Water spread - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Water spread - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
распространение воды
Translate

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • interstitial water - поровая вода

  • water rail - водяной пастушок

  • water shield - водный экран

  • offshore water - офшорная вода

  • settling water - оседание воды

  • scale water - шкала воды

  • share water - доля воды

  • soil water - почвенная вода

  • water runs - бежит вода

  • sipping water - потягивая воду

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.

- spread [noun]

noun: распространение, размах, протяженность, рост, покрывало, увеличение, простирание, угощение, пространство, пастообразные продукты

verb: распространять, распространяться, шириться, размазывать, раскладывать, намазывать, простираться, раскидывать, разносить, расширять

adjective: распространенный, простирающийся

  • spread spectrum frequency hopping - скачкообразная перестройка частоты с расширением спектра

  • bed spread - покрывало

  • 4-color spread - 4-цветное распространение

  • spread financial - распространение финансового

  • spread of revolution - Распространение революции

  • spread fingers - раздвинутые пальцы

  • double spread - двойное распространение

  • crisis has spread - кризис распространился

  • spread the message about - распространила сообщение о

  • international spread of disease - международное распространение болезни

  • Синонимы к spread: propagation, diffusion, extension, proliferation, transmission, dissemination, expansion, growth, span, reach

    Антонимы к spread: place, store, spot

    Значение spread: the fact or process of spreading over an area.



An attempt to extinguish it with water spread the burning grease-based glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка погасить его водой распространяла горящий клей на основе жира.

Based on the pattern of illness among residents, Snow hypothesized that cholera was spread by an agent in contaminated water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на характере заболеваний среди местных жителей, Сноу предположил, что холера была распространена возбудителем в загрязненной воде.

Prevention is by early diagnosis of the disease followed by keeping the person from putting the wound in drinking water to decrease spread of the parasite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика заключается в ранней диагностике заболевания с последующим удержанием человека от помещения раны в питьевую воду, чтобы уменьшить распространение паразита.

So we spread out a nice blanket, opened up a bottle of vino, and watched the sun set over the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом мы расстелили покрывало, откупорили бутылочку вина и наблюдали, как солнце скрывается за водной гладью.

Eating improperly prepared food, drinking contaminated water or close contact with a person who is infected can spread the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление в пищу неправильно приготовленной пищи, употребление загрязненной воды или тесный контакт с инфицированным человеком могут привести к распространению заболевания.

For example, drinking water in the Middle Ages was dangerous because it often contained pathogens that could spread disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, питьевая вода в Средние века была опасна, потому что в ней часто содержались патогенные микроорганизмы, способные распространять болезни.

Meanwhile his comrades had prepared the repast, had got some water from a spring, spread out the fruit and bread, and cooked the kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем товарищи его занимались приготовлением обеда: ходили за водой к ручью, переносили хлеб и фрукты на берег и жарили козленка.

It was May, remember, and the wandering men had only recently taken to the roads, now that the warming months let them spread their blankets by any water course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дело было, как вы помните, в мае, и бродячий люд, взбодренный приближением теплой поры, когда одеяло можно расстелить возле любого ручья, только-только выполз на дороги.

They are spread by insects and by cultural practices, such as irrigation water and farm machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они распространяются насекомыми и культурными практиками, такими как оросительная вода и сельскохозяйственная техника.

There is a growing number of known water filled caves in the Dominican Republic, spread all over the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Доминиканской республике растет число известных заполненных водой пещер, разбросанных по всему острову.

She spread a shirt out on the narrow rubbing board which was water-bleached and eroded by years of use. She rubbed soap into the shirt, turned it over, and soaped the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она положила рубашку на узкую, изъеденную, побелевшую от воды доску, намылила, перевернула и намылила с другой стороны.

Daily water-traffic with the nearby city of Hong Kong rapidly spread the plague there, killing over 2,400 within two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневное водное сообщение с соседним Гонконгом быстро распространило чуму, убив более 2400 человек в течение двух месяцев.

Depending on the size of the particles and water currents the plumes could spread over vast areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от размера частиц и водных потоков шлейфы могли распространяться на обширные территории.

His master bent his head down to the saucer and dipped his beak into the water, but the gander did not drink, he spread his wings wider than ever, and his head remained lying in the saucer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин пригнул его голову к блюдечку и окунул клюв в воду, но гусь не пил, еще шире растопырил крылья, и голова его так и осталась лежать в блюдечке.

The sun rose thinly from the sea and the old man could see the other boats, low on the water and well in toward the shore, spread out across the current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце едва приметно поднялось из моря, и старику стали видны другие лодки; они низко сидели в воде по всей ширине течения, но гораздо ближе к берегу.

These systems are used for special hazards where rapid fire spread is a concern, as they provide a simultaneous application of water over the entire hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы используются для особых опасностей, где быстрое распространение огня является проблемой, поскольку они обеспечивают одновременное применение воды по всей опасности.

