Title selection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Title selection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выбор названия
Translate

- title [noun]

noun: звание, титул, название, заглавие, право, право собственности, титр, надпись, звание чемпиона

adjective: титульный, заглавный

verb: называть, давать заглавие, присваивать титул, снабжать титрами

  • predecessor in title - предшественник по правовому титулу

  • expressive title - красноречивое название

  • book title - Заголовок книги

  • title department - название отдела

  • title roles - роли заголовка

  • title of the act - Название акта

  • deserve the title - заслуживают звания

  • second title - второе название

  • possessory title - посессорное название

  • get the title - получить титул

  • Синонимы к title: caption, inscription, legend, heading, label, name, magazine, paper, work, book

    Антонимы к title: cashier, ban, banning, bar, christian name, denial, disadvantage, disallowance, disapproval, disfavor

    Значение title: the name of a book, composition, or other artistic work.

- selection [noun]

noun: выбор, отбор, подбор, подборка, селекция, выборка, набор, сборник избранных произведений



WP has 71 pages of title selection criteria, and to attempt to summarize them at MOS in a section is inappropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WP имеет 71 страницу критериев выбора названия, и пытаться обобщить их в MOS в разделе неуместно.

The selection of the title and lack of global coverage creates an illusion of Russian uniqueness, which is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор названия и отсутствие глобального освещения создают иллюзию Российской уникальности, которой на самом деле нет.

A selection by Davison from Orwell's journalism and other writings were published by Harvill Secker in 2014 under the title Seeing Things as They Are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подборка Дэвисона из публицистики Оруэлла и других работ была опубликована Harvill Secker в 2014 году под названием Видение вещей такими, какие они есть.

Examples of this problem are adverse selection and moral hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами этой проблемы являются неблагоприятный отбор и моральный риск.

It stores the history of custodianship, ownership and location for assets like the digital currency Bitcoin, other digital assets like a title of ownership of IP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сохраняет историю владения, перемещения и нахождения ресурсов, таких как, например, цифровая валюта Биткоин, или другие цифровые данные, например право собственности на IP-адрес.

The Committee had shown a special interest in the Aboriginal land title system since 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет проявлял особый интерес к системе прав на исконные земли аборигенов начиная с 1995 года.

Our prince, one must conclude, surrounded himself with rather a queer selection of acquaintances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш принц, надо заключить, довольно странный тогда выбор знакомства в Петербурге около себя завел.

The Argentine victory over the English in 1986 in Mexico brought Diego his first world title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа аргентинцев над англичанами в Мексике в 1986 году принесла Диего его первый мировой титул.

When the train arrived at Auschwitz, the Germans made the selection,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поезд прибыл в Аушвиц, немцы выбрали,

There's no title. It's freelance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должностей там нет, это фриланс.

Don't you think that popular is a title or categorization

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не думаешь что популярность - это титул или категория...

I think Prosopopeia is a good title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что Воплощение неплохое название.

First of all, don't tell me that in the order of the title, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, не говори мне это в порядке возрастания, хорошо?

To arrest one woman with dubious title to the throne...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы арестовать одну женщину с сомнительным правом на престол...

Not far, modest in size, but more than an adequate replacement for what we lost, and the noble is willing to sell us title to the land for a price

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не далеко, скромный в размерах, но более чем достаточная замена тому, что мы потеряли, и этот дворянин готов продать нам право собственности на землю по цене

My father grants you title of Vilica to oversee all who serve me beneath storied roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец назначает тебя виликой, чтобы ты управляла теми, кто будет служить мне под этой крышей.

So, in 1952, when Cartier-Bresson produced his first book, it had a French title but the English translation was the decisive moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в 1952 году, Когда Картье-Брессон Издал свою первую книгу, она имела французское название что по-английски звучало как Решающий момент

Jessica told me a while ago that her promotion was in title only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джессика мне как-то говорила, что её повышение только в названии должности.

