Unique role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unique role - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уникальная роль
Translate

- unique [adjective]

adjective: уникальный, единственный в своем роде, необыкновенный, замечательный

noun: уникум

  • unique online game - уникальная онлайн игра

  • unique integration - уникальная интеграция

  • unique facility - уникальный объект

  • unique like - уникальный, как

  • unique clothing - уникальная одежда

  • offer a unique opportunity - дает уникальную возможность

  • has a unique quality - имеет уникальное качество

  • a unique method - уникальный метод

  • own unique design - собственный уникальный дизайн

  • a unique touch - уникальный сенсорный

  • Синонимы к unique: idiosyncratic, sole, unrepeated, solitary, unusual, one-shot, sui generis, distinctive, special, lone

    Антонимы к unique: usual, normal

    Значение unique: being the only one of its kind; unlike anything else.

- role [noun]

noun: роль



However, specific guidelines particular to the evaluator's role that can be utilized in the management of unique ethical challenges are required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако требуются конкретные руководящие принципы, касающиеся роли оценщика, которые могут быть использованы при решении уникальных этических проблем.

The esky has played a unique role in Australian culture, especially with regard to outdoor activities, camping, and sporting events, and for reasons of novelty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esky играет уникальную роль в австралийской культуре, особенно в отношении активного отдыха, кемпинга и спортивных мероприятий, а также по причинам новизны.

Georgian prima ballerina Vera Tsignadze, famous for her distinguished and unique technical style, performed the title role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главную роль исполнила грузинская прима-балерина Вера Цигнадзе, известная своим выдающимся и неповторимым техническим стилем.

This provides evidence that the right hemisphere plays a unique role in insight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свидетельствует о том, что правое полушарие играет уникальную роль в прозрении.

So they are balanced with a continuing focus on the unique role of Russia, on the slights suffered from the West, on the historically validated need for a strong leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приправлены мыслями об уникальной роли России, перечислением ударов Запада и исторической и необходимости авторитарного лидера.

This is where Ukraine might have a chance to play its unique role again by strategically cultivating a reconciliation initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этом вопросе Украина может вновь сыграть ключевую роль, стратегически взяв на себя инициативу урегулирования.

So first of all, if there is some cosmic role for consciousness, it's not unique to Homo sapiens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если сознанию и уготовлена некая космическая роль, то она не только для Homo sapiens.

The M48 Patton has the distinction of playing a unique role in an event that was destined to radically alter the conduct of armored warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M48 Patton отличается тем, что играет уникальную роль в событии, которому было суждено радикально изменить ведение бронетанковой войны.

Our role as the primary prosecutor of serious crimes makes our responsibility to citizens in Indian Country unique and mandatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша роль главного обвинителя по тяжким преступлениям делает нашу ответственность перед гражданами индийской страны уникальной и обязательной.

Biologists characterize beards as a secondary sexual characteristic because they are unique to one sex, yet do not play a direct role in reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологи характеризуют бороды как вторичный половой признак, поскольку они уникальны для одного пола, но не играют прямой роли в размножении.

Each individual in a population has a unique role in their particular environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый индивид в популяции играет уникальную роль в своей конкретной среде обитания.

In addition to identifying the unique role and added value provided by Headquarters, specific change management tools, techniques and training will be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо определения роли и вклада Центральных учреждений потребуются конкретные средства, методы и подготовка для управления изменениями.

Indometacin's role in treating certain headaches is unique compared to other NSAIDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль индометацина в лечении некоторых головных болей уникальна по сравнению с другими НПВП.

The unique role of ACP during the formation of mineralized tissues makes it a promising candidate material for tissue repair and regeneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная роль АКП при формировании минерализованных тканей делает его перспективным материалом-кандидатом для восстановления и регенерации тканей.

A majority of Americans report that religion plays a very important role in their lives, a proportion unique among developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство американцев сообщают, что религия играет очень важную роль в их жизни, что является уникальным показателем среди развитых стран.

a unique combination of activism by secular and religious women, the calculations of political parties, and a significant role for the King has led to real progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уникальное сочетание активизма светских и религиозных женщин, расчеты политических партий и значительная роль короля привели к реальному прогрессу.

Concepts of a nation's unique path and unique role don't necessarily translate into crimes like those committed by the Nazis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепции уникального пути и уникальной роли той или иной нации необязательно перерастают в преступления, по масштабам сравнимые с преступлениями нацистов.

Stalin presented himself as a simple man of the people, but distinct from everyday politics by his unique role as leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталин представлял себя простым человеком из народа, но отличался от повседневной политики своей уникальной ролью лидера.

It is considered an important and unique work as a history of a major event written by someone who took a leading role in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считается важным и уникальным произведением как история крупного события, написанная кем-то, кто сыграл в ней ведущую роль.

Torah verses and rabbinical commentary to the Tanakh imply that the kohen has a unique leadership role amongst the nation of Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихи Торы и раввинские комментарии к Танаху подразумевают, что Коэн играет уникальную руководящую роль среди народа Израиля.

This was in part due to their unique role as women who could move freely in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это объясняется их уникальной ролью как женщин, которые могут свободно перемещаться в обществе.

The Olmec were fascinated with the unique blue jade of Guatemala and it played an important role in their rituals involving water sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольмеки были очарованы уникальным голубым нефритом Гватемалы, и он играл важную роль в их ритуалах, связанных с водными источниками.

Putin has come to see his role and Russia’s destiny as great, unique, and inextricably connected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он считает свою роль и судьбу России великими, уникальными и неразрывно связанными.

A wonderfully unique item, which I intend to let go for an equally unique price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивный, уникальный объект, который я рассчитываю продать по столь же дивной, уникальной цене.

