Wheat plant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wheat plant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
растение пшеницы
Translate

- wheat [noun]

noun: пшеница

  • bearded wheat - остистая пшеница

  • beardless wheat - безостая пшеница

  • flinty wheat - стекловидная пшеница

  • germinated wheat - проросшее пшеничное

  • hydrolysed wheat protein - Гидролизованный протеин пшеницы

