Undertake to find - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: предпринимать, браться, гарантировать, ручаться, быть владельцем похоронного бюро
undertake to fulfil - обязуются выполнить
don't undertake - не берут на себя
undertake any activity - осуществлять любую деятельность,
undertake to pursue - обязуются проводить
undertake notification - осуществлять уведомление
undertake prosecution - возбуждать судебное преследование
undertake other activities - осуществлять другие виды деятельности
undertake to consider - обязуются рассмотреть
undertake legal obligations - взять на себя обязательство
undertake this exercise - провести это упражнение
Синонимы к undertake: try, take on, attempt, be responsible for, shoulder, come to grips with, take part in, handle, assume, set about
Антонимы к undertake: finish, stop, cease
Значение undertake: commit oneself to and begin (an enterprise or responsibility); take on.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to go to the greenwood - чтобы перейти к Гринвуду
to relegate to the reserve - низвести в запас
to trim the sails to the wind - обрезать по ветру
to work up to the collar - работать до воротника
i have to get to the hospital - я должен добраться до больницы
i had to go to the bathroom - я должен был пойти в ванную
will be happy to talk to you - будет рад поговорить с вами
the right to return to work - право вернуться на работу
in proportion to their contribution to - пропорционально их вкладу в
have to listen to me - должны слушать меня
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: находка, открытие
verb: находить, обрести, изыскать, разыскать, считать, подыскать, обнаруживать, нащупать, сыскать, попасть
started to find - начал поиск
could find - мог найти
find out everything - узнать все
was lucky to find - посчастливилось найти
will find everything - найти все
find him before - найти его до
find an apartment - найти квартиру
find themselves unable - оказываются не в состоянии
find it fast - найти его быстро
find a definition - найти определение
Синонимы к find: ascertain, descry, detect, determine, dig out, dig up, discover, dredge (up), ferret (out), find out
Антонимы к find: miss, overlook, pass over
Значение find: a discovery of something valuable, typically something of archaeological interest.
Should you not undertake considerable efforts on the way of quality improvement, we shall be compelled to find another deliverer. |
Если Вы не приложите значительные усилия в направлении улучшения качества, мы будем вынуждены искать другого поставщика. |
One could hardly find another country in Europe, or beyond, which, whilst facing a foreign occupation, would undertake ambitious reforms from the ground up. |
Вряд ли можно найти еще одну такую страну в Европе или за ее пределами, которая смогла бы начать амбициозные реформы с нуля, будучи вынужденной одновременно с этим противостоять иностранной оккупации. |
Believe me, I will undertake to find a deep philosophical meaning in the contrast between the dark tragedy of the A's, and the solid success of the B's. |
Тогда и я берусь изыскать различие глубокое и философское между мрачным крахом буквы А и прочным успехом буквы Б. |
Police will undertake all efforts to find and arrest the perpetrators. |
Полиция предпримет все усилия, чтобы найти и арестовать виновных. |
Get the directory and find out which Undertaker's on call for stillborns. |
Возьмите каталог и узнайте, какие похоронные бюро занимаются мертворожденными. |
Once a yatiri-to-be has aged a few years, she undertakes a journey to find her ch'amakani, the senior yatiri who will train her. |
Как только будущий ятири состарится на несколько лет, она отправляется в путешествие, чтобы найти своего чамакани, старшего ятири, который будет обучать ее. |
If you consider the behavior of the world at present and the disaster toward which it is moving you might find the undertaking preposterous. |
Если принять во внимание, как ведёт себя мир в нынешние времена, ту катастрофу, к которой он устремился, этот проект может показаться безумием. |
Get the directory and find out which Undertaker's on call for stillborns. |
Возьмите каталог и узнайте, какие похоронные бюро занимаются мертворожденными. |
We have to find out what this Undertaking is. |
Мы должны выяснить, что это Предприятие из себя представляет |
Now I ask us to undertake this, that we find a little joy in his continued absence. |
Теперь я прошу нас сделать всё, чтобы немного порадоваться, его длительному отсутствию. |
As we undertake these programmes in earnest, we find ourselves facing a paradox of a different type. |
Поскольку мы подходим к выполнению этих программ со всей ответственностью, мы сталкиваемся с парадоксом другого рода. |
In developing countries it is rare to find utilities that have undertaken validated water audits, and even in developed countries they are not systematically used. |
