Traditional practices affecting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
traditional food/product - традиционная
traditional tram - традиционный трамвай
non-traditional power engineering - нетрадиционная энергетика
traditional power engineering - традиционная энергетика
traditional hearing - традиционное слушание
traditional values - традиционные ценность
traditional cork - натуральная пробка
fair and traditional practices - установившаяся практика
traditional airbrush technique - традиционный метод рисования аэрографом
traditional neutrality - традиционный нейтралитет
Синонимы к traditional: customary, established, fixed, normal, long-established, set, old, ritual, routine, classic
Антонимы к traditional: unusual, unconventional, nontraditional, extraordinary, atypical, untraditional
Значение traditional: existing in or as part of a tradition; long-established.
noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок
verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять
venal practices - продажные методы
business practices - бизнес-практики
corrupt practices - коррупционные практики
unlawful practices - незаконная практика
established practices - сложившаяся практика
best practices - передовой опыт
accounting practices - практика отчетности
follow practices - применять методы
deceptive practices - обманчивые методы
deceptive trade practices - мошенничество в сфере торговли
Синонимы к practices: operation, use, execution, implementation, exercise, application, procedure, policy, convention, praxis
Антонимы к practices: events, performances, abstentions, assumptions, entertainments, fads, guesses, performs, propositions, suggestions
Значение practices: the actual application or use of an idea, belief, or method as opposed to theories about such application or use.
affecting the regularity - влияние на регулярность
affecting airworthiness - влиять на летную годность
balance affecting transactions - транзакции воздействия остатка
force majeure affecting - форс-мажорные обстоятельства влияющие
affecting salaries - влияющие зарплаты
affecting tourism - затрагивающий туризм
issues affecting - вопросы, затрагивающие
affecting the mood - влияющие на настроение
affecting productivity - влияющая производительность
means of affecting - пути воздействия
Синонимы к affecting: upsetting, piteous, heartbreaking, gut-wrenching, tear-jerking, pitiful, heart-rending, poignant, moving, pathetic
Антонимы к affecting: unaffecting, unemotional, unimpressive
Значение affecting: touching the emotions; moving.
In a 2011 survey, 34% of Emirati female respondents said FGM had been performed on them, and explained the practice to customs and tradition. |
В ходе опроса 2011 года 34% респонденток из эмиратов заявили, что им делали КЖПО, и объяснили эту практику обычаями и традициями. |
Traditional Christians used this term to describe smaller communities that split from the church for reasons of creed or religious practice. |
Христиане, придерживавшиеся традиционной религии, использовали этот термин для описания более мелких сообществ, которые отошли от церкви по причине расхождений в вере или религиозной практике. |
This practice was often the subject of harsh criticism from fans and media, especially when the start was strung out single file, breaking tradition. |
Эта практика часто становилась предметом резкой критики со стороны болельщиков и СМИ, особенно когда старт был растянут в один ряд, нарушая традицию. |
In certain jurisdictions in North America and Western Europe, a Roman collar is often worn, although this is not a traditional or widespread practice. |
В некоторых юрисдикциях Северной Америки и Западной Европы часто носят Римский воротник, хотя это не является традиционной или широко распространенной практикой. |
Custom and tradition are the most frequently cited reasons for the practice of female genital mutilation. |
Обычаи и традиции являются наиболее часто упоминаемыми причинами практики калечащих операций на женских половых органах. |
This local tradition is often compared to the modern practice of bungee jumping, which developed in New Zealand in the 1980s. |
Эту местную традицию часто сравнивают с современной практикой банджи-джампинга, которая сложилась в Новой Зеландии в 1980-х годах. |
In traditional practice, the torturers are meant to be held at arms' length. |
В традиционной практике, пытки лучше держать от себя на расстоянии. |
Augustine balanced his teaching philosophy with the traditional Bible-based practice of strict discipline. |
Августин уравновешивал свое учение философией с традиционной библейской практикой строгой дисциплины. |
