Was despised - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
was striven for - к которому стремились
around me was - вокруг меня было
was getting used - привыкал
was too loud - был слишком громким
i was very pleased - мне было очень приятно
was halted due to - был остановлен из-за
i was always driven by - я всегда был обусловлен
agreement was initialled - Соглашение было парафировано
the idea was born - родилась идея
was given the sack - получил мешок
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
despised most - презирал большинство
so despised - так презирал
was despised - презирали
despised her - презирает ее
despised by - презираемый
more despised - более презирали
Синонимы к despised: hated, detested, scorned, sneer at, look down on, scorn, execrate, deride, abominate, loathe
Антонимы к despised: admired, cherished, appreciated, liked, loved
Значение despised: feel contempt or a deep repugnance for.
She had recognized this fact after having tried to love a thief, the only man who wanted her; but after a short time, she perceived that the thief despised her. |
Она в этом убедилась после того, как попыталась любить вора, единственного мужчину, который ее пожелал; но вскоре поняла, что даже вор презирает ее. |
The whiskey excise tax collected so little and was so despised it was abolished by President Thomas Jefferson in 1802. |
Акциз на виски собирали так мало и так презирали, что он был отменен президентом Томасом Джефферсоном в 1802 году. |
This however changed after World War I and the creation of Czechoslovakia, when the new republican government despised all reminders of the old Habsburg monarchy. |
Однако это изменилось после Первой Мировой Войны и создания Чехословакии, когда новое республиканское правительство презирало все напоминания о старой Габсбургской монархии. |
Mortally insulted by a student, that is, an educated man, no longer a serf, he despised the affront because his assailant had once been his serf. |
Оскорбленный насмерть студентом, то есть человеком образованным и уже не крепостным, он презирает обиду, потому что оскорбитель -бывший крепостной его человек. |
His hands touch people's heads and then even the most despised, the most rejected take courage and follow him to the battlefield in the first light of dawn. |
Когда его рука касается чьего-нибудь чела, самый жалкий, самый обездоленный из людей обретает мужество и следует за господином на поле брани, над которым уже занимается заря. |
My friends profess sympathy, but behind my back I know I am despised. |
Мои друзья выражают сочувствие, но, знаю, за моей спиной они презирают меня. |
Hence there is less distinction between the several classes of its inhabitants; and the lower orders, being neither so poor nor so despised, their manners are more refined and moral. |
Здесь менее резко выражено различие в положения общественных групп; низшие слои не находятся в такой бедности и презрении и поэтому более цивилизованны. |
What a load she carried, poor Jessica, the daughter of the hated and despised Jew. |
Какое бремя пришлось нести бедной Джессике -дочери всеми ненавидимого и презираемого еврея. |
After a while, a Samaritan, a very much despised ethnicity at the time, walked by. |
А после проходил самарянин — человек презираемой этнической группы. |
Humans on these Spacer worlds despised their Earthly origins. |
Люди, населявшие космонитские планеты, напрочь отрицали свое земное происхождение. |
Whether or not Trump is despised enough that Russia's worldview wins out remains to be seen. |
Будут ли Трампа презирать настолько, что российская картина мира в результате восторжествует, — это вопрос времени. |
In the Arab world, engagement foundered on its own contradictions because Obama had to choose between engaging with regimes and engaging with citizens who despised those regimes. |
В арабском мире парадигма вовлеченности столкнулась с несколько иными противоречиями, потому что Обаме пришлось выбирать между сотрудничеством с режимами и сотрудничеством с народами, которые презирают эти режимы. |
The medieval church despised the body and exalted the spirit. |
Средневековая церковь презирала телесное и возвышала духовное. |
Poor orchestration, overly romantic, Wagner despised him. |
Бедность, фрустрации, чрезмерная романтичность Вагнера заставили относится к нему с презрением |
No wonder the camerlegno despised apathy. |
Неудивительно, что камерария возмущает любое проявление равнодушия. |
He had the ability to get money and to keep it. He thought the Hamiltons despised him for his one ability. |
Он умел зарабатывать деньги и копить их, но думал, что другие презирают его за это его единственное умение. |
