Total compensation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Total compensation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общая сумма компенсации
Translate

- total [adjective]

adjective: полный, суммарный, совокупный, весь, тотальный, абсолютный, целый

noun: итог, сумма, целое

verb: составлять, насчитывать, подсчитывать, равняться, подводить итог, доходить до

- compensation

компенсация



In 2014, Noto received total compensation of $73 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Ното получил общую компенсацию в размере 73 миллионов долларов.

Total 2018 compensation for Brian Moynihan, CEO, amounted to $22,765,354, and total compensation of the median employee was determined to be $92,040.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма компенсации за 2018 год для Брайана Мойнихана, генерального директора, составила $22 765 354, а общая компенсация среднего сотрудника была определена в размере $92 040.

By May 2014, the numbers of claims approved had reached 28,880, for a total compensation of $1.9 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К маю 2014 года число одобренных претензий достигло 28 880, а общая сумма компенсации составила 1,9 млрд. долл.США.

The judge reduced punitive damages to $480,000, three times the compensatory amount, for a total of $640,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья сократил штрафные убытки до 480 000 долларов, что в три раза превышает сумму компенсации, и в общей сложности составил 640 000 долларов.

The problem is that total compensation did not go down in proportion to the shorter hours, thus leading to an increase in pay per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в том, что уровень заработных плат и компенсаций не понизился пропорционально сокращению количества рабочих часов, приведя, таким образом, к росту размера оплаты за час.

Total compensation has fallen from approximately 58% GDP in 1970 to 53% GDP in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма компенсаций упала примерно с 58% ВВП в 1970 году до 53% ВВП в 2013 году.

In such cases, selective assembly is used to compensate for a lack of total interchangeability among the parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях селективная сборка используется для компенсации отсутствия полной взаимозаменяемости между деталями.

Victims were compensated in only five cases, with plaintiffs receiving a total of 5.6 million baht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпевшие получили компенсацию только в пяти случаях, причем истцы получили в общей сложности 5,6 миллиона бат.

They paid out a total of $15 million in compensation for the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выплатили в общей сложности 15 миллионов долларов в качестве компенсации за несчастный случай.

Thompson's total compensation for his 130-day tenure with Yahoo was at least $7.3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая компенсация Томпсона за его 130-дневное пребывание в Yahoo составила по меньшей мере 7,3 миллиона долларов.

Amy Gutmann's total compensation in 2018 was $3.9 million, placing her as the third-highest paid college president in the nation and second in the Ivy League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма компенсации Эми Гутманн в 2018 году составила 3,9 миллиона долларов, что делает ее третьим по величине высокооплачиваемым президентом колледжа в стране и вторым в Лиге Плюща.

Any earning codes with a Pay statement line source equal to “Fringe benefit recovery” will not be included in the total compensation statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые коды доходов, для которых в качестве источника строки выписки по оплате задано значение Возмещение дополнительных льгот, не будут включены в отчет по общей компенсации.

Measured relative to GDP, total compensation and its component wages and salaries have been declining since 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если судить по ВВП, то с 1970 года общая компенсация и ее составляющие заработная плата и оклады снижаются.

In 2008, he earned a total compensation of $175,000, which included a base salary of just $100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году он заработал в общей сложности 175 000 долларов, включая базовую зарплату всего в 100 000 долларов.

The ratio of the index of compensations to employees and mixed household income per 1 worker with the index of total work productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение индекса компенсаций работников и смешанного дохода домохозяйства в расчете на одного работника к индексу общей производительности труда.

In order to qualify as a highly compensated employee, the total annual compensation test was set at $107,432.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы квалифицироваться как высокооплачиваемый работник, общий годовой тест на вознаграждение был установлен в размере 107 432 долл.

Measured relative to GDP, total compensation and its component wages and salaries have been declining since 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если судить по отношению к ВВП, то общая сумма компенсаций и составляющих ее заработных плат и окладов сокращается с 1970 года.

