Decide to fight to death - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Decide to fight to death - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
решите сражаться до смерти
Translate

- decide [verb]

verb: решать, принимать решение, решаться, рассудить, постановлять, вознамериваться, заставить принять решение, склонять к решению

  • decide on - принять решение

  • decide beforehand - заранее решить

  • decide in favor - выносить решение в пользу

  • decide upon military action - принимать решение о применении военных мер

  • decide case - выносить решение по делу

  • decide difference - находить различие

  • decide otherwise - решить иначе

  • decide the winner - определить победителя

  • Did you decide? - Вы решили?

  • decide up - решиться

  • Синонимы к decide: opt, have the intention, determine, plan, choose, aim, resolve, make up one’s mind, elect, make a decision

    Антонимы к decide: hesitate, delay, hedge, postpone, wait, defer, procrastinate, put off

    Значение decide: come to a resolution in the mind as a result of consideration.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- fight [noun]

noun: бой, борьба, драка, сражение, спор, грызня, мордобой, задор, драчливость

verb: бороться, сражаться, воевать, драться, биться, вести бой, защищать, отстаивать, грызться, рубиться

- death [noun]

noun: смерть, гибель, конец

adjective: смертный, смертельный



Sometimes, if lions from multiple martial arts schools approached the lettuce at the same time, the lions are supposed to fight to decide a winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, если львы из нескольких школ боевых искусств подошли к салату одновременно, Львы должны бороться, чтобы определить победителя.

They decide to fight the invaders, along with their household staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они решают сражаться с захватчиками вместе со своим домашним персоналом.

In which case the French must either decide to desist... or fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французам придется решать - остановиться ...или сражаться.

Did your fiddle decide to fight back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша скрипка решила отбиваться?

Claire urges Frank to use a heavier hand in the situation, and they decide to fight back by creating chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэр убеждает Фрэнка использовать более тяжелую руку в этой ситуации, и они решают дать отпор, создавая хаос.

And it's for her that I decide one day to fight against my bad luck and travel all over without a destination

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ради нее, однажды я решил бороться с невезением, и подался, куда глаза глядят.

Bring this back to me if you decide to join our fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принеси это мне, если решишь присоединиться.

Fincher, who had done pre-visualization for Fight Club, used the model to design shots and decide their sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финчер, который делал предварительную визуализацию для бойцовского клуба, использовал модель для проектирования выстрелов и определения их последовательности.

It is time for Britain to decide now what values and interests it is prepared to fight for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания должна решить, за какие ценности и интересы готова бороться.

You've done all you can to fight the physical symptoms, even at the expense of your sanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сделали все возможное, чтобы побороть физические симптомы, даже в ущерб Вашему психическому здоровью.

What you got is between now and Monday, when Richie goes before the judge, to decide exactly how it is that you're gonna play out your magic moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, у вас есть время с этого дня и до понедельника, когда Ричи предстанет перед судьёй, чтобы решить, как вы захотите распорядиться этим волшебным моментом.

In the Bronx, we decide indictments based on the merits of the case, not the last name of the defendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бронксе мы предъявляем обвинения исходя из сути дела, а не из фамилии обвиняемого.

Who would have thought degenerates could fight like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы мог подумать, что дегенераты могут так сражаться?

They can go skating and skiing, sledging and having a fight with snowballs or making a snowman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут покататься на коньках, на лыжах, на санках, побросаться снежками или слепить снеговика.

Not some coward in need of a bottle to find his courage in a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не трус, который лезет в бутылку за храбростью перед битвой.

We need to convince each other that the fight against this common enemy has to be fought with a keen eye to balancing the needs of security with those of human and minority rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо убедить друг друга, что надо бороться с общим врагом, внимательно следя за балансом между обеспечением безопасности и защитой прав человека и национальных меньшинств.

He considers the fight for Ukrainian sovereignty a common fight against Russia’s assertion of a sphere of influence over the post-Soviet space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что борьба за суверенитет Украины является обычной борьбой против притязаний России на сферы влияния на постсоветском пространстве.

It is dangerous for members of Congress to think the White House will accept the Magnitsky bill even as Russian officials think the president will fight it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членам Конгресса опасно полагать, что Белый дом примет закон Магнитского, несмотря на мнение российских чиновников, что президент будет против него бороться.

So, give me a stage where this bull here can rage, and though I can fight, I'd much rather recite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так дайте же сцену, чтоб безумствовал бык. Могу я и драться, но люблю и читать.

Afeministic fight with men's domination only consolidates it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феминистическая борьба с мужской доминацией только консолидирует.

Oh, did you decide to enroll next semester after all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, так Вы все-таки решили записаться на следующий семестр?

We encourage one little topless girl fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто хотели посмотреть лишь одну девчачью драку топлесс.

Medicine to sup, you are not yet slain Rise up, stout dragon and fight again...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снадобья глоток, ещё ты не убит, вставай, сильный дракон, и снова в бой иди...

We are rather impulsive people in the United States, and we decide on long journeys by sea or land without making the slightest fuss about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, жители Соединенных Штатов, любим действовать по внезапному побуждению и решаемся на продолжительные путешествия по морю и по суше без малейшей суеты.

But it remains untouched by that blood, just as all of those who fight under the banner of the glorious martyr St. George remain untouched by the beast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он останется нетронутым той кровью, так же как все те, кто борется под знаменем, великомученика Святого Георгия останутся не тронутыми зверем.

