Trace ingredients - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trace ingredients - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
микрокомпоненты
Translate

- trace [noun]

noun: след, отпечаток, черта, незначительное количество, исхоженная тропа, тропинка, чертеж на кальке, равнение в затылок, постромка, подкос

verb: прослеживать, следить, начертать, калькировать, с трудом рассмотреть, записывать, тщательно выписывать, чертить, намечать, снимать копию

- ingredients

ингредиенты



Basically it is a vegetable high protein mix based on organic ingredients enriched with vitamins, mineral and trace elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей основе - это вегетативная высокобелковая смесь, базирующаяся на органических ингридиентах обогащенных витаминами, минералами и микроэлементами.

The autopsy report stated that Martin had trace levels of THC, the active ingredient in marijuana, in his blood and urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете о вскрытии говорилось, что в крови и моче Мартина были обнаружены следы ТГК-активного ингредиента марихуаны.

I ran the ingredients found in it, discovered trace amounts of cherry opal gemstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучил найденные в нём компоненты: нашёл небольшое количество вишнёвого драгоценного опала.

Most common glass contains other ingredients to change its properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенное стекло содержит другие ингредиенты для изменения его свойств.

So what is the magic ingredient at George Mark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так в чём же секрет у нас, в Доме Джорджа Марка?

Aren't those ingredients common in the types of drain cleaner used to decompose the body?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве эти ингредиенты не используются в средствах для чистки сливных труб?

Sound macroeconomic policies remain an essential ingredient to prevent volatility, but speculative capital movements can threaten the stability of countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рациональная макроэкономическая политика остается одним из важнейших рычагов для предотвращения нестабильности, однако угрозу стабильности в странах могут создавать потоки спекулятивного капитала.

In most cases, however, the ingredients of an effective “growth model” are well known, and the problem is a lack of political or social consensus about how to implement it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев, однако, компоненты эффективной «модели роста» хорошо известны, и проблема заключается в отсутствии политического или социального согласия относительно того, как ее реализовать.

But I find the ingredients somewhat mystifying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только... ингредиенты загадочные.

What's the active ingredient?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой у него активный компонент?

That's the secret ingredient?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это секретный ингредиент Слёрма?

You should not ask About secret ingredient

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не спрашивай, друг, про секретный ингрИдиент.

It has an ingredient my cakes have never had before...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого есть ингридиент, который я никогда не добавляла...

I have searched every area of the ship and still cannot find a trace of the crew or an indication of how its disappearance was managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обыскал весь корабль, но до сих пор не могу найти и следа экипажа или намеков на то, как они исчезли.

My wife, he thought for the first time, without a trace of respect in the word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена, - впервые подумал он без тени какого бы то ни было уважения.

Made from the finest powdered ingredients the commissary has to offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из лучших порошковых ингредиентов, что может предложить магазин .

The pure white nests of cave swiftlets are the main ingredient of birds' nest soup and gram for gram are worth as much as silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые белые гнезда пещерных саланган являются основным ингредиентом супа из птичьих гнезд и грамм такого гнезда стоит столько же, сколько грамм серебра.

The recipe isn't complicated, but the ingredients are hard to find. It takes time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепт его несложен, но чтобы найти ингредиенты, нужно время.

Trace, you didn't drop the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейс, ты не напортачила.

Triumph was written on her face and no trace of shame for her unfilial treatment of Gerald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Скарлетт выражало торжество - никаких угрызений совести она не испытывала, хотя и поступила с Джералдом отнюдь не как любящая, преданная дочь.

The Troll Trace program is the most sophisticated of its kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тролль-контроль - очень сложная и продвинутая программа.

I believe them all murdered, and that in this documentation lie the trace-marks of those who would gain from that act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, их всех убили, и по этим документам можно проследить, кому было выгодно подобное деяние.

He was ready for my trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был готов, что я его буду выслеживать.

Historians trace the earliest Baptist church back to 1609 in Amsterdam, with John Smyth as its pastor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки относят самую раннюю баптистскую церковь к 1609 году в Амстердаме, пастором которой был Джон Смит.

Some physicians have suggested that certain types of lip balm can be addictive or contain ingredients that actually cause drying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые врачи предположили, что некоторые типы бальзамов для губ могут вызывать привыкание или содержать ингредиенты, которые на самом деле вызывают высыхание.

Examples of his work are Pottery and Still Life Ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами его творчества являются керамика и натюрморты.

Dandelion was also traditionally used to make the traditional British soft drink dandelion and burdock, and is one of the ingredients of root beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одуванчик также традиционно использовался для приготовления традиционного британского безалкогольного напитка одуванчик и лопух, и является одним из ингредиентов корневого пива.

Nabulsi workers who make the soap are proud of its unique smell, which they see as a signifier of the quality and purity of its ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие Nabulsi, которые делают мыло, гордятся его уникальным запахом, который они видят как знак качества и чистоты его ингредиентов.

The ingredients are plentiful, sumptuous, and exotic, and their arrival causes much discussion among the villagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингредиенты изобильны, роскошны и экзотичны, и их прибытие вызывает много споров среди жителей деревни.

Skolithos Ichnofacies are trace fossils that are vertical, cylindrical or U-shaped burrows created by organisms for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skolithos Ichnofacies-это следовые ископаемые, представляющие собой вертикальные, цилиндрические или U-образные норы, созданные организмами для защиты.

