Variations of light - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Variations of light - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вариации света
Translate

- variations [noun]

noun: изменение, вариация, вариант, отклонение, разновидность, варьирование, видоизменение, перемена, склонение магнитной стрелки

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке

  • the green light - зеленый свет

  • telephone marker light - лампа указания местонахождения телефонного аппарата

  • light-wall tubing - тонкостенные трубы

  • light emitting diode - светодиод

  • light-duty crate - тара для груза весом до 500 кг

  • light fastness - светостойкость

  • full spectrum light - полный спектр света

  • a guiding light - направляющий свет

  • distribute light - распространение света

  • uv light exposure - УФ-облучение светом

  • Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned

    Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish

    Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.



The key external stimulus is variation in light and darkness over the course of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные дороги предлагали привлекательные пакеты земли и транспорта для американских фермеров, которые спешили заселить землю.

Light cases of mastitis are often called breast engorgement; the distinction is overlapping and possibly arbitrary or subject to regional variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие случаи мастита часто называют нагноением молочных желез; это различие накладывается друг на друга и, возможно, является произвольным или подвержено региональным вариациям.

In theory, albedo can also be found in non-transiting planets when observing the light variations with multiple wavelengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически альбедо можно обнаружить и на непереходящих планетах, наблюдая вариации света с несколькими длинами волн.

Sound pressure waves cause disturbances in the smoke that in turn cause variations in the amount of laser light reaching the photo detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны звукового давления вызывают возмущения в дыме, которые, в свою очередь, вызывают изменения количества лазерного света, достигающего фотоприемника.

Individual plumage variation is high, with some light and others almost sooty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальные вариации оперения высоки, некоторые светлые, а другие почти закопченные.

Interference is the variation in intensity which can occur when two light waves are superimposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерференция - это изменение интенсивности,которое может происходить при наложении двух световых волн.

A separate novel method to detect exoplanets from light variations uses relativistic beaming of the observed flux from the star due to its motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельный новый метод обнаружения экзопланет по световым вариациям использует релятивистское излучение наблюдаемого потока от звезды за счет ее движения.

These methods measure the variations in phase of the light wave exiting the sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы измеряют изменения в фазе световой волны, выходящей из образца.

A light curve from CTIO shows variations, which could be disk material blocking light from the star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая света от CTIO показывает вариации, которые могут быть материалом диска, блокирующим свет от звезды.

Jeremy had spotted light variations on a distant star some time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Джереми заметил изменения освещенности одной далекой звезды.

Another variation is the confinement of light by caustics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант-это ограничение света едкими веществами.

Chromatic aberration is caused by the dispersion of the lens material—the variation of its refractive index, n, with the wavelength of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроматическая аберрация обусловлена дисперсией материала линзы-изменением ее показателя преломления, n, с длиной волны света.

Variations in light intensity affect the total number of open TRP/TRPL channels, and, therefore, the degree of membrane depolarization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации интенсивности света влияют на общее количество открытых каналов TRP/TRPL и, следовательно, на степень деполяризации мембраны.

With the sun as light source, a mirror can be used to signal by variations in the orientation of the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Солнцем в качестве источника света зеркало можно использовать для подачи сигнала по изменению ориентации зеркала.

To study similar variations within the plasma torus, researchers measure the ultraviolet light it emits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изучить подобные вариации внутри плазменного Тора, исследователи измеряют ультрафиолетовое излучение, которое он излучает.

Catechin levels in tea plants vary widely and a subject to variation in clone, light, weather, age, fertilizer, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Микки, Мерлин и трое их сыновей стали алкоголиками, а у Билли развилась болезнь Ходжкина, как и у нескольких предыдущих мужчин в мантии'

The resulting light curve shows a synodic rotation period of 6.580 ± 0.001 hours with a brightness variation of 0.11 ± 0.02 in magnitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученная световая кривая показывает синодический период вращения 6,580 ± 0,001 часа с изменением яркости 0,11 ± 0,02 по величине.

Observations suggest that the pole of rotation is near the orbital plane, yielding only small light variations during certain parts of each orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдения показывают, что полюс вращения находится вблизи плоскости орбиты, что дает лишь небольшие колебания света на определенных участках каждой орбиты.

Much like prescribed medicines, it has variations in strength, for the light-hearted there are 25wg tablets to 500wg tablets for thrill-seekers, in 25wg increments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и предписанные лекарства, он имеет вариации в силе,для беззаботных есть таблетки 25wg до 500wg таблетки для любителей острых ощущений, с шагом 25wg.

It is possible, using nonlinear optical processes, to exactly reverse the propagation direction and phase variation of a beam of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя нелинейно-оптические процессы, можно точно изменить направление распространения и изменение фазы пучка света.

In combination with variation of shutter speed, the aperture size will regulate the film's or image sensor's degree of exposure to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с изменением скорости затвора размер диафрагмы будет регулировать степень воздействия света на пленку или датчик изображения.

The software is also capable of sensing variations in the light level from frame-to-frame and correcting it if necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение также способно воспринимать изменения уровня освещенности от кадра к кадру и при необходимости корректировать их.

However, there is also a variation of bullet time effect combined with light painting photography where everything is lit by hand with minimal editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, существует также вариация эффекта времени пули в сочетании со светописью фотографии, где все освещается вручную с минимальным редактированием.

A gradient index lens has flat optical surfaces, but has a radial or axial variation in index of refraction that causes light passing through the lens to be focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Градиентная линза имеет плоские оптические поверхности, но имеет радиальное или осевое изменение показателя преломления, что приводит к фокусировке света, проходящего через линзу.

Other human MATP polymorphisms result in normal pigment variations, specifically fair skin, light eyes, and light hair in Caucasian populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие человеческие полиморфизмы MATP приводят к нормальным изменениям пигмента, особенно светлой кожи, светлых глаз и светлых волос в Кавказских популяциях.

