Upping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
raise, rise, increase, boost, climbing, increasing, rising, raising, expansion, growing, growth, lift, upgrade, climb, increment, advance, gain, up, accumulation, addition, advancement, amelioration, amplification, betterment, buildup
collapse, crash, decay, decline, decrease, descend, descent, diminish, disappear, ebb, fade, fail, fall, lessen, lessening, reduce, reduction, shrink, upset, weaken, worsen
Upping present participle of up.
Moscow made the counter-move: a display of upping support for Assad a notch. |
Москва сделала ответный ход, продемонстрировав усиление поддержки режима Асада. |
To win conservative support for the treaty, the Obama administration has backed nuclear modernization, upping the budget for labs and stockpile maintenance by 10 percent. |
Чтобы добиться поддержки договора со стороны консерваторов, администрация Обамы материально поддержала модернизацию ядерного арсенала, увеличив бюджет лабораторий и техобслуживания резервных складов на 10 процентов. |
Heterotopic transplant. He is upping his game. |
Комбинированная пересадка Он усложняет свою игру. |
On a different topic, I wonder about benefit to project vs work involved - i.e. is it worth upping GA reviews to 6 or even 8 as there is such a backlog? |
По другой теме, я задаюсь вопросом о преимуществах проекта против работы, связанной с ним - т. е. Стоит ли увеличивать обзоры GA до 6 или даже 8, поскольку есть такое отставание? |
No, we're not in anything together, Paul, because I'm not interested in upping my circulation. |
Мы ни в чём не вместе. - Мне незачем повышать тираж. |
In the face of British prevarification, Teymourtash decided to demonstrate Iranian misgivings by upping the ante. |
Перед лицом британской уклончивости Теймурташ решил продемонстрировать иранские опасения, повысив ставку. |
This update featured offline listening, upping the competition between rivals like Apple Music and Spotify. |
Это обновление включало автономное прослушивание, повышая конкуренцию между такими конкурентами, как Apple Music и Spotify. |
If a player *thinks* he has an advantage, he may create a self-fulfilling situation by subconsciously upping his performance. |
Если игрок думает, что у него есть преимущество, он может создать самореализующуюся ситуацию, подсознательно повышая свою производительность. |
Despite the shrinking economy, the regime is upping spending on repression. |
Хотя экономика сокращается, расходы иранского режима на проведение репрессий растут. |
In the rising action of the story, reader interest can be maintained by upping the action ante with each succeeding scene. |
В нарастающем действии рассказа интерес читателя может поддерживаться повышением ставки действия с каждой последующей сценой. |
This is getting ignored on Manual of Style, so upping its profile by dropping it here... |
Это игнорируется в руководстве по стилю, поэтому увеличьте его профиль, опустив его сюда... |
A Hunter with an IMF Manager, that's upping their game. |
Охотник в руководстве МВФ, это увеличивает их ставки. |
Instead Bush appears to be upping the ante, expanding the war by having Iraqi Kurds and Shiites kill Sunnis. |
Вместо этого Буш, похоже, повышает ставку, расширяя войну, заставляя иракских курдов и шиитов убивать суннитов. |
Mom-and-pop store, pharmacy, real-estate office, and finally a bank... they're upping their game, huh? |
Семейные магазинчики, аптеки, офисы и наконец, банк... они поднимают ставки. |
I assume after last night's debacle, you're upping your game in the party department? |
Я предполагаю, после вчерашнего провала, ты поднимаешь свою игру на более высокий уровень? |
Увеличение дозы нитроглицерина должно её сбить. |
|
Swan upping is the traditional means by which the swans on the Thames are apportioned among the three proprietors. |
Лебединый подъем-это традиционный способ, с помощью которого лебеди на Темзе распределяются между тремя владельцами. |
Swan Upping at Cookham, by Stanley Spencer, oil on canvas, 1915-19. |
Лебединый подъем в Кукхэме, Стэнли Спенсер, холст, масло, 1915-19. |
Дело не в деньгах, зарплаты мы повышали постоянно. |
|
They advertise free gas and when the people start getting dependant, they start upping the price! |
