Unconscious stones - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unconscious stones - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мёртвые камни
Translate

- unconscious [adjective]

adjective: бессознательный, не сознающий, непроизвольный, невольный, нечаянный

noun: подсознание

- stones [noun]

noun: камень, стоун, камешек, косточка, драгоценный камень, тумба, зернышко, каменная болезнь, косточка плода, градина

verb: побивать камнями, вынимать косточки, облицовывать камнем, мостить камнем



Rather, good quality baking stones bake through the dough at a even pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, пекарские камни хорошего качества пропекают тесто в ровном темпе.

His observations about symbols, archetypes, and the collective unconscious were inspired, in part, by these early experiences combined with his later research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наблюдения над символами, архетипами и коллективным бессознательным были частично вдохновлены этими ранними переживаниями в сочетании с его более поздними исследованиями.

And what makes it really hard to see this paradox and even wrap our brains around it is that we have this thing that I call the quantification bias, which is the unconscious belief of valuing the measurable over the immeasurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидеть этот парадокс и тем более уложить его в голове сложнее оттого, что в нас есть такая штука, которую я называю «креном к подсчёту количества», когда всё измеряемое подсознательно ценится больше, чем неизмеряемое.

One explanation for this pattern was a phenomenon that's called implicit bias or unconscious discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть одно объяснение этому казусу: феномен скрытой нетерпимости или бессознательная дискриминация.

To speak more clearly despite a lisp, he went through his speeches with stones in his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исправить свою шепелявость, он читал речи с камешками во рту.

The path was stepping stones set in the wiry lawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожка была выложена плитками, разделенными участками стриженой травы.

That's where the genetic stamp developed that allows you to key to one set of spell stones or another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как появился генетический отпечаток, который является ключом для тех или иных камней.

The rain washed the unseen stones sinking deep in the flooded grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь омывал невидимые камни, глубоко сидящие в затопленной траве.

At the military compound in Ramallah he was accused of participating in demonstrations and throwing stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В военном лагере в Рамаллахе его обвинили в том, что он участвовал в демонстрациях и бросался камнями.

Just a couple hundred years ago we were still throwing stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего пару сотен лет назад мы все еще бросали камни.

and also on assets in coin, note of hand, drafts upon banking houses, promissory notes, gold, silver, precious metals, and stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также на капитал в деньгах, векселях, переводы банкирских домов, долговые обязательства, на золото, серебро, драгоценные металлы и камни.

Transport police wanted to ID the mugger, who was unconscious, so they swabbed his mouth, but they got two DNA strands from the sample - his and hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортной полиции была нужна личность воришки, который был без сознания, поэтому они взяли у него образец изо рта, но получили два ДНК из образца, его и ее.

Using this cover, they were linking the individual mounds up with stones and dirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, пользуясь этим прикрытием, они принялись соединять отдельные бугорки вместе.

The aperture of the rock had been closed with stones, then this stucco had been applied, and painted to imitate granite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстие в скале было заложено этим камнем, камень покрыт штукатуркой, а штукатурке приданы цвет и зерно гранита.

Jewels, stones, animals, lots of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювелирные украшения, камушки, животные - много вещей.

Devoid of parents, devoid of relations, devoid of flocks and herds, devoid of gold and silver and of precious stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лишен родителей, лишен родственников, лишен стад и табунов, лишен золота, и серебра, и драгоценных камней.

Charles, to obey her, sat down again, and he spat the stones of the apricots into his hands, afterwards putting them on his plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарль послушно сел. Косточки от абрикосов он сначала выплевывал себе на ладонь, а потом клал на тарелку.

The sustained and dazzling flickers seemed to last for an unconscionable time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверкающие вспышки блестели непостижимо долго.

He often climbed many stones up the front, aided solely by the uneven points of the carving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не раз случалось ему взбираться по фасаду собора, цепляясь лишь за выступы скульптурных украшений.

How could I be aware of it if it's unconscious?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу это осознавать, если она подсознательная?

In every case, the thieves stole distinctive stones from wealthy gem collectors, and they all got through high-end security systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом случае воры крали уникальные камни у богатых коллекционеров и всегда обходили высококлассные охранные системы.

Tracy was unconscious when they loaded her container onto a Brucère et Cie truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси впала в беспамятство, когда её контейнер погрузили в грузовик компании Брусе.

What this firm did to that woman was unconscionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бессовестно обошлись с этой женщиной.

Before your journey into unconsciousness, you asked my brother and I what we knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как вы потеряли сознание, вы спросили, что мы с братом знаем.

'She could not do'-Margaret glanced unconsciously at the uncleaned corners of the room-'She could hardly undertake a servant's place, could she?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она не смогла бы... -Маргарет бессознательно взглянула на грязные углы комнаты. - Она едва ли могла бы работать служанкой, не правда ли?

Langdon felt a trace of self preservation grip his unconscious mind. He twisted his body onto his stomach, parallel with the casket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повинуясь инстинкту самосохранения, Лэнгдон улегся на живот лицом вниз и растянулся вдоль саркофага.

She could not solve the problem her father had unconsciously set her by his goodhumored view of her friends, and of the life that had so attracted her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не могла разрешить задачи, которую ей невольно задал отец своим веселым взглядом на ее друзей и на ту жизнь, которую она так полюбила.

I happened upon some standing stones...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оказалась у неких стоящих камней...

He had nothing more to do now, but with the iron tooth of the pickaxe to draw the stones towards him one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Дантесу осталось только выворачивать камни концом кирки, и все они один за другим упали рядом с первым.

What if I knock you unconscious right now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что если я вырублю тебя прямо сейчас?

He kicked the deputy in the neck and then stood back as the heavy man crumpled into unconsciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ударил понятого ногой по шее и отступил назад, глядя на бесчувственное грузное тело.

