Wayside chapel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
automatic wayside signaling - напольная сигнализация автоматического действия
wayside housing - линейная релейная будка
wayside phone - линейный телефонный аппарат
wayside radio station - радиоустановка на промежуточной станции
wayside signals graphical symbols - графические условные обозначения напольных устройств СЦБ
wayside traffic module - модуль бокового трафика
wayside inn - придорожная гостиница
at the wayside - на обочине
e1 + wayside - e1 + придорожные
falling by the wayside - падения на обочине
Синонимы к wayside: roadside, curb, kerb, shoulder, hard shoulder, road side, verge, at the curb, edge, right of way
Антонимы к wayside: attraction, base, basis, body, center, central core, central location, central position, centre, centre of attention
Значение wayside: the edge of a road.
noun: часовня, капелла, церковь, молельня, собрание типографских рабочих, неангликанская церковь, певческая капелла, богослужение, служба в часовне, коллектив типографских рабочих
chapel royal - придворная церковь
sistine chapel - Сикстинская капелла
all-faith chapel - часовня христиан всех исповеданий
caye chapel - Кайе-Чейпл
chapel of st-aurelien - часовня Сен-Орельен
side chapel - боковой придел
chapel like - часовня как
military chapel - военная часовня
catholic chapel - католическая часовня
a small chapel - небольшая часовня
Синонимы к chapel: church, shrine, chantry, sanctuary, temple, tabernacle, cathedral, oratory, synagogue, mosque
Антонимы к chapel: den of iniquity, public place, fatality, secular
Значение chapel: a small building for Christian worship, typically one attached to an institution or private house.
Makes regular small contributions to the chapel fund. |
Регулярно делала небольшие пожертвования в фонд часовни. |
And you know they were such Chapel people, my word! |
Они хоть все веры и сектантской, но страсть как богомольны. |
He was first buried at St. Charles Borromeo Chapel in Weybridge, Surrey. |
Он был впервые похоронен в часовне Святого Чарльза Борромео в Уэйбридже, графство Суррей. |
But the most famous is King's College, because of its magnificent chapel. |
Но самый известный — Кинге колледж, благодаря чудесной капелле. |
The plastic curtain over the chapel opening had been torn off the entryway, and fresh air filled Langdon's lungs. |
Прикрывающий вход в часовню пластиковый занавес был сорван, и легкие Лэнгдона наполнил свежий воздух. |
Fee stopped keeping cash lying about, and had Stuart make a camouflaged cupboard for the safe behind the chapel altar. |
Фиа уже не держала наличные деньги где придется и велела Стюарту за алтарем в часовне устроить потайной шкаф - что-то вроде сейфа. |
The theologian and the philosopher strolled along, smoking in silence, while the rhetorician struck off the heads of the thistles by the wayside with his stick. |
Богослов и философ шли молча, куря люльки; ритор Тиберий Горобець сбивал палкою головки с будяков, росших по краям дороги. |
Выходишь из часовни и направо замечаешь колодец. |
|
Take the Tailor to 124 Mount Chapel Road, Somerset. |
Отвези портного на Маунт Чэпл Роуд 124 в Сомерсете. |
But for you, that chapel reconciles you with your future. and for me, with my past. |
Но вас эта часовня мирит с вашим будущим, а меня - с моим прошлым. |
Put a new roof on a chapel, built a playground for our sponsor school, dreamed about your mother's waffles. |
Сделал новую крышу у часовни, построил детскую площадку для подшефной школы, мечтал о вафлях твоей мамы. |
Что делают они внутри христианской часовни? |
|
Let me guess, the chapel is nonessential. |
Давайте угадаю, часовня ненужный пустяк. |
Returning to the Spouter-Inn from the Chapel, I found Queequeg there quite alone; he having left the Chapel before the benediction some time. |
Вернувшись из часовни в гостиницу Китовый фонтан, я застал там одного только Квикега, который покинул часовню незадолго до благословения. |
Did you know this chapel is one of the oldest structures in King's Landing? |
Знаете ли вы, что эта часовня — одно из старейших зданий в Королевской Гавани? |
It dawned on him now how perfectly Illuminati the chapel was, far more subtle and selective than the world famous Pantheon. |
Ему стало ясно, что скромная часовня отвечала целям иллюминатов гораздо лучше, чем находящийся в центре всеобщего внимания Пантеон. |
