Unrealistic targets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unrealistic targets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нереальные цели
Translate

- unrealistic [adjective]

adjective: нереальный

- targets [noun]

noun: цель, мишень, задание, контрольная цифра, сигнал, маленький круглый щит, движок, шибер

verb: нацеливать, намечать, планировать, пристреливать



As you can see from the strategic map, the red circles indicate primary targets, and the green circles are our secondary target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы видите на стратегической карте, красные круги означают основные цели, а зелёные — вторичные.

The C-terminal domains of TIMPs are highly variable and confer their specificity towards preferred MMP targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C-терминальные Домены TIMPs сильно изменчивы и передают свою специфичность предпочтительным целям MMP.

It targets the glands, and it causes the pheromone production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель - железы, и оно вызывает выработку феромонов.

This was a situation where two people disagreed on what shade one of the targets was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В той ситуации мнения двух людей разошлись насчет того, какого оттенка была одна из целей.

Only 30 minutes to repair those targets before they open fire again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас тридцать минут на то, чтобы восстановить мишени перед тем, как снова откроют огонь.

The critical load concept would continue to be useful as Europe-wide environmental targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция критической нагрузки и впредь будет сохранять свое значение для достижения природоохранных целевых показателей в масштабах всей Европы.

The budgetary build-ups required to attain expenditure targets are also closely monitored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также тщательно контролируется накопление бюджетных средств, необходимых для реализации установленных целевых показателей расходов.

Consequently they might be equipped with fuses sensitive enough to be fired by stimulation much lower than normally provided for by the original targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, они могут быть оснащены чувствительными взрывателями, срабатывающими при значительно меньшем воздействии, чем то, которое обычно предусматривалось для изначальных объектов поражения.

Europa, which orbits Jupiter, and Enceladus and Titan, Saturnian moons, are targets of the next great search for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа, спутник Юпитера, а также луны Сатурна Энцелад и Титан стали целями следующих великих поисков жизни.

As long as a majority of the defense rearmament and modernization targets are hit, exact fulfillment on the existing schedule may be left by the wayside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если удастся выполнить большую часть задач по перевооружению и модернизации оборонной промышленности, на некоторое несоблюдение сроков можно будет закрыть глаза.

If Europe's most powerful person can be targeted, then surely business leaders are also potential targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если самая влиятельная персона Европы может стать мишенью, то, конечно, потенциальными мишенями являются и лидеры бизнеса.

They note that large, multiple-warhead ICBMs in silos present attractive targets for a preemptive strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их словам огромные, снабженные множеством боеголовок МБР в шахтах могут стать хорошими мишенями для превентивного удара.

So I awarded seven to Indian coastal cities, picking new targets-and Stu inquired sweetly if Agra had been evacuated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому семь из них я присудил портам Индии, выбрав новые цели. Стью мягко осведомился у индусов, эвакуирована ли Агра.

Aside from picked spots in Thar Desert and some peaks, targets were coastal waters off seaports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме нескольких целей в пустыне Тар и в горных цепях, все остальные приходились на прибрежные воды, на некотором удалении от портов.

You need to design an outreach program that targets girls at the middle school level and sets them on an academic track towards the hard sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо выйти за рамки и разработать программу, для на девочек средней школы которая направит их на академический путь, ведущий к самой науке.

For Mitteleuropa this was difficult; our targets had to be water or high mountains-Adriatic, North Sea, Baltic, so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труднее всего было с Миттельевропой; решили бомбить по высоким горам или водным пространствам - Адриатике, Северному морю, Балтике и так далее.

They must have something in common outside their disease, something that makes them easy targets for whoever it is that's doing this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них должно быть нечто общее, помимо недуга, что-то, делающее их лёгкой мишенью для того, кто делает это.

Current tracking models indicate that all three targets... are converging here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели слежения показывают, что 3 цели встретятся здесь.

It is more expedient to consider the Krays allies rather than targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целесообразнее видеть в Креях союзников, а не цель.

Following an assassination attempt, they'll sequester the high value targets, that's protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за попыткой убийства, они изолируют цели высокой важности, такой протокол.

Surveillance followed three of area central's Top-ranking gang targets to this house on carpenter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружка выявила, что три лидирующие банды из центра нацелены на этот дом на Карпентер.

But instead of catching shoplifters, they're able to tail their targets more effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо поимки магазинных воров они им позволяют более эффективно выслеживать цели.

The likelihood that his targets would don bulletproof vests whilst still in the hotel was... remote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность того, что на его целях буду надеты бронежилеты, в то время пока они находятся в отеле, была очень незначительной.

On my orders, coalition forces have begun striking selected targets of military importance to undermine Saddam Hussein's ability to wage war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему приказу силы коалиции начали наносить точечные удары по военным объектам, чтобы лишить Саддама Хусейна возможности начать войну.

And now the buyer and seller have targets on their head, if they're not dead already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас продавец и покупатель превратились в живые мишени, если они уже не мертвы.

Satellites 2-A through 7-A en route to targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники 2-А по 7-А направляются к целям.

I'm more useful here, helping Ryan figure out who the targets are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду более полезен здесь, помогая Райану понять, кто - цель.

Or a desire to meet ethnic targets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или желание соответствовать этническим целям?

The flags must represent his targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, должно быть, отражают его цели.

Blokes are a lot easier to hit than paper targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парней попасть легче, чем в бумажные мишени.

This involves attention, locating the targets necessary to perform a saccade and continuous updates of the environmental information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя внимание, определение целей, необходимых для выполнения саккады, и постоянное обновление экологической информации.

