Tombs of the kings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tombs of the kings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Царские гробницы
Translate

- tombs

гробниц

  • tombs of the nobles - гробницы Знати

  • Синонимы к tombs: graves, crypts, mausoleums, cemeteries, grave, burial chambers, sepulchers, catacombs, burials, coffins

    Антонимы к tombs: crematoria, high, up

    Значение tombs: plural of tomb.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- kings

короли



In the Yin Ruins of the Shang dynasty in Anyang, Dushan jade ornaments were unearthed in the tombs of the Shang kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иньских развалинах династии Шан в Аньяне были обнаружены Душанские нефритовые украшения в гробницах царей Шан.

The stonemasons and carpenters who built the pharaohs' tombs in the nearby Valley of the Kings lived here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменотёсы и плотники построившие гробницы фараонов проживали рядом с Долиной Царей.

Kings made tombs more splendid than the houses of the living... and counted the old names of their descent... dearer than the names of their sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короли возводили себе гробницы, краше чертогов в которых они жили И ценили имена предков дороже чем собственных сыновей.

Furthermore, Iry-Hor's name is inscribed on a large jar exhibiting the royal Horus falcon and is similar to those found in the tombs of other kings of this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, имя ИРИ-хора написано на большом кувшине с изображением царского Сокола Гора и похоже на те, что найдены в гробницах других царей этого периода.

He excavated the Tombs of the Kings in Jerusalem, mistakenly identifying them as the Tombs of the House of David.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он раскопал гробницы царей в Иерусалиме, ошибочно определив их как гробницы дома Давида.

In the presence of the royal sepulchers, we may wonder whether kings were really involved and whether we should not connect thes tombs with the fertility cult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В присутствии царских гробниц мы можем задаться вопросом, действительно ли цари были вовлечены и не следует ли нам связать эти гробницы с культом плодородия.

This decorative style set a precedent which was followed in full or in part in the tombs of later New Kingdom kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот декоративный стиль создал прецедент, которому полностью или частично следовали гробницы более поздних королей Нового Царства.

Furthermore Pyrrhus made himself very unpopular in Macedon by allowing his Gauls to plunder the tombs of the Macedonian kings at Aegae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также предлагаю исключить Аднана Баккура из списка повстанцев, потому что нет никакой необходимости добавлять двух бывших командиров Лива аль-Таухида.

These are all items that the ancient Egyptians used to leave for their Kings in the burial tombs-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это древние египтяне оставляли в пищу своим царям в гробницах.

It may be inferred from the sculptures that the occupants of these seven tombs were kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из скульптур можно сделать вывод, что обитатели этих семи гробниц были царями.

Dier el-Medina housed the artisans and workers of the pharaohs tombs in the Valley of the Kings, from the 18th to 21st dynasties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дир-эль-Медине жили ремесленники и рабочие гробниц фараонов в Долине Царей, с 18-й по 21-ю династии.

All subsequent pharaohs of the New Kingdom would be buried in rock-cut shaft tombs in the Valley of the Kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все последующие фараоны Нового Царства будут похоронены в каменных шахтных гробницах в Долине Царей.

To the gentiles, their kings, and the sons of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язычникам, их царям и сынам Израилевым.

In their wars with the ancient kings, the high priestesses of the old religion took the blood from a girl and mingled it with that of a serpent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войн с древними королями высшие жрицы старой религии брали кровь девушек и смешивали её с кровью змей.

References to all works of art, tombs, tunnels, and architecture in Rome are entirely factual (as are their exact locations).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге упоминаются реальные гробницы, склепы, подземные ходы, произведения искусства и архитектурные памятники Рима, местоположение которых точно соответствует действительному.

Hector clashed with some punks in Latin Kings colors that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гектор столкнулся с какими-то панками в цветах группировки Латиноамериканские короли той ночью.

I have no animosity against kings, they are so amusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не питаю ненависти к королям. Они так забавны!

I have seen kings rise and fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел королей взлет и падение.

