What are we gonna do tonight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

What are we gonna do tonight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Что мы будем делать сегодня вечером
Translate

- what [adverb]

conjunction: что

pronoun: что, какой, как, каков, сколько

adjective: какой

adverb: сколько

- are [noun]

noun: ар

- we

мы

- gonna [contraction]

собирается

  • gonna have - будем иметь

  • we gonna - мы собираемся

  • gonna happen - случится

  • i'm gonna keep on - я буду продолжать

  • everything's gonna be a - все это собирается быть

  • gonna get got - собирающийся получил

  • , where we gonna - , Где мы будем

  • who's gonna - кто собирается

  • i gonna tell - я собираюсь сказать

  • what gonna happen - что случится

  • Синонимы к gonna: going to, wanna, gotta, want to, being about, gon, gon', planning, able, again

    Антонимы к gonna: being disinclined, having no intention, being indisposed, being reluctant, being uncertain, being undecided, being uneager, being unsure, being unwilling, being ambivalent

    Значение gonna: going to.

- do [noun]

verb: делать, выполнять, заниматься, поступать, проделать, действовать, принимать, деть, вести себя, исполнять

noun: до, успех, надувательство, вечеринка, обман, мошенничество, прием гостей, распоряжение, приказание, развлечение

abbreviation: то же самое

adverb: таким же образом

  • do a one-eighty - сделать одну восемьдесят

  • do time - делать время

  • do over - сделать больше

  • do out - выходить

  • do for - делать для

  • do up - делать

  • do an operation - выполнить операцию

  • do tests on - делать тесты на

  • do an end run - выполнить конечный запуск

  • do the needful - сделать все необходимое

  • Синонимы к do: social, party, shindig, social event/occasion, function, after-party, bash, reception, soirée, gathering

    Антонимы к do: go, give up, go to, quit, idle, inactive

    Значение do: a party or other social event.

- tonight [adverb]

adverb: сегодня вечером, сегодня ночью

noun: сегодняшний вечер, наступающая ночь



It looks like we're gonna have to restock on nuts tonight, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, орешки заканчиваются, надо будет ещё заказать.

You're sure gonna be trouble tonight, cobber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствую, дружище, будут от тебя проблемы сегодня.

I'm gonna stomp that shitass tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я раздавлю этого козла сегодня.

You're gonna do the backstroke tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ночью ты у меня наплаваешься.

And to preface this, we're not gonna sleep together tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в качестве вступления, мы не будем спать сегодня вместе.

Now, sure, you're not gonna find yourself a Kentucky Derby winner here tonight necessarily... but you might find a nice horse to ride down the Grand Canyon on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, ты не найдешь себе тут сегодня призовую лошадку, но можешь найти хорошую кобылку для поездки по Большому Каньону.

Whatever good time I was gonna have tonight I just ruined it by the way I treated him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы я не хотел провести хорошо время сегодня вечером, я все разрушил тем, как обращался с ним.

You got to go to bed early tonight 'cause we're gonna prime that car in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложись сегодня пораньше, потому что с утра начнём с той машиной.

When we're done our set tonight, your squad and her squad, you're gonna show up in your hot, little cheerleader outfits and you're gonna put on a show for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы будем репетировать, твоя команда и ее, вы соберетесь и выступите для нас в своих милых чирлидерских юбочках.

We have a sellout tonight, and you're gonna have everybody running around trying to wow you for a golf cart, And I'm gonna end up having to do everybody's jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас сегодня аншлаг, а у тебя все будут носиться перед глазами, чтобы выслужиться ради гольф-карта, а я в результате буду работать за всех подряд.

Oh. Not gonna pass fingernail inspection tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пройти мне сегодня инспекцию чистоты пальцев.

That's why I'm gonna take a little credit for his win tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эту победу Дюбуа я ставлю в заслугу себе.

I think there's gonna be quite a few surprises tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, сегодня будет немало сюрпризов.

I thought you were gonna dress up tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, ты сегодня переоденешься.

Honey, if I don't get down to Philly tonight, I'm gonna miss the first round of the Hawaiian Tropic Bikini Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милый, если я сегодня не попаду в Филли, то пропущу первый тур конкурса купальников Мисс Гавайи.

Well, Chief Johnson, you might wanna tune in tonight, because, I assure you, every network is gonna run with this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шеф Джонсон, возможно вы захотите посмотреть это по телевизору сегодня вечером, потому что, уверяю вас, эту историю будут освещать все каналы.

I'm gonna stay home tonight watch the hit parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду смотреть сегодня хит-парад дома.

Tonight, you're all gonna be a part of a social experiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, вы все принимаете участие в социальном эксперименте.

Your daughters are gonna need years of serious therapy after watching your heinous performances tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашим дочкам понадобится профессиональная помощь после ваших омерзительных выступлений.

She's not gonna turn up tonight, is she?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не собирается приходить сегодня, да?

I don't wanna start throwing my weight around right away, Shell', but that's probably not gonna be a hard priority tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотела подчеркнуть важность собственной персоны, Шелл, но, сегодня, вряд ли кто-то думает о субординации.

Hey, I'm just gonna find Polaris tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь вечером найти Поларис.

We're having a meeting tonight at the Chamber of Commerce, and we're gonna go over all the details, and we'd just love if you could come and join us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас собрание в Торговой Палате, там мы обсудим детали и мы будем рады, если вы к нам присоединитесь.