Nor was it distinguishable to any one else but Juan Luis de la Rosa in the chapel. |
В церкви его тоже никто больше не учуял, кроме Хуана Луиса де ла Роса. |
In less than an instant, the chapel was crowded with competitors, upon whom the door was then closed. |
Часовня вмиг наполнилась кандидатами в папы, и дверь за ними захлопнулась. |
We ended up at this wedding chapel, and we're watching all these couples get hooked up and we're posing for pictures with them, the whole thing. |
И вот так мы оказались в свадебной часовне, наблюдали за всеми этими парочками, мы позировали с ними для фотографий, все дела. |
Он переписал его на церковь в память Габриэллы. |
|
In the hallway outside the Sistine Chapel, Vittoria Vetra sat benumbed on a bench at the foot of the Royal Staircase. |
Виттория Ветра по-прежнему сидела в одиночестве на каменной скамье у подножия Королевской лестницы неподалеку от Сикстинской капеллы. |
Well, Jim. I hear Chapel's an MD now. |
Ну, Джим... я слышал Чапел теперь медик. |
I accessed CVI enhanced images of my life during the time that I was supposedly with Ms. Chapel. |
Я проверил свои воспоминания за время, которое, якобы, провел вместе с мисс Чейпел. |
Forget the Sistine Chapel, first example of a poof interior designer gone mad... |
Забудьте о Сикстинской Капелле, её автор открыл голубое течение в искусстве дизайна по интерьеру... |
You were keeping night watch in Saint Winifred's chapel with Brother Cadfael. |
Ты нес ночное бдение в часовне святой Уинифред с братом Кадфаэлем |
It's called the Chigi Chapel. |
Называется она капелла Киджи. |
I saw the German chancellor just now heading toward the Lady Chapel. |
Я видел, как немецкий канцлер только что направлялся в придел Богоматери. |
After the speech, you're gonna meet with him in the side chapel and tell him that POTUS guarantees the TSO will be in Frankfurt, not London. |
После речи вы встретитесь с ним в приделе, и расскажете, что президент гарантирует, что саммит ОТБ будет во Франкфурте, а не в Лондоне. |
Сестры отнесут его в молельню. |
|
I like the chapel in Yountville. |
Мне нравится церквушка в Янтвеле. |
Встретимся возле часовни после спортивных состязаний. |
|
I have moved my coffin to the abandoned chapel... at the top of the cliffs. |
Я перенес свой гроб в заброшенную часовню... на вершине горы. |
Like, David, Sistine Chapel, the Mona Lisa? |
Такие, как... Давид, Сикстинская Капелла, Мона Лиза и все в этом духе? |
В сравнении с этим Сикстинская капелла - ничто! |
|
God, and for ten years, I have been coming to the same meetings right here, Tuesdays and Thursdays right in this chapel. |
Боже, десять лет я прихожу на встречи каждый вторник и четверг прямо сюда. |
During Chapel Ceremony, the couples cast votes between which couple doesn't want their dream wedding enough and which couple is manipulating the camp. |
Во время церемонии в часовне пары обмениваются голосами между тем, какая пара недостаточно хочет свадьбы своей мечты и какая пара манипулирует лагерем. |
The apse was dedicated in 1958 as the American Memorial Chapel. |
Апсида была освящена в 1958 году как американская мемориальная часовня. |
Stanley Warren of the 15th Regiment, Royal Regiment of Artillery painted a series of murals at the chapel. |
Стенли Уоррен из 15-го полка Королевского артиллерийского полка написал серию настенных росписей в часовне. |
Besides performing their characters Montgomery Scott and Christine Chapel, James Doohan and Majel Barrett also performed the voices of Arex and M'Ress, respectively. |
Помимо исполнения своих персонажей Монтгомери Скотта и Кристины Чапел, Джеймс Дуган и Мэйджел Барретт также исполнили голоса Арекс и М'Ресс соответственно. |
The two villages’ inhabitants only owned one chapel, and attended the main services in Bundenbach. |
Жители двух деревень владели только одной часовней и посещали основные службы в Бунденбахе. |
The University retains ownership of the tiny St Leonards college chapel, and candle-lit services take place weekly during term-time. |
Университет сохраняет за собой право собственности на крошечную часовню Колледжа Святого Леонарда, и в течение семестра еженедельно проводятся службы при свечах. |
The work is part of a larger scheme of decoration within the chapel that represents much of the doctrine of the Catholic Church. |
Эта работа является частью более широкой схемы декора внутри часовни, которая представляет собой большую часть доктрины католической церкви. |