The line of the Kings hangs by a thread, I fear it's going to find its bitter end in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьба королевского рода повисла на волоске, и боюсь я, что на мне он и оборвётся.

Alas! for the Conciergerie has invaded the home of kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы! Консьержери заполонила дворец королей.

The venue owners immediately canceled the rest of Bruce's performances, and he retreated to his Kings Cross hotel room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы заведения немедленно отменили все остальные выступления Брюса, и он удалился в свой номер в отеле Кингс-Кросс.

The magnitude of the task involved in cataloguing them means that the total number of tombs is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштаб задачи, связанной с их каталогизацией, означает, что общее число гробниц неизвестно.

The interior of these tombs represents a habitation of the living stocked with furniture and favorite objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер этих гробниц представляет собой жилище живых, наполненное мебелью и любимыми предметами.

Meanwhile, Gandalf travels south to the ruins of Dol Guldur, while Radagast leaves to warn Galadriel of their discovery at the tombs of the Nazgûl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Гэндальф отправляется на юг, к руинам Дол-Гулдура, а Радагаст отправляется предупредить Галадриэль об их обнаружении у гробниц Назгулов.

During the period when the epic Mahabharata was written, around 800–400 BCE, Punjab was known as Trigarta and ruled by Katoch kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период, когда была написана эпическая Махабхарата, около 800-400 гг. до н. э., Пенджаб был известен как Тригарта и управлялся каточскими царями.

Smaller Greek sculptures such as private tombs, and smaller decorative areas such as friezes on large buildings, more often used low relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие греческие скульптуры, такие как частные гробницы, и меньшие декоративные области, такие как фризы на больших зданиях, чаще всего используют низкий рельеф.

First, it is the figurative title referring to status as a leader, of several traditional Kings of the Britons, notably King Arthur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, это образное название, относящееся к статусу лидера, нескольких традиционных королей бриттов, в частности короля Артура.

During the Renaissance, it became a fad among some members of the privileged classes, especially kings and queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Возрождения он стал модным увлечением некоторых представителей привилегированных классов, особенно королей и королев.

As the leader of a neofeudal Prussian political party, he campaigned for the divine right of kings, the power of the nobility, and episcopal polity for the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как лидер неофеодальной Прусской политической партии, он боролся за божественное право королей, власть дворянства и епископскую власть для церкви.

When Turner relocated to East St. Louis in 1954, his Kings of Rhythm became one of the most renowned acts on the local club circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Тернер переехал в Ист-Сент-Луис в 1954 году, его Короли ритма стали одним из самых известных выступлений в местном клубе.

This is a list of kings and queens of the Kingdom and Crown of Castile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список королей и королев Королевства и короны Кастилии.

For the earlier Frankish kings see List of Frankish kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О более ранних франкских королях см. список франкских королей.

The church at Tong, Shropshire contains an especially fine sequence of tombs of the Vernon family spanning the 15th and 16th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь в Тонг, Шропшир, содержит особенно прекрасную последовательность гробниц семьи Вернон, охватывающую 15-й и 16-й века.

The first recorded battle, the Battle of the Ten Kings, happened when an Hindu Aryan king named Sudas defeated an alliance of ten kings and their supportive chieftains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая зафиксированная битва, Битва десяти царей, произошла, когда индуистский арийский царь по имени Судас победил Союз десяти царей и поддерживающих их вождей.

Kings of Metal MMXIV was released through iTunes as a digital download on February 4, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kings Of Metal MMXIV был выпущен через iTunes в виде цифровой загрузки 4 февраля 2014 года.

Egyptian civilisation is renowned for its colossal pyramids, temples and monumental tombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетская цивилизация славится своими колоссальными пирамидами, храмами и монументальными гробницами.

Early examples have been found the tombs of Magyar warriors from the 10th century Conquest of Pannonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние примеры были найдены в могилах мадьярских воинов 10-го века завоевания Паннонии.