В развивающихся странах редко можно встретить предприятия коммунального хозяйства, которые провели подтвержденный аудит качества воды, и даже в развитых странах они не используются систематически. |
Come all these, and more, if possible; for arduous is the task I have undertaken; and, without all your assistance, will, I find, be too heavy for me to support. |
Придите же вы все и приведите еще своих собратьев, ибо тяжел предпринятый мной труд, и без вашей помощи, боюсь, он будет мне не по силам. |
I will undertake your commission to try to find some manganate, soda and cinnamon. |
Ваш заказ - поискать марганцовки, соды и корицы - принял. |
When the relations of a couple are vacillating and neither one thing nor the other, no sort of enterprise can be undertaken. |
Когда же отношения супругов неопределенны и нет ни того, ни другого, никакое дело не может быть предпринято. |
Then, I find, people are generally starting to have children, I mean, it can vary. |
Тогда, пожалуй, люди, как правило, начинают заводить детей, хотя думаю, что бывает по-разному. |
The main care of the correspondent is to sell information and for this purpose it`s necessary to find a bomb in everything. |
Главная забота корреспондента - продать информацию, и для этого необходимо искать бомбу во всем. |
Мы всегда находим новые рецепты, пробуем их. |
|
I want to find evidence directly linking Larssen to the shootings. |
Я хочу найти улики, напрямую связывающие Ларсена с покушением. |
I just find something so sexy about an uncompromising artist. |
Я нахожу что-то сексуальное в бескомпромиссности творца. |
You'll never find a more wretched hive of scum and villainy. |
Вряд ли отыщется более захудалый притон отъявленных негодяев и прочей мрази. |
I hoped we would find our answers another way, but my illness has progressed more rapidly than I expected. |
Я надеялся получить ответы другим способом, но моя болезнь прогрессирует быстрее, чем я думал. |
Мы должны исследовать точку обороны, найти слабые места. |
|
The Government of the Democratic Republic of the Congo has undertaken a similar exercise to discover the links to illegal traders. |
Аналогичное расследование в целях выявления каналов незаконного сбыта алмазов проводит и правительство Демократической Республики Конго. |
Ряд экспертов попросили МСУО взять на себя выполнение этих обязанностей. |
|
Malaysia continues to undertake other measures in our counter-terrorism efforts. |
Малайзия продолжает принимать и другие меры в рамках усилий по борьбе с терроризмом. |
There is no indication that States are currently ready to undertake such a general commitment. |
Свидетельства того, что государства в настоящее время готовы взять на себя такое общее обязательство, отсутствуют. |
It was observed that ECE was currently considering whether to undertake work on uniform rules for the multimodal transport of goods. |
Было отмечено, что ЕЭК изучает в настоящее время вопрос о том, следует ли предпринять работу над единообразными правилами, касающимися смешанных перевозок грузов. |
If Casey would have done his job and we had access to Northern Lights, we could find him in a heartbeat. |
Если бы Кейси сделал свою работу и у нас был доступ к Северным сияниям, мы могли бы найти его с большим удовольствием. |
You will find under the tab Contacts a list of head office management. |
В разделе «Контакты» Вы найдёте координаты нашего главного офиса. |
So, when they have the map then they can find this key. |
А когда они найдут карту, смогут найти этот ключ... |
It means she's planning to forgive you or she's desperately trying to find a way to forgive you. |
Это значит, что она планирует простить тебя или отчаянно ищет способ простить тебя. |
Construction projects totalling $9,427,000 will be undertaken during this period to provide for additional prefabricated office, working and living accommodation. |
В течение этого периода будут осуществлены работы по строительству из сборных конструкций дополнительных служебных, рабочих и жилых помещений общей стоимостью 9427000 долл. США. |
Откроем сердце и найдём источник кровотечения. |
|
If you choose Campaign, use the search bar to find a campaign (active or inactive). |
Если вы выбрали Кампания, найдите с помощью строки поиска нужную кампанию (активную или неактивную). |
And we will find that the two genomes in me, or one genome of mine we want to use, will have about three million differences in the order of that. |
И мы обнаружим, что два генома во мне, или один мой геном, который мы хотим использовать, Будет нести три миллиона различий, что-то около. |
If you find yourself trapped by a bear in the forest, your best bet is to drop to the ground and play dead. |
Если оказалось так, что ты не можешь убежать от медведя в лесу, лучшее что можно сделать - упасть на землю и притвориться мёртвым. |