The man took his whitening, puckering hands out of the water and spread them, and he tightened his lower lip and bent his head down to one shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилой мужчина протянул перед собой побелевшие, набрякшие в воде руки, прикусил нижнюю губу и нагнул голову набок.

In late 2010, Fiji Water acquired Justin Vineyards & Winery of Paso Robles, California, in an effort to spread their brand over a wider variety of products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2010 года Fiji Water приобрела Justin Vineyards & Winery из Пасо-Роблес, Калифорния, чтобы распространить свой бренд на более широкий ассортимент продукции.

Wetland water sources that were once spread slowly over a large, shallow area are pooled into deep, concentrated locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водно-болотные источники воды, которые когда-то медленно распространялись на большой, мелководной территории, объединяются в глубокие, концентрированные места.

Many saw bottled water as safer than municipal water supplies, which could spread diseases such as cholera and typhoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считали бутилированную воду более безопасной, чем муниципальное водоснабжение, что могло бы способствовать распространению таких заболеваний, как холера и брюшной тиф.

Both bacterial and viral infections are contagious, passing from person to person or spread through contaminated objects or water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бактериальные, так и вирусные инфекции являются заразными, передаваясь от человека к человеку или распространяясь через загрязненные объекты или воду.

The disease is usually spread when people eat food or drink water that contains the eggs of these worms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь обычно распространяется, когда люди едят пищу или пьют воду, содержащую яйца этих червей.

Insects emerging from this wastewater may spread pathogens to nearby water sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насекомые, выходящие из этой сточной воды, могут распространять патогенные микроорганизмы в близлежащие водные источники.

A wide arc of light spread through the water behind the ship, illuminating it from within like a lit swimming pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За бортом на воде раскинулся широкий сноп света, освещая ее из глубины, словно в бассейне.

Dracunculiasis is preventable by water filtration, immediate case identification to prevent spread of disease, health education, and treating ponds with larvicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дракункулез можно предотвратить путем фильтрации воды, немедленного выявления случаев заболевания для предотвращения распространения болезни, санитарного просвещения и обработки прудов ларвицидом.

The finished plaster releases water vapor when exposed to flame, acting to slow the spread of the fire, for as much as an hour or two depending on thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовая штукатурка выделяет водяной пар при воздействии пламени, замедляя распространение огня, в течение часа или двух, в зависимости от толщины.

Motionless in the air, like floats on the water, spread hanging swarms of mosquitoes, whining in high-pitched unison, all on one note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе, словно поплавки на воде, недвижно распластались висячие рои комаров, тонко нывшие в унисон, все на одной ноте.

These water striders have bacteria that can spread from person to person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этих водоносов есть бактерии, которые могут распространяться от человека к человеку.

Diseases transmitted via the fecal-oral route or via water, such as cholera and diarrhea, can be spread by open defecation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезни, передаваемые фекально-оральным путем или через воду, такие как холера и диарея, могут распространяться при открытой дефекации.

Urushiol is spread by contact, but can be washed off with a strong grease- or oil-dissolving detergent and cool water and rubbing ointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урушиол распространяется при контакте, но может быть смыт сильным моющим средством, растворяющим жир или масло, а также прохладной водой и втирающими мазями.

The network will spread over all territorial administrative levels, at which energy and water resources are subject to governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть охватит все уровни административного управления территориями, в ведение которых входит управление энергетическими и водными ресурсами.

First, the ripples spread out from a point on the water's surface. Then I throw the stone into the pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала по воде разойдутся круги, а потом я брошу камень в пруд.

Levels of bacteria and viruses in swimming pool water must be kept low to prevent the spread of diseases and pathogens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень бактерий и вирусов в воде плавательного бассейна должен быть низким, чтобы предотвратить распространение болезней и патогенов.

At the village of Mokhovskoi the little river, almost dry in summer, had now spread itself over a hdl kilometre of marshy water meadows, overgrown with alders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая, местами пересыхающая летом речушка против хутора Моховского в заболоченной, поросшей ольхами пойме разлилась на целый километр.

They can also be spread by unsafe toilets which cause pollution of surface water or groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть распространены небезопасными туалетами, которые вызывают загрязнение поверхностных или подземных вод.

He concluded that it was indeed impure water on behalf of the big companies that allowed the spread of cholera to progress rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел к выводу, что именно нечистая вода от имени крупных компаний позволила быстро распространиться холере.

Without clean water the public health consequences could have been increased by insects in dirty waters, which might have caused the further spread of diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без чистой воды последствия для здоровья населения могли бы быть усилены насекомыми в грязной воде, что могло бы привести к дальнейшему распространению болезней.