Rape was nevertheless one of the traditional punishments inflicted on a male adulterer by the wronged husband, though perhaps more in revenge fantasy than in practice. |
Изнасилование, тем не менее, было одним из традиционных наказаний, назначаемых мужчине-прелюбодею обиженным мужем, хотя, возможно, больше в фантазии мести, чем на практике. |
A licentiate is an academic degree that traditionally conferred the license to teach at a university or to practice a particular profession. |
Лицензиат - это ученая степень, которая традиционно присваивается лицензии на преподавание в университете или на занятие определенной профессией. |
Methods of combating harmful traditional practices differ greatly from one region to another and depending on the practice concerned. |
Методы борьбы с вредной традиционной практикой сильно варьируются в зависимости от регионов мира и от видов практики. |
In this, the charnel ground shares with the tradition of dark retreat that was foregrounded in some Himalayan practice lineages. |
В этом отношении склепная земля разделяет традицию темного ретрита,которая была выдвинута на первый план в некоторых Гималайских практиках. |
The environment in a school which focuses their practice on humanistic education tends to have a very different setting than a traditional school. |
Среда в школе, которая фокусирует свою практику на гуманистическом образовании, как правило, имеет совершенно иную обстановку, чем традиционная школа. |
In some places, the practice of shopping for the perfect plum tree is not dissimilar to the Western tradition of buying a Christmas tree. |
В некоторых местах практика покупки идеального сливового дерева не отличается от западной традиции покупки рождественской елки. |
Ancient India and China represent distinct traditions of law, and have historically had independent schools of legal theory and practice. |
Древние Индия и Китай представляют собой различные традиции права и исторически имели независимые школы юридической теории и практики. |
Its practice as a folk art waned during the twentieth century and sprang traditions have disappeared in most locales. |
Его практика как народного искусства ослабла в течение двадцатого века, а возникшие традиции исчезли в большинстве местностей. |
Other turners have chosen an artisan-based focus on traditional work, custom work, and the pleasure of studio practice. |
Другие токари выбрали ремесленную ориентацию на традиционную работу, индивидуальную работу и удовольствие от студийной практики. |
Churches that traditionally practice congregational polity include congregationalists, Baptists, and many forms of nondenominational Christianity. |
Церкви, традиционно практикующие конгрегационную политику, включают конгрегационалистов, баптистов и многие формы вненоминационного христианства. |
This stems from the practice that exams were traditionally given by 3 examiners. |
Это связано с тем, что экзамены традиционно сдавались тремя экзаменаторами. |
Rape was one of the traditional punishments inflicted on a male adulterer by the wronged husband, though perhaps more in revenge fantasy than in practice. |
Изнасилование было одним из традиционных наказаний, применявшихся к мужчине-прелюбодею обиженным мужем, хотя, возможно, больше в фантазии мести, чем на практике. |
Measuring gravitational mass in terms of traditional mass units is simple in principle, but extremely difficult in practice. |
Измерение гравитационной массы в терминах традиционных единиц массы является простым в принципе, но чрезвычайно сложным на практике. |
An estimated 2% of the total population practice Philippine traditional religions, whose practices and folk beliefs are often syncretized with Christianity and Islam. |
По оценкам, 2% всего населения Филиппин исповедуют традиционные религии, чьи обычаи и народные верования часто синкретизируются с христианством и Исламом. |
Methods of combating harmful traditional practices appear to differ greatly from one region to another and depending on the practice concerned. |
Можно заключить, что формы противодействия вредной традиционной практики значительно различаются по регионам мира, а также и в зависимости от практики, с которой ведется борьба. |
Basketry is a traditional practice across the Pacific islands of Polynesia. |
Плетение корзин-это традиционная практика на всех тихоокеанских островах Полинезии. |
It follows that the learned distinction between imagination and belief depends in practice on religion, tradition, and culture. |
Отсюда следует, что научное различие между воображением и верой на практике зависит от религии, традиции и культуры. |
