Visit the states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: визит, посещение, поездка, осмотр, досмотр, временное пребывание, дружеская беседа
verb: побывать, посещать, съездить, бывать, навещать, проведать, пожаловать, постигать, осматривать, гостить
visit us - посетите нас
paying him a visit - заплатив ему визит
we visit - мы посетили
august visit - август визит
visit grandfather - визит дедушка
visit to the republic - посещение республики
to visit a friend - посетить друг
come visit us again - Приезжайте к нам снова
its first visit - его первый визит
one may visit - один может посетить
Синонимы к visit: social call, visitation, call, vacation at, trip to, look around, stay at, stopover at, tour of, sojourn at
Антонимы к visit: avoid, shun
Значение visit: an act of going or coming to see a person or place socially, as a tourist, or for some other purpose.
at the end of the cold war - в конце холодной войны
at the beginning of the new year - в начале нового года
the first half of the financial year - в первой половине финансового года
the bar association of the kingdom - бар объединение королевства
the day of the full moon - день полной луны
the oil spill in the gulf - разлив нефти в заливе
the electrical activity of the heart - электрическая активность сердца
from the general to the specific - от общего к частному
the importance of the human factor - важность человеческого фактора
at the top of the organization - в верхней части организации
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
states directly involved - утверждает непосредственное участие
the accra accord states - Аккрское соглашение государство
applies to all states - относится ко всем государствам
called on states to - призвал государства
states parties to include - Государства-участники включить
states noted that - государства отметили, что
for third states - для третьих государств
united states ports - порты Соединенных Штатов
article 2 states - Статья 2 гласит
designated contracting states - назначенные договаривающиеся государства
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
Upon arriving back in the United States, Washington was asked to visit Charleston, West Virginia, near his former home in Malden. |
Вернувшись в Соединенные Штаты, Вашингтон получил приглашение посетить Чарльстон, штат Западная Виргиния, рядом с его бывшим домом в Малдене. |
President Olympio was one of Africa's most distinguished leaders and was warmly received here on his recent visit to the United States. |
Президент Олимпио был одним из самых выдающихся лидеров Африки, и его тепло приняли здесь во время его недавнего визита в Соединенные Штаты. |
Dalí's first visit to the United States in November 1934 attracted widespread press coverage. |
Первый визит дали в Соединенные Штаты в ноябре 1934 года получил широкое освещение в прессе. |
I should like, first of all, to express appreciation to you, Mr. Secretary of State, for the invitation to visit the United States of America. |
Прежде всего хочу выразить признательность Вам, г-н госсекретарь, за приглашение посетить Соединенные Штаты Америки. |
Outside the Syria context, Russia has been strengthening ties with Egypt, whose president made sure to visit Russia before the United States. |
Вне сирийского контекста Россия продолжает укреплять связи с Египтом, чей президент постарался посетить Россию до своего визита в США. |
In 1998, she met the Archbishop of Boston Cardinal Bernard Francis Law, on an official visit to the United States. |
В 1998 году она встретилась с архиепископом Бостона кардиналом Бернардом Фрэнсисом Лоу, находящимся с официальным визитом в Соединенных Штатах. |
President Richard Nixon was invited to Bucharest in 1969, which was the first visit of a United States president to a Socialist country after the start of the Cold War. |
Президент Ричард Никсон был приглашен в Бухарест в 1969 году, что стало первым визитом президента Соединенных Штатов в социалистическую страну после начала Холодной войны. |
Он был первым арабским эмиссаром, посетившим Соединенные Штаты. |
|
It’s a dollar to a cent that Pope Francis’s visit to the United States in September will be one of the biggest news stories of 2015. |
Ставлю доллар против одного цента, что визит Папы Римского Франциска в Соединенные Штаты в сентябре будет одним из самых важных событий 2015 года. |
Nevertheless, prison administrators everywhere in the United States permit visitation, and most even encourage family members and friends to visit. |
Тем не менее тюремная администрация на всей территории Соединенных Штатов разрешает свидания с заключенными и в большинстве случаев даже рекомендует членам семьи и друзьям заключенных посещать их. |
But propaganda aside, placing any additional restrictions on Russians who wish to visit the United States is a mistake. |
Но если прекратить разговоры о пропаганде, все равно будет предельно ясно, что любые дополнительные ограничения для россиян, желающих посетить США, являются ошибкой. |
The President of the United States plans to visit the Palace of Westminster. |
Президент Соединенных Штатов планирует посетить Вестминстерский дворец. |
Freud realised he was becoming a celebrity when he found his cabin-steward reading the Mistake Book on his 1909 visit to the States. |
Фрейд понял, что становится знаменитостью, когда застал своего стюарда за чтением книги ошибок во время его визита в Штаты в 1909 году. |
According to Business Insider, Alabama ranked 14th in most popular states to visit in 2014. |