Они приходят сюда, раздаривая своё топливо направо и налево, а затем, когда люди начинают зависеть от поставок, они начинают повышать цены. |
I'm upping it from 600 horsepower to 1,200 horsepower. |
Загнал мощность с 600 до 1200 лошад.. |
The vigilante is upping his game. |
Мститель оттачивает свои навыки. |
If it's about the nuns at Uppingham and the candelabra, I've heard it. |
Если это по поводу монахинь из Юбхингема, то не беспокойся, я уже слышал. |
We got to have some facts before we suggest they start upping the threat level. |
У нас должны быть на руках факты, прежде чем мы посоветуем им повысить уровень угрозы. |
Uppingham Community College then briefly became a foundation school before being converted to academy status in April 2011. |
Аппингемский общественный колледж затем ненадолго стал школой фонда, прежде чем был преобразован в академию в апреле 2011 года. |
He was educated at Yarlet Hall and Uppingham School in England, and then at a grammar school in Karlsruhe. |
Он получил образование в Ярлет-холле и Аппингемской школе в Англии, а затем в гимназии в Карлсруэ. |
In 1862, John Charles Thring of Uppingham School also devised an influential set of rules. |
В 1862 году Джон Чарльз Тринг из Аппингемской школы также разработал влиятельный свод правил. |
In the face of British prevarication, Iran decided to demonstrate Iranian misgivings by upping the ante. |
Перед лицом британской уклончивости Иран решил продемонстрировать иранские опасения, повысив ставку. |
We're talking about upping the condition limit/percentage limit for AFT5 filters and AFT5 filters only, from 5 percent to 10 percent. |
Мы говорим о повышении предела условий / процентного предела для фильтров AFT5 и только для фильтров AFT5 с 5 до 10 процентов. |
Uppingham Community College is a mixed secondary school located in Uppingham in the English county of Rutland. |
Uppingham Community College-это смешанная средняя школа, расположенная в Аппингеме в английском графстве Ратленд. |
A Queen's swan upper with a mute swan during 2010 swan upping at Henley-on-Thames. |
Лебедь королевы верх с немым лебедем во время Лебединого подъема 2010 года в Хенли-на-Темзе. |
So, Dr. Levinson thinks it's just a short term side-effect from upping his meds. |
Итак, доктор Левинсон считает, что это краткосрочный побочный эффект, вызванный увеличением дозы его лекарств. |
Swan upping is an annual ceremony in England in which mute swans on the River Thames are rounded up, caught, ringed, and then released. |
Лебединый подъем-это ежегодная церемония в Англии, во время которой немых лебедей на реке Темзе ловят, окольцовывают, а затем выпускают. |
And like I told Tess before you showed up, he's upping his game. |
Как я уже сказал Тэсс, прежде чем ты явилась - он оттачивает навыки. |
Swan marker of the Worshipful Company of Vintners, in his blue uniform, during 2011 swan upping, Abingdon. |
Лебедь маркер из почтенной компании виноделов, в своей синей униформе, во время 2011 года Лебедь апинг, Абингдон. |
For example, after that assault, you were talking about upping your security. |
К примеру, после тех угроз, вы говорили об улучшении своей охраны. |
You know, this isn't just a how-to guide on upping your stage presence. |
Знаешь, это ведь не сборник практических советов о том, как повысить свою сценическую харизму. |
Uppingham Community College offers GCSEs, BTECs and vocational courses as programmes of study for pupils. |
Uppingham Community College предлагает выпускные экзамены, Btec и профессиональные курсы в качестве программ обучения для учащихся. |
He was educated at Uppingham School, Rutland, before moving to Bonn to learn German. |
Он получил образование в Аппингемской школе в Ратленде, прежде чем переехать в Бонн, чтобы изучать немецкий язык. |
The ruling party even appears to be upping the ante, and looking for additional leverage on the Bout case to reinforce their illegitimate grip on power. |
Правящая партия даже повышает ставки в этой игре, стремясь заработать на деле Бута дополнительные очки и рычаги влияния, чтобы усилить свою незаконную власть. |
- is upping - это повысит
- upping sticks - Upping палочки
- The vigilante is upping his game - Линчеватель повышает свою игру