The Ismaili tradition involves the practice of drinking water blessed by the Imam of the time. |
Исмаилитская традиция включает в себя практику питья воды, благословленной имамом того времени. |
While the Vedic practice of yajna there are no idols and shrines, in its Tantric traditions, idols and symbolic icons with puja are the means of worship. |
В то время как в Ведической практике ягьи нет идолов и святилищ, в ее тантрических традициях идолы и символические иконы с пуджей являются средствами поклонения. |
This is contrary to common practice outside of the United States where blue is the traditional color of the right and red the color of the left. |
Это противоречит общепринятой практике за пределами Соединенных Штатов, где синий-традиционный цвет правых, а красный-левых. |
It had succeeded in changing its perception from that of a cultural tradition to one of a harmful practice that violated the rights of the girl concerned. |
В результате удалось убедить людей в том, что эта практика не является культурной традицией, наносит вред здоровью и нарушает права девочек. |
Traditional depth-of-field formulas can be hard to use in practice. |
Традиционные формулы глубины резкости трудно применять на практике. |
Each physician cares for up to 600 patients as opposed to the average 2,500-3,500 patients in a traditional primary-care practice. |
Каждый врач обслуживает до 600 пациентов, в то время как в традиционной практике первичной медицинской помощи средний показатель составляет 2500-3500 пациентов. |
So I believe that we must reach an agreement, that academies must reach an agreement, and purge from our spelling rules all the habits we practice just for the sake of tradition, even if they are useless now. |
Я считаю, что мы должны прийти к единому мнению, учёные должны прийти к единому мнению и исключить из правил орфографии все те, которые мы используем только лишь потому, что мы так привыкли, даже если в этом нет смысла. |
Though often credited as a precursor of Impressionist practice, Corot approached his landscapes more traditionally than is usually believed. |
Хотя Коро часто приписывают как предшественника импрессионистской практики, он подходил к своим пейзажам более традиционно, чем принято считать. |
Traditional Egyptian practice involves pressing the plant material, then burying it in unglazed ceramic vessels in the desert for a period of months to drive out water. |
Традиционная египетская практика включает прессование растительного материала, а затем его захоронение в неглазурованных керамических сосудах в пустыне в течение нескольких месяцев, чтобы вытеснить воду. |
When the French and British ambassadors intervened to allow them to practice their traditional religion, a mob killed 18 Jews of Barforush. |
Когда французские и британские послы вмешались, чтобы позволить им исповедовать свою традиционную религию, толпа убила 18 евреев Барфоруша. |
Traditional texts identify four antidotes to laziness in the context of meditation practice. |
Традиционные тексты выделяют четыре противоядия от лени в контексте медитативной практики. |
The technological goal of the practice of our Tradition lies in the resonance between objective and subjective realities via psycho-energy. |
Технологическая цель практики Традиции - инструментальный резонанс между объективной и субъективной реальностью через психоэнергетику. |
In the Nyingma tradition, the path of meditation practice is divided into further stages, such as Kriya yoga, Upa yoga, Yoga yana, Mahā yoga, Anu yoga and Ati yoga. |
В традиции Ньингма путь медитативной практики разделен на следующие стадии, такие как крийя-йога, УПА-йога, йога Яна, Маха-йога, Ану-йога и АТИ-йога. |
However, in practice, most local government was handled by the traditional French officialdom. |
Однако на практике большинство местных органов управления осуществлялось традиционным французским чиновничеством. |
The Navnath Sampradaya is only a tradition, way of teaching and practice. |
Навнатх Сампрадая - это только традиция, способ обучения и практики. |
As described above, the typology of mystical practice and experience was derived directly from the Hindu tradition and its literature. |
Как было описано выше, типология мистической практики и опыта была выведена непосредственно из индуистской традиции и ее литературы. |
However, in practice, grading can be much more severe than traditional letter grades. |
Однако на практике градация может быть гораздо более строгой, чем традиционные буквенные оценки. |
We try our best to follow the example of the ancient Kadampa Tradition, and use the name Kadampa to remind people to practice purely. |