Many scientific purists despised him. Even here at CERN. |
Даже в нашем центре. Его ненавидели ревнители чистоты науки. |
Being despised was no way to live. |
От презрения не было никакой жизни. |
Richard Abernethie despised me - and what happened to him? |
Ричард Эбернети меня презирал - и что с ним произошло? |
Как все сильные люди, она их презирала. |
|
However much Mrs. Leckie had despised the police, she was not proof against suggestion. |
Как бы миссис Леки ни презирала полицейских, она оказалась восприимчивой к их предположениям. |
This morning , walking in your town ... I walked the streets you despised ... |
Этим утром я прибыла в твой город... я шла по улицам, которые ты ненавидишь... |
After all this time, to give away our wealth to Asian sycophants we despised? |
После долгих лет верной службы нам пришлось бы отдать все свои богатства восточным лизоблюдам, которых мы так презирали! |
I always barely tolerated it in any one, and I despised it in you. |
Я и в других-то его еле выношу, а вашу ученость прямо презираю. |
He despised Warden as matter of ritual but was not stuff that makes revolutionists; he couldn't be bothered. |
Он презирал Смотрителя, потому что Смотрителей положено презирать, но по натуре своей не был революционером, так что пытаться его расшевелить - все равно что гору с места сдвинуть. |
That despised half-caste boy I knew, crying himself to sleep. |
Тот презираемый всеми мальчик-метис, которого я знал, плачущий по ночам. |
I played the game to an end with Estella, and she beggared me. She threw the cards down on the table when she had won them all, as if she despised them for having been won of me. |
Эстелла опять обыграла меня и бросила свои карты на стол, словно гнушаясь победой, которую одержала над таким противником. |
He despised Gabrielle Ashe for ever mentioning NASA in the first place. |
Ненавидел Гэбриэл Эш - за то, что та первой заговорила о НАСА. |
Also, Gabrielle despised any event... where she was not the center of attention. |
А также Габриэль презирала все события.. где в центре внимания была не она. |
Outcasts of Heaven, race despised, why do you rail against a will that cannot be stopped? |
Изгои Небес, презираемая гонка, почему вы пытаетесь оградить это не может быть остановленно? |
Algeria is this forgotten land, neglected, distant and despised with its mysterious natives and exotic French, left to drown in its own blood. |
Алжир - это забытая земля, незнакомая, далекая и презираемая со своей таинственной арабской мистикой, восточной экзотикой, и своим языком которая захлебывается собственной кровью. |
Tormented, crushed, despised by everybody, the sisters lost all faith in their own strength and all hope for a brighter future. |
Измученные, истерзанные, подавленные общим презрением, сестры утратили всякую веру в свои силы, всякую надежду на просвет в будущем. |
We're liked enough at the start of the arrangement, despised at the end of it. |
Все любят их, когда берут деньги, а когда возвращают, то презирают. |
Just as later he despised Chris for not turning out the sort of sort of son he wanted. |
Так же, как позже он презирал Криса за то, что Крис не такой, как он хочет. |
Poor Rosamond's vagrant fancy had come back terribly scourged-meek enough to nestle under the old despised shelter. |
Бедняжка Розамонда - капризы ее нежного сердечка были жестоко наказаны и возвратились, присмирев, в своенравно покинутый ими приют. |
Her father had tried to avoid all contact with his neighbors; he despised them in his way and they despised him in theirs. |
Отец ее старался избегать сношений с соседями; он их презирал, и они его презирали, каждый по-своему. |
She eluded them and despised them-or at least she was committed to the other path from which retreat was now impossible. |
Она избегала и презирала их, предпочитая следовать другим путем, сойти с которого представлялось ей уже невозможным. |
Republican Senator Henry Cabot Lodge led the opposition to the treaty; he despised Wilson and hoped to humiliate him in the ratification battle. |
Сенатор-республиканец Генри Кэбот Лодж возглавил оппозицию договору; он презирал Вильсона и надеялся унизить его в битве за ратификацию. |
Some prominent bands include the Acacia Strain, Carnifex, Despised Icon, Suicide Silence, Rings of Saturn, Thy Art is Murder, and Whitechapel. |
Некоторые известные группы включают в себя штамм акации, Carnifex, презираемая икона, самоубийственная тишина, кольца Сатурна, твое искусство-убийство и Уайтчепел. |
The band has toured with Despised Icon, Parkway Drive, Impending Doom, Danzig, Dimmu Borgir, Veil of Maya, With Dead Hands Rising, and As Blood Runs Black. |
