Victimized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
gypped, exploited, ill-used, put-upon, used, victimised, conned, mulcted, defrauded, diddled, rooked, swindled, tricked, persecuted, hoodwinked, gulled, duped, deceived, cheated, burnt, bamboozled, fooled, sacrificed, stung, stuck, done, trimmed, taken, flimflammed, chiselled, cozened, bilked, given
helped, assisted, aided
Victimized simple past tense and past participle of victimize.
In sum, Your Honor, this is a case that involves a young man who himself has been victimized by Mr. Avery. |
Подводя итог, Ваша честь, юноша, замешанный в этом деле, сам является жертвой г-на Эйвери. |
Он чувствует себя отверженным, обманутым всем миром. |
|
The local population was victimized by criminal elements who arbitrarily seized German property for personal gain. |
Местное население становилось жертвой преступных элементов, которые произвольно захватывали немецкую собственность в личных целях. |
Since most crimes are intraracial, this also means they are most likely being victimized by their own race. |
Поскольку большинство преступлений носят внутрирасовый характер, это также означает, что они, скорее всего, становятся жертвами своей собственной расы. |
In any case, she was victimized by you all. |
В любом случае, она жертва всех вас. |
All of them claim to have been victimized when their personal information was released by LifeTrace. |
Все они утверждают, что стали жертвами, когда их личная информация была разглашена Линией жизни. |
Мой собственный бизнес пострадал сегодня от этих подонков. |
|
Thus, some who have been victimized by sociopaths may doubt their own perceptions. |
Таким образом, некоторые люди, ставшие жертвами социопатов, могут сомневаться в собственном восприятии. |
These people have been victimized by Raiders and they deserve every bit of help we can give them. |
Эти люди ограблены Пиратами и они заслуживают любую помощь, которую мы можем им дать. |
Granting this invasion of privacy allows our clients to be doubly victimized. |
Это вторжения в личную жизнь будет большим мучением для клиентов. |
Organizations representing Jews and other groups victimized during the Holocaust have generally been split, in opinion, about such laws. |
Организации, представляющие евреев и другие группы, пострадавшие во время Холокоста, в целом разделились во мнениях относительно таких законов. |
More egregious fouls may be penalized by a four-minute double-minor penalty, particularly those that injure the victimized player. |
Более вопиющие нарушения могут быть наказаны четырехминутным двойным незначительным штрафом, особенно те, которые травмируют пострадавшего игрока. |
Hence, they differentially under-report being victimized by partners on crime victim surveys. |
Таким образом, они по-разному недооценивают свою виктимность со стороны партнеров в рамках обследований жертв преступлений. |
10,000 Americans victimized overseas each year, and State's worried about diplomacy. |
10 тысяч американцев ежегодно становятся жертвами заграницей, а Штаты беспокоятся о дипломатии. |
It was alleged that the company victimized or sacked four union members during the 2001 recognition drive and held a series of captive meetings with employees. |
Утверждалось, что компания стала жертвой или уволила четырех членов профсоюза во время кампании по признанию в 2001 году и провела ряд закрытых встреч с сотрудниками. |
i am upset that the truth is being cut-off because this group is victimized by repression and underrepresentation. |
я расстроен тем, что истина оказывается отрезанной, потому что эта группа является жертвой репрессий и недопредставленности. |
Victimized by a woman and reduced to a state of humiliated impotence, he tries to transform his suffering into an impulse to create. |
Став жертвой женщины и доведенный до состояния униженного бессилия, он пытается превратить свое страдание в импульс к творчеству. |
However, to argue that any single community was victimized is grossly incorrect. |
Тем не менее совершенно ошибочно утверждать, что какая-либо конкретная община подвергалась преследованиям. |
Some suggested that Brawley was victimized by biased reporting that adhered to racial stereotypes. |
Некоторые высказывали предположение, что Броули стал жертвой необъективных сообщений, в которых он придерживался расовых стереотипов. |
Но я не потерплю, чтобы кто-то издевался над ними, а тем более убивал! |
|
Unregulated terror and violence speak of deliberate victimization. |
Неконтролируемый террор и насилие свидетельствуют о преднамеренном превращении детей в жертву. |
The study found gender differences in victimization, as Relational TPV was more common for girls and physical TPV was more common for boys. |
Исследование выявило гендерные различия в виктимизации, поскольку реляционная ТПВ была более распространена у девочек, а физическая ТПВ-у мальчиков. |
So we do it, we say it, try it, and we victimize ourselves, and we hire an attorney, and it has to stop. |
Так что мы делаем это, говорим, пытаемся, и мы сами делаем себя жертвой, и мы нанимаем адвоката, и это должно остановиться. |
And that the reason for this cold and victimizing behavior is that the very connection that he had worked so hard to make her feel terrifies him. |
И причиной этого жалкого поступка является то, что та близость, которую он так старался установить с ней, на самом деле ужасает его. |
This statute is being used as a weapon to victimize innocent, law-abiding legal residents. |
Этот закон был использован как оружие для преследования невиновного, законопослушного гражданина страны. |
However, studies have found that men are much less likely to report victimization in these situations. |
Однако исследования показали, что мужчины гораздо реже сообщают о виктимизации в таких ситуациях. |
Men working on the street and younger men appear to be at greatest risk of being victimized by clients. |
Мужчины, работающие на улице, и молодые люди, по-видимому, подвергаются наибольшему риску стать жертвами клиентов. |
We call it re-victimization, and it happens more than you'd think. |
Это называется ревиктимизация или стать жертвой повторно, и это случается чаще, чем ты думаешь. |
Moreover, those experiencing a certain type of violence are at increased likelihood to experience secondary victimization. |