If you don't count the title page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не считать обложку.

Officially, Jorge Lorenzo needs another 19 points to put the title beyond Dani Pedrosa's reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально Хорxе Лоренцо нужно еще 19 очков, чтобы лишить Дани Педросу шанса на титул.

That's how Ali took the title from Foreman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно так Али выиграл у Формана.

The only way to rise in the world is through land and title, and for people like us, the only way to achieve these things is to marry them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный выход возвыситься в этом мире - это через земли и титул, и для таких людей как мы, единственный способ достичь этих вещей - удачно выйти замуж.

Such is my title, replied the Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это мой титул, - ответил принц.

If it were, I could understand the title popping into their heads automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было так, я мог бы понять, ведь тогда название книги автоматически запало бы в голову.

Professor Silenus - for that was the title by which this extraordinary young man chose to be called - was a 'find' of Mrs Beste-Chetwynde's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Силен - именно так титуловал себя этот необыкновенный молодой человек - был очередной находкой миссис Бест-Четвинд.

I LIKED IT, EXCEPT FOR THE DUMB TITLE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне он понравился, кроме беззвучного названия.

That's right. You only gave me books with the word death in the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда.Ты всегда давал мне книги со словом смерть на обложке.

From the early 3rd century the title was applied generically to all bishops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала III века этот титул распространялся на всех епископов.

The title is taken from the name of the yellow dog who is the center of the book's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название взято из имени Желтой Собаки, которая является центром истории книги.

The poem, which provoked an answer under the title of A Friendly Epistle, was sold to Robert Dodsley for £10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение, вызвавшее ответ под заглавием дружеское послание, было продано Роберту Додсли за 10 фунтов.

Title VI Judicial Power, Article 117, Articles 122 through 124, outlines the king's role in the country's independent judiciary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе VI Судебная власть, в статьях 117, 122-124 излагается роль короля в независимой судебной системе страны.

The feud escalated at Royal Rumble, when Warrior refused to promise Savage the right to challenge him for the title, should Warrior defend it successfully against Sgt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вражда обострилась в Королевском грохоте, когда воин отказался обещать Сэвиджу право оспаривать его титул, если воин успешно защитит его от сержанта.

Prescriptions shall be retained in conformity with the requirements of section 827 of this title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предписания сохраняются в соответствии с требованиями раздела 827 настоящего раздела.

He was awarded the title of Grandmaster by FIDE in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году ФИДЕ присвоила ему звание гроссмейстера.

It was translated by June Barrows Mussey and performed in Los Angeles in 1953 under the title The Devil in Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была переведена Джун Барроуз Мусси и исполнена в Лос-Анджелесе в 1953 году под названием The Devil in Boston.

The show's title is derived from the nickname for 42nd Street between Seventh Avenue and Eighth Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название шоу происходит от прозвища 42-й улицы между Седьмой Авеню и Восьмой авеню.

Though becoming stronger, he achieves the title of the clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и становясь сильнее, он достигает титула клана.

The first creation still exists as a subsidiary title, but the latter two became extinct at the death of their original holder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое творение до сих пор существует как вспомогательный титул, но последние два исчезли со смертью их первоначального владельца.

They are usually principal dancers or soloists with their home company, but given the title of Guest Artist when performing with another company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно являются главными танцорами или солистами в своей домашней труппе, но получают звание приглашенного артиста, когда выступают с другой труппой.

She appeared in the title role of Ariadne auf Naxos by Richard Strauss and sang Mimì in Puccini's La bohème with Luciano Pavarotti as Rodolfo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в главной роли Ариадны на Наксосе Рихарда Штрауса и спела Мими в Богеме Пуччини с Лучано Паваротти в роли Родольфо.

The UK government allows medical doctors and holders of doctorates to have the title recorded on the observations page of their UK passport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Великобритании разрешает врачам и обладателям докторских степеней иметь титул, записанный на странице наблюдений в их британском паспорте.