По данным Business Insider, Алабама заняла 14-е место в списке самых популярных Штатов для посещения в 2014 году. |
In November 1964, after a visit to the United States, she returned, intending to settle permanently. |
В ноябре 1964 года, после визита в Соединенные Штаты, она вернулась, намереваясь поселиться там навсегда. |
On 20 July, Cameron met with Obama during his first visit to the United States as prime minister. |
20 июля Кэмерон встретился с Обамой во время своего первого визита в Соединенные Штаты в качестве премьер-министра. |
The book was the output of a daily journal that he maintained during his visit to the United States on a Rockefeller Fellowship in 1956. |
Эта книга была результатом ежедневного дневника, который он вел во время своего визита в Соединенные Штаты на стипендию Рокфеллера в 1956 году. |
The tour started on January 28, 2011, in York, Pennsylvania, and was expected to visit more than 70 cities across the United States. |
Тур начался 28 января 2011 года в Йорке, штат Пенсильвания, и, как ожидается, посетит более 70 городов по всей территории Соединенных Штатов. |
Some nationalities, such as people from the United States, are used to paying tips, and often do so even when they visit countries where this is less of a norm. |
Некоторые национальности, например выходцы из США, привыкли платить чаевые и часто делают это даже тогда, когда они посещают страны, где это не является нормой. |
Pope John Paul II held an open-air mass at Camden Yards during his papal visit to the United States in October 1995. |
Папа Иоанн Павел II провел мессу под открытым небом в Кэмден-Ярдсе во время своего папского визита в Соединенные Штаты в октябре 1995 года. |
Soon after that, My Dateless Diary, describing experiences from his 1956 visit to the United States, was published. |
Вскоре после этого был опубликован мой дневник без даты, описывающий события его визита в Соединенные Штаты в 1956 году. |
During this visit Moore developed a deeply critical view of the United States. |
Во время этого визита Мур выработал глубоко критический взгляд на Соединенные Штаты. |
Jewher Ilham was 18 when she and her father were set to board a plane to visit the United States in 2013 and Chinese authorities stopped and arrested him. |
В 2013 г. восемнадцатилетняя Джухия Ильхам готовилась к посадке на рейс в Соединенные Штаты со своим отцом, когда китайские власти его остановили и арестовали. |
In 1957 she made a state visit to the United States, where she addressed the United Nations General Assembly on behalf of the Commonwealth. |
В 1957 году она совершила государственный визит в Соединенные Штаты, где выступила перед Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций от имени Содружества. |
The Beatles' first visit to the United States took place when the nation was still mourning the assassination of President John F. Kennedy the previous November. |
Первый визит The Beatles в Соединенные Штаты состоялся, когда страна все еще оплакивала убийство президента Джона Кеннеди в ноябре прошлого года. |
In 2007, Albania welcomed George W. Bush who became the first President of the United States ever to visit the country. |
В 2007 году Албания приветствовала Джорджа Буша-младшего, который стал первым президентом Соединенных Штатов, посетившим эту страну. |
He was denied entry into the United States after his conviction in 1952, but was free to visit other European countries. |
Ему было отказано во въезде в Соединенные Штаты после его осуждения в 1952 году, но он мог свободно посещать другие европейские страны. |
A year of cultural exchanges and exhibitions culminated in July in a state visit to the United States by the Queen. |
Год культурных обменов и выставок завершился в июле государственным визитом королевы в Соединенные Штаты. |
In 1929, Wallis sailed back to the United States to visit her sick mother, who had married legal clerk Charles Gordon Allen after the death of Rasin. |
В 1929 году Уоллис вернулась в Соединенные Штаты, чтобы навестить свою больную мать, которая вышла замуж за юрисконсульта Чарльза Гордона Аллена после смерти Расина. |
In September 1959, Khrushchev became the first Russian head of state to visit the United States. |
В сентябре 1959 года Хрущев стал первым главой российского государства, посетившим Соединенные Штаты. |
Upon his return to England in 1918 after a visit to the United States, Sargent was commissioned as a war artist by the British Ministry of Information. |
Вернувшись в Англию в 1918 году после визита в Соединенные Штаты, Сарджент был назначен военным художником британским министерством информации. |
It also provides an array of important services to U.S. citizens and to foreigners seeking to visit or immigrate to the United States. |
Она также предоставляет целый ряд важных услуг гражданам США и иностранцам, желающим посетить Соединенные Штаты или иммигрировать в них. |
In 1874 through 1875, Kalākaua traveled to the United States for a state visit to Washington DC to help gain support for a new treaty. |
В 1874-1875 годах Калакауа отправился в Соединенные Штаты с государственным визитом в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы помочь заручиться поддержкой нового договора. |
Soon after his initial visit Satchidananda formally moved to the United States, and eventually became a citizen. |
Вскоре после своего первого визита Сатчидананда официально переехал в Соединенные Штаты и в конечном итоге стал гражданином. |
