Unlike charges - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unlike charges - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разноименные заряды
Translate

- unlike [adjective]

preposition: в отличие от

adjective: непохожий на, не такой как, разноименный

  • be unlike - быть непохожим

  • be not unlike - быть не похожим

  • look unlike - не походить

  • not unlike - мало чем отличаться

  • unlike charge - разноименный заряд

  • polyose unlike sugar - несахароподобный полисахарид

  • unlike pole - разноименный полюс

  • unlike poles - разноименные полюсы

  • unlike sign - разный знак

  • Синонимы к unlike: contrasting, diverse, different, like apples and oranges, divergent, at odds, unalike, poles apart, disparate, like night and day

    Антонимы к unlike: apparently, obviously, for example, as an example, like

    Значение unlike: dissimilar or different from each other.

- charges [noun]

noun: расходы



Unlike with the real property register and cadastral information, the fees and charges for cadastral surveying are also set by the organization itself (22 %).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от реестра объектов недвижимости и кадастровой информации, сборы и платежи за кадастровую съемку также устанавливаются самой организацией (22 %).

Luckily, his manslaughter charges were dismissed because he was labelled mentally deficient and unlikely to have a motive for killing a mime artist unlike most people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, обвинение в убийстве было отклонено, поскольку он был умственно отсталый, и вряд ли у него был повод для убийства артиста... в отличие от большинства людей.

Unlike their lighter counterparts, the Polish hussars were used as a heavy cavalry for line-breaking charges against enemy infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своих более легких собратьев, польские гусары использовались в качестве тяжелой кавалерии для прорыва линии фронта против вражеской пехоты.

Note that in the gas phase, the enthalpy of heterolysis is larger than that of homolysis, due to the need to separate unlike charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметим, что в газовой фазе энтальпия гетеролиза больше, чем энтальпия гомолиза, что обусловлено необходимостью разделения непохожих зарядов.

Unlike the CPM model, which charges advertisers a flat rate, advertisers working under the PPC model are only charged when a person clicks on an ad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от модели CPM, которая взимает с рекламодателей фиксированную ставку, рекламодатели, работающие в рамках модели PPC, взимают плату только тогда, когда человек нажимает на объявление.

In addition to this the carrier shall refund the freight, customs duties and other charges incurred in respect of the carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого перевозчик возмещает сумму фрахта, таможенных пошлин и других расходов, понесенных в связи с перевозкой.

Good, because unlike some people we know... serena...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, потому что в отличие от некоторых знакомых нам людей... Сирены...

Several TPF officers have been found guilty of criminal charges, insubordination or harassment and have been dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые офицеры ВПС, признанные виновными в совершении преступных действий, нарушении субординации или издевательском обращении, были уволены.

In this speech, unlike the previous one, he provided a strongly reasoned and morally impassioned account of why the chemical weapons attack compelled a military response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой речи, в отличие от предыдущей, он привел вполне разумные и с моральной точки зрения бесстрастные аргументы о том, почему атака с применением химического оружия понуждает к ответным военным действиям.

However, unlike other futures and options, these contracts can only be settled in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в отличие от других фьючерсов и опционов, эти контракты могут заключаться только в наличных.

What we have to do is redirect the shockwaves from those charges into one perfectly symmetrical implosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам нужно суметь перенаправить ударные волны от этих зарядов и получить один идеально симметричный взрыв.

However, I cannot in good conscience ignore the criminal charges against the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, будучи в здравом уме, я не могу игнорировать уголовные обвинения против заявителя.

Unlike Danny, you never had a very good poker face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Дэнни, ты никогда не мог скрывать свои эмоции.

The prosecution charges that on or about the 11th of July 2016, Special Agent Alexandra Parrish unlawfully, feloniously, and after deliberation caused the death of 130 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александра Пэрриш обвиняется в незаконных, преступных деяниях, которые, 11 июля 2016 года, повлекли за собой смерть 130-ти человек.

We don't believe that either of these charges can be substantiated by any fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не считаем, что любое из этих обвинений может быть подкреплено фактами.

But unlike other daemons, ours was completely undetectable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в отличие от других, наши абсолютно необнаруживаемые.

I won't drop the charges against your client, but I will offer him a deal... no jail time in exchange for a guilty plea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сниму обвинения с Вашего клиента, но я предлагаю сделку.... никакого тюремного срока в обмен на признание вины.