Uh, paralyzing a man in a bar fight, and she's rehabilitated now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Того не убило, а просто парализовало после драки, а она теперь исправилась.

So what made you decide to reexamine the contract?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому вы решили пересмотреть контракт?

They had fought a good fight, had been licked and were willing to settle down peaceably to plowing beneath the flag they had fought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А солдаты отважно сражались, и теперь им хотелось одного: вернуться к мирному труду землепашцев под флагом страны, за которую шла борьба.

Members of the G-8 convened today in Vienna to discuss plans to fight climate change by re

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены большой восьмерки. собрались сегодня в Вене для обсуждения планов по борьбе с изменением климата посред...

But it was nothing to the silent fight-to-the-death that went on among the indispensables, the bone-bringers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что их грызня по сравнению с тихой, смертельной схваткой меж теми, кто потчевал Великую Вертихвостку насущным, то бишь плотью и кровью.

He walked towards the dressings room, expecting to encounter some new unpleasantness and ready to fight it off, though he didn't know what it might be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он шёл в перевязочную на новую какую-то неприятность, готовясь отбиваться, ещё сам не зная - от чего.

They were well matched, serpent and God, in that furious fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом яростном бою они стоили друг друга — Змей и Бог.

Male children born to Mord-Sith are sent to be raised by the Dragon Corps to learn to fight for D'Hara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство детей Морд-Сит отправляли на воспитание в Корпус Дракона, где обучали сражаться за Д'Хару.

She sewed up knife cuts after a fight in the schoolyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После драк в школьном дворе она зашивала ножевые раны.

You might decide I'm the Bay Harbor Butcher and haul me in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь решить, что я Мясник из Бэй-Харбор. и арестовать меня

And if I fight with an edged blade, I'll have no one left to pay me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если я возьму боевой, не с кого будет брать деньги.

A fight, I might add, you made that much more complicated when you decided to stab the one angel who could actually get us to Metatron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва, могу предположить, ты сделал его гораздо более затруднительным, когда ты решил зарезать единственного ангела, кто действительно может привести нас к Метатрону.

No people that fight for their own city are haunted with the burden of the broken empires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тех, кто сражаются за свой город, не тяготит бремя рухнувших империй.

We fight all the time, we are not compatible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы постоянно ругаемся, мы не подходим друг другу

A number of women felt that we needed to go off on our own and focus on what we needed to do in our fight for liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что нам нужно уйти со сцены и сосредоточиться на вещах более важных в нашей борьбе за освобождение.

Let's promise that we're never ever going to fight in front of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай пообещаем, что мы больше никогда не будем ругаться перед ним.

From the street fight, the car crash all the way to the killing, you gave me all the names involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с драки на улице, и погони и заканчивая убийством, ты назовешь мне имена виновных.

We'll put up a good fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы зададим им хорошую трепку.

And will you put up a fight for Prince Kuragin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы станете бороться за князя Курагина?

Gahiji didn't try to put up a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гахиджи не пытался отбиваться.

See, Marshall and Lily had a rule that at any point during a fight they could pause and take a break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, у Маршалла и Лили было правило, что в любой момент ссоры они могут нажать на паузу и взять перерыв.

Providing for all their needs means using thralls, people stolen from other parts of the galaxy, to fight each other, and the Providers gamble on the winner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заботиться о нуждах означает использовать рабов - людей, которых украли из разных частей галактики. Заставлять их бороться, а Кормильцы ставят на победителя.

He's mad because they won't let him go fight the Yankees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сходит с ума, оттого что они не пускают его на фронт.

If they fought for these trumpery shops and a few lamp-posts, shall we not fight for the great High Street and the sacred Natural History Museum?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они отстояли несколько фонарей и лавчонок - неужели же мы не постоим за нашу Хай-стрит и священный Музей естественной истории?

I mean, any underground street fight in Philadelphia, you'd find tons of technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, на каждой подпольной драке в Филадельфии вы бы нашли до фига приёмчиков.

What he knows will decide the fates of priors, novices, abbeys and inns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что он знает, будет решать судьбы приоров, послушников, аббатств и владений

They fight their war with computers, totally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ведут войну при помощи компьютеров.

Because of what Takashi said, I want to fight more

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за слов Такаши мне захотелось сражаться ещё больше

These two unique styles are struggling to decide Who will reach the final round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва двух мастеров, в бою они между собой решат, кто же попадет в финальный раунд.

I'm not going to let an app decide who I love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю приложению решать, кого мне любить.

Failing this, the court must decide for the petitioner, who may be any person, not just an interested party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае суд должен принять решение за истца, которым может быть любое лицо, а не только заинтересованная сторона.

And like the exclusionary rule, they would have had judges, not juries, decide whether a defendant had been entrapped as a matter of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так же, как правило исключения, они должны были бы иметь судей, а не присяжных, чтобы решить, был ли подсудимый пойман в ловушку по закону.

Though I couldn't decide what to put in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я не мог решить, что поставить на его место.

Stuart and Frannie decide to leave Boulder and move to Ogunquit as society is slowly reestablished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюарт и Фрэнни решают покинуть Боулдер и переехать в Оганквит, поскольку общество постепенно восстанавливается.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decide to fight to death». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decide to fight to death» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decide, to, fight, to, death , а также произношение и транскрипцию к «decide to fight to death». Также, к фразе «decide to fight to death» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information