Though some conservatives criticized his visit, Nixon's opening of relations with China was widely popular in the United States. |
Хотя некоторые консерваторы критиковали его визит, открытие Никсоном отношений с Китаем было широко распространено в Соединенных Штатах. |
In September 2015, Xi made his first state visit to the United States. |
В сентябре 2015 года Си Цзиньпин совершил свой первый государственный визит в Соединенные Штаты. |
Green, Woodley, Elgort, and Wolff would visit the states that got most votes from fans re-blogging their states' map outlines. |
Грин, Вудли, Элгорт и Вольф посетили бы Штаты, которые получили бы больше всего голосов от поклонников, переписывающих контуры карт своих штатов. |
The visit made Carter the first President of the United States, in or out of office, to visit the island since the Cuban revolution of 1959. |
Этот визит сделал Картера первым президентом Соединенных Штатов, находящимся на своем посту или вне его, посетившим остров после Кубинской революции 1959 года. |
According to her representatives, she intended to visit all United States Cabinet-level agencies in order to get acquainted with Washington. |
По словам ее представителей, она намеревалась посетить все правительственные учреждения Соединенных Штатов, чтобы познакомиться с Вашингтоном. |
Over the next 35 years, five total solar eclipses will visit the continental United States, and three of them will be especially grand. |
В течение следующих 35 лет пять полных солнечных затмений произойдут в континентальной части США, и три из них будут особенно грандиозными. |
During one visit I observed, Trina chatted with a young soon-to-be mom while she took her blood pressure. |
Однажды я наблюдала за тем, как Трина общалась с молодой будущей мамой и измеряла её кровяное давление. |
Никто не упомянул мой вчерашний визит к вдове Филдинга. |
|
Elizabeth could not refuse, though she foresaw little pleasure in the visit. |
Элизабет не смогла ей отказать, хотя не предвкушала никаких радостей от подобной поездки. |
It is proposed that under this agenda item the Working Party may wish to discuss issues arising from the technical visit to Fribourg. |
Предлагается, что по этому пункту повестки дня Рабочая группа могла бы обсудить вопросы, связанные с технической поездкой во Фрибур. |
The independent expert's visit to Sweden gave him a good opportunity to discuss both the development compact and the NEPAD model. |
В ходе посещения независимым экспертом Швеции он имел возможность обсудить договор о развитии и модель НЕПАД. |
Some people take this seriously enough to visit locations from the series such as Dubrovnik in Croatia, whose walls were used for scenes in King’s Landing and the Red Keep. |
Некоторые настолько серьезно к этому относятся, что посещают места, где снимался сериал. Например, хорватский Дубровник, чьи стены фигурируют в сценах с Красным Замком и Королевской Гаванью. |
Maybe we should have this comptroller, this Mr. Winters guy, come pay a visit and bring a list of all the employees who were fired this morning. |
Может, попросим этого аудитора, этого мистера Винтерса, нанести нам визит и принести список всех сотрудников, которых уволили сегодня утром. |
He ceased, therefore, to visit her, to answer her letters, or to yield to her appeals. |
Он перестал у нее бывать, не отвечал на ее письма и не являлся на ее зов. |
When she comes to Georgetown to visit with her son... - Dwight. |
Когда она приедет в Джорджтаун навестить своего сына... — Дуайта. |
Altogether then, I see your visit was a success, he said to her. |
Вообще я вижу, что поездка твоя удалась, -сказал он ей. |
Its representative used to visit me regularly each year. |
Их представитель каждый год приезжал ко мне в гости. |
It is theoretically possible for me to visit each world of the Galaxy and greet each person on each world. |
Теоретически, я могу посетить все Миры нашей Галактики и приветствовать каждого обитателя всех миров. |
I'm sorry to be a trouble to you, but I was on my way to New York to visit my poor daughter... |
Мне жаль, что я доставила вам проблемы. Но я собиралась в Нью-Йорк навестить свою бедную дочь. |
Your Grace, what preparations are made for our visit to York? |
Ваша Светлость, какие приготовления были сделаны для нашего визита в Йорк? |
BESIDES, I THINK IT'S IMPORTANT THAT YOU ALL VISIT YOUR FATHER'S HOME TOGETHER. |
Кроме того, по-моему, вам всем не помешает увидеть дом вашего отца. |
Leaving Berlin, originally for a long visit to Paris, Kippenberger spent the early 1980s as an active member of the Cologne art scene. |
Покинув Берлин, первоначально для длительного визита в Париж, Киппенбергер провел начало 1980-х годов в качестве активного члена Кельнской художественной сцены. |
If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. |
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации. |
Miss Jenny assured her that she would have no cause to regret their visit, and indeed Mrs Nelly did not. |
Мисс Дженни заверила ее, что у нее не будет причин сожалеть об их визите, да и миссис Нелли тоже. |
If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. |
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «visit the states».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «visit the states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: visit, the, states , а также произношение и транскрипцию к «visit the states». Также, к фразе «visit the states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
