную пользу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tissue half life».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tissue half life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tissue, half, life , а также произношение и транскрипцию к «tissue half life». Также, к фразе «tissue half life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