Bent girders hung between like dark snakes that had crawled out of the stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между ними висели невидимые до этого стальные балки, похожие на черных змей, которые, извиваясь, выползали из-под кирпичей.

Another hypothesis is that it's an unconscious hypnosis phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другой гипотезе - это бессознательный эффект гипноза.

Some researchers have theorized that shoplifting is an unconscious attempt to make up for a past loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследователи полагают, что магазинная кража-это бессознательная попытка восполнить прошлые потери.

The toxicity of oxalic acid is due to kidney failure caused by precipitation of solid calcium oxalate, the main component of calcium kidney stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Токсичность щавелевой кислоты обусловлена почечной недостаточностью, вызванной осаждением твердого оксалата кальция, основного компонента кальциевых камней в почках.

Stones are usually available in various grades, which refer to the grit size of the abrasive particles in the stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни обычно доступны в различных сортах, которые относятся к размеру зернистости абразивных частиц в камне.

After shutting down the machinery, Carl finds and rescues Sarah, who had merely been knocked unconscious, and the two embrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выключив машину, Карл находит и спасает Сару, которая только что потеряла сознание, и они обнимаются.

The next morning, the two friends who were throwing stones at the Ankou were dead while the one who stayed to help only had his hair turned white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро двое друзей, бросавших камни в Аньку, были мертвы, а тот, кто остался, чтобы помочь, только поседел.

Mud, water, and loose stones reduce the friction between the tire and trail, although knobby tires can mitigate this effect by grabbing the surface irregularities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязь, вода и сыпучие камни уменьшают трение между шиной и следом, хотя узловатые шины могут смягчить этот эффект, захватывая неровности поверхности.

When applied correctly, it can cause temporary unconsciousness in a few seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При правильном применении он может вызвать временное бессознательное состояние в течение нескольких секунд.

I was knocked unconscious but when regaining consciousness mended the broken transmitter and eventually bailed out with complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял сознание, но когда пришел в себя, починил сломанный передатчик и в конце концов выпрыгнул с осложнениями.

These are the official stones of the Ing Foundation and have some extra weight to them due to metal inserted in the middle of the stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это официальные камни основания Ing и имеют некоторый дополнительный вес к ним из-за металла, вставленного в середину камня.

The walls of the castle were extremely thick, yet night after night, Duquesne dug away the cement around the stones with an iron spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены замка были очень толстыми, но каждую ночь Дюкен железной ложкой откапывал цемент вокруг камней.

We say that the stones removed from the board have been captured by the player moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим, что камни, снятые с доски, были захвачены игроком, который двигался.

Bleeding and unconscious, she was returned to her owner's house and laid on the seat of a loom, where she remained without medical care for two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окровавленная и без сознания, она была возвращена в дом своего хозяина и положена на сиденье ткацкого станка, где оставалась без медицинской помощи в течение двух дней.

Wren rebuilt the church on part of the old foundation with as much original stones as could be salvaged—saving both time and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РЕН восстановил церковь на части старого фундамента с таким количеством оригинальных камней, Сколько можно было спасти—экономя время и деньги.

After being bombarded with stones and petrol bombs from nationalists, the RUC, backed by loyalists, tried to storm the Bogside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обстрела камнями и бензиновыми бомбами со стороны националистов, РУЦ, поддержанный лоялистами, попытался штурмовать болото.

The album would be reissued in 1986 by CBS/Sony Music following the Stones' signing to that label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом будет переиздан в 1986 году компанией CBS / Sony Music после подписания контракта с этим лейблом.

Minutes after calling the police, Max knocks Noodles unconscious during an argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут после вызова полиции Макс стучит лапшой в бессознательном состоянии во время ссоры.

The stones are positioned on each course with their edges projecting inward by a small increment as the walls rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни расположены на каждом курсе с их краями, выступающими внутрь с небольшим шагом по мере подъема стен.

In 1944 a Falangist hit-squad stormed into his house, dragged him to the nearby Retiro park and left him beaten unconscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году отряд фалангистов ворвался в его дом, затащил его в ближайший парк Ретиро и оставил избитым до потери сознания.

It's really interesting to me that some things just come to you unconsciously like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне действительно интересно, что некоторые вещи просто приходят к вам бессознательно, вот так.

Mural paintings or mosaics made of shiny little stones were also elements of interior architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настенные росписи или мозаики из блестящих маленьких камней также были элементами внутренней архитектуры.

The materials used to manufacture modern patio furniture include stones, metals, vinyl, plastics, resins, glass, and treated woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, используемые для изготовления современной мебели для патио, включают камни, металлы, винил, пластмассы, смолы, стекло и обработанную древесину.

The stones were the inspiration for the Celtic opera Iernin by British composer George Lloyd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти камни послужили источником вдохновения для кельтской оперы Иернин британского композитора Джорджа Ллойда.

In 2007, Bird was beaten unconscious by four men who tried to run instead of paying him for taxi services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Берд был избит до потери сознания четырьмя мужчинами, которые пытались бежать вместо того, чтобы заплатить ему за услуги такси.

The id according to Freud is the part of the unconscious that seeks pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Фрейду, ИД - это та часть бессознательного, которая ищет удовольствия.

The unconscious mind positions itself in every aspect of life whether one is dormant or awake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бессознательный ум позиционирует себя в каждом аспекте жизни, будь то спящий или бодрствующий.

Some Icelandic folk tales caution against throwing stones, as it may hit the hidden people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исландские народные сказки предостерегают от метания камней, так как это может ударить по скрытым людям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unconscious stones». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unconscious stones» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unconscious, stones , а также произношение и транскрипцию к «unconscious stones». Также, к фразе «unconscious stones» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information