Was planning something big - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was planning something big - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
планирует что-то большое
Translate

- was

был

- planning [noun]

noun: планирование, проектирование, землеустройство

- something [pronoun]

pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо

adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно

- big [adjective]

adjective: большой, крупный, важный, высокий, значительный, широкий, обширный, громкий, взрослый, великодушный

adverb: хвастливо, с важным видом

  • big cheese - Большой сыр

  • big smoke - большой город

  • big foreign company - крупная иностранная компания

  • big get together - большой получить вместе

  • making big changes - делая большие изменения

  • cm big - см большой

  • big fire - большой пожар

  • big bunch - большой пучок

  • for big money - за большие деньги

  • you win big - Вы выигрывайте

  • Синонимы к big: man-size, voluminous, humongous, monster, huge, ginormous, high, spacious, family-size(d), sizable

    Антонимы к big: small, minor, slight, compact, miniature, tiny, few, insignificant

    Значение big: of considerable size, extent, or intensity.



Looks like our wannabe John Walker Lindh was planning something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, наш подражатель Джона Уолкера Линда планировал что-то.

Are you planning to organize something similar in the future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируете ли вы провести какой-нибудь из своих будущих туров с подобным размахом?

The Danish are planning something horrible against us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчане замышляют против нас что-то ужасное!

Are you planning to do something with that tidbit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то планируете сделать с этой пикантной новостью?

Hiding the money, planning to disappear- something else is going on here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прятание денег, планы исчезнуть - тут дело в чем-то другом.

Originally, I was hesitant to do this until the convention, since Ron Paul was planning on doing something there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально я не решался сделать это до съезда, так как Рон Пол планировал что-то там сделать.

Look, I know you're planning on falling insanely in love with that pig, but can we please talk about something else?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я знаю, что ты планируешь безумно влюбиться в эту свинью, но можем мы, пожалуйста, поговорить о чем-то другом?

Other divers saw him looking closely at the area around the cave entrance, as if, it was later reported, he was planning something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ныряльщики видели, как он внимательно осматривал местность вокруг входа в пещеру, как будто, как позже сообщалось, он что-то замышлял.

You planning on pulling something like that again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты планируешь выкинуть нечто подобное снова?

I was just planning something silly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто по глупости строила кое-какие планы.

He told me they were in the midst of planning something big, and soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказывал мне, что он в процессе подготовки чего-то серьёзного, и весьма скоро.

I don't know what their scheme is, but they are planning something, Chief Commissioner. We have their voices on tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Не знаю, что они планируют, но то, что они задумали нечто такое, это точно, комиссар. Мы имеем (их голоса на пленке) запись их беседы.

I hope you're not planning on aring it down and building yourself something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты не планируешь снести его и построить что-то вроде этого.

Unless you were planning... on putting me out on the street or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только ты не думал выставить меня на улицу.

My office just got intel that a group of locals is planning something after sundown tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой штаб только что получил уведомление, что группа местных что-то планирует сегодня после заката.

I believe that was because planning for a reunification was not something that was possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, видимо, в том, что чётко спланировать объединение народа не представляется возможным.

If he is planning something big, He'll spend his day dreaming of it,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он замышляет что-то грандиозное, то весь день напролет мечтает об этом.

Because I wanted to do something, something that required forethought and planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что мне хотелось сделать что-нибудь такое, что предполагало бы продуманность и планирование.

Well, I know how stressful mounting a rebellion can be rallying the troops, planning attacks, so I brought you a little something to ease the tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я знаю, сколько нервов уходит на подготовку восстания сбор войск, планирование наступления, поэтому я принёс тебе кое-что, чтобы помочь немного расслабиться.

However, I have reason to believe that they may be planning something together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, у меня есть основания предполагать, что они что-то замышляют.

This guy posing as a janitor found out that I was an art history major, and he asked if I would help him with something that he was planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень под видом вахтера выяснил, что я специализируюсь в истории искусства, и спросил, не могла бы я помочь ему кое с чем, что он планировал.

Word on the street is is that Church's planning something, something big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что Чёрч что-то задумал, нечто крупное.

Something that Mr. Kennedy and I were planning-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с мистером Кеннеди кое-что задумали...

Not planning something devious, are you Clark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же не задумал ничего дурного, не так ли, Кларк?

A neighbour saw Dobbs and two other guys in the local, day of the murder, heads down as if they were planning something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосед видел Доббса с двумя парнями из местных, в день убийства с опущенными головами, будто что-то замышляют.

Many a happy hour she had spent planning for something nice for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько радостных часов она провела, придумывая, что бы такое ему подарить к рождеству.

He's planning a new movie magazine. A slick. Something on the order of the old Photoplay. We'd have been on the presses, only the finances are holding it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается выпускать киножурнал, но пока нас сдерживает проблема финансирования.