If he comes out in the moonlight tonight, we're gonna get that sucker!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возьмем этого урода, если он вдруг надумает прогуляться подлуной.

The 1st Amendment still exists, Perry, and we're back here again tonight, - telling you we're not gonna put up with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-ую Поправку никто не отменял, Перри, и мы сегодня вечером вернулись сюда снова , сказать вам, что мы не потерпим это.

We're gonna go roller-skating tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повеселимся сегодня. Пойдем в парк роликового катания.

We'll cook the steaks inside, 'cause there's gonna be an electrical storm tonight, and this is not gonna ever work, and it's a catastrophe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приготовим стейки в доме, потому что этим вечером будет электрическая буря, и эта штука не будет работать, и это какое-то бедствие.

So we're gonna take a few pokes at him here tonight, but there is no denying that Charlie Sheen is an icon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы немного подразним его сегодня, но нельзя отрицать то, что Чарли Шин - икона.

It's all led up till tonight... and tonight is gonna be perfect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это привело к сегодняшнему вечеру.... и вечер будет идеальным.

Tonight there's gonna be a plane crash shoving a train wreck onto a crowded highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшний день - авиакатастрофа и крушение поезда на оживлённую магистраль.

We're gonna go there tonight hard and fast all at once from every angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пойдем туда сегодня ночью быстро и жестко, окружим их со всех сторон.

With the media sensation surrounding these crimes, I highly doubt he's gonna take tonight off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А добавь ещё шумиху в СМИ вокруг этих преступлений, так что я сомневаюсь, что он возьмет сегодня выходной.

Tonight I'm gonna see where them buzzards stay while we're in the barn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я погляжу, куда деваются сарычи, пока мы ночуем в амбаре.

So they're not gonna be able to restock us till tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут пополнить наши запасы до вечера?

Which is not to say that Grant and I are definitely gonna have sex tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что не означает, что мы с Грэнтом обязательно займемся сексом сегодня ночью.

She's gonna sing her song about Armenian genocide on your show tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она споёт свою песню о геноциде армян на твоём шоу сегодня вечером.

I'm just gonna lay low tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу сегодня залечь на дно.

Hey, daddy. lt's gonna have to be the Colonel tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, папочка. Сегодня будет Полковник.

You're gonna make sure all three of them dirtbags are present and accounted for tonight at midnight. You got me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен устроить так, чтобы все три ублюдка были дома до полуночи, понял?

Feeling someone's gonna murder some tater tots tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствую, кто-то сегодня вечером картошеньки поубивает.

Tonight we are gonna do that makeover for real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я сделаю тебе настоящий макияж

Even if the BOLO went out tonight, tomorrow when the foreign liaison team gets in, they're gonna call Rome to follow up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже, если ориентировку разошлют вечером, завтра, когда присоединится иностранная группа взаимодействия, они позвонят в Рим для отслеживания.

I'm gonna play this really loud tonight to get back at our Armenian neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня ночью я буду играть на ней нереально громко, чтобы отомстить нашим соседям армянам.

Sophie and I are gonna get out of hem tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи и я собираемся свалить отсюда сегодня

I'm gonna let you fly tonight, Frank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебя отпускаю сегодня.

I think there's gonna be a good turnout at Andy's show tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, сегодня будет хорошее шоу.

Tonight I'm gonna cram so much junk into my big pink tackle box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я запихаю столько всякого барахла в мой большой розовый ящик со снастями.

I knew it was gonna be a big hit, so I asked Rayna to sing it with me, and it blew up, and, uh, so did her album, as you can tell by how much tail she's kicking tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что песня станет большим хитом, поэтому попросил Рэйну спеть её со мной, и песня стала дико популярной, как и её альбом, судя по тому, как она сегодня забирает все награды.

Everybody's gonna be going shoeless tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня здесь все будут без обуви.

There's no hotels in the park, so y'all are gonna need to find other accommodations for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке нет отелей, так что вам придется найти жильё на ночь.

Don't want to miss a chance to reel in a big fish tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу упустить шанс поймать крупную рыбу сегодня.

So let's play family just for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что давай притворимся семьёй - хотя бы на один вечер.

Buffalo gal Won't you come out tonight

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красавицы из Буффало, приходите вечером.

Tonight at the river crossing, where the stones are laid out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седни в вечер у речной переправы, где камни сложены.

I've been told that we're going out there live tonight, which is great... means a lot of people might be listening or maybe even watching who appreciate the authenticity of this great place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что мы в прямом эфире сегодня, и это здорово... Это значит, что многие люди сегодня слушают или даже смотрят кто ценит атмосферу этого потрясающего места.

And tonight, when you are all fast asleep I'm going to crawl through your window and give you all a big hug !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня вечером, когда Вы - все крепко спит l собираюсь ползать через ваше окно и давать Вам большое объятие!

It's my study group's Christmas get-together tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя исследовательская группа у нее сегодня рождественские посиделки.

You got something going on tonight with Josh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя что-то сегодня намечается с Джошем?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «what are we gonna do tonight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «what are we gonna do tonight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: what, are, we, gonna, do, tonight , а также произношение и транскрипцию к «what are we gonna do tonight». Также, к фразе «what are we gonna do tonight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information