Tombs of the nobles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
tombs of the kings - Царские гробницы
Синонимы к tombs: graves, crypts, mausoleums, cemeteries, grave, burial chambers, sepulchers, catacombs, burials, coffins
Антонимы к tombs: crematoria, high, up
Значение tombs: plural of tomb.
fan the flames of - вентилятор пламени
Full Cavalier of St. George - полный Георгиевский кавалер
principle of proportionality - принцип соразмерности
conjugated system of bonds - система сопряженных связей
leg of pork - свиной окорок
termination of work - окончание работы
department of pathological anatomy - кафедра патологической анатомии
rank of reserve officer - звание офицера запаса
methodology of social sciences - методология общественных наук
enforcement of law - применение закона
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
in the know of - в знании
commit to the earth - захоронить
just at the very moment - в тот самый момент
at the back of our minds - подсознательно
fit for the wastebasket - никудышный
chopping the power - внезапно изменять режим
in the days of - в эпоху
lead down the aisle - вести к алтарю
ring out the old - провожать старый год
the court - суд
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
nobles county - округ Ноблс
Синонимы к nobles: aristocrats, blue bloods, gentlepeople, gentles, patricians
Антонимы к nobles: great unwashed, riffraff, sleazeballs, dregs of society, pond scum, rabble, rag tag, ragtag and bobtail, riff raff, scum
Значение nobles: plural of noble.
He also commissioned the building of many tombs for nobles, which were made with greater craftsmanship than ever before. |
Он также заказал строительство многих гробниц для знати, которые были сделаны с большим мастерством, чем когда-либо прежде. |
Nefertiti and the rest of the royal family feature prominently in the scenes at the palaces and in the tombs of the nobles. |
Нефертити и остальные члены царской семьи занимают видное место в сценах во дворцах и в гробницах знати. |
The nobles will have their proof of my divine right to be King. |
Дворяне получат доказательство моего божественного права быть королем. |
The vast majority of noble families are still of the old kind where all members are regarded as nobles. |
Подавляющее большинство дворянских семей все еще принадлежат к старому роду, где все члены считаются дворянами. |
And their impoverishment is not due to extravagance-that would be nothing; living in good style -that's the proper thing for noblemen; it's only the nobles who know how to do it. |
И обеднение не вследствие роскоши - это бы ничего; прожить по-барски - это дворянское дело, это только дворяне умеют. |
And what do you expect him to do, risk disenfranchising the nobles he depends on? |
И вы ждете, что он лишит прав знать, от которой он зависит? |
Meanwhile, these rebel nobles have set themselves up as a Ruling Council! |
Между тем, эти мятежные дворяне сами создали Правящий совет! |
I believe he doesn't want to, but when the nobles are united, they're too strong to oppose. |
Я верю, что он не хочет, но когда дворяне объединились они стали слишком сильны, чтобы противостоять им |
The nobles and the monks profit from the Imperial Court and their fiefdoms increase! |
Вельможи и монахи наживаются за счёт императорского двора. Их поместья растут и растут! |
Two necropolis sealings, found in 1985 and 1991 in Abydos, in or near the tombs of Den and Qa'a, show Narmer as the first king on each list, followed by Hor-Aha. |
Две печати некрополя, найденные в 1985 и 1991 годах в Абидосе, в гробницах Дена и Ка'А или рядом с ними, показывают Нармера как первого царя в каждом списке, за которым следует Хор-Ага. |
Once the nobles had to confront the King's forces and an all-out war, they decided to surrender, thereby ending the cohesion. |
Как только дворянам пришлось противостоять королевским войскам и начать тотальную войну, они решили сдаться, тем самым положив конец сплоченности. |
The King was surrounded by ministers, state officials, nobles, royalties, palace women, and servants, all protected by guards and troops. |
Король был окружен министрами, государственными чиновниками, дворянами, королевскими особами, дворцовыми женщинами и слугами, которых охраняли стражники и войска. |
The Mormaers of Fife, by the 12th century, had established themselves as the highest ranking native nobles in Scotland. |
Мормаеры из Файфа к XII веку утвердились как самые высокопоставленные местные аристократы в Шотландии. |
Inscriptions in the tombs of Huya and Meryre II dated to Year 12, 2nd month of Peret, Day 8 show a large foreign tribute. |
Надписи в гробницах хуя и Мерира II, датированные 12 годом, 2-м месяцем Перета, 8-м днем, свидетельствуют о большой иностранной Дани. |
His royal court consisted of 60 nobles, Court Secretary - Inancu Baga Tarkan and a Chief Minister - Bilge Tay Sanggun. |
Его королевский двор состоял из 60 дворян, секретаря двора-Инанку Бага Таркана и главного министра - Бильге Тай Санггуна. |
Even after King You had impressed Baosi, he continued to abuse his use of warning beacons and lost the trust of the nobles. |
Даже после того, как Король ты произвел впечатление на Баоси, он продолжал злоупотреблять предупреждающими сигналами и потерял доверие знати. |