Throughout the years, the recipe lost some of the original ingredients, such as caraway seeds and allspice, and began being made with pork, rather than beef and lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет Рецепт потерял некоторые из первоначальных ингредиентов, таких как тмин и душистый перец, и начал производиться со свинины, а не говядины и баранины.

In 2008, the EPA approved natural broad-spectrum elicitor status for an ultralow molecular active ingredient of 0.25% chitosan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году EPA одобрило статус природного эликсира широкого спектра действия для сверхнизкого молекулярного активного ингредиента 0,25% хитозана.

Caffeine, the major active ingredient in coffee, is associated with anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофеин, основной активный ингредиент кофе, связан с беспокойством.

Forensic investigators use luminol to detect trace amounts of blood at crime scenes, as it reacts with the iron in hemoglobin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты используют люминол для обнаружения следов крови на месте преступления, так как он реагирует с железом в гемоглобине.

- Kanabrocki E, Case LF, Graham LA, Fields T, Oester YT, Kaplan E. Neutron-activation studies of trace elements in human fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Kanabrocki E, Case LF, Graham LA, Fields T, Oester YT, Kaplan E. нейтронно-активационные исследования микроэлементов в ногтях человека.

Pasty ingredients are usually seasoned with salt and pepper, depending on individual taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастообразные ингредиенты обычно приправляют солью и перцем, в зависимости от индивидуального вкуса.

The majority of store-bought products contain wax, while homemade pastes often utilize sugar and other natural ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство магазинных продуктов содержат воск, в то время как домашние пасты часто используют сахар и другие натуральные ингредиенты.

However, an essentially new ingredient, the role of timing, is added to the well-known role of ambiguity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к хорошо известной роли двусмысленности добавляется принципиально новый компонент-роль времени.

Similar to rum, but distilled directly from freshly pressed sugar cane, cachaça is an ingredient in a caipirinha cocktail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Рому, но дистиллированному непосредственно из свежевыжатого сахарного тростника, кашаса является ингредиентом коктейля Кайпиринья.

Its popularity rose in the 1920s and 30s, as it used many commercial shortcuts and pre-made ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его популярность возросла в 1920-е и 30-е годы, так как он использовал много коммерческих ярлыков и готовых ингредиентов.

No trace of their armorials has survived from which to make a link to other families of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От их доспехов не сохранилось никаких следов, которые могли бы связать их с другими семьями с тем же именем.

In Japan, okonomiyaki are made from flour, egg, cabbage and a choice of ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии окономияки готовят из муки, яиц, капусты и различных ингредиентов.

As of April 22, 2009, it involved at least 361 companies and 3,913 different products manufactured using PCA ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 22 апреля 2009 года в нем участвовало не менее 361 компании и 3913 различных продуктов, произведенных с использованием ингредиентов PCA.

Non-sexist language does not mean eliminating every trace of gender from language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несексуальный язык вовсе не означает, что из языка исчезают все следы гендера.

Labneh is a popular mezze dish and sandwich ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабне-популярное блюдо из Меззы и ингредиент для бутербродов.

Dutch Fanta had a different recipe from German Fanta, elderberries being one of the main ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская Фанта имела другой рецепт от немецкой Фанты, Бузина была одним из основных ингредиентов.

Nearly all the munitions facilities were in the North, while critical ingredients for gunpowder were in very short supply in the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все склады с боеприпасами находились на Севере, в то время как важнейшие ингредиенты для пороха были в очень дефиците на юге.

Pharmaceutical and biologic products are modeled using constructs of active ingredient, presentation strength, and basis of strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармацевтические и биологические продукты моделируются с использованием конструкций активного ингредиента, силы презентации и основы прочности.

Its main ingredients are sugar and yeast, and its flavor is not pleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основные ингредиенты-сахар и дрожжи, и его вкус не очень приятен.

The base ingredients are always red wine, and some means to add a fruity or sweeter flavour, and maybe boost the alcohol content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовыми ингредиентами всегда являются красное вино, а также некоторые средства для придания фруктового или более сладкого вкуса и, возможно, повышения содержания алкоголя.

Precious ingredients like gold, pearls and coral were sometimes added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда добавлялись драгоценные ингредиенты, такие как золото, жемчуг и кораллы.

Beer and liqueurs are also commonly used as alcoholic ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиво и ликеры также широко используются в качестве алкогольных ингредиентов.

Rice congee, lean pork, and century egg are the main ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными ингредиентами являются рисовый отвар, нежирная свинина и вековое яйцо.

Apples are an important ingredient in many desserts, such as apple pie, apple crumble, apple crisp and apple cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яблоки являются важным ингредиентом во многих десертах, таких как яблочный пирог, яблочная крошка, яблочная хрустящая корочка и яблочный торт.

There is considerable variation among e-cigarettes and in their liquid ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют значительные различия между электронными сигаретами и их жидкими ингредиентами.

This is followed by the addition of other ingredients, water, and occasionally milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим следует добавление других ингредиентов, воды, а иногда и молока.

Titan's atmosphere is about 97% nitrogen, 2.7±0.1% methane and the remaining trace amounts of other gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера Титана состоит примерно из 97% азота, 2,7±0,1% метана и оставшихся следовых количеств других газов.

Liquid ingredients are generally measured by volume worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкие ингредиенты обычно измеряются по объему во всем мире.

Trace results may be produced in response to excretion of Tamm–Horsfall mucoprotein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты трассировки могут быть получены в ответ на экскрецию мукопротеина Тамм-Хорсфолла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trace ingredients». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trace ingredients» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trace, ingredients , а также произношение и транскрипцию к «trace ingredients». Также, к фразе «trace ingredients» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information