Another project, Karnak's Red Chapel, or Chapelle Rouge, was intended as a barque shrine and originally may have stood between her two obelisks. |
Другой проект, Красная часовня Карнака, или Chapelle Rouge, был задуман как храм Барка и первоначально, возможно, стоял между двумя ее обелисками. |
A small chapel dedicated to St. Mary of Egypt, a hermit from the Byzantine period, was built during the 19th century and was also destroyed in the 1927 earthquake. |
Небольшая часовня, посвященная Святой Марии Египетской, отшельнице византийского периода, была построена в 19 веке и также была разрушена во время землетрясения 1927 года. |
This chapel was founded by Jean V in 1420 as the place in the cathedral where he wished to be buried. |
Эта часовня была основана Жаном V в 1420 году как место в соборе, где он хотел быть похоронен. |
The chapel also holds three statuettes depicting Saint Yves. |
В часовне также находятся три статуэтки, изображающие Святого Ива. |
Béla also confiscated Székesfehérvár's royal chapel, which belonged to the direct jurisdiction of the Holy See. |
Бела также конфисковала Королевскую часовню Секешфехервара, которая находилась в прямой юрисдикции Святого Престола. |
The village had a school attached to the early Wesleyan chapel which was built in 1855, but no longer in use. |
В деревне была школа, пристроенная к ранней Уэслианской часовне, которая была построена в 1855 году, но больше не использовалась. |
The Corn Store adjacent to the Chapel may originally have been used as accommodation for a gatekeeper or steward. |
Кукурузный склад, примыкающий к часовне, возможно, первоначально использовался в качестве помещения для привратника или управляющего. |
The obscure origins of the great abbey at Reims lie in a little 6th-century chapel dedicated to Saint Christopher. |
Неясные истоки великого аббатства в Реймсе лежат в маленькой часовне 6-го века, посвященной святому Христофору. |
Lady Margaret Hall, Oxford, the first Oxford college to admit women, is named after her and has a statue of her in the college chapel. |
Леди Маргарет Холл, Оксфорд, первый Оксфордский колледж, принимающий женщин, назван в ее честь и имеет ее статую в университетской часовне. |
Many inhabitants of Foula attend a Presbyterian parish known as Foula Kirk or Baxter Chapel that is part of the Church of Scotland. |
Многие жители Фоуле посещать пресвитерианские приход известен как Фоуле Кирк Бакстер или часовне, которая является частью Церкви Шотландии. |
His funeral was held on July 10, 2019 and he was buried at White Chapel Memorial Cemetery in Troy, Michigan. |
Его похороны состоялись 10 июля 2019 года, и он был похоронен на мемориальном кладбище Уайт-Чапел в Трои, штат Мичиган. |
There he knelt in prayer, before leaving that chapel, placing his helmet once more and entering the church's chancel. |
Там он преклонил колени в молитве, прежде чем покинуть часовню, снова надел шлем и вошел в алтарь церкви. |
Thankfully, the late Don Vicente Araneta generously offered the use of the chapel of their company, the Gregorio Araneta Machineries Inc. |
К счастью, покойный Дон Висенте Аранета великодушно предложил использовать часовню их компании, Gregorio Araneta Machineries Inc. |
In October 2014, a Jewish cemetery was vandalized in Trondheim, with sprayed marks and the word 'Führer' scribbled on the chapel. |
В октябре 2014 года в Тронхейме был совершен акт вандализма на еврейском кладбище, где были нанесены распыленные метки и нацарапано слово фюрер на часовне. |
The Dutch Fort Zeelandia in Tainan also included a chapel. |
Голландский Форт Zeelandia в Тайнане также включал в себя часовню. |
Both the church and chapel were demolished in the spring of 1529 as a preemptive measure before the Turkish invasions. |
И церковь, и часовня были разрушены весной 1529 года в качестве превентивной меры перед турецкими вторжениями. |
He is interred at the Chapel of the Chimes in Oakland, California. |
Он похоронен в часовне курантов в Окленде, штат Калифорния. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wayside chapel».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wayside chapel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wayside, chapel , а также произношение и транскрипцию к «wayside chapel». Также, к фразе «wayside chapel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.