Группа гастролировала с презренной иконой, Parkway Drive, Impending Doom, Danzig, Dimmu Borgir, Veil of Maya, With Dead Hands Rising, and As Blood Runs Black. |
and how come Ayn Rand despised him so much when by that I can see he was pretty rational? |
и как получилось, что Айн Рэнд презирала его так сильно, когда я вижу, что он был достаточно рационален? |
When he confronts her, she tells him that Lucy was sending her abusive texts about her looks, and that she completely despised her. |
Когда он сталкивается с ней, она говорит ему, что Люси посылала ей оскорбительные сообщения о своей внешности и что она полностью презирала ее. |
Stalin saw Trotsky—whom he personally despised—as the main obstacle to his dominance within the party. |
Сталин видел в Троцком, которого лично презирал, главное препятствие для своего господства в партии. |
For the sake of communing with the upper world, the lower one was despised by the elect few who preserved the tradition of the gnosis and the apocalyptic mysteries. |
Ради общения с высшим миром низший презирался немногими избранными, сохранившими традицию гнозиса и апокалиптических мистерий. |
Edward Gibbon in his book decline and fall of the roman empiresays that Mohammed despised the pomp of royalty. |
Эдуард Гиббон в своей книге упадок и падение Римских империй пишет, что Мухаммед презирал пышность королевской власти. |
The aristocracy was alarmed at the powerful influence of the despised peasant priest Grigori Rasputin over the tsar. |
Аристократия была встревожена сильным влиянием презираемого крестьянина-священника Григория Распутина на царя. |
Even though the Jesuit despised the game and condemned it for its violent nature, many English colonists were captivated by it and began playing the game themselves. |
Хотя иезуит презирал эту игру и осуждал ее за жестокость, многие английские колонисты были очарованы ею и начали играть в нее сами. |
Although they despised and had no sympathy for Nhu, they still respected Diệm, and several lost their composure. |
Хотя они презирали Нху и не испытывали к нему симпатии, они все же уважали его, и некоторые потеряли самообладание. |
Yeltsin despised Castro and developed links with the Miami-based Cuban American National Foundation. |
Ельцин презирал Кастро и развивал связи с базирующимся в Майами кубино-Американским Национальным фондом. |
For this reason, foreigners have not only despised, but even abhorred us, because we had not a spark of compassion for our wives. |
По этой причине иностранцы не только презирали, но даже ненавидели нас, потому что у нас не было ни искры сострадания к нашим женам. |
They were commanded either by Karl Marx or by the Rothschilds, who equally despised by Bakunin. |
Ими командовал либо Карл Маркс, либо Ротшильды, которых одинаково презирал Бакунин. |
By this time he was despised by the Sicilian Greeks for his authoritarian behavior. |
К этому времени сицилийские греки уже презирали его за авторитарное поведение. |
The work ventures into transcendentalism, relying strongly on intuition, a movement and practice he had despised. |
Эта работа отваживается на трансцендентализм, сильно полагаясь на интуицию, движение и практику, которые он презирал. |
As such, he is despised by the ranchers. |
Поэтому его презирают владельцы ранчо. |
The shadow is the container of all our despised emotions repressed by the ego. |
Тень-это вместилище всех наших презренных эмоций, вытесненных эго. |
Nixon personally despised Canadian Prime Minister Pierre Trudeau, and the two clashed over Trudeau's relatively independent foreign policy. |
Никсон лично презирал канадского премьер-министра Пьера Трюдо, и эти двое столкнулись из-за относительно независимой внешней политики Трюдо. |
As Wilson's memoir of the couple shows us throughout, he despised Bayley, but felt great affection and respect for Murdoch. |
Как показывают мемуары Уилсона об этой паре, он презирал Бейли, но испытывал большую привязанность и уважение к Мердоку. |
Richard Nelson Frye also emphasizes that Khayyam was despised by a number of prominent contemporary Sufis. |
Ричард Нельсон Фрай также подчеркивает, что Хайям был презираем рядом выдающихся современных суфиев. |
He then attended Malvern College and Tonbridge School, both of which he despised and left after a few terms. |
Затем он поступил в Малвернский колледж и Тонбриджскую школу, которые презирал и бросил после нескольких семестров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was despised».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was despised» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, despised , а также произношение и транскрипцию к «was despised». Также, к фразе «was despised» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.