The first deferred shaded video game was Shrek, an Xbox launch title shipped in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой отложенной затененной видеоигрой был Shrek, название запуска Xbox, поставленное в 2001 году.

I did not write it. I simply got sufficiently annoyed with its totally off-topic title that i titled it properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я этого не писал. Я просто был достаточно раздражен его совершенно не относящимся к теме названием, Что я назвал его должным образом.

On 2 August, Labour Party representatives held a protest outside the Government offices demanding that Junius Ho be stripped of his title as a Justice of the Peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 августа представители Лейбористской партии провели акцию протеста у здания правительства с требованием лишить Джуниуса Хо звания мирового судьи.

This style of narration uses title screens to visually narrate the documentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль повествования использует титульные экраны для визуального повествования документального фильма.

In addition, the band's album has part of its title taken from the band's name, meaning there aren't three true items on that disambig page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у альбома группы есть часть названия, взятого из названия группы, что означает, что на этой странице нет трех истинных элементов.

The title track is a 45-minute piece inspired by drone music, with a text from its 1960s originator La Monte Young in the liner notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглавный трек представляет собой 45-минутную пьесу, вдохновленную музыкой дронов, с текстом от ее создателя 1960-х годов La Monte Young в примечаниях к вкладышу.

United lost both legs 1–0, but this was compensated for by winning another league title a few days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнайтед проиграл обе встречи со счетом 1: 0, но это было компенсировано победой еще одного чемпионского титула несколькими днями позже.

Queen similarly is not capitalised except in the context where it is being used with a name or title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen аналогичным образом не заглавными буквами, кроме как в контексте, где он используется с именем или титулом.

The album's full title is Middle Class Revolt A/K/A The Vapourisation Of Reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное название альбома-это средний класс Восстания/к/The парообразования реальности.

In 2002, 2009 and 2014 Liverpool managed to finish second in the league, the closest they have come to ending their long wait for a league title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002, 2009 и 2014 годах Ливерпулю удалось финишировать вторым в Лиге, ближе всего они подошли к окончанию своего долгого ожидания чемпионского титула.

Mark Durcan replaced Appleton as the CEO shortly thereafter, eliminating his former title of President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Дюркан сменил Эпплтона на посту генерального директора вскоре после этого, устранив его прежний титул президента.

While this will be a standalone title and does not require the first game, players' choices in the first game can influence the story in The Enemy Within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это будет отдельное название и не требует первой игры, выбор игроков в первой игре может повлиять на историю во враге внутри.

By so doing, Victor Emmanuel relinquished most of his power while retaining the title of king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым Виктор Эммануил отказался от большей части своей власти, сохранив при этом титул короля.

Can someone suggest a title for the planned category?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь предложить название для запланированной категории?

Many cadet members of important houses are styled with this title, this happens when the head of the family is styled higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие кадеты из важных домов носят этот титул, это происходит, когда глава семьи имеет более высокий титул.

The drivers in contention for the title were; Nigel Mansell, Nelson Piquet, both of whom were racing for the Williams-Honda team, and McLaren's Alain Prost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонщиками, претендовавшими на титул, были Найджел Мэнселл, Нельсон Пике, оба из которых выступали за команду Williams-Honda, и Ален Прост из McLaren.

Ríos reached No. 1 on March 30, 1998, but retired without ever having won a Grand Slam singles title, making him the only No. 1 player with that distinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риос достиг № 1 30 марта 1998 года, но ушел в отставку, так и не выиграв титул Большого Шлема в одиночном разряде, что сделало его единственным игроком № 1 с этим отличием.

2006 saw the release of Selections for Friends, the live, online-only album recorded during the Songs for Friends Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2006 год ознаменовался выпуском альбома Selections for Friends, живого и онлайн-альбома, записанного во время тура Songs for Friends Tour.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «title selection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «title selection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: title, selection , а также произношение и транскрипцию к «title selection». Также, к фразе «title selection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information