First of all, the stamping: cowboy boots, basketball shoes, ladies' pumps and men's loafers attempt to find the beat on the parquet floor, and quickly do just that. |
Сначала раздается притопывание: ковбойские сапоги, баскетбольные кроссовки, дамские лодочки и мужские тапки подбирают такт на паркетном полу и быстро находят его. |
What remains to be seen is whether he can convince his notoriously cautious patron to undertake the reforms needed to jump-start economic growth. |
Однако пока остается неясным, сможет ли он убедить своего осторожного начальника в необходимости проведения реформ, которые нужны для стимулирования экономического роста. |
Even though you can barely find the small village on a map, it is more than well-known in the valley of the Ezulweni River. |
Несмотря на то что маленькую деревню с трудом можно найти на карте, в долине реки Эцулвени она более чем известна. |
Идите прямо, и вы найдёте станцию. |
|
Она хочет выехать и найти собственное жильё. |
|
You often hear people say that the only real way for Russia to get its demographic crisis under control is to undertake far-reaching liberal political and economic reform. |
Часто можно услышать, что для России единственный способ взять под контроль демографический кризис – это провести далеко идущие либеральные реформы в политике и в экономике. |
Cesspool cleaner or undertaker. |
Только ассенизатор или гробовщик. |
There's stinginess for you, he cried. We undertake business worth a hundred and fifty thousand and you squabble over eight roubles! |
Но ведь это же лавочничество! - закричал он. -Начинать полуторастатысячное дело и ссориться из-за восьми рублей! |
If I were engaged in any high undertaking or design, fraught with extensive utility to my fellow creatures, then could I live to fulfil it. |
Будь я занят важными открытиями, обещающими много пользы людям, я хотел бы жить ради их завершения. |
He, God, favors our undertaking. |
Он, Бог, поддерживает наше дело. |
This zoo is an enormous undertaking, but it brings with it rich rewards. |
Этот зоопарк – невероятная затея, но скоро он станет ценной наградой. |
I'll give you no such undertaking. |
Я не дам вам такого обещания. |
The perplexing nature of the undertaking became apparent soon enough. |
Сложность этой задачи обнаружилась довольно скоро. |
Cards are a consolation. You can make money sitting down, a profitable undertaking. |
Утешное дело - карта, сидя можно деньги взять, купеческое занятие... |
Now that this marriage, which I know you so much disliked, is done away with, I come to you on an errand which neither M. de Villefort nor Valentine could consistently undertake. |
А так как теперь этот брак, которого вы не одобряли, расторгнут, я являюсь к вам с просьбой, с которой ни мой муж, ни Валентина не могут к вам обратиться. |
I thought it might be a good idea if we had a little chat to make sure you understand the gravity of the endeavor you have undertaken. |
И у меня возникла идея поговорить с вами заранее. Чтобы вы поняли всю серьезность поручения, выполнить которое обязались. |
Gavroche, completely carried away and radiant, had undertaken to get everything in readiness. |
Гаврош, полный вдохновения, сияющий, взял на себя задачу наладить дело. |
I was making the point that I'd take you back as a patient but I could only undertake to see you inside this office. |
Я пытался ей объяснить, что готов снова тебя консультировать, но встречаться мы будем только в этом кабинете. |
The third phase of restoration works proceeded on from the conservation study undertaken in 1989. |
Третий этап реставрационных работ начался с реставрационного исследования, проведенного в 1989 году. |
But when it became clear that even more money was needed for the reform, it got bogged down in the same way the reform of the army and many other undertakings did. |
Но когда стало ясно, что на реформу нужно еще больше денег, она увязла точно так же, как увязла реформа армии и многие другие начинания. |
Nikolai Sokolov, a legal investigator for the Omsk Regional Court, was appointed to undertake this. |
Для этого был назначен судебный следователь Омского областного суда Николай Соколов. |
Testers should be given real-life scenarios such as the three most common or difficult tasks that the users they represent will undertake. |
Тестировщикам должны быть даны реальные сценарии, такие как три наиболее распространенные или сложные задачи, которые будут выполнять пользователи, которых они представляют. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «undertake to find».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «undertake to find» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: undertake, to, find , а также произношение и транскрипцию к «undertake to find». Также, к фразе «undertake to find» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.