Was too young to understand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was too young to understand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
был слишком молод, чтобы понять,
Translate

- was

был

  • was doubled - удвоилась

  • was ravaged - измученной

  • was drafted - был подготовлен

  • was spent - было потрачено

  • was restored - был восстановлен

  • was compiled - был составлен

  • was invaluable - неоценима

  • was shed - проливалась

  • was pierced - пронзила

  • was have - было у

  • Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted

    Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed

    Значение was: first-person singular simple past indicative of be.

- too [adverb]

adverb: тоже, слишком, также, очень, чересчур, к тому же, кроме того, более того, действительно

  • too minimal - слишком минимален

  • he too has - он тоже имеет

  • too obvious - слишком очевидно

  • too precious - слишком драгоценный

  • too much or too little - слишком много или слишком мало

  • you are too important - Вы слишком важны

  • too much food - слишком много еды

  • too much coffee - слишком много кофе

  • much too important - слишком важно

  • too worn out - слишком изношены

  • Синонимы к too: inordinately, unduly, extremely, too-too, unreasonably, overly, very, over, exorbitantly, excessively

    Антонимы к too: barely, little, hardly, scarcely, as an alternative, by contrast, conversely, instead, insufficiently, just

    Значение too: to a higher degree than is desirable, permissible, or possible; excessively.

- young [adjective]

adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый

noun: молодежь, детеныш

adverb: молодо

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- understand

понять



Now let me put this in terms any young boy would understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь уясни вот что, мой юный друг.

The camerlegno is young, and his understanding of security, or anything else for that matter, is extremely limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камерарий молод, и его понимание проблем безопасности, так же как и иных важных вопросов, весьма ограниченно.

The young sister Marianne is soon found to possess incredible language skills, understanding languages she has never been taught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре обнаруживается, что младшая сестра Марианна обладает невероятными языковыми навыками, понимая языки, которым ее никогда не учили.

Now I know, we all understand, that you young people believe in working in the community long-term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знаю, мы все понимаем, что вы, молодёжь, предпочитаете долговременную работу в конкретном сообществе.

And the young man was understandably upset by this cruel rejection, so confronted the object of his desires in a deserted underground car park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И понятно, что парень был расстроен таким жестоким отказом, так что он побил объект своих желаний в пустынной подземной парковке.

The only condition for a young man to become a Scout is that he must make a Promise and understand the Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для то — го чтобы стать скаутом , молодой человек должен выполнить единственное условие — дать Клятву и чтить Закон.

The Major, who had seen the key of No. 90 put up on its hook and had heard the conversation of the two young University bloods, was not at a loss to understand that their talk related to Becky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор, видевший, как вешали на крючок ключ от э 90, и слышавший беседу университетских фатов, не мог не понять, что их разговор относился к Бекки.

'I am sure he was a very nice young man, but I could not make him understand a word I said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милейший юноша, но он не понял ни единого моего слова.

We understand that you have young children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понимаем, что у вас маленькие дети.

We understand that it is rather difficult to master these fairly new and rather complicated subjects but it is necessary for us as for the young specialists and it is possible working step by step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понимаем, что довольно трудно овладеть этими довольно новыми и скорее сложными темами, но это необходимо для нас, молодых специалистов, и это - возможно работая шаг за шагом.

Just look at that now; he understands books, the young rascal!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты гляди-ко, - понимает книги-то, шельмец!

And that level of specificity says it's not just a childhood nightmare, it's something they actually experienced, though they were too young to understand what it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И такой уровень конкретики говорит о том, что это не просто детский кошмар, а то, что они на самом деле испытали, хотя и были слишком малы, чтобы помнить, что это действительно происходило.

She was very young, he thought, she still expected something from life, she did not understand that to push an inconvenient person over a cliff solves nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она еще очень молодая, подумал он, еще ждет чего-то от жизни, она не понимает, что, столкнув неприятного человека с кручи, ничего не решишь.

Am I to understand you've surreptitiously hired this young man in the position of a Lobby Boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тайком наняли этого молодого человека на место посыльного?

