To be reappointed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To be reappointed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть переназначен
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- reappointed

переназначен

  • can be reappointed - может быть переназначен

  • were reappointed - были назначены

  • have been reappointed - были назначены повторно

  • to be reappointed - быть переназначен

  • Синонимы к reappointed: reinstated, reestablished, reelected, reassigned, rehired, restored, resurgent, returned, reinstalled, reappointing

    Антонимы к reappointed: abysmal, anonymous, conf., dog cheap, dog cheap, faceless, foreign, ignored, indefinite, insignificant

    Значение reappointed: simple past tense and past participle of reappoint.



In August 2018, she was reappointed to serve as chair for a further five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2018 года она была вновь назначена на пост председателя еще на пять лет.

Harry S. Truman - who made a record 38 such appointments - also had three recess appointments rejected, but one of those was later reappointed and confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Гарри С. Трумэна, который записал 38 таких назначений, также были отклонены три назначения на перерыв, но одно из них было позже назначено повторно и подтверждено.

On 17 March 2018, the Chinese legislature reappointed Xi as president, now without term limits; Wang Qishan was appointed vice president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 марта 2018 года китайское Законодательное собрание вновь назначило Си председателем, теперь уже без ограничения срока полномочий; Ван Цишань был назначен вице-президентом.

And unlike you, I have to grovel and promise and deliver to get reappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в отличие от вас, я вынужден унижаться и обещать и доносить, чтобы меня переизбрали.

She was reappointed as family minister, but on 30 November 2009 succeeded Franz Josef Jung as Federal Minister of Labour and Social Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вновь назначена министром по делам семьи, но 30 ноября 2009 года сменила Франца-Иосифа Юнга на посту федерального министра труда и социальных дел.

He was reappointed in 1881 and remained in the top post until 1894.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вновь назначен в 1881 году и оставался на этом посту до 1894 года.

Reappointed after the Conservative success in the 2015 general election, she became the longest-serving Home Secretary in over 60 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь назначенная после успеха консерваторов на всеобщих выборах 2015 года, она стала самым продолжительным министром внутренних дел за последние 60 лет.

The Prince Regent was prepared to reappoint all the members of the Perceval ministry under a new leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц-регент был готов вновь назначить всех членов Министерства Персеваля под началом нового руководителя.

Renard was reappointed, resuming his project as he had envisioned from the beginning, in the Art Nouveau style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренар был вновь назначен, возобновив свой проект, как он и предполагал с самого начала, в стиле модерн.

Regular members are appointed by the Governor for a four-year term and may be reappointed once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянные члены назначаются губернатором на четырехлетний срок и могут быть назначены повторно один раз.

The first ombudsman, Elmira Süleymanova, was elected by the Parliament on 2 July 2002, and was reappointed in 2010 for a second term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый омбудсмен Эльмира Сулейманова была избрана парламентом 2 июля 2002 года и вновь назначена на второй срок в 2010 году.

On 21 May 2012, Lavrov was reappointed foreign minister to the cabinet led by prime minister Dimitri Medvedev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 мая 2012 года Лавров был вновь назначен министром иностранных дел в кабинет министров во главе с премьер-министром Дмитрием Медведевым.

After the presidential election of 1872, Grant reappointed all of his cabinet with a single exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После президентских выборов 1872 года Грант вновь назначил всех членов своего кабинета, за единственным исключением.

President Theodore Roosevelt reappointed him in 1901 and in 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Теодор Рузвельт вновь назначил его в 1901 и 1907 годах.

At this time the king reappointed Sibusiso Dlamini as prime minister for the third time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время король вновь назначил Сибусисо Дламини премьер-министром в третий раз.

In August 1969 Lon Nol was reappointed as Prime Minister, with Sisowath Sirik Matak as his deputy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1969 года Лон Нол был вновь назначен премьер-министром, а Сисоват Сирик Матак-его заместителем.

In 1952 Fleming was reappointed as Louisiana's Adjutant General, serving until 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году Флеминг был вновь назначен генерал-адъютантом Луизианы, прослужив до 1956 года.

William McChesney Martin, a Democrat, was twice reappointed to the job of Chairman of the United States Federal Reserve by Republican President Dwight D. Eisenhower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократ Уильям Макчесни Мартин дважды вновь назначался на пост председателя ФРС США республиканским президентом Дуайтом Эйзенхауэром.

In Basra, Mu'awiya reappointed his Abd Shams kinsman Abd Allah ibn Amir, who had served the office under Uthman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Басре Муавия вновь назначил своего родственника Абд Шамса Абд Аллаха ибн Амира, который служил в этой должности при Усмане.

It was extremely rare, however, for a reappointment to be refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее на практике очень редко судье отказывают в повторном назначении.

By law, the Defender should be elected by the vote of 2/3 of the members present in each branch of Congress for a period of five years and may be reappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону защитник должен быть избран голосованием 2/3 членов, присутствующих в каждой ветви Конгресса, сроком на пять лет и может быть назначен повторно.

He was reappointed as co-CEO and chairman in July 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2013 года он был вновь назначен на должность со-генерального директора и председателя правления.

He was reappointed by Caliph Yazid II and was apparently kept in the post until Yazid's death in 724, after which there is no further mention of Sulayman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вновь назначен халифом Язидом II и, по-видимому, оставался на этом посту до смерти Язида в 724 году, после чего о Сулеймане больше не упоминается.

The great danger is that reappointing Bernanke will be interpreted as a green flag for a flawed status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая опасность состоит в том, что повторное назначение Бернанке будет истолковано как зеленый флаг для неправильного статус-кво.

One month later, Rosenberg was reappointed by order of the king and the following month the head of customs resigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц Розенберг был вновь назначен по приказу короля, а в следующем месяце начальник таможни подал в отставку.

After the 1848 revolution Vuitry was recalled to the Council of State and reappointed to the litigation section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После революции 1848 года Витри был отозван в Государственный совет и вновь назначен в судебную секцию.

He or she shall serve a four-year term and shall be eligible for reappointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполняет свои функции в течение четырехлетнего срока и может быть назначен снова.

And now, as my second official act as Mayor, it is my pleasure to reappoint my good friend Eli Thompson as Sheriff of Atlantic County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сразу мой второй официальный шаг в должности мэра. Я рад вновь назначить шерифом округа Атлантик моего славного друга Илая Томпсона.

He reappointed Paul Volcker as Chairman of the Federal Reserve, and in 1987 he appointed monetarist Alan Greenspan to succeed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вновь назначил Пола Волкера председателем Федеральной резервной системы, а в 1987 году назначил на его место монетариста Алана Гринспена.

Muhammad was reappointed to the Emirate in 1856, and Hussein, then aged two or three, accompanied his father and grandfather back to Mecca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммед был вновь назначен в эмират в 1856 году, и Хусейн, которому тогда было два или три года, сопровождал своего отца и деда обратно в Мекку.

As Garter he also took part in the coronation of Henry VII who reappointed him on 13 February 1486 with back pay to the date of Bosworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве подвязки он также принял участие в коронации Генриха VII, который вновь назначил его 13 февраля 1486 года с возвращением жалованья к дате Босворта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to be reappointed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to be reappointed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, be, reappointed , а также произношение и транскрипцию к «to be reappointed». Также, к фразе «to be reappointed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information