Мы стараемся изо всех сил следовать примеру древней традиции Кадампа и используем имя Кадампа, чтобы напомнить людям о необходимости практиковать чисто. |
Therefore, most Hasidic Jews, for whom Kabbalah plays an important role in their religious practice, traditionally do not remove or even trim their beards. |
Поэтому большинство евреев-хасидов, для которых Каббала играет важную роль в их религиозной практике, традиционно не снимают и даже не подстригают бороды. |
The practice of slavery in Mauritania is most dominant within the traditional upper class of the Moors. |
Практика рабства в Мавритании наиболее распространена среди традиционного высшего класса мавров. |
It exists as a traditional practice in Islam after completion of the Hajj and is also practiced by a number of Hindu religious orders. |
Она существует как традиционная практика в Исламе после завершения хаджа, а также практикуется рядом индуистских религиозных орденов. |
The familiar technique of placing the ware in a container filled with combustible material is not a traditional Raku practice. |
Знакомая техника помещения посуды в контейнер, наполненный горючим материалом, не является традиционной практикой Раку. |
The traditional practice regarding the preparation of written notes will be continued with regard to cases in which the Court is to decide on the merits. |
Традиционная практика подготовки письменных записок будет продолжаться в отношении дел, по которым Суд должен вынести решение по существу дела. |
In Thebes, the main polis in Boeotia, renowned for its practice of pederasty, the tradition was enshrined in the founding myth of the city. |
В Фивах, главном полисе Беотии, известном своей практикой педерастии, эта традиция была закреплена в мифе об основании города. |
Ancient India represented a distinct tradition of law, and had an historically independent school of legal theory and practice. |
Грудной отдел позвоночника более неподвижен, поэтому большинство сращений происходит из-за травм или деформаций, таких как сколиоз, кифоз и лордоз. |
So I figured, if this isn't a Castle family tradition, then maybe it should be. |
И я поняла, что если это и не традиция семейства Касла, то ей стоит существовать. |
He would like to know if, in practice, the accessory penalty of expulsion was applied differently to resident and non-resident aliens. |
Он хотел бы узнать, действительно ли на практике дополнительное наказание в виде высылки по-разному применяется в отношении постоянно и временно проживающих в стране иностранцев. |
You know, I spent my entire summer hanging out at bars near where the Bulls practice. |
Я всё лето проторчала в барах около тренировочной базы Чикаго Буллз. |
I assume this is some sort of subtle effort to get your practice back. |
Я полагаю, это, своего рода, утонченное старание, чтобы вернуть свою практику. |
While the practice is mainly associated with women, male waxing is sometimes done to remove men's pubic hair. |
Хотя эта практика в основном связана с женщинами, мужская эпиляция иногда делается для удаления волос на лобке у мужчин. |
It will also prohibit promoting people or entities that offer, use, advertize or promote the pseudoscientific practice. |
Он также запретит пропагандировать людей или организации, которые предлагают, используют, рекламируют или пропагандируют псевдонаучную практику. |
The Eastern Orthodox Church and Eastern Catholic Churches of the Byzantine tradition, venerate seven archangels and sometimes an eighth. |
Восточная православная церковь и восточные Католические Церкви византийской традиции почитают семь архангелов, а иногда и восьмого. |
According to tradition, monks used wood from silver magnolias, white birches and cherry trees from the Southern coast of the peninsula. |
Согласно традиции, монахи использовали древесину серебряных магнолий, белых берез и вишневых деревьев с южного побережья полуострова. |
This tradition did not happen in all regions, the Chesterfield Canal being one waterway where narrow boats never bore such decorations. |
Я планирую объединить Tales of Eternia Online в Tales of Eternia, но мне хотелось бы услышать мнения там, пожалуйста. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traditional practices affecting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traditional practices affecting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traditional, practices, affecting , а также произношение и транскрипцию к «traditional practices affecting». Также, к фразе «traditional practices affecting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.