In the Statement section name field, enter a name for the total compensation statement section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Statement section name введите имя раздела отчета по общей компенсации.

We consider, my Lord, that the defendant, Captain Bisset, should compensate the plaintiff, Sir Richard Worsley, the total sum of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сочли, милорд, что подсудимый, капитан Биссет, должен возместить истцу, сэру Ричарду Уорсли итоговую сумму в

In 2014, Sorrell received total compensation from WPP of GBP £40 million, his largest annual total since £53 million in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Соррелл получил общую компенсацию от WPP в размере 40 миллионов фунтов стерлингов, что стало его самой большой годовой суммой с 53 миллионов фунтов стерлингов в 2004 году.

In the first three months of 2016, the average total compensation per employee was $72,931 for the three months, 44% below the same period in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первые три месяца 2016 года средняя общая сумма вознаграждения на одного работника составила $ 72 931 за три месяца, что на 44% ниже аналогичного периода 2015 года.

Select an existing total compensation section or set up a new total compensation section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите существующий раздел общей компенсации или настройте новый раздел общей компенсации.

They almost never try to create a total fantasy world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они почти никогда не пытаются создать полностью фантастический мир.

I'm saying that we need to revisit The compensation agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, что надо пересмотреть соглашение по зарплатам.

Of a total of 65 members of the Maltese Parliament, six were women, two of whom were cabinet ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав парламента Мальты, общая численность которого составляет 65 человек, входят шесть женщин, и две из них являются членами кабинета министров.

The draft follows the solution of CMR: compensation not exceeding the carriage charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проекте используется решение КДПГ: возмещение, не превышающее размера провозных платежей.

Two claimants, National Money Exchange Co. W.L.L. and Securities Money Exchange Co., sought compensation for loss of stock in the form of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У.Л.Л. и Секьюритиз мани эксчендж Ко. испрашивали компенсацию потери товарно-материальных запасов в форме наличных средств.

In total, 27,000 participants attended training courses ranging in length from half a day to four weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности в учебных курсах, продолжавшихся от нескольких часов до четырех недель, приняло участие около 27000 человек.

At their option they may be given monetary compensation in lieu of the accessories and equipment, or the compensation may be paid into a bank account opened in their names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их желанию, вместо этих принадлежностей и оборудования выдаются денежные компенсации или эти компенсации перечисляются на счета, открытые в соответствующих банках на имена этих лиц.

Shell’s was $6.80 a barrel, Total’s $7.80 and BP’s $10.30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти же показатели составили 6,8 доллара за баррель для Shell, 7,8 доллара — для Total и 10,3 доллара — для BP.

This is all the more true because the European Commission is currently proving to be a near-total failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это усиливается тем, что Европейская Комиссия находится на стадии своего полного развала.

If your concern is regarding compensation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы беспокоитесь о компенсации...

The record label then takes their cut out of the 5 million, typically 85 percent of the total sales, leaving the artist with 750,000 dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звукозаписывающий лейбл забирает свою долю от 5 миллионов долларов, в основном, это 85% от всех продаж. У артистов остается 750 тысяч долларов.

We'll compensate you for the price of the animal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возместим Вам нужную сумму.

No, my dear Vampa, replied the count; besides, you compensate for your mistakes in so gentlemanly a way, that one almost feels obliged to you for having committed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, дорогой Вампа, - сказал граф, - вы умеете так любезно исправлять свои ошибки, что хочется поблагодарить вас за то, что вы их совершили.

So you can take anything from this house to compensate for his debts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете взять из его дома всё, что покроет его долги

We've compensated for that in our investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы учли это в нашем расследовании.

By midday we had accounted for a total of four Martians: three of these were in their tripods, and one was in the control cabin of one of the legged vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К полудню на нашем боевом счету было в общей сложности четыре марсианина: трое в треножниках и один в кабине многоногого экипажа.