John Snow was the first to successfully use chlorine to disinfect the water supply in Soho that had helped spread the cholera outbreak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Сноу был первым, кто успешно использовал хлор для дезинфекции водоснабжения в Сохо, что способствовало распространению вспышки холеры.

In the 13th century, the knowledge and uses of paper spread from China through the Middle East to medieval Europe, where the first water powered paper mills were built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 13 веке знание и использование бумаги распространилось из Китая через Ближний Восток в средневековую Европу,где были построены первые водяные бумажные фабрики.

Pesticides used in local farming are persistent enough to be spread through the water, to sewer treatment, then back to the farms as wastewater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пестициды, используемые в местном сельском хозяйстве, достаточно устойчивы, чтобы распространяться через воду, на очистку канализации, а затем обратно на фермы в качестве сточных вод.

In the late 19th century steam-powered manufacturing overtook water-powered manufacturing, allowing the industry to spread to the Midwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 19-го века производство на паровой тяге обогнало производство на водной тяге, что позволило этой отрасли распространиться на Средний Запад.

The water reached low lying properties some distance from the river including Kenlan Rd, the higher Lynn Road stopping its spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо шести культурных измерений Хофстеда, существуют и другие факторы, на основе которых можно анализировать культуру.

Wine was still being used to sterilize water as late as the Hamburg cholera epidemic of 1892 in order to control the spread of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вино все еще использовалось для стерилизации воды вплоть до Гамбургской эпидемии холеры 1892 года, чтобы контролировать распространение этой болезни.

Though they need a great deal of water, horses spend very little time drinking; usually 1–8 minutes a day, spread out in 2-8 episodes,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они нуждаются в большом количестве воды, лошади тратят очень мало времени на питье; обычно 1-8 минут в день, разбросанные по 2-8 эпизодам.

Depending on the size of the particles and water currents the plumes could spread over vast areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от размера частиц и водных потоков шлейфы могли распространяться на обширные территории.

These pathogens are routinely present in the ballast water of large vessels, and are widely spread when the ballast is discharged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти патогены обычно присутствуют в балластной воде больших судов и широко распространяются при разгрузке балласта.

The disease is spread by contact with fresh water contaminated with the parasites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь распространяется при контакте с пресной водой, зараженной паразитами.

Standing water can cause the spread of disease, and transportation or communication infrastructure may have been destroyed, hampering clean-up and rescue efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоячие воды могут стать причиной распространения болезней, а транспортная или коммуникационная инфраструктура может быть разрушена, что затрудняет очистку и спасательные работы.

Sporangia are spread by wind or water and enable the movement of P. infestans between different host plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорангии распространяются ветром или водой и обеспечивают перемещение P. infestans между различными растениями-хозяевами.

Many illnesses can spread through water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие болезни распространяются через воду.

All my friends go in for different kinds of sport, such as water polo, gymnastics, horse-racing, wrestling, fencing, weightlifting, boxing, ice-hockey, speed-skating, figure-skating, football, basket-ball, volley-ball, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои друзья занимаются такими видами спорта как водное поло, гимнастика, конный спорт, борьба, фехтование, тяжелая атлетика, бокс, хоккей, конькобежный спорт, фигурное катание, футбол, баскетбол и т.д.

In that boggy swamp every breath came as if through a wool blanket soaked in hot water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех топких болотах каждый вдох словно проходил через пропитанное горячей водой шерстяное одеяло.

The sound of a silver spoon in a glass with water He does dream about with boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вук серебр€ной ложки в стакане с водой означает корабль.

Sea Dragon is a vessel for those with a discerning taste for water sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SeaDragon - это судно для настоящих знатоков и ценителей водного экстрима. Силовая установка мощностью 500 или 600 л.с.

What you have to do is bail water out faster than it's coming in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаётся только вычерпывать воду быстрее, чем она прибывает.

We take water and push it against a membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы берем воду и сталкиваем с мембраной.

They tied his hands and legs together, then bound his legs to a chair; they left him in that position all through the night without any food, water, or visits to the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные связали ему руки и ноги, а затем привязали его ноги к стулу: и в таком положении оставили на всю ночь - без еды, без воды и без возможности посетить туалет.

Local farmers bear the brunt of the water deficit, and the rice farming that was once the island’s economic backbone is fast becoming untenable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная тяжесть в связи с нехваткой воды ложится на местных фермеров, и рисоводство, которое раньше было основой местной экономики, стремительно становится нерентабельным.

The American Samoa Power Authority (ASPA) which is Government-owned, provides water, waste-water, solid waste and electric services to customers on five of the seven islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление энергетики Американского Самоа (УЭАС), являющееся государственным учреждением, обеспечивает энерго- и водоснабжение, удаление сточных вод и твердых отходов на пяти из семи островов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «water spread». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «water spread» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: water, spread , а также произношение и транскрипцию к «water spread». Также, к фразе «water spread» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information