Weekend house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Weekend house - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выходные дома
Translate

- weekend [noun]

noun: уик-энд, конец недели

  • look forward to the weekend - с нетерпением жду начала уик-энда

  • rest of the weekend - отдых в выходные дни

  • one weekend - один уик-энд

  • weekend retreat - отступление выходных

  • a pleasant weekend - приятного уик-энда

  • lovely weekend - прекрасные выходные

  • weekend excursions - экскурсии по выходным

  • over a long weekend - в течение длительного уик-энда

  • on this weekend - в эти выходные

  • spend your weekend - провести выходные

  • Синонимы к weekend: week, holiday, vacation, trip, day of rest, long weekend, jaunt, summer, weekday, tour

    Антонимы к weekend: daily routine, at the time of commencement, bubble and squeak, chores, mondayitis, scouting trip, work day, business hours, day job, office hours

    Значение weekend: the period from Friday evening through Sunday evening, especially regarded as a time for leisure.

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать

  • pancake house - блинный дом

  • orphan house - сиротский дом

  • at my house - в моем доме

  • in-house support - в доме поддержки

  • shelter house - жилье дом

  • found a house - нашли дом

  • grand house - великий дом

  • house making - дом решений

  • cave house - пещерный дом

  • youth house - дом молодежи

  • Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants

    Антонимы к house: big house, homeless

    Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.


country house, cottage, country home, summer house, country estate, country cottage, vacation home, country residence, summer home, holiday home, villa, farmhouse, lodge


I mean, he's taking me away on a romantic weekend to his boss's house at the top of beautiful Skull Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он меня отвозит на романтический уикэнд в дом своего босса на вершине красивой горы в форме черепа.

Weekend warriors don't rig their own house with C-4 and they don't sneak into the Green Zone and assassinate people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любители не минируют свои дома и не проникают в зелёную зону, чтобы убивать людей.

Anyway, we are having a party at our house this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, у нас дома будет вечеринка на этих выходных.

We can spend the weekend at the house by the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь, мы бы могли провести выходные в загородном доме.

Take my daughter... come up to my country house and ruin my weekend with Rachel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми мою дочь поезжай с ней в мой летний домик и испорть мой уикэнд с Рэйчел.

They asked us to go with them to the summer house this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предложили поехать с ними в выходные на дачу.

At the time, Cleese was a writer on the 1970s British TV sitcom Doctor in the House for London Weekend Television.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Клиз был сценаристом британского телевизионного ситкома 1970-х годов доктор в доме для лондонского телевидения выходного дня.

I heard through a little bird that you guys rented the Earnshaw lake house for us for the entire weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна маленькая птичка напела что вы, ребята, сняли дом Эрншоу у озера для нас на выходные.

Last weekend, when we went up to Pound Ridge where he has a house .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы недавно ездили в Паунд-Ридж, там его дом.

Uh, we're going up to my country house this weekend,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, на выходных мы собираемся поехать в мой загородный дом,

Yeah, they rented this country house in Suffolk, and invited us down for the August bank holiday weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, они арендовали тот загородный домик в Саффолке, и пригласили нас на августовские праздничные выходные.

Have you ever been out to their weekend house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы приезжали в их загородный домик?

Thomas' parents go away for the weekend, leaving him alone in the house, but warn him not to have too many people over, and not to drive his father's Mercedes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители Томаса уезжают на уик-энд, оставляя его одного в доме, но предупреждают, чтобы он не приглашал слишком много людей и не ездил на отцовском Мерседесе.

William Ormsby-Gore, MP and Walter Guinness MP at Edward Turnour, Earl Winterton's country house for the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что стало известно как гипотеза Мейера-Овертона, может быть проиллюстрировано диаграммой, сравнивающей наркотическую потенцию с растворимостью в масле.

In September, Virginia asked Leonard to join her at Little Talland House at Firle in Sussex for a long weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре Вирджиния пригласила Леонарда приехать к ней на уик-энд в Литтл-Талланд-Хаус в Фирле в Сассексе.

And be sure to stop by this weekend and check out our Halloween haunted house spectacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и будьте уверены что останетесь на выходные и заглянете в наш ужасный дом с привидениями.

Why would I want to give up the White House for a graveyard weekend...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот ещё, стану я менять Белый Дом на субботнюю развлекуху!

I, um, house-sat for Pam the events coordinator last weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оказал услугу Пэм, организатору мероприятия, в прошлые выходные.

Oh, I just leased a house out in the Hamptons and I have got to get out there this weekend and sign the papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я только что взял в аренду дом в Хэмптонс и должен на этой неделе съездить туда, чтобы подписать документы.

After a whirlwind romance, she decides to accompany Harry for a weekend party at his remote country house by a lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После бурного романа она решает сопровождать Гарри на уик-энд в его отдаленный загородный дом на берегу озера.

Wright was occupied by the firm's major commissions during office hours, so house designs were relegated to evening and weekend overtime hours at his home studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райт был занят основными заказами фирмы в рабочее время, поэтому дизайн домов был перенесен на вечерние и выходные сверхурочные часы в его домашней студии.

Yes, on a Fall day on the Island, on a weekend trip, in an empty house, she can see a man who is in love with her picture, and love him back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, осенним днем, во время праздной поездки на остров, в пустом доме она встречает мужчину, влюбленного в ее фотографию - это может вызвать ответные чувства.

It was a country-house weekend, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были выходные в загородном доме.

It was the age of country-house living and weekend guests were expected to conform to a ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те времена этикет соблюдался гораздо строже.