These men were used as a judicial police force for Castile, as well as to attempt to keep Castilian nobles in check. |
Эти люди использовались в качестве судебной полиции Кастилии, а также для того, чтобы держать Кастильскую знать в узде. |
In 1283, Ladislaus permitted that those nobles who died without legitimate heirs, could leave their fortune to the Esztergom Basilica. |
В 1283 году Ладислав разрешил дворянам, умершим без законных наследников, завещать свое состояние базилике Эстергома. |
To achieve this aim, they sponsored the construction of the Great Abatis Belt and granted manors to nobles, who were obliged to serve in the military. |
Для достижения этой цели они спонсировали строительство Великого пояса Абатиса и предоставляли поместья дворянам, которые были обязаны служить в армии. |
On 18 June 1688, prominent English nobles sent a letter to William III of Orange requesting his intervention in English politics on the Protestant side. |
18 июня 1688 года видные английские дворяне направили Вильгельму III Оранскому письмо с просьбой вмешаться в английскую политику на стороне протестантов. |
While preparations for the invasion were underway, some discontented nobles launched the Southampton Plot, to take Mortimer to Wales and proclaim him king. |
Пока шла подготовка к вторжению, некоторые недовольные дворяне начали Саутгемптонский заговор, чтобы увезти Мортимера в Уэльс и провозгласить его королем. |
The interior of these tombs represents a habitation of the living stocked with furniture and favorite objects. |
Интерьер этих гробниц представляет собой жилище живых, наполненное мебелью и любимыми предметами. |
Meanwhile, Gandalf travels south to the ruins of Dol Guldur, while Radagast leaves to warn Galadriel of their discovery at the tombs of the Nazgûl. |
Тем временем Гэндальф отправляется на юг, к руинам Дол-Гулдура, а Радагаст отправляется предупредить Галадриэль об их обнаружении у гробниц Назгулов. |
Titled nobles without a grandee, their spouses and heirs, and grandee's younger sons/daughter use the style of The Most Illustrious Lord/Lady. |
Титулованные дворяне без вельможи, их супруги и наследники, а также младшие сыновья/дочери вельможи используют стиль самого прославленного Лорда / Леди. |
After the death of Qutbuddin Ahmad Shah II in 1458, the nobles raised his uncle Daud Khan to the throne. |
После смерти Кутбуддина Ахмад-Шаха II в 1458 году дворяне возвели на престол его дядю Дауд-Хана. |
Smaller Greek sculptures such as private tombs, and smaller decorative areas such as friezes on large buildings, more often used low relief. |
Меньшие греческие скульптуры, такие как частные гробницы, и меньшие декоративные области, такие как фризы на больших зданиях, чаще всего используют низкий рельеф. |
Primogeniture was ended both for nobles and peasants, thereby weakening the family patriarch. |
Первородство прекратилось как для дворян, так и для крестьян, ослабив тем самым родового патриарха. |
In the early Middle Ages, princes, nobles and the wealthy usually wore bright colors, particularly scarlet cloaks from Italy. |
В раннем Средневековье принцы, аристократы и богачи обычно носили яркие цвета, особенно Алые плащи из Италии. |
Many nobles, including Alexander II of Scotland for his English possessions, gathered to give homage to him. |
Многие дворяне, в том числе Александр II Шотландский за свои английские владения, собрались, чтобы отдать ему дань уважения. |
The nobles served in the upper levels of the elector's army and bureaucracy, but they also won new prosperity for themselves. |
Дворяне служили в высших эшелонах армии и бюрократии курфюрста, но они также завоевали новое процветание для себя. |
The gourds have a long history of being used for the creation of cups and other dishes, especially those for the drinking of chocolate by Mesoamerican nobles. |
Тыквы имеют долгую историю использования для создания чашек и других блюд, особенно для питья шоколада мезоамериканской знатью. |
Due to their royal ancestry, the Earls of Fife were the highest ranking nobles in the realm, and had the right to crown the King of Scots. |
Благодаря своему королевскому происхождению графы Файф были самыми высокопоставленными дворянами в королевстве и имели право короновать короля Шотландии. |
His ambitions inevitably lead to a conflict of interests with powerful Oirat nobles. |
Его амбиции неизбежно вели к конфликту интересов с могущественной ойратской знатью. |
The Tlatoanimeh of the Aztec Empire were chosen by a council of elders, nobles, and priests. |
Тлатоанимех Ацтекской империи избирался Советом старейшин, знати и жрецов. |
The Danish nobles pushed the king to reduce Norway to a Danish province in order for them to gain more control in the election of future kings. |
Датская знать подтолкнула короля к тому, чтобы превратить Норвегию в датскую провинцию, чтобы получить больший контроль над выборами будущих королей. |
He was assassinated by a group of nobles. |
Он был убит группой дворян. |
Oppressed by the Polish magnates, they took their wrath out on Poles, as well as the Jews, who often managed the estates of Polish nobles. |