The light energy of a flash is proportional to the capacitance and large variations are not acceptable, typical tolerance is -10+20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Световая энергия вспышки пропорциональна емкости и большие вариации недопустимы, типичный допуск составляет -10+20%.

Since only one hue is used, the color and its variations are guaranteed to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку используется только один оттенок, цвет и его вариации гарантированно работают.

Climatic variations also influence the weathering rate of granites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климатические колебания также влияют на скорость выветривания гранитов.

New coatings make it change mood in the shifting light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые покрытия меняют его вид при изменении освещения.

I'm building a roof garden, and I need a super energy-efficient way to light it at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сооружаю сад на крыше, и мне нужен супер энергосберегающий способ освещать его ночью.

The Board noted that substantial variations in such costs still prevail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия приняла к сведению, что сохраняются существенные расхождения в размерах таких расходов.

Vatican City will be consumed by light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет обратит Ватикан в прах.

Professor Uzi Rabi of Tel Aviv University says Israeli speculation is 1.5 devices of light weaponry for each adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Узи Раби (Uzi Rabi) из университета Тель-Авива заявил, что, по мнению Израиля, что на каждого взрослого гражданина Сирии приходится 1,5 единицы легкого оружия.

“Send light from one to the other,” Weiss said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Посылайте световой сигнал от одного к другому, — рассказывал Вебер.

Turn the webcam light off so the Russians can't see it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверни камеру к свету, так русские не смогут увидеть.

This tweaking of the equation changed Faraday's static field into waves that spread outward at the speed of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая настройка уравнения превратила статическое поле Фарадея в волны, разлетающиеся повсюду со скоростью света.

Although, I haven't seen this particular variation in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя именно этот вариант я давно не видел.

It's called the butterfly effect, which accounts for the variations in outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эффект бабочки, он может приводить к расхождениям.

There's not much of a seasonal variation, but in summer the monsoons send the humidity up to a hundred percent all the flaming time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглый год примерно одно и то же, только летом муссоны обычно догоняют влажность до ста, будь она неладна.

Krushing Blows are a special cinematic variation of a given special move, triggered when certain requirements are met, like most Brutalities in the previous game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удары крашинга-это особая кинематографическая вариация данного особого хода, срабатывающая при выполнении определенных требований, как и большинство зверств в предыдущей игре.

The issue is one of unnecessary variation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о ненужных вариациях.

Further, this appears to be genetically determined as this variation in diet is observed in newborn snakes from both populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это, по-видимому, генетически детерминировано, поскольку такая вариация в питании наблюдается у новорожденных змей из обеих популяций.

Due to natural variation, individuals pass through the Tanner stages at different rates, depending in particular on the timing of puberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря естественной изменчивости, особи проходят через стадии Таннера с разной скоростью, в частности, в зависимости от времени полового созревания.

Size variations include 5×4, 6×5, 8×7, 9×7, 10×7, 8×8, Infinite Connect-Four, and Cylinder-Infinite Connect-Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения размера включают 5×4, 6×5, 8×7, 9×7, 10×7, 8×8, бесконечное соединение-четыре, а цилиндр-бесконечное соединение-четыре.

Sweat gland activity, temperature, and individual variation also influence the voltage-current characteristic of skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активность потовых желез, температура и индивидуальные вариации также влияют на Вольт-амперную характеристику кожи.

In the Romantic era, the variation form was developed further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романтическую эпоху вариационная форма получила дальнейшее развитие.

Many variations followed; the most common are served cold rather than hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовало много вариаций; наиболее распространенными являются холодные, а не горячие блюда.

Variation becomes even more central in Taguchi's thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариативность становится еще более Центральной в мышлении Тагути.

The joint action of the advancement produced by the orbital motion and pitch angle variation generates a higher thrust at low speed than any other propeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное действие продвижения, производимого орбитальным движением и изменением угла тангажа, создает более высокую тягу на низкой скорости, чем любой другой винт.

Another variation, noted by Peter Alan Roberts, is Om manipadme hum mitra svaha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна вариация, отмеченная Питером Аланом Робертсом, - ом манипадме Хум Митра сваха.

Other outdoor organizations have variations of the Ten Essentials pertinent to local conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие наружные организации имеют вариации десяти основных элементов, имеющих отношение к местным условиям.

A population's genetic variation can be greatly reduced by a bottleneck, and even beneficial adaptations may be permanently eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическая изменчивость популяции может быть значительно уменьшена узким местом, и даже полезные адаптации могут быть навсегда устранены.

This gene variation is in a regulatory promoter region about 1,000 bases from the start of the region that encodes the MAO-A enzyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вариация гена находится в области регуляторных промоторов около 1000 оснований от начала области, которая кодирует фермент Мао-А.

Nylon polymers can be mixed with a wide variety of additives to achieve many different property variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимеры нейлона можно смешать с большим разнообразием добавок для того чтобы достигнуть много различных изменений свойства.

At lower doses, these include sensory alterations, such as the warping of surfaces, shape suggestibility, and color variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более низких дозах они включают сенсорные изменения, такие как деформация поверхностей, внушаемость формы и цветовые вариации.

Language change is variation over time in a language's features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение языка - это изменение во времени характеристик языка.

A variation on this type of tool is for testing of web sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из вариантов этого типа инструмента является тестирование веб-сайтов.

Several basic models for density variation with elevation are commonly used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используется несколько основных моделей для изменения плотности с повышением высоты.

The theme leads into Variation I without a pause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема ведет к вариации I без паузы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «variations of light». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «variations of light» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: variations, of, light , а также произношение и транскрипцию к «variations of light». Также, к фразе «variations of light» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information