But if you think as Money can make compensation to me for the loss of the little child-what come to the forge-and ever the best of friends!-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ежели вы думаете, что деньги возместят мне потерю мальчонки... когда он вот такой пришел в кузницу... и... всегда были друзьями!..

You must think I'm completely mad, asking a total stranger to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы наверно думаете, что я чокнутая, раз прошу совершенно незнакомого человека о таком.

We threw our weight against the wheel to compensate for the starboard drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всем весом навалились на штурвалы, удерживая самолет от крена.

Of course, she left the place a total disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно, она оставила здесь всё в полном беспорядке.

Compensation has been ordered, and you, sir, shall have it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вознаграждение было заказано, и вы, сэр, получите его!

I feel like a stiff, but you are like a total natural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую себя как труп, но ты выглядишь вполне натурально.

Indonesia is second only to Australia in terms of total endemic species, with 36% of its 1,531 species of bird and 39% of its 515 species of mammal being endemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия уступает только Австралии по общему количеству эндемичных видов, причем 36% из 1531 вида птиц и 39% из 515 видов млекопитающих являются эндемичными.

The Finnish military doctrine is based on the concept of total defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная доктрина Финляндии основана на концепции тотальной обороны.

It is called the Pine Tree State; over 80% of its total land is forested and/or unclaimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он называется сосновым государством; более 80% его общей площади покрыто лесом и / или невостребовано.

A total of 304 Series 70 Eldorado Broughams were sold in 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности в 1958 году было продано 304 серии 70 Eldorado Broughams.

National census data was not accurate and even the total population of China at the time was not known to within 50 million to 100 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные Национальной переписи не были точными, и даже общая численность населения Китая в то время не была известна в пределах от 50 миллионов до 100 миллионов человек.

This was reported by 10 countries categorized according to the functions of government, amounting to a total of EUR 2.17 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом сообщили 10 стран, классифицированных по функциям правительства, на общую сумму 2,17 млрд евро.

At one minute, the drug attains a peak concentration of about 60% of the total dose in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение одной минуты препарат достигает максимальной концентрации около 60% от общей дозы в головном мозге.

Peachey made a total of 21 appearances for the Gold Coast in the 2019 NRL season as the club endured a horror year on and off the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пичи провел в общей сложности 21 матч за Голд Кост в сезоне 2019 NRL, поскольку клуб пережил ужасный год на поле и вне его.

It's significant that african americans have 31% of the total abortions in the US when they only represent 13% of the total population of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что на долю афроамериканцев приходится 31% от общего числа абортов в США, тогда как они составляют лишь 13% от общей численности населения страны.

For example, in the family of Saigō Tanomo, who survived, a total of twenty-two female honor suicides are recorded among one extended family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в семье Сайго Таномо, которая выжила, в общей сложности зафиксировано двадцать два женских самоубийства чести среди одной большой семьи.

There were a total of 63,880 murders in Brazil in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности в Бразилии в 2018 году было совершено 63 880 убийств.

Amongst its goals was the total independence of Aceh from Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его целей была полная независимость Ачеха от Индонезии.

Several online review manipulation strategies have also been reported, such as writing fake reviews and offering monetary compensation to remove negative reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось также о нескольких стратегиях манипулирования отзывами в интернете, таких как написание поддельных отзывов и предложение денежной компенсации за удаление негативных отзывов.

In Illinois, employees began asking for compensation for their medical and dental bills as early as 1927, but were refused by management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иллинойсе служащие начали просить компенсацию за свои медицинские и стоматологические счета еще в 1927 году, но получили отказ от руководства.

Jury awards for tort damages are based on compensating victims for pain, suffering, and loss of quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные заседатели присуждают компенсации за причиненный ущерб в результате деликта на основе компенсации жертвам боли, страданий и потери качества жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «total compensation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «total compensation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: total, compensation , а также произношение и транскрипцию к «total compensation». Также, к фразе «total compensation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information