'It's very important for young people to understand us and not condemn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важно, чтобы молодые поняли нас, не осудили.

We need to understand the intricacies of how these young women are being moved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны понимать тонкости того, как этих молодых женщин переправляют.

She knew I was too young to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знала, что я еще слишком мала, чтобы все это понять.

To some use by trying to make people on the different sides of these issues understand what it's like to be a young person stuck between your family and your country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл в том, чтобы заставить людей, вовлечённых в данный вопрос, понять, каково этой молодёжи, застрявшей между семьёй и страной.

The young provincial did not understand the amenities of a triple alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинциальным молодым людям неведома вся прелесть жизни треугольником.

Young people mostly use Japanese and cannot understand the Ryukyuan languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди в основном используют японский и не могут понять языки Рюкюань.

But he's the ideal age... old enough to understand, young enough to adapt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он в идеальном возрасте... достаточно взрослый, чтобы понять и достаточно юн, чтобы приспособиться.

The count was no longer young. He was at least forty; and yet it was easy to understand that he was formed to rule the young men with whom he associated at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г рафу было, вероятно, уже лет сорок, но никто бы не усомнился, что он одержал бы верх над любым более молодым соперником.

She quickly understands Jin-Ho's love for Hae-Young and supports them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она быстро понимает любовь Цзинь-Хо к Хэ Янгу и поддерживает их.

Another issue is how best to understand young people's responses to a military call-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вопрос - как лучше понять реакцию молодежи на призыв в армию.

The United States editions were adapted into American English to make them more understandable to a young American audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские издания были адаптированы на американский английский язык, чтобы сделать их более понятными для молодой американской аудитории.

And you must understand, the young upstarts are present all the while, and I have to keep the peace between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы понимаете, мальчишка этот тут, и мне надо примирять их.

She says that when it started she was too young to understand but, after she saw herself through the eyes of her fiancé, she felt guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что когда это началось, она была слишком мала, чтобы понять, но, увидев себя глазами своего жениха, она почувствовала себя виноватой.

It was important to understand that second-generation young men also faced many difficulties in the integration process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно понимать, что второе поколение молодых мужчин также сталкивается со многими трудностями в процессе интеграции.

What I am trying to say is that we have to understand why some of our young people are attracted to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь хочу, чтобы вы поняли, почему это привлекает часть молодёжи.

Remember, your journey is very important, young man. Therefore you must travel with understanding as well as hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помни, что ваше путешествие очень важное, молодой человек, поэтому вы должны путешествовать с пониманием, так же как и с надеждой.

Annie's too young to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энни ещё слишком мала, она не понимает.

She was too young to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и по возрасту ей было не понять.

She's too young to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ещё маленькая, чтобы что-то понять.

Her love was still a young girl's adoration for a man she could not understand, a man who possessed all the qualities she did not own but which she admired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас она все так же, как та девочка-подросток, преклонялась перед этим мужчиной, совсем его не понимая и восхищаясь теми сторонами его натуры, которые были ей самой чужды.

So, for my next film, I wanted to try and understand why some of our young Muslim kids in Europe are drawn to extremism and violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в следующем фильме я хотела разобраться, почему некоторые мусульманские дети вовлекаются в экстремизм и насилие.

That understatement of harmonically sophisticated chords would soon be used by young musicians exploring the new musical language of bebop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преуменьшение гармонически сложных аккордов вскоре будет использовано молодыми музыкантами, изучающими новый музыкальный язык бибопа.

I can understand why young men signed up for the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, почему молодые люди шли добровольцами на войну.

'Tis quite on the understanding that the young woman is willing, said the sailor blandly. I wouldn't hurt her feelings for the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо сначала выяснить, согласна ли молодая женщина, - мягко сказал моряк. - Ни за что на свете я бы не хотел оскорбить ее чувства.

It cannot be too hard to understand for a young person who reads Plato in Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читающей Платона по-гречески девице наверное нетрудно понять, почему.