Кроме того, те, кто переживает определенный тип насилия, имеют повышенную вероятность испытать вторичную виктимизацию. |
Victimized high school student lured to hotel by a serial predator. |
Подвергнутая преследованию студентка высшей школы соблазнила в отеле серийного хищника. |
But Koreans like to turn every outside criticism of their group into another form of victimization. |
Но корейцы любят превращать любую внешнюю критику своей группы в другую форму виктимизации. |
They wanted justice, which includes the ability to live and work in this country without being victimized by a government-appointed judge or a power-hungry FBI agent. |
Они хотят справедливости, которая включает возможность жить и работать в этой стране, и не стать жертвой судьи или властолюбивого агента ФБР. |
Though most schools punish bullying through disciplinary action, the frequency of bullying and victimization remains high. |
Хотя большинство школ наказывают хулиганство посредством дисциплинарных мер, частота хулиганства и виктимизации остается высокой. |
Victimization from domestic violence transcends the boundaries of gender and sexual orientation. |
Виктимизация в результате бытового насилия выходит за рамки гендерной и сексуальной ориентации. |
It was not just the facts of the case that shredded Homolka's cloak of victimization. |
Это был не только фактическим обстоятельствам дела, что разорвал плащ Гомолка о нарушении его прав. |
Disciplining relational victimization is also a difficult task. |
Дисциплинирование реляционной виктимизации также является трудной задачей. |
Males appear to report their own victimization less than females do and to not view female violence against them as a crime. |
Мужчины, как представляется, сообщают о своей собственной виктимизации меньше, чем женщины, и не рассматривают женское насилие в отношении них как преступление. |
In every great human tragedy, it is common to find victims participating in their own victimization, oftentimes for self preservation. |
В каждой великой человеческой трагедии часто встречаются жертвы, участвующие в своей собственной виктимизации, часто ради самосохранения. |
Studies have found that men are much less likely to report victimization in these situations. |
Исследования показали, что мужчины гораздо реже сообщают о виктимизации в таких ситуациях. |
One symptom that has been associated particularly with school-based peer victimization is poor academic functioning. |
Одним из симптомов, который особенно часто ассоциируется со школьной виктимизацией сверстников, является плохое академическое функционирование. |
In this case I choose to avoid mainstream media, because I have no interest in part taking in a victimized concept. |
В данном случае я предпочитаю избегать мейнстрим-медиа, потому что у меня нет никакого интереса принимать участие в виктимизированной концепции. |
Diderot highlighted the victimization of women by the Catholic Church. |
Дидро подчеркнул, что Католическая Церковь преследует женщин. |
Considering these are cases of criminal offenses, the reported rates of violent victimization are disproportionately low. |
Учитывая, что речь идет об уголовных преступлениях, сообщаемые показатели насильственной виктимизации являются непропорционально низкими. |
Вы позволите ему нанести вам вред дважды? |
|
Long-term assistance is necessary to ensure the full recovery of women and girls, as well as to reduce the risks of re-victimization. |
Необходима долгосрочная помощь пострадавшим для полной реабилитации женщин и девочек, а также для уменьшения риска повторной виктимизации. |
In coverage through established media outlets, many borrowers have expressed feelings of victimization by the student loan corporations. |
В своих репортажах через известные средства массовой информации многие заемщики выражали чувство виктимизации со стороны корпораций студенческого кредита. |
Positive and negative self-cognitions were found to mediate the effect of relational victimization to symptoms of depression. |
Было обнаружено, что позитивное и негативное самопознание опосредует влияние реляционной виктимизации на симптомы депрессии. |
This is a dangerous trend, by a group that claims itself to be victimized. |
Это опасная тенденция со стороны группы, которая заявляет о себе как о жертве. |
Individuals who have been victimized may also exhibit behavioral symptoms after the experience. |
Люди, ставшие жертвами насилия, могут также проявлять поведенческие симптомы после пережитого опыта. |
They mostly focus on the types of victimization that can occur from multiple sources in a particular environment. |
Они в основном сосредоточены на типах виктимизации, которые могут происходить из нескольких источников в определенной среде. |
The core aspect of fear of crime is the range of emotions that is provoked in citizens by the possibility of victimization. |
Основной аспект страха перед преступлением - это спектр эмоций, которые провоцируются у граждан возможностью виктимизации. |
There's nothing worse than your child being victimized, right? |
Нет ничего хуже, когда обижают твоего ребенка, да ведь? |
In cases like this, reporting IPV victimization may lead to exposing themselves as batterers. |
В подобных случаях сообщение о виктимизации ИПВ может привести к разоблачению самих себя в качестве побойников. |
I heard the victimizers of children had a rough time in prison. |
Я слышал, что растлители детей весело проводят время в тюрьме. |
There is importance in studying and understanding victim facilitation as well as continuing to research it as a sub-topic of victimization. |
Существует важность изучения и понимания процесса содействия жертвам, а также продолжения его изучения в качестве подтемы виктимизации. |
A connection between victimization and anxiety has been established for both children and adults. |
Установлена связь между виктимизацией и тревожностью как у детей, так и у взрослых. |
- be victimized by - быть жертвой
- being victimized - виктимизации
- are victimized - преследуются
- victimized women - виктимизации женщин
- was victimized - преследовался
- have been victimized - были жертвами
- to be victimized - чтобы быть жертвой
- can be victimized - может быть жертвой
- You get victimized a second time - Вы станете жертвой во второй раз
- You let another kid be victimized - Вы позволили другому ребенку стать жертвой
- She's being victimized right now - Она сейчас стала жертвой