He's not going to press charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не собирается выдвигать обвинения!

Edward' you'll be relieved to hear' is not going to be pressing charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард, вам будет приятно это услышать: не будет выдвигать обвинений.

Chase has put explosive charges all over the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чейз по всему острову установил взрывчатку.

If I hear so much as a peep out of you, the charges are lodged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если я услышу, что вы хотя бы пискнете, им будет дан ход.

I feel it's premature to bring full charges against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, преждевременно выдвигать против него полные обвинения.

Unlike the modern historian, most chroniclers tended to take their information as they found it, and made little attempt to separate fact from legend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от современных историков, большинство хронистов склонны воспринимать информацию такой, какой она есть, и почти не пытаются отделить факты от легенд.

Pinworm infection is not classified as a neglected tropical disease unlike many other parasitic worm infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острица не классифицируется как забытая тропическая болезнь, в отличие от многих других паразитарных инфекций червя.

Unlike the TCR, a TSC generates no harmonics and so requires no filtering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от TCR, TSC не генерирует гармоник и поэтому не требует фильтрации.

Unlike birds, the ornithischian pubis also usually had an additional forward-pointing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от птиц, у орнитологов лобок также обычно имел дополнительный направленный вперед отросток.

Unlike the aforementioned screw-root form implants, plateau-root form implants exhibit de novo bone formation on the implant surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от вышеупомянутых имплантатов с винтовой корневой формой, имплантаты с плато-корневой формой демонстрируют de novo формирование костной ткани на поверхности имплантата.

Unlike the Walschaerts and Baker systems, the Southern valve gear dispensed with the combination lever which transmitted some of the crosshead motion to the valves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от систем Walschaerts и Baker, Южное клапанное устройство обходилось без комбинированного рычага, который передавал часть движения крейцкопфа клапанам.

As a result, unlike other city wards in Japan, these wards are not conterminous with a larger incorporated city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, в отличие от других городских отделений в Японии, эти отделения не совпадают с более крупным инкорпорированным городом.

Scallops are mostly free-living and active, unlike the vast majority of bivalves, which are mostly slow-moving and infaunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребешки в основном свободноживущие и активные, в отличие от подавляющего большинства двустворчатых моллюсков, которые в основном медлительны и инфаунальны.

Unlike traditional spend-down approaches, retirement age is an output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от традиционных подходов к сокращению расходов, пенсионный возраст является выходом.

Unlike sexual orientation identity, they do not view sexual orientation as a choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от идентичности сексуальной ориентации, они не рассматривают сексуальную ориентацию как выбор.

Unlike its title character, Age of Ultron most definitely has soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своего заглавного персонажа, Age of Ultron определенно имеет душу.

The discrepancy and Powell's unusually well-groomed appearance, quite unlike a ditch-digger, prompted his arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это несоответствие и необычайно ухоженная внешность Пауэлла, совсем не похожая на землекопа, побудили его арестовать.

This salamander unlike most animals have only 11 coastal grooves, compared to the normal 12. Those with 11 grooves are documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта Саламандра в отличие от большинства животных имеет только 11 береговых борозд, по сравнению с обычными 12. Те, что с 11 канавками, задокументированы.

Unlike most Italian churches, San Marco never made the transition to fresco wall paintings around the 13th century, and continued to add them until the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства итальянских церквей, Сан-Марко никогда не переходил на фресковые настенные росписи около 13-го века, и продолжал добавлять их до 19-го века.

Low level processes are unlike reflexes in that they are inferential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы низкого уровня отличаются от рефлексов тем, что они бесплодны.

Unlike Youth and Pleasure, the critical response to The Destroying Angel was generally favourable even from those critics usually hostile to Etty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от юности и радости, критическая реакция на ангела-Разрушителя была в целом благоприятной даже со стороны тех критиков, которые обычно враждебно относились к Этти.

This was seen as a reminder to Ukraine of its obligations under the Energy Charter Treaty, which it has signed and, unlike Russia, ratified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было воспринято как напоминание Украине о ее обязательствах по договору к Энергетической хартии, который она подписала и, в отличие от России, ратифицировала.

Unlike most earlier papers, this study encompassed a 15-year period at one specific wavelength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства предыдущих работ, это исследование охватывало 15-летний период на одной определенной длине волны.

