To feel embarrassed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to continue to verify - продолжать проверять
to be desperate to do sth. - чтобы быть отчаянным, чтобы сделать что-н.
to go to great lengths - идти на большие длины
to turn one’s hand to sth. - чтобы превратить один & Rsquo; s руку к СТГ.
i wanted to talk to her - я хотел бы поговорить с ней
i have to talk to them - я должен поговорить с ними
you ready to get to work - Вы готовы приступить к работе
like to get to know you - хотел бы познакомиться с вами
to be up to something - чтобы быть к чему-то
to sign up to - подписаться на
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: чувствовать, почувствовать, ощущать, испытывать, считать, пощупать, переживать, щупать, ощупывать, осязать
noun: ощущение, вкус, чутье, осязание
feel free to express - чувствовать себя свободно выражать
feel wanted - чувствовать себя
i feel very - я чувствую очень
feel at one - чувствовать себя в одном
and feel - и чувствовать
do you feel okay - Вы чувствуете хорошо
they feel that - они считают, что
i also feel - я также считаю,
feel guilty of - чувствовать себя виновным
i feel grateful - я чувствую благодарность
Синонимы к feel: fondle, handle, finger, touch, stroke, thumb, caress, perceive, be conscious of, discern
Антонимы к feel: ignore, be insensitive to, be unaware of, disbelieve
Значение feel: be aware of (a person or object) through touching or being touched.
be embarrassed - смущаться
he embarrassed - он смущен
were embarrassed - были смущенный
not embarrassed - не смущает
slightly embarrassed - слегка смутившись
get embarrassed - смущаются
look embarrassed - выглядеть смущенным
would you be embarrassed - Вы бы смущаться
i felt really embarrassed - я чувствовал себя очень смущен
you're not embarrassed - вы не смутили
Синонимы к embarrassed: upset, ashamed, agitated, shamefaced, shy, red-faced, self-conscious, flustered, distressed, uncomfortable
Антонимы к embarrassed: gladdened, helped, assured, comforted, pleased, encouraged, composed
Значение embarrassed: feeling or showing embarrassment.
Look, I feel embarrassed to be sitting while you're standing. |
И потом я смущён, что я сижу, а вы стоите. |
Being that embarrassed made me feel silly for being embarrassed. |
Такое смущение заставляло чувствовать себя глупо просто из-за того, что я смущаюсь. |
Every time you show up at my work, dressed like that, I feel embarrassed. |
Каждый раз, когда ты заходишь на мою работу одетый таким вот образом, я чувствую смущение. |
Если сами считаете себя униженными, люди будут думать то же самое. |
|
Please, don't feel embarrassed |
Пожалуйста, не надо себя так чувствовать |
Don't you feel embarrassed that you do nothing but eat, drink and sleep! |
Тебе не стыдно, что ты только жрёшь, пьёшь да спишь? |
Why should I feel embarrassed, Sir... when I was just telling the truth? |
Сэр, почему я должна стыдиться? Если я сказала правду. |
If I didn't have a car, I'd feel quite embarrassed. |
Если бы у меня не было машины, я бы чувствовала себя довольно неловко. |
You shouldn't feel embarrassed. |
Вы не должны переживать. |
I'm embarrassed, feel shy and very uncomfortable to speak to a strange woman, you know? |
мне неудобно.. .. разговаривать с незнакомой женщиной, понимаешь? |
Мне так стыдно, и я чувствую... |
|
I just didn't want you to feel... I mean, embarrassed about it or... |
Я просто не хочу, чтобы ты чувствовала себя неловко или... |
For example, someone who lies easily might feel vicariously embarrassed if they self-project the experience of someone getting caught in a bad lie. |
Например, кто-то, кто легко лжет, может чувствовать себя опосредованно смущенным, если он сам проецирует опыт кого-то, пойманного на плохой лжи. |
If you feel embarrassed, then forget it. |
Если ты смущен, тогда забудь об этом. |
Не надо смущаться, расстраиваться или чувствовать вину. |
|
Well, why don't we just let her turn the project in, and she'll probably feel embarrassed about how she treated Max once it's all over. |
Может быть, пусть она сначала сдаст проект, а потом ей, наверное, и самой станет стыдно за то, как она обошлась с Максом, когда всё закончится. |
Women may feel embarrassment or shame, and avoid sexual relationships, because of the disorder. |
Женщины могут испытывать смущение или стыд и избегать сексуальных отношений из-за расстройства. |
I just feel really embarrassed. |
Я просто очень волнуюсь. |
I feel embarrassed wearing them. |
Мне стыдно надевать их. |
Дженни почувствовала, что краснеет. |
|
I don't want to talk to you because I feel embarrassed every time I think about what happened. |
Я не хочу говорить с тобой потому что мне стыдно каждый раз когда я думаю о том что случилось. |
Я пытался тебя поддержать, чтобы ты не смущалась. |
|
Smith Goes to Washington' that one may feel a little embarrassed on his behalf. |
Смит едет в Вашингтон, чтобы можно было почувствовать себя немного неловко за него. |
I didn't mean to make you feel embarrassed or humiliated. |
Я не хотел тебя смущать или обижать. |
Ты не испытываешь смущения, смотря на это? |
|
He gave me a long look with his watery blue eyes. Then we shook hands, and he held mine so long that I began to feel embarrassed. |
Он посмотрел на меня своими светлыми глазами, потом пожал мне руку и долго ее не выпускал - я уж и не знал, как высвободиться. |
Didn't you come because you were worried that I'd be eliminated and feel embarrassed? |
Разве ты не беспокоился, что я вылечу из программы и буду страшно переживать? |
И я чувствовал себя не так уж смущенно, как я думал |
|
You don't have to feel embarrassed to eat in front of us, Richard. |
Тебе не нужно смущаться есть перед нами, Ричард. |
Anne was wrong to feel embarrassed. |
Анна могла бы и не испытывать неловкости. |
He asks if she feels lonely and she affirms, revealing that she has left her Tsundere side and doesn't feel embarrassed to speak of her heart to the one she loves. |
Он спрашивает, чувствует ли она себя одинокой, и она подтверждает, показывая, что оставила свою сторону цундере и не стесняется говорить о своем сердце тому, кого любит. |
No, I gave you the I feel embarrassed for you look. |
Я посмотрела на тебя так, будто мне за тебя стыдно. |
I just want you to know that... whenever I hear my phone ring and I hear that Godfather ringtone that you put in it, I feel embarrassed. |
Я просто хочу чтобы ты знал... что когда звонит мой телефон и я слышу этот рингтон из Крестного отца который ты настроил, я чувствую смущение. |
Therefore, it is possible that interviewers feel individuals who delay disclosure may do so out of shame or embarrassment. |
Поэтому вполне возможно, что интервьюеры чувствуют, что люди, которые откладывают раскрытие информации, могут сделать это из-за стыда или смущения. |
It's painful enough to feel sad, but on top of it... to feel embarrassed for feeling, that is the killer. |
Боль утраты тяжела, но если человек чувствует стыд за эту боль - это ещё тяжелее. |
Children that are victims of this problem feel they can not go to an adult for help because they may feel embarrassed by the situation. |
Дети, ставшие жертвами этой проблемы, чувствуют, что они не могут обратиться за помощью к взрослым, потому что они могут чувствовать себя неловко в этой ситуации. |
I did feel kind of... embarrassed. |
Я чувствовал что-то вроде... смущения. |
They should not embarrass the participants or make them feel compelled to participate. |
Они не должны смущать участников или заставлять их чувствовать себя вынужденными участвовать. |
Ты смутил мою мать и уменьшил ее чувства. |
|
So now I feel really embarrassed that I'm so incomplete. |
А теперь я чувствую себя такой потерянной из-за того, что я неполноценна. |
I don't feel at all embarrassed now. |
У меня нет чувства неловкости сейчас. |
You don't need to feel embarrassed. |
Тебе не нужно испытывать неловкость. |
I feel inhibited by my desire not to embarrass myself in front of another scientist. |
Меня сдерживает мое желание не опозориться перед другим ученым. |
Please sweetheat, do not feel embarrassed if you feel the need... to pull the rip cord early, say, Mistletoe... if this house gets too uncomfortable for you. |
Так что прошу тебя, милая, не раздумывай и сразу произноси наш пароль для эвакуации, ...если тебе там станет совсем неуютно. |
Annette, I can only imagine that the embarrassment you feel right now is equal to the triumph that I feel, and if that's the case- okay, baby, I'm really sorry that I doubted you |
Аннэт, я могу только представить, что смущение, которое Вы ощущаете сейчас равно чувству победы которое ощущаю я, и в этом случае.. |
It was about making myself feel better and embarrassing my tool of a boyfriend. |
Это было для того, чтобы мне было лучше, и чтобы смутить моего глупого парня. |
Well, I don't feel embarrassed. |
Я не считаю, что опозорился. |
I don't want her to feel embarrassed or shamed. |
Я не хочу, чтобы она чувствовала смущение или стыд. |
He wanted to tell you, but we didn't want you to feel embarrassed. |
Он хотел рассказать тебе, но мы не хотели смущать тебя. |
Isn't cognitive dissonance what happens to psychopaths or people near to being psychopaths while people who feel emotion feel embarrassment. |
Разве когнитивный диссонанс не является тем, что происходит с психопатами или людьми, близкими к психопатам, в то время как люди, испытывающие эмоции, испытывают смущение? |
He was embarrassed - not by what he had done, but by the conversation that he had had, by the overconfidence. |
Он был смущён — не тем, что он сделал, но той беседой, которая была у него, той самоуверенностью. |
I feel my original training as a Scientist enables me to more rapidly observe, summarize, and appraise the factors weighing on any specific situation. |
Мое воспитание помогает мне быстрее подмечать и анализировать специфические факторы в специфической ситуации. |
She had almost grown accustomed to the feel of unseen eyes in this vast chamber. |
Эгвейн уже попривыкла к ощущению, будто в этом громадном зале на нее смотрит кто-то незримый. |
Now I really feel like Geraldo in front of Al Capone's vault. |
Сейчас я точно как Геральдо перед убежищем. |
I feel like I left the house with the oven on and went about my business and came back to find the whole house engulfed in flames. |
Такое чувство, будто оставила включенную духовку и ушла по своим делам... вернулась и узнала, что дом объят пламенем. |
Having thus materials of every kind lying strewed around him, there was little, you observed, to embarrass the author, but the difficulty of choice. |
При таких условиях единственное, что могло бы, по Вашему мнению, смутить автора, при наличии огромного количества отдельных фактов и материалов, - это трудность выбора. |
I find this cover story personally embarrassing, myself. |
Лично на меня эта статья произвела тяжелое впечатление. |
Intruding on your family like this... I'm so embarrassed. |
Мне так неудобно вот так к Вам вторгаться... |
Even Busch and his friends were embarrassed. |
Даже Буш и его друзья были смущены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to feel embarrassed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to feel embarrassed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, feel, embarrassed , а также произношение и транскрипцию к «to feel embarrassed». Также, к фразе «to feel embarrassed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
