To unknowingly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To unknowingly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неосознанно
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- unknowingly [adverb]

незнанию

  • knowingly or unknowingly - сознательно или бессознательно

  • to unknowingly - неосознанно

  • Синонимы к unknowingly: unwittingly, inadvertently

    Антонимы к unknowingly: freely, voluntarily, willingly, consciously, deliberately, intentionally, knowingly, wittingly, acquiescently, consentingly

    Значение unknowingly: Without awareness, without intent.



In order to prove himself, he unknowingly pummels Speedbagger, his and Miltie's Afro-American landlord, nearly to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы показать себя, он бессознательно избивает Спидбэггера, своего и Милти афроамериканского домовладельца, почти до смерти.

Fry and Bender return to Earth, where a romantic Leela unknowingly reveals just how far Bender went to cover up Fry's disappearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрай и Бендер возвращаются на Землю, где романтическая Лила неосознанно раскрывает, как далеко зашел Бендер, чтобы скрыть исчезновение Фрая.

So someone unknowingly opens the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кто-то неосознанно открыл ящик.

At times the individual can perform actions unknowingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда человек может совершать действия бессознательно.

Red is initially pleasant to Piper until she unknowingly insults her cooking, and in response Red punishes her by starvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэд поначалу нравится Пайпер, но потом она неосознанно оскорбляет ее стряпню, и в ответ Рэд наказывает ее голодом.

This can be intentionally or unknowingly not disclosing HIV status and then exposing or transmitting HIV to a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его миссия состоит в том, чтобы достичь поверхности, перемещаясь по всем канализационным трубам, в то время как они медленно затопляются.

Bell attempted to turn towards Sharjah International Airport but unknowingly turned in the wrong direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белл попытался повернуть в сторону международного аэропорта Шарджи, но неосознанно повернул не в ту сторону.

His dirty work had been carried out unknowingly by a fanatical monk and a desperate bishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю грязную работу за него выполняли какой-то фанатик-монах и отчаявшийся священник.

And I don't know what to do with that unknowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я без понятия, что делать с этим незнанием.

Not knowing how, but filled with mystic faith, we all took the step out into the infinite unknowing and were there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, как это произошло, но я ощутил переход всем своим существом: мы сделали шаг — и очутились в этом неведомом мире.

Oftentimes, individuals may unknowingly mix two different types of drain cleaners, which can even lead to deadly results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто люди могут неосознанно смешивать два разных типа очистителей стока, что может даже привести к смертельным результатам.

Sophie is able to unknowingly talk life into inanimate objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи способна бессознательно превращать жизнь в неодушевленные предметы.

Meanwhile, he unknowingly becomes part of the Eagles - Bichchoo rivalry and gets closer to Shirley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем он неосознанно становится частью соперничества Иглз - Биччу и становится ближе к Ширли.

To the fact that I unknowingly defrauded the fda?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того, что я, не ведая этого, обманул Управление по контролю за продуктами и лекарствами?

Other events have to do with orphan sources in which radioactive material is unknowingly kept, sold, or stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие события связаны с бесхозными источниками, в которых радиоактивные материалы неосознанно хранятся, продаются или крадутся.

Now, are we unknowing participants in a war between two modes of reproduction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, значит мы, не ведая того, участвуем в войне... между двумя способами воспроизведения?

She seems innocent and unknowing as to the ways of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она кажется невинной и ничего не знает о жизни

That blog entry was generic, unspecific, and unknowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись в блоге была общая, неопределенная и неопознаваемая.

For unknowing, she had stumbled across my secret rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама не ведая того, она прошла мимо моего заветного камня.

I call it the cloud of unknowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я называю это облаком неизвестности.

Which brings us to... .. the click beetle, who was an unknowing accomplice to murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вывело нас на... щелкуна, который стал невольным соучастником убийства.

Lang, Bowden, and Donaldson were three of the farmers whose lives you ruined when you sued them for copyright infringement for unknowingly taking corn containing the Dafoe gene to market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэн, Воудэн и Дональдсон были тремя фермерами, чьи жизни вы разрушили, когда судились с ними за авторские права неосознанно собранной кукурузы, включая сорт Дафо, и отправленной в магазины.

He's feeling one emotion while unknowingly expressing another one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ощущает одну эмоцию, но неосознанно выражает другую.

It may be a way to get you to unknowingly help them learn what they wish to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть лучшим способом получить бессознательно помощь Дэниела Джексона о том, что они желают знать.

Unknowingly, I made a deal forged in Hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессознательно, я заключила договор подделанный в аду.

Fauja has unknowingly been testing a theory that has been around nearly as long as he has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фауджа бессознательно проверял теорию, которая существует почти так же долго, как и он сам.

In your quest, you unknowingly act as an agent for the Ottoman Sultan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем поиске, ты неосознанно выступаешь в качестве агента Османского Султана.

Do you think someone could have unknowingly drugged them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, кто из них мог неосознанно принять наркотики ?

And the player has unknowingly performed basic rituals embedded in the code...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И игрок неосознанно выполняет базовый ритуал, вписанный в код ...

BY DESTROYING THE FOREST, I UNKNOWINGLY LET LOOSE ANGRY SPIRITS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожив это лес, я несознательно открыл выход темным духам.