Unlike the embryos of viviparous species, ovoviviparous embryos are nourished by the egg yolk rather than by the mother's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от эмбрионов живородящих видов, яйцекладущие эмбрионы питаются яичным желтком, а не телом матери.

Unlike capacitive touchscreens, infrared touchscreens do not require any patterning on the glass which increases durability and optical clarity of the overall system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от емкостных сенсорных экранов, инфракрасные сенсорные экраны не требуют нанесения рисунка на стекло, что повышает долговечность и оптическую четкость всей системы.

Unlike her predecessors, she normally wore the cap of Liberty on her head, rather than carrying it on a pole or lance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своих предшественниц, она обычно носила шапку свободы на голове, а не носила ее на шесте или копье.

The author's frank account, unlike many in the current canon of victimology, is almost lyrical, while remaining unglamorized and unsentimental throughout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откровенный рассказ автора, в отличие от многих в нынешнем каноне виктимологии, почти лиричен, оставаясь при этом негламурным и несентиментальным во всем.

Unlike Bruce and Sahl, he did not discuss current events such as civil rights, women's rights, the Cold War, or Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Брюса и сала, он не обсуждал текущие события, такие как гражданские права, права женщин, холодная война или Вьетнам.

Unlike outsourced manufacturing, outsourced white collar workers can choose their working hours, and for which companies to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от аутсорсингового производства, аутсорсинговые белые воротнички могут выбирать свое рабочее время и для каких компаний работать.

Unlike his inventions, the mathematical writings of Archimedes were little known in antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от его изобретений, математические труды Архимеда были мало известны в древности.

Unlike Dutch pancakes, the batter for poffertjes contains baking powder and therefore they have a softer interior than pancakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от голландских блинов, тесто для поффертьеса содержит разрыхлитель, и поэтому они имеют более мягкий интерьер, чем блины.

Unlike Rat, who is constantly criticizing other comic strips, Pig has occasionally been seen praising other comics, such as Mutts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от крысы, которая постоянно критикует другие комиксы, свинья иногда хвалит другие комиксы, такие как дворняги.

Unlike Medicare, which is solely a federal program, Medicaid is a joint federal-state program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудные сегменты имеют по одному ганглию с каждой стороны, которые соединены в пару, по одной паре на сегмент.

Unlike the Rüstsatz field-kits, these modifications were permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от полевых комплектов Rüstsatz, эти модификации были постоянными.

There it could be open 24 hours per day, unlike its predecessor in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он мог быть открыт 24 часа в сутки, в отличие от своего предшественника в городе.

The increasing trend towards irony in meme culture has resulted in absurdist memes not unlike postmodern art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апхилл-деревня в гражданском приходе Уэстон-супер-Мар в Северном Сомерсете, Англия, на южной окраине города, на реке Бристоль.

Unlike the 5.9 L which was backed by the 4-speed 48RE Transmission, the 6.7 L was equipped with the new 6-speed 68RFE transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от 5,9 л, который поддерживался 4-ступенчатой коробкой передач 48RE, 6,7 л был оснащен новой 6-ступенчатой коробкой передач 68RFE.

Unlike other members of the extended Brandeis family, Dembitz regularly practiced Judaism and was actively involved in Zionist activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других членов расширенной семьи Брандейсов, Дембиц регулярно исповедовал иудаизм и активно участвовал в сионистской деятельности.

Slick stated that she joined the Airplane because it was run in a professional manner, unlike the Great Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слик заявил, что она присоединилась к самолету, потому что он управлялся профессионально, в отличие от большого общества.

Unlike the silver coinage, the Jubilee Head was not used on the bronze coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от серебряной чеканки, Юбилейная головка не использовалась на бронзовых монетах.

The Jazzmaster had unique wide, white 'soapbar' pickups that were unlike any other single coil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джазмастера были уникальные широкие белые звукосниматели soapbar, которые не были похожи ни на одну другую одиночную катушку.

Italo Calvino called him ' a writer unlike any other, an inexhaustible and irresistible inventor in the game of language and ideas'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итало Кальвино называл его писателем, не похожим ни на кого другого, неистощимым и неотразимым изобретателем в игре языка и идей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unlike charges». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unlike charges» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unlike, charges , а также произношение и транскрипцию к «unlike charges». Также, к фразе «unlike charges» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information