An important reason why balanced criticism is desirable is, that if things get totally out of proportion, the critics or their targets can lose their balance themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная причина, по которой сбалансированная критика желательна, заключается в том, что если ситуация полностью выходит из-под контроля, критики или их цели могут сами потерять равновесие.

Also quantitative targets have been made to critically assess whether targets are being met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, были установлены количественные целевые показатели для критической оценки того, выполняются ли целевые показатели.

These genes may be targets for genetic screening for susceptibility to benzene toxicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гены могут быть мишенями для генетического скрининга на предрасположенность к токсичности бензола.

Basic4ppc – a programming language similar to Visual Basic – targets the .NET Compact Framework and supports Windows CE and Windows Mobile devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basic4ppc-язык программирования, аналогичный Visual Basic-ориентирован на .NET Compact Framework и поддерживает устройства Windows CE и Windows Mobile.

David Omand became the Director of GCHQ in 1996, and greatly restructured the agency in the face of new and changing targets and rapid technological change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Оманд стал директором GCHQ в 1996 году и значительно реструктурировал агентство перед лицом новых и меняющихся целей и быстрых технологических изменений.

Altena successfully manipulates everyone in the group, and she particularly targets the three Noir candidates Chloe, Kirika, and Mireille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтена успешно манипулирует всеми в группе, и она особенно нацелена на трех кандидатов Нуар-Хлою, Кирику и Мирей.

Genetic studies are valuable due to their ability to identify molecular mechanisms and pathways for further study and potential medication targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетические исследования являются ценными благодаря их способности идентифицировать молекулярные механизмы и пути для дальнейшего изучения и потенциальных целей лечения.

The bullet uses an open-tip design to inflict damage on soft tissue, and has a brass rear to penetrate hard targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля использует конструкцию с открытым наконечником для нанесения повреждений мягким тканям и имеет латунную заднюю часть для проникновения в твердые цели.

Future targets for exploration in the Jupiter system include the probable ice-covered liquid ocean of its moon Europa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие цели для исследования в системе Юпитера включают вероятный покрытый льдом жидкий океан его луны Европы.

I'd like to touch bases with you next week to discuss our quarterly sales targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы встретиться с вами на следующей неделе, чтобы обсудить наши квартальные цели продаж.

Much more important is the accuracy humans have in selecting targets with their finger or a pen stylus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо важнее точность, с которой люди выбирают цели с помощью пальца или стилуса.

While the underlying premise of Communists in the government was true, many of McCarthy's targets were not complicit in espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя основная предпосылка коммунистов в правительстве была верной, многие из целей Маккарти не были замешаны в шпионаже.

Outside mainstream Christianity, the Jehovah's Witnesses were targets of Nazi Persecution, for their refusal to swear allegiance to the Nazi government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами основного христианства Свидетели Иеговы подвергались преследованиям со стороны нацистов за отказ присягнуть на верность нацистскому правительству.

Over a hundred Palestinians were killed or injured in the ensuing violence, but Israel did not attack any Hamas targets at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сотни палестинцев были убиты или ранены в результате последовавшего насилия, но Израиль в то время не атаковал ни одной цели ХАМАС.

While earlier shooting games allowed the player to shoot at targets, Space Invaders was the first in which targets could fire back at the player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если раньше стрелялки позволяли игроку стрелять по мишеням, то Space Invaders была первой, в которой мишени могли отстреливаться от игрока.

It also has a straight-tube telescope T-3 for use against ground targets such as infantry as well as unarmored or lightly armoured vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет прямой телескоп Т-3 для использования против наземных целей, таких как пехота, а также небронированных или легкобронированных транспортных средств.

In the initial stages of this battle, Yamato engaged enemy surface targets for the only time in her career, hitting several American ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На начальных этапах этого сражения Ямато единственный раз в своей карьере атаковал надводные цели противника, поразив несколько американских кораблей.

One of their favorite targets seems to be LeAnn Rimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из их любимых целей, похоже, является Лиэнн Раймс.

Vorinostat targets histone acetylation mechanisms and can effectively inhibit abnormal chromatin remodeling in cancerous cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вориностат нацелен на механизмы ацетилирования гистонов и может эффективно ингибировать аномальное ремоделирование хроматина в раковых клетках.

Some can even fire on targets under command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них могут даже стрелять по целям под командованием.

He moves at extreme speeds, accurately using his sword on many distant targets at once.Ch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он двигается на предельных скоростях, точно используя свой меч на многих дальних мишенях. once.Ch-да.

Russian airstrikes against targets within Georgia were also launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также были нанесены российские авиаудары по объектам внутри Грузии.

According to his research, the strategy of the Spanish military was to choose highly populated zones as targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно его исследованиям, стратегия испанских военных состояла в том, чтобы выбирать в качестве целей густонаселенные районы.

On the other hand, managerial marketing is focused on the implementation of specific targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, управленческий маркетинг ориентирован на реализацию конкретных целей.

The player's team always attack together, but individual members can be reassigned to attack other targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда игрока всегда атакует вместе, но отдельные члены могут быть переназначены для атаки других целей.

Sources said the murder squad from the North spent several days and nights looking for their targets in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники сообщили, что отряд убийц с севера провел несколько дней и ночей в поисках своих целей на улицах города.

The other aircraft bombed Penang in Malaya, Mergui in Burma and several targets of opportunity, generally without success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие самолеты бомбили Пенанг в Малайе, Мергуи в Бирме и еще несколько объектов, представлявших интерес, но в целом безрезультатно.

It's quite obvious that their targets are Hindus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно очевидно, что их цель-индусы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unrealistic targets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unrealistic targets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unrealistic, targets , а также произношение и транскрипцию к «unrealistic targets». Также, к фразе «unrealistic targets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information