Притесняемые польскими магнатами, они вымещали свой гнев на поляках, а также на евреях, которые часто управляли поместьями польских дворян. |
The church at Tong, Shropshire contains an especially fine sequence of tombs of the Vernon family spanning the 15th and 16th centuries. |
Церковь в Тонг, Шропшир, содержит особенно прекрасную последовательность гробниц семьи Вернон, охватывающую 15-й и 16-й века. |
To deal with the Han Dynasty tombs, North Korean scholars have reinterpreted them as the remains of Gojoseon or Goguryeo. |
Чтобы разобраться с гробницами династии Хань, северокорейские ученые переосмыслили их как останки Годзосона или Гогурье. |
Batu supported David VI and granted him the rights above the Georgian and Armenian nobles and the Mongol tammachis. |
Бату поддержал Давида VI и даровал ему права выше грузинской и армянской знати и монгольских таммачи. |
Furthermore, certain ecclesiastic, civic, and military positions were reserved for nobles. |
Кроме того, некоторые церковные, гражданские и военные должности были зарезервированы для дворян. |
Nobles were required to honor, serve, and counsel their king. |
Дворяне должны были почитать своего короля, служить ему и давать советы. |
Finally, certain regions such as Brittany applied loosely these rules allowing poor nobles to plough their own land. |
Наконец, некоторые регионы, такие как Бретань, свободно применяли эти правила, позволяя бедным дворянам пахать свою собственную землю. |
Nobles believe with great pride that they are of Arabian ancestry, and trace their stirp to Muhammad's lineage of Quraysh and those of his companions. |
Знатные люди с большой гордостью верят, что они имеют арабское происхождение, и прослеживают свою связь с родословной Мухаммеда курайшитов и его сподвижников. |
Egyptian civilisation is renowned for its colossal pyramids, temples and monumental tombs. |
Египетская цивилизация славится своими колоссальными пирамидами, храмами и монументальными гробницами. |
The cathedral contains many enfeu, tombs, gisant and funerary fragments. |
Собор содержит много enfeu, гробниц, gisant и погребальных фрагментов. |
The Mughal era courts and nobles accepted Kathak as a form of aristocratic entertainment, which low income families were willing to provide. |
Придворные и знатные люди эпохи Великих Моголов принимали Катхак как форму аристократического развлечения, которое с готовностью предоставляли малообеспеченные семьи. |
In the Heian period, houses of prominent families, such as the families of court nobles or samurai, had baths. |
В период Хэйан в домах знатных семей, таких как семьи придворных дворян или самураев, были бани. |
The finest specimens of such vases come from houses and tombs at Knossos. |
Самые прекрасные образцы таких ВАЗ находятся в домах и гробницах Кносса. |
The Spanish colonial system recognized indigenous elites as nobles in Mexico and Peru, and other areas. |
Испанская колониальная система признавала местные элиты в качестве знати в Мексике, Перу и других областях. |
In this parliament, apart from the nobles and military commanders, also sat the representatives of each township and village. |
В этом парламенте, кроме дворян и военачальников, заседали также представители всех городов и деревень. |
Nobles hunted various wild game and consumed mutton, pork and dog as these animals were domesticated. |
Дворяне охотились на различных диких животных и потребляли баранину, свинину и собаку, поскольку эти животные были одомашнены. |
or saint tombs that palestinians worship like Prophet Jonah or saint George? |
или святые гробницы, которым палестинцы поклоняются, как пророку Ионе или святому Георгию? |
Tombs were excavated in the arena and funerary mausoleums were annexed to the church. |
На арене были раскопаны гробницы, а к церкви пристроены погребальные мавзолеи. |
The Burmese brought Uthumphon and hundreds of Siamese nobles and members of the royal family to be resettled in Burma. |
Бирманцы привезли Утумфона и сотни сиамских дворян и членов королевской семьи, чтобы переселить их в Бирму. |
Anderson talks of Unknown Soldier tombs as an example of nationalism. |
Андерсон говорит о могилах неизвестных солдат как о примере национализма. |
Its nobles commissioned artists who became known across Europe. |
Его дворяне заказывали художников, ставших известными по всей Европе. |
Thus convinced that Boucicaut was worth a noble ransom, he was spared and grouped with the other high nobles. |
Таким образом, убежденный, что Бусико стоит благородного выкупа, он был спасен и объединен с другими высшими дворянами. |
They were also to investigate and report back on gentry and nobles already under arms and drawing pay from the royal coffers. |
Они также должны были провести расследование и доложить о том, что Джентри и дворяне уже вооружены и получают жалованье из королевской казны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tombs of the nobles».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tombs of the nobles» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tombs, of, the, nobles , а также произношение и транскрипцию к «tombs of the nobles». Также, к фразе «tombs of the nobles» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