My guess, he's either planning something for 9:00 a.m. tomorrow, or he's trying to get as far away as possible by then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, он либо планировал что-то на завтра на 9 утра, либо он пытается убраться отсюда как можно дальше.

The only possible explanation is that he's planning something that will change the face of crime for ever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственно возможное объяснение - это то, что он планирует что-то такое, что перевернет само понятие о преступлении навсегда!

I don't know what you're planning with Will Graham, but you're planning something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, что ты задумал касательно Уилла Грэма. Но что-то ты задумал.

Samaritan is planning something for the entire world to see, not just this small city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самаритянин что-то задумал. Что-то, что заметит весь мир, а не только наш городишка.

I could see he was planning something in his mind, and he was still not sober enough to carry it through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела, что он составил в уме какой-то план, но еще недостаточно протрезвел, чтобы его осуществить.

And we can identify malaria parasites that are in the blood that we can separate out and detect with something like a centrifuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы можем обнаружить малярийных паразитов, находящихся в крови, которую мы можем отделить и сделать её анализ с помощи центрифуги.

My friend Paul used to say in his late 70s that he felt like a young man with something really wrong with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда моему другу Полу было под 80, он любил говорить, что ощущает себя молодым человеком, с которым явно что-то не так.

Read a column that is not something you would normally read, because then you gain perspective of what the other side is thinking, and to me, that's a start of coming together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читайте статьи, которые обычно не читаете, потому что так вы поймёте, о чём думает другая сторона, — вот, где берёт начало компромисс.

There is something about physics that has been really bothering me since I was a little kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-что в физике не давало мне покоя с самого детства.

Even having a female leader, they always find something better to do than to sort out the pesky issue of inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже имея женщину-лидера, они всегда находят занятие получше, чем разобраться с назойливой проблемой неравенства.

I have photographed several prominent prisoners in my life, and something in the Frenchman's stance throws me back to those occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне доводилось фотографировать известных преступников, и что-то в позе хозяина дома напомнило о тех работах.

Are you alluding to the fact that you had something with boys?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты намекаешь на то, что у тебя было что-то с мальчиками?

We think that little kitty cat is up to something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думаем, что эта кошечка в чем-то замешана.

She was playing in the cornfield, when something unspeakable happened to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играла на кукурузном поле, когда что-то неописуемое приключилось с ней.

There was something almost unfriendly in the way he finished that sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то почти неприятное было в его интонации к концу фразы.

Tas reached out and plucked something from the dwarf's beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тас мгновенным движением протянул руку и выдернул что-то из бороды гнома.

She never felt like she was missing out on something somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей было незнакомо чувство, что она где-то что-то упустила.

I don't want you missing out on something special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу чтобы ты упустил реально что-то стоящее.

You had said something... about doing bad things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил, что... совершил ужасные вещи.

It's like they overreact or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они как-то не так реагируют или что-то типа того.

So, when I asked you to be my sperm donor, I had no idea it could lead to something more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я просила тебя стать моим донором спермы, я и не подозревала, что это приведет к чему-то большему.

Something strong enough to live on past you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то настолько крепкое, чтобы пережило тебя.

However, good governance alone is but an approach to doing something in the right way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее благое управление само по себе - это не более как правильный подход к решению определенной задачи.

Where are you, at an antique store or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в каком-то антикварном магазине что ли?

And he's looking at something really, truly absurd, which is bottles of Evian water on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И смотрит на что-то по-настоящему нелепое, а именно на бутылки воды Эвиан на столе.

Oh,she'll talk. So I was supposed to be back in the game today, but instead I'm planning dinner for my father in my dead mother's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, она заговорит как предполагалось, я не в игре сегодня, я сегодня планирую ужин с отцом, в доме мамы

Yes, Matt Gilardi said they were planning to open a cheap cremation place and put us out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Мэтт Джиларди говорил что там будет дешёвый крематорий, который уничтожит наш бизнес.

The Allies disliked the Whites, who were seen as nothing more than a small group of conservative nationalists who showed no signs of planning reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзники недолюбливали белых, которых считали не более чем небольшой группой консервативных националистов, не проявлявших никаких признаков планирования реформ.

Another problem was that the camp's population was constantly growing, which made planning a difficult task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема заключалась в том, что население лагеря постоянно росло, что затрудняло планирование.

Its emphasis is primarily on strategic risk management and mitigation, as well as developing policies and planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание уделяется стратегическому управлению рисками и смягчению их последствий, а также разработке политики и планированию.

Prior mission planning regarding flight path, weight load, carrying sensor etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительное планирование полета относительно траектории полета, веса груза, датчика переноски и т.д.

Temugin is later contacted by the double-crossing Spot, who gives him a super-weapon that MODOK had been planning to steal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже темугин связывается с двойником, который дает ему супер-оружие, которое МОДОК планировал украсть.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was planning something big». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was planning something big» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, planning, something, big , а также произношение и транскрипцию к «was planning something big». Также, к фразе «was planning something big» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information