Even though unknowingly I might not have done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я мог это сделать несознательно.

'I will find you, because when you stole that innocent life 'you unknowingly left your trail deep in a new chain of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отыщу тебя, потому что украв невинную жизнь, ты невольно оставил глубокий след в последовавшей цепи событий.

That shiny object keeping Lukas distracted while he unknowingly cedes complete control of his company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блестящая игрушка, которая отвлечет Лукаса, пока он неосознанно полностью теряет контроль над компанией.

Knowingly or unknowingly, i'm the reason for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознанно или нет, я тому виной.

I mean, do we unknowingly know these terrorists from our past?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, разве мы подсознательно не понимаем, что эти террористы из нашего прошлого?

What you've taught me all these years unknowingly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чему ты меня научил, сам того не осознавая, за все годы нашего знакомства?

From a legal point of view... to be frank, you have committed fraud, although perhaps unknowingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону вы, хотя и по незнанию, совершили явное мошенничество.

I mean, Adam's unknowingly been choosing my friends since he was two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам того не понимая, Адам выбирал мне друзей, начиная лет с двух.

The group unknowingly became infected when they touched those shards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была инфицирована без их ведома, когда они прикоснулись к тем осколкам.

If it's hereditary, we may have it unknowingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если болезнь наследственная, мы могли и не знать, что больны.

It's almost as if you were never unknowingly gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто ты никогда незаметно для нас и не исчезал!

In the same way that, unknowingly, Feuillade was making masterpieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, Фейяд не догадывался, что снимает шедевры.

As perplexing as this will sound, I believe the College of Cardinals unknowingly elected two Popes this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это звучит неправдоподобно, но коллегия кардиналов, сама не ведая того, избрала за этот краткий срок двух пап.

In 2017, a Milwaukee, Wisconsin man died from a carfentanil overdose, likely taken unknowingly with another illegal drug such as heroin or cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году в Милуоки, штат Висконсин, мужчина умер от передозировки карфентанила, вероятно, неосознанно принятого с другим незаконным наркотиком, таким как героин или кокаин.

Whilst they were inside the cells, on 19 June 1944, unknowingly to the Bruce, Chrisp and Lorraine, a notice went up on the notice board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они находились в камерах, 19 июня 1944 года, ничего не подозревая о Брюсе, Криспе и Лоррейн, на доске объявлений появилось объявление.

They again escape 'certain' death when Zaphod Beeblebrox, Ford's semi-cousin and Galactic President, unknowingly, and very improbably, saves the pair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снова избегают верной смерти, когда Зафод Библброкс, двоюродный брат Форда и президент галактики, неосознанно и очень невероятно, спасает эту пару.

In every person tested, a deep-seated xenophobia was revealed, which was unknowingly replicated in HAL's constructed personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом испытуемом человеке обнаруживалась глубоко укоренившаяся ксенофобия, которая неосознанно воспроизводилась в сконструированной личности Хэла.

We've been unknowingly teasing the afflicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы неосознанно дразним страждущих.

They unknowingly sat in chairs of forgetfulness and were permanently ensnared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они неосознанно сидели в креслах забвения и были постоянно пойманы в ловушку.

The Argonauts fought them and unknowingly left Heracles on the island where he continued to fight them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргонавты сражались с ними и неосознанно оставили Геракла на острове, где он продолжал сражаться с ними.

Realizing that Marta had unknowingly given Harlan the correct medication, Ransom forwarded the note to Marta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимая, что марта неосознанно дала Харлану правильное лекарство, Рэнсом переслал записку марте.

As they travel to the east to found a city of immortals, a rogue named Yolsippa unknowingly drinks a little water from their flask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они отправляются на восток, чтобы основать город бессмертных, разбойник по имени Йолсиппа неосознанно пьет немного воды из их фляги.

To escape the guilt of his crime, Dorian goes to an opium den, where James Vane is unknowingly present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать чувства вины за свое преступление, Дориан отправляется в опиумный притон, где бессознательно присутствует Джеймс Вэйн.

As a result, the pilot will apply right rudder and unknowingly re-enter the original right spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате пилот применит правый руль и неосознанно вновь войдет в исходное правое вращение.

Their cellmates Griffin and Dodge separately plot escapes, but their on-going attempts is unknowingly surveilled by the guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сокамерники Гриффин и Додж по отдельности замышляют побег, но за их продолжающимися попытками неосознанно наблюдают охранники.

Migo arrives and unknowingly scares Percy when trying to communicate with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миго приходит и неосознанно пугает Перси, когда пытается связаться с ним.

She seduces him and has him bear her a child unknowingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она соблазняет его и заставляет родить ей ребенка, сама того не зная.

This could be because the link is either a redirect, or I am unknowingly archiving a dead link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нумерология-это тема, преподаваемая на уроке арифметики в серии книг о Гарри Поттере.

Brooker considered making Victoria innocent, but settled on making her unknowingly guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брукер подумывал о том, чтобы сделать Викторию невиновной, но остановился на том, чтобы сделать ее невольно виновной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to unknowingly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to unknowingly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, unknowingly , а также произношение и транскрипцию к «to unknowingly». Также, к фразе «to unknowingly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information