Two days later, the Bulls exercised their right of first refusal and matched the offer sheet extended to LaVine by the Kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня спустя Буллы воспользовались своим правом первого отказа и сравнялись с листом предложений, предоставленным лавину королями.

The Restored Toungoo kings created a legal and political framework whose basic features would continue well into the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановленные короли Тунгу создали правовую и политическую основу, основные черты которой сохранятся и в XIX веке.

The cathedral contains many enfeu, tombs, gisant and funerary fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор содержит много enfeu, гробниц, gisant и погребальных фрагментов.

The last two kings of its Astur-Leonese dynasty were called emperors in a contemporary source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние два короля Астур-Леонской династии в современном источнике именовались императорами.

According to this legend, Vishnu got upset with the kings and the warrior caste who were constantly at war and were arrogant over others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой легенде, Вишну рассердился на царей и касту воинов, которые постоянно воевали и были высокомерны по отношению к другим.

As a matter of fact, Pal kings were the early rulers of Nepal during which Kham were given the title of Pals at the end of their names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, Короли пал были первыми правителями Непала, во время которых Кхам получил титул пал в конце своих имен.

During the War of Kings, the Negative Zone is invaded by Darkhawk and his ally Talon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны королей в Негативную зону вторгаются темный Ястреб и его союзник Тэлон.

The finest specimens of such vases come from houses and tombs at Knossos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые прекрасные образцы таких ВАЗ находятся в домах и гробницах Кносса.

The art deco style Ovaltine factory in Kings Langley is a well-known local landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овальтиновая фабрика в стиле ар-деко в Кингс-Лэнгли является хорошо известной местной достопримечательностью.

Eadgifu also had two sons, the future kings Edmund and Eadred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У эадгифу также было два сына, будущие короли Эдмунд и Эадред.

However he had destroyed these lesser titles when he created the TuiA'ana title at his malae, at the last Tofiga of Kings with the Tui Manu'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он уничтожил эти меньшие титулы, когда создал титул Туйа'Ана в своем малае, в последней Тофиге царей с туй Ману'

The first album released with Gutjahr was Kings of Beer, which was their second and final studio album with Century Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый альбом, выпущенный с Gutjahr, был Kings of Beer, который стал их вторым и последним студийным альбомом с Century Media.

Kings of Scotland would be a separate list, with links to English and British monarchs when James VI and I is mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короли Шотландии были бы отдельным списком, со ссылками на английских и британских монархов, когда упоминаются Яков VI и Я.

This list does not include non-extant papal tombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список не включает в себя несуществующие папские гробницы.

Many are protected in Sequoia and Kings Canyon National Parks and Giant Sequoia National Monument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них охраняются в национальных парках Секвойя и Кингс-Каньон, а также в Национальном памятнике гигантской секвойи.

or saint tombs that palestinians worship like Prophet Jonah or saint George?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или святые гробницы, которым палестинцы поклоняются, как пророку Ионе или святому Георгию?

A narrative relates that Sigrdrífa explains to Sigurd that there were two kings fighting one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном рассказе говорится, что Сигрдрифа объясняет Сигурду, что два короля сражались друг с другом.

Childless, he was the longest-living of Henry II's sons to have become king and also the last of the Valois kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бездетный, он был самым долгоживущим из сыновей Генриха II, ставших королем, а также последним из королей Валуа.

Confucius was possibly a descendant of the Shang Kings through the Dukes of Song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфуций, возможно, был потомком царей Шан через герцогов Сун.

This explains why he is also known as Bou Qabrine, i.e. the Saint with two tombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объясняет, почему он также известен как Бу Кабрин, то есть святой с двумя гробницами.

Dancer of the Tang dynasty, from the Astana Tombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцовщица из династии Тан, из гробниц Астаны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tombs of the kings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tombs of the kings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tombs, of, the, kings , а также произношение и транскрипцию к «tombs of the kings». Также, к фразе «tombs of the kings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information