Now, the other young person with whom I have an understanding...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь одна молодая особа, с которой мы нашли взаимопонимание...

Am I to understand you've surreptitiously hired this young man in the position of a Lobby Boy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тайком наняли этого молодого человека на место посыльного?

In time I have grown to understand that I was not as considerate as I could have been when I was young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем я понял, что не был таким внимательным, каким мог бы быть в молодости.

The industrial era is still young in history, the discrepancy is still great between its extremely. complicated economic structure and the masses' understanding of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная революция качественно новое явление в мировой истории, и современная экономическая система до сих пор недоступна пониманию широких масс.

Are we considered too young, too unprincipled to understand justice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас считают слишком наивными и беспринципными, чтобы доверять нашему правосудию?

A word of advice, young man- never try to understand a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький совет, молодой человек, никогда не пытайтесь понять женщину.

You are too young to understand it, she said, but sometimes the Bible in the hand of one man is worse than a whiskey bottle in the hand of - oh, of your father. I was shocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ещё слишком мала и не поймёшь, - сказала она сурово, - но бывают люди, в руках у которых библия опаснее, чем... чем бутылка виски в руках твоего отца.

Polesov could not understand his young friend, the guards officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полесов не понял своего нового друга - молодого гвардейца.

We are going chic, young, style-conscious, a club scene, for lack of a better term, and out of everyone here, you understand the aesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там будет роскошь, молодежь, продуманный стиль, клубная декорация, из-за отсутствия лучшего термина, и в отличии от всех остальных, ты понимаешь эти артистичные взгляды.

Your Majesty, as I understand, became entangled with this young person, wrote her some compromising letters, and is now desirous of getting those letters back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше величество, насколько я понимаю, попали в сети к этой молодой особе, писали ей компрометирующие письма и теперь желали бы вернуть эти письма.

How young Woolwich cleans the drum-sticks without being of ostrich descent, his anxious mother is at a loss to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ухитряется юный Вулидж безнаказанно обгладывать и, не будучи потомком страуса, переваривать ноги этих петухов, его встревоженная матушка понять не в силах.

So as you can see, this is a frustrating topic for me, and I really try to understand: Why the reluctance to protect and support indigenous health systems and security systems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, для меня это довольно болезненная тема, и я очень хочу понять, почему имеет место нежелание защитить и поддержать систему здравоохранения и безопасности для коренного населения?

And the combination of those searches kept leading me to her talk on the dangers of a single story, on what happens when we have a solitary lens through which to understand certain groups of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два запроса выдали её TED-выступление об опасностях однобокого взгляда, о том, чтó происходит, когда мы смотрим с одной лишь точки зрения на определённые группы людей.

The Ministry of Magic has always considered the education of young witches and wizards to be of vital importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство магии придавало и придает вопросу образования юных колдунов и ведьм огромное, жизненно-важное значение.

His face was too sad for a young man's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лицо было омрачено не по возрасту глубокой печалью.

Too bad he's out... he'd understand how I feel, my hurt, my grief!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырубился, как жаль... он бы понял мои чувства, мою боль, моё горе!

V.F.: We as scientists are well aware of mathematical game theory and understand what strategies could lead to a win or at least to a draw, and which of them will undoubtedly lose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Мы, ученые, хорошо знакомы с математической теорией игр и понимаем, какие стратегии могут привести к победе или как минимум к ничьей, а какие – только к поражению.

All our teachers were young and loved teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все учителя были молоды и любили преподавать.

The most intelligent young priest in the diocese from what I hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый умный молодой священник в этой епископии, как я слышал.

And if any boy could come on her alone, he found himself drawn to her by a force he could neither understand nor overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мальчик оказывался рядом с Кэти один на один, он чувствовал, как его влечет к ней какая то сила, которую он не мог ни объяснить, ни преодолеть.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was too young to understand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was too young to understand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, too, young, to, understand , а также произношение и транскрипцию к «was too young to understand». Также, к фразе «was too young to understand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information