God had taken away his true and unique genius, and perversely given him this analytical talent in return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог забрал его истинный и неповторимый гений, а взамен издевательски вручил аналитический талант.

The role played by Member States in prevention and early warning should therefore be stronger than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому государства-члены должны играть более активную, чем когда-либо, роль в их предотвращении и раннем предупреждении.

The role of the profession was not to predict potential increases or decreases in valuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль бухгалтеров не заключается в предсказании потенциального повышения или снижения оценок.

Yet it already is playing a vital and evolving role in the daily work of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он уже играет жизненно важную и эволюционирующую роль в ежедневной работе Совета Безопасности.

Fourthly, the great role that civil society can play should be duly acknowledged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, необходимо должным образом признать тот факт, что гражданское общество может сыграть важную роль в этой работе.

The main role also plays promotion, integration and after-sale maintenance of partners solutions devoted to mobile operators and mobile retail chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнейшую роль также играет продвижение, интеграция и постпродажное обслуживание партнерских решений, предназначенных для мобильных операторов и розничных сетей мобильной связи.

As a fundamental axiom, it is pertinent to note that, as each situation is unique, initiatives must be premised on a case-by-case basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уместно заметить, что с учетом важного значения того факта, что каждая ситуация имеет уникальный характер, инициативы должны разрабатываться в каждом конкретном случае.

So I wasn't around when the Conservative Party, losing the will to govern, tore itself apart in the mid-1990's over Britain's role in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, меня не было рядом, когда консервативная партия, потеряв волю к управлению, решила в середине 1990-х годов отставить в сторону роль Великобритании в Европе.

The vampire with a soul will play a pivotal role in the apocalypse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вампир с душой будет играть ключевую роль в апокалипсисе.

I'm just role-playing the gushing date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто вживаюсь в роль.

The customs and history of your race show a unique hatred of captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши обычаи и история указывают на необычайную ненависть к заключению.

Mr Poe has a unique perspective on aspects of this crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистеру По удивительно близки некоторые аспекты преступлений.

The characters are unique- well drawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи очень оригинальные- хорошо продуманные.

It would be a unique delight to wait and watch for the melodious fragments in which her heart and soul came forth so directly and ingenuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое это редкое удовольствие - ловить мгновения, когда ее душа и сердце вдруг раскрываются так гармонично и безыскусственно.

Fellow witches of New Orleans, the ancestors call us here today to bear witness as I accept the role of regent to our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведьмы Нового Орлеана, сегодня предки призвали нас сюда дабы засвидетельствовать, что я принимаю на себя обязанности лидера.

The handler's role is to guide the undercover agent in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь задач куратора - направлять агента-нелегала?

It really was some of the most unique detective work I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая потрясающая работа детектива, которую я когда-либо видел.

I mean, most companies will stick with something like that even if it is past its prime, because it's unique to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство компаний будет держаться за подобные вещи из-за их уникальности, пусть даже они и отжили своё.

Each one is unique and icy cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая уникальна и пробирает до костей.

The fortuitous combination of circumstances already described gave the matter a unique news value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря особому стечению обстоятельств, уже описанному выше, новость эта произвела сенсацию.

I never claimed that my powers were unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не заявлял, что мои способности уникальны.

The role you'll be playing will be stronger than your strongest imagination... so don't ever weaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша роль выйдет лучше, если вы включите своё воображение... и никогда не потускнеет.

It is very expensive and unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень дорогие и уникальные.

Although each planet has unique physical characteristics, a number of broad commonalities do exist among them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя каждая планета обладает уникальными физическими характеристиками, между ними существует ряд общих черт.

The game lifts heavily from more illustrious sources, while its own unique selling point, gravity powers, never feels fully exploited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра сильно поднимается из более известных источников, в то время как ее собственная уникальная точка продаж, gravity powers, никогда не чувствует себя полностью эксплуатируемой.

Players participated in a nationwide leaderboard, with unique prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки участвовали в общенациональной таблице лидеров, с уникальными призами.

The presence of parkinsonism as a clinical symptom of CBD is largely responsible for complications in developing unique diagnostic criteria for the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие паркинсонизма как клинического симптома КБР в значительной степени ответственно за осложнения при разработке уникальных диагностических критериев заболевания.

With its own unique history of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей уникальной историей развития.

Thrips have asymmetrical mouthparts unique to the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трипсы имеют асимметричные ротовые части, уникальные для этой группы.

A unique national identification number is the most secure way, but some countries lack such numbers or don't mention them on identity documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальный национальный идентификационный номер является наиболее безопасным способом, но некоторые страны не имеют таких номеров или не упоминают их в документах, удостоверяющих личность.

A unique feature of the emu feather is the double rachis emerging from a single shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальной особенностью пера эму является двойной рахис, выходящий из одного стержня.

Don't underestimate the unique magnificence of this universal encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит недооценивать уникальное великолепие этой универсальной энциклопедии.

Furthermore, Andorra has a unique constitutional arrangement as one of its heads of state is the President of the French Republic in the form of a Co-Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Андорра обладает уникальным конституционным устройством, поскольку одним из ее глав является Президент Французской Республики в форме соправителя.

What was unique about Governor Cornbury was the allegation of wearing women's clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальность губернатора Корнбери заключалась в том, что он якобы носил женскую одежду.

Many subspecies and strains of oregano have been developed by humans over centuries for their unique flavours or other characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие подвиды и штаммы душицы были разработаны людьми на протяжении веков для их уникальных вкусов или других характеристик.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unique role». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unique role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unique, role , а также произношение и транскрипцию к «unique role». Также, к фразе «unique role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information