People get married for the same reason that they buy a house or buy a dog, to tie them down so that they go, Oh, no, we couldn't possibly go away this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди женятся по той же причине, по которой покупают собаку или дом, чтобы привязать себя и сказать: О, нет, мы не можем прийти в выходные.

One, the business community is fundamentally parting ways with the White House on climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, бизнес-сообщество фундаментально расходится с Белым домом по вопросу климата.

The shop is not far from our house and it doesn't take me long to do everyday shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазин находится недалеко от нашего дома, и у меня уходит мало времени на ежедневные покупки.

I need you to go to my house and pretend you're doing a survey for the ranford group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты пошла ко мне домой и притворилась, что проводишь социологический опрос.

It concludes with this house soaring to the heavens, upon your wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заканчивается тем, что этот дом парит в небесах на твоих крыльях.

They took a shot at you. They tried to blow up my house, almost killed little Willis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стреляли в тебя, взорвали мой дом, чуть Уиллиса не убили.

He shut the door softly, locked it, took the key, and left the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потихоньку открыл дверь, запер ее за собой, взял ключ и покинул дом.

I lashed out with my gift, and the house screamed, in shock and rage, pain and horror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпустил свой дар на свободу, и дом завопил от боли, злобы и ужаса.

Limited credit facilities for house-building and home improvements are made available on very easy terms through the Finance Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По каналам финансового департамента на весьма льготных условиях предоставляются ограниченные кредиты на строительство и ремонт жилья.

A tactical directive was issued restricting the use of air power and the conditions under which house searches and arrests were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была издана тактическая директива, ограничивающая применение военно-воздушных сил и устанавливающая условия, в которых производятся обыски домов и аресты.

I want my wife to be relaxed - all weekend long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы моя жена расслабилась... на все выходные.

It is impossible that mercy and terrorism to co-exist in one mind, one heart, or one house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милосердие и терроризм не могут уживаться в одном уме, в одном сердце или в одном доме.

It's not like we can enlist a CIA cleaning crew to sweep the house of their own lead counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же не можем привлечь группу зачистки ЦРУ чтобы вылизать дом их собственного советника.

Haven't we turned that house upside-down at this point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве мы еще не перевернули дом вверх дном?

Its founder and head, Jorge Mas Canosa, who died last year, was embraced at the White House by Presidents Reagan, Bush and Clinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основателя и руководителя Хорхе Маса Каносу, умершего в прошлом году, радушно принимали в Белом доме президенты Рейган, Буш и Клинтон.

A week after securing a big victory in the upper house elections, Abe signalled his desire to soothe frayed ties with China by sending Vice Foreign Minister Akitaka Saiki to Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю после победы на выборах в верхнюю палату парламента Абэ просигнализировал о своем желании улучшить отношения с Китаем, отправив в Пекин заместителя министра иностранных дел Акитаку Саики (Akitaka Saiki).

But Natasha Perova, whose famous Moscow publishing house, Glas, announced it was suspending work in late 2014, says the American market is more to blame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, Наташа Перова, глава известного московского издательства «Глас», приостановившего работу в конце 2014 года, винит американский рынок.

Now that we are established in our new house we shall be glad to receive visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже обосновались в новом доме и теперь рады принимать гостей.

It came after Mr Trump expressed admiration for the Russian president during his campaign for the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло после того, как Трамп выразил восхищение российским президентом во время своей предвыборной кампании.

Father Duroy's tavern, The Bellevue, a bit of a house consisting of a ground floor and a garret, stood at the beginning of the village to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На краю деревни с левой стороны стоял одноэтажный домишко с чердаком: это и было заведение старика Дюруа - Красивый вид.

You know, when I was a kid, we used to have storms that shook the house. Scared me half to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, когда я был ребенком, у нас часто были штормы, которые сотрясали дом - пугали меня до полусмерти.

Then I worked in a garage... in a department store as a loader... in a printing house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я устроился в автосервис... а потом в универмаг Юниприкс на автопогрузчик... еще работал в типографии.

ESU's doing a toss of the house, street, dumpsters, grates, drains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты обыскивают дом, улицу, мусорники, вентиляцию, водостоки...

We drank the sassprilluh and T.P. pushed the bottle through the lattice, under the house, and went away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы допили. Ти-Пи втолкнул бутылку через решетку под дом и ушел.

Suwa-sama is planning to build a second house using bribes from the wealthy farmers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Сува планирует строить второе поместье на деньги со взяток от зажиточных крестьян.

Cheddar's regular dog sitter is ill, and the heat's out in my house, so I don't think it's a good time for me to visit Kevin in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиделка Чеддера заболела, и с отопительной системой в доме возникла проблема, поэтому я считаю, что сейчас не лучший момент для того, чтобы навещать Кевина в Париже.

We should definitely go one weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обязательно должны поехать на какой-то из выходных.

You're just going stir-crazy because the DEO has been testing you all weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто нервничаешь из-за того, что ДЕО тестировали тебя все выходные

I've got him every second weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он у меня каждые вторые выходные.

Tommy, here, could be playing tennis by the weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми сможет сыграть в теннис на выходных.

Uh, f-find - find an officer from 50 miles outside of where you hail from and be a team this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, в-выберите офицера в 50-ти милях, от того места, откуда вы родом, и будьте командой на эти выходные.

The next weekend, he was chairing a jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в выходные председательствовал в каком-то жюри.

I saw a play this last weekend, William.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела пьесу в конце прошлой недели.

Daily reporter and weekend anchor Andie Star was discovered dead ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Репортер и ведущая программы новостей, Энди Стар была найдена мертвой...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «weekend house». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «weekend house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: weekend, house , а также произношение и транскрипцию к «weekend house». Также, к фразе «weekend house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information