To curl up in a ball - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To curl up in a ball - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свернуться в клубок
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- curl [noun]

noun: локон, завиток, завивка, вьющиеся волосы, спираль, завихрение, вихрь, кольцо дыма

verb: виться, завить, завивать, завиваться, крутить, кудрявиться, курчавиться, клубиться, играть в керлинг, рябить

  • curl dough - закатывать тестовые заготовки

  • curl activator gel - гель для усиления завитости волос

  • red curl - рыжий локон

  • hold curl - держать завиток

  • curl it - скрутите ее

  • curl back - локон назад

  • curl under - локон под

  • to curl up in a ball - свернуться в клубок

  • i just want to curl up - я просто хочу, чтобы свернуться

  • curl your hair - завивать волосы

  • Синонимы к curl: kink, wave, ringlet, corkscrew, curlicue, helix, swirl, coil, twist, twirl

    Антонимы к curl: turn, uncurl

    Значение curl: something having a spiral or inwardly curved form, especially a lock of hair.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • swoop up - махать

  • knock up - обрюхатить

  • moving up - двигаясь вверх

  • blewn up - blewn вверх

  • up outside - снаружи

  • up into - вверх в

  • binds up - перевязывает

  • oiled up - смазанный вверх

  • faked up - подделать вверх

  • reading up - читать вверх

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in thrall - в восхищении

  • sworn in - приведен к присяге в

  • in disciplining - в дисциплинирования

  • in slavery - в рабстве

  • in percent - в процентах

  • in investigation - в исследовании

  • repatriation in - репатриация в

  • in registering - в регистрации

  • interdependence in - взаимозависимости

  • talked in - говорил в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- ball [noun]

noun: мяч, шар, бал, шарик, удар, клубок, ядро, пуля, ком, комок

adjective: шаровой

verb: собирать в клубок, свивать, свиваться, собираться в клубок

  • swirling ball - кручёный мяч

  • reach the ball - дотянуться до мяча

  • chase the ball - гонять мяч

  • ball casters - шаровые ролики

  • 2 piece ball valve - 2 шт шарового клапана

  • rod ball mill - Стержень шаровая мельница

  • ball mills - шаровые мельницы

  • winter ball - зимний бал

  • g ball - г мяч

  • the ball in motion - мяч в движении

  • Синонимы к ball: spherule, spheroid, sphere, globule, orb, ovoid, globe, slug, pellet, bullet

    Антонимы к ball: cluster, cube, block, conventional, dam, disturbance, equal, equitable, exact, fair

    Значение ball: a solid or hollow sphere or ovoid, especially one that is kicked, thrown, or hit in a game.



Will, when I leave, you're not going to curl up into a little ball and cry, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл, когда я уйду, ты ведь не свернешься клубочком и не будешь плакать, да?

But you also want to curl up in a teeny-tiny ball and hide at the same time!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в тоже время хочется свернуться в крошечный клубочек и спрятаться.

Anyway, every Tom, Dick, and Sid sinks... Thinks if he takes a girl to dinner, she'll just curl up in a kittle in a little furry ball at his feet, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, каждый Том, Дик и Сид ду... думает, что если он пригласил девушку на ужин, то она будет виться у его ног маленьким пушистым шариком...

Hey, can I curl up in a ball on the way back while you drive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно мне там свернуться в клубок?

She was still in her pretty ball-dress, her fair hair hanging somewhat out of curl on her neck, and the circles round her eyes dark with watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она все еще была в своем нарядном бальном платье; ее светлые локоны немного развились и обвисли, а под глазами легли темные круги от бессонной ночи.

A kicker who has the skill to curl the ball around a wall is at a distinct advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кикер, у которого есть навык закручивать мяч вокруг стены, имеет явное преимущество.

What, do I have to curl up in a ball in tears in front of you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, я должен свернутся в калачик, перед тобой, весь в слезах?

I just want to go home and... curl up in a ball and maybe cry a little more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу пойти домой и.. свернуться в клубок и, возможно, немного поплакать .

You can either curl up in a ball and die, like we thought Cyndee did that time, or you can stand up and say, We're different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь свернуться в клубок и умереть, однажды мы думали, что так произошло с Синди, а можешь встать и сказать: Мы другие.

You know, there's enough pain in this one room to make me curl up in a ball and give up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, в этой комнате достаточно боли, чтобы заставить меня сдаться.

I want to curl up in a ball and hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хочется свернуться в клубочек и спрятаться.

Alternatively, players may attempt to curl the ball around the keeper or the wall, with the inside or outside the boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы игроки могут попытаться свернуть мяч вокруг вратаря или стены, с внутренней или внешней стороны ботинка.

What do you want me to do, curl up with a ball of tissues and not come in to work for a week?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мне сделать, свернуться клубочком и неделю не являться на работу?

Or to curl up in a ball and run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или свернуться в клубочек и бежать.

They're supposed to help you... Curl it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, предполагается, должны помочь тебе... закрутить его.

It's got the second biggest ball of twine in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть второй по величине моток шпагата в мире.

Closes a cURL session and frees all resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершает сеанс CURL и освобождает ресурсы.

Just replace username and password in the following command curl...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто замените имя пользователя и пароль в следующую команду Curl...

They're warm, they curl up next to you in bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой теплый, свернется клубком у тебя на постели.

When he finds it, he'll understand why his ball was taken away, he'll stop being mean, and the office will be a nicer place to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он ее найдет, он поймет, почему был взят его мяч, он перестанет плохо себя вести, и офис станет немного более приятным местом для работы.

To feel the tingle in your arms as you connect with the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущать дрожь в руках, когда касаешься мяча.

Smoke was beginning to curl up from the chimneys of Popel-yukha as Colonel Kozyr's cavalry regiment, four hundred sabres strong, rode out of the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курились белые хатки в деревне Попелюхе, и выезжал строй полковника Козыря сабелюк на четыреста.

They're warm, they curl up next to you in bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой теплый, свернется клубком у тебя на постели.

I eat one of those every forty-two minutes and follow an extreme crunch and curl routine, coach says that I will be a Varsity basketball god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду есть по одному каждые 42 минуты, делать упражнения, и, по словам тренера, стану богом университетского баскетбола.

Soon, Jimmy was sweeping the gold while his trademark Jimmy curl was sweeping the nation, with kids of all ages fashion drafting right behind their idol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре Джимми покорил катки и стал стричь золото, в то время как его прическа покоряла парикмахерские, и дети всех возрастов стриглись под Джимми - их идола.

Our administrators only do what's good for them, no matter how many people go to those goddamn meetings, they should call it collective ball scratching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация делает только то, что им выгодно. Не важно сколько людей придёт на эту встречу, они всё равно будут тянуть кота за яйца.

You get the hole in one by bouncing the ball off the palm tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы попасть в лунку с одного удара, надо бить с пальмового дерева.

It's a silver ring, shaped like an eight, with two amethysts inside of the curl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это серебряное кольцо, в форме восьмерки, с двумя аметистами внутри витков восьмерки.

She dresses like a professional, And yet you know there is a side of her That could just curl up on a couch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одета как профессионалка, и вместе с тем ты понимаешь, что с тем же успехом она может свернуться клубочком на кушетке.

But when the string moves in space and time, it forces space and time to curl up, and that's why we have precisely Einstein's equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда струна перемещается в пространстве и времени, она принуждает пространство и время искривляться, и именно по этому мы получаем картину, в точности соответствующую уравнению Эйнштейна.

How can you run if you're curled up in a ball?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как бежать, если ты в клубок свёрнут?

I don't need a ball of yappy hair shitting its body weight every 30 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужен комок шерсти, который высирает себя каждые полчаса.

On Mid-Lent she did not return to Yonville, but in the evening went to a masked ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день середины Великого поста она не вернулась в Ионвиль, а пошла вечером на маскарад.

Once she opted to speak, she set the ball in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только она решила заговорить, она подала мяч в игру.

What have I told you about kicking your ball against Winnie's wall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь просила тебя не стучать мячиком о стену Винни?

But when he asks you a question, he throws you the answer ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда он задает тебе вопрос, он бросает тебе шар ответов.

He used to throw the ball with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он со мной играл в бейсбол.

He didn't play ball with the Lambda Sig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не играл в мяч с Лямбда Си.

I need to do something rather special for the old ball and chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сделать нечто особенное для своей старой возлюбленной.

Well, I could, but then I might miss the world's largest ball of yarn coming up on the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ну...я могу но тогда я могу пропустить самый большой клубок ниток слева

90 cents a ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

90 центов за штуку.

You don't score if you spike the ball before you're in the end zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очко не засчитают, если вы выроните мяч не добежав до черты.

You want to go back to your little hacienda, better play ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь вернуться на свою маленькую фазенду, лучше начать сотрудничать.

Serve the ball, long-shorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, подавай, Длинные-шорты.

Also, if a goalkeeper pushes the ball under water, the action will not be punished with a turnover like with field players, but with a penalty shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, если вратарь толкает мяч под воду, то действие наказывается не оборотом, как у полевых игроков, а штрафным броском.

The blue ball rests at the exact centre of the table, while the pink is placed midway between it and the top cushion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синий шар лежит точно в центре стола, а розовый-посередине между ним и верхней подушкой.

The last concert of the Bee Gees as a trio was at the Love and Hope Ball in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний концерт Bee Gees как трио состоялся на балу любви и надежды в 2002 году.

The idea of the cue initially was to try to strike the cue-ball as centrally as possible to avoid a miscue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея Кия изначально заключалась в том, чтобы попытаться ударить биток как можно более централизованно, чтобы избежать ошибки.

Motorola's Freescale DragonBall and DragonBall EZ/VZ microcontroller processors, released in 1995, are named after Dragon Ball and Dragon Ball Z, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании Motorola и Freescale на Драконий жемчуг: Драконий жемчуг: эз/ВЗ микроконтроллера процессорами, выпущенный в 1995 году, были названы в честь Драгонболл и Драгонболл Зет, соответственно.

Daemon allows Ball to prove his innocence in trial by combat, in which Ser Glendon soundly defeats Daemon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деймон позволяет Боллу доказать свою невиновность в суде боем, в котором Сир Глендон со знанием дела побеждает Деймона.

The NES version of Super Dodge Ball expands upon the basic premise of the original arcade version by giving the members of each team individual names and stats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия NES Super Dodge Ball расширяет основную предпосылку оригинальной аркадной версии, давая членам каждой команды индивидуальные имена и статистику.

For this reason, such vector fields are sometimes referred to as curl-free vector fields or curl-less vector fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине такие векторные поля иногда называют векторными полями без завитков или векторными полями без завитков.

The receiving team must not let the ball be grounded within their court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимающая команда не должна позволять мячу быть закрепленным на своей площадке.

The curl is defined only in three-dimensions, but some properties of the curl can be captured in higher dimensions with the exterior derivative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завиток определяется только в трех измерениях,но некоторые свойства завитка могут быть захвачены в более высоких измерениях с внешней производной.

You need a lot of imagination to see resemblance between a star fruit and a red billiards ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно много воображения, чтобы увидеть сходство между звездным фруктом и красным бильярдным шаром.

In vector calculus, the curl is a vector operator that describes the infinitesimal rotation of a vector field in three-dimensional Euclidean space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В векторном исчислении завиток-это векторный оператор, описывающий бесконечно малое вращение векторного поля в трехмерном евклидовом пространстве.

The resulting vector field describing the curl would be uniformly going in the negative z direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результирующее векторное поле, описывающее завиток, будет равномерно двигаться в отрицательном направлении Z.

Wicks are sometimes braided flat, so that as they burn they also curl back into the flame, thus making them self-consuming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитили иногда плетут плоско, так что, когда они горят, они также сворачиваются обратно в пламя, что делает их самосожигающимися.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to curl up in a ball». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to curl up in a ball» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, curl, up, in, a, ball , а также произношение и транскрипцию к «to curl up in a ball». Также, к фразе «to curl up in a ball» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information