I wanted to talk to her - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I wanted to talk to her - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я хотел бы поговорить с ней
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- wanted [verb]

adjective: разыскиваемый

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- talk [noun]

verb: говорить, разговаривать, болтать, беседовать, поговаривать, заговорить, переговариваться, читать лекцию, связываться, говорить пустое

noun: разговор, беседа, болтовня, слухи, переговоры, толки, лекция, слух, пустой разговор, предмет разговоров

- her

ней



Carroll said he agreed with everything she had said; Elitzur said he “wanted to scream” during her talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрролл выразил свое согласие со всем, что она сказала, Элитзур заметил, что «едва сдерживал возмущение» во время ее речи.

He told the hostage negotiator he wanted to talk to Sherlock Holmes and Joan Watson, or he was gonna start shooting people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал посреднику, что хочет поговорить с Шерлоком Холмсом и Джоан Ватсон, или он начнёт расстреливать людей.

I wanted to talk to you about one of our applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел поговорить с вами об одном из абитуриентов.

You're the one who wanted to come and talk about our issues, which, for the record, are all in your weak little mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь хотел прийти и обсудить вопросы, которые, напоминаю, находятся в твоем маленьком мозгу.

Uh... well, we wanted to come down here and talk to you about the vandalized sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы хотели поговорить с вами на счёт испорченного знака.

So I wanted - I wanted to talk to you about splitting off, maybe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я хотел... хотел поговорить с тобой о том, чтобы, быть может, разделиться.

Anyway the reason I wanted to talk to you is NASA has moved up my launch to the international Space Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я хотел поговорить с вами из-за того, что НАСА передвинуло дату моего старта к Международной Космической Станции.

Markus said that he had a business venture he wanted to talk to my husband and me about investing in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркус сказал, что у него есть бизнес план, он хотел переговорить со мной и моим мужем насчет инвестиций.

I, I've never been in a situation, where I really, really wanted to talk to, a professional about personal problems that I have, but I think, I think it's not so bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, я никогда не была в ситуации, когда действительно хотела бы поговорить с профессионалом о своих личных проблемах, но я думаю, я думаю, это совсем неплохо.

She was sleepy, and at the same time she wanted to talk endlessly, to laugh and to cry, and to go to a restaurant to lunch that she might feel her freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей хотелось в одно и то же время и спать, и без конца говорить, и смеяться, и плакать, и ехать в ресторан завтракать, чтобы почувствовать себя на свободе.

You wanted to talk to me about a racehorse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь поговорить со мной о скаковой лошади?

Aw, hey, buddy, listen, we wanted to talk to you about how you've kind of been overdoing it with Marvin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятель, послушай, мы хотели поговорить с тобой о том, как ты типа перебарщиваешь с Марвином.

And all your talk about not ignoring miracles, but, really, you just wanted to get all the hopelessly mangled letters done on schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и все твои разговоры о неверии в чудеса, но на самом деле ты просто хочешь получать все безнадежно искореженные письма по графику.

I started to talk towards it because I wanted to look inside, but... I got a text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я направилась к ней, потому что хотела заглянуть внутрь, но... получила смс.

(Okay, truth be told, they also wanted to talk about Donald Trump.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Ну, если совсем честно, китайцы охотно разговаривали ещё о Дональде Трампе).

Yes, I wished...I wanted...yes, I wanted to talk to you, said Stepan Arkadyevitch, with surprise aware of an unaccustomed timidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мне хотелось... мне нужно по... да, нужно поговорить, - сказал Степан Аркадьич, с удивлением чувствуя непривычную робость.

In this they played unwittingly into our hands, for without Edwina they could not understand us, and it was to talk to Amelia that I wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначив конвой, марсиане невольно сыграли нам на руку: без Эдвины они не могли нас понять, а мне только и нужно было что поговорить с Амелией без помех.

But he wanted to talk, and this never ceased to amaze Slick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ему ужасно хотелось все выложить, и это никогда не переставало удивлять Слика.

They own a whole fleet of grilled cheese trucks, and they wanted to talk to me about expanding my business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они владеют целым парком грузовиков уличной еды, и они хотели поговорить о расширении моего бизнеса.

As soon as she learned to talk, I wanted to disown her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только она научилась разговаривать, я хотела отказаться от нее

I could talk to you about it right now if I wanted to, because it unlocked it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При желании я мог бы поговорить об этом прямо сейчас с вами, потому что преграда исчезла.

They wanted to talk to you About that poor man who was stabbed to death yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели поговорить с тобой по поводу того бедняги, которого вчера убили ножом.

He even wanted to clear his throat, which is what happens to people in positions of moderate responsibility when they talk to a person of much higher standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему даже захотелось откашляться, как это бывает с людьми средней ответственности при разговоре с кем-либо из вышестоящих товарищей.

Peyton, at Haley's slumber party, you said you wanted to be able to talk about anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейтон, на пижамной вечеринке у Хейли ты сказала, что хотела бы уметь говорить о чем-угодно.

I wanted to talk to you about our New Mexico plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я насчет нашей экскурсии в Нью-Мексико.

I wanted to talk to Angie last night, but I didn't have the nerve, so I drank... a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела поговорить с Энджи прошлой ночью, но мне не хватило мужества, и я напилась ... сильно.

I'll even try to spice it up a little, talk about how the night before the telethon, I wanted to sleep like a babe so to cover my bets, I kept a few babes on hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже готов приправить эту историю. Перед телемарафоном я хотел оттянуться, ...а под рукой всегда было несколько крошек.

I... I wanted to talk to Darren, but he's not answering his phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... хотела поговорить с Дарреном, но он не берёт трубку.

Some guy from my junior high was saying he wanted to talk to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один парень из моей старой школы говорил, что хотел поговорить с ней.

Johnny Ola bumped into me in Beverly Hills. He said that he wanted to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонни Ола встретился со мной на Беверли Хилз... и он сказал, что хочет поговорить.

But Will wanted to talk with Dorothea alone, and was impatient of slow circumstance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Уилл жаждал увидеться с Доротеей наедине, и у него не хватало терпения покорно ждать счастливого случая.

She wanted to talk to her husband away from the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей не хотелось говорить с мужем дома.

I wanted to talk Eileen through the new outline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы поговорить с Эйлин о новых набросках.

I wanted to talk to you... a little bit more about our Outreach Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел обсудить... более детально нашу программу расширения.

Paul, I wanted to talk, because I'm looking for someone who can assimilate contradictory points of view and make them into one voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол, я о чём хотел поговорить, я ищу человека, способного, воспринять противоречивые точки зрения и объединить их в один голос.

No one wanted to talk about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хотел говорить об этом.

He said he wanted to come over tonight and talk about something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что хочет прийти вечером и поговорить о деле.

I looked at him. There's one other postwar plan I wanted to talk to you about, he said awkwardly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще одна послевоенная проблема, которую я хотел бы обсудить с тобой, - смущенно сказал он.

Then to distract him, Homais thought fit to talk a little horticulture: plants wanted humidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы он хоть немного отвлекся от своих мыслей, Оме счел за благо поговорить о садоводстве, о том, что растения нуждаются во влаге.

He wanted to talk, but then, as soon as he felt vulnerable, he got scared and closed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел поговорить, но потом, как только почувствовал себя уязвимым, он испугался и закрылся.

Doctor, you're just the one I wanted to talk to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, именно с вами я и хотел бы поговорить.

She wanted to talk to him again, reassure herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей хотелось еще раз переговорить с ним, успокоиться.

He wanted to see Anna Sergeyevna and to talk with her-to arrange a meeting, if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему хотелось повидаться с Анной Сергеевной и поговорить, устроить свидание, если можно.

But I'd say there are about five other people back in Red Springs who could talk if they wanted to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я бы сказала, что есть пять человек в Ред Спрингс, которые могли бы рассказать об этом.

Precisely what I wanted to talk to you about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-раз об этом я и хотел поговорить.

He wanted to talk to you about ship stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел поговорить с тобой о делах, связанных с кораблем.

I wanted to talk to you about my editorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел поговорить с тобой по поводу моей передовой статьи.

Closing the strait is also a strike at Washington; if Moscow wanted to talk seriously about Ukraine with Trump, this action would not have occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие Керченского пролива также является ударом по Вашингтону. Этого бы не случилось, если бы Москва действительно хотела серьезно поговорить с Трампом об Украине.

I saw Uncle Red leaving, and I wanted to talk to you alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела как дядя Рэд ушел, и хотела поговорить с тобой наедине.

I've so often wanted to talk to you about it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне часто хочется рассказать тебе кое-что.

So I wanted to enroll in this youth camp to get a better understanding of why people were joining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мне самой захотелось попасть в такой лагерь, чтобы лучше понять причины его популярности.

Television, entertainment, food, travel, business - everything was changing, and both the public and private sectors were colluding to give us the lives we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение, развлечения, еда, путешествия, бизнес — всё менялось, государственный и частный секторы объединились, чтобы создать для нас желаемые условия жизни.

We wanted people from the left, from the right, from the middle, every age group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели людей левых, правых, стоящих посередине, любой возрастной группы.

Maybe I wanted to bury your father just because I could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я хотел закопать твоего отца, просто потому, что мог.

I've always wanted to drive trucks since I was a small boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я всегда хотел водить машины ещё когда был ребёнком.

The State party explains that, since that date, the author is a wanted person and it is assumed that she is abroad with at least her eldest daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство-участник разъясняет, что с этой даты автор находится в розыске, и предполагается, что она находится за границей, по крайней мере, со своей старшей дочерью.

Ghosts don't end up at the top of the FBI's most wanted list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призраки не возглавляют списки ФБР наиболее опасных разыскиваемых преступников.

You wanted her, lusted after her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хотел ее, желал ее.

The countess wished to have a tete-a-tete talk with the friend of her childhood, Princess Anna Mikhaylovna, whom she had not seen properly since she returned from Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графине хотелось с-глазу-на-глаз поговорить с другом своего детства, княгиней Анной Михайловной, которую она не видала хорошенько с ее приезда из Петербурга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i wanted to talk to her». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i wanted to talk to her» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, wanted, to, talk, to, her , а также произношение и транскрипцию к «i wanted to talk to her». Также, к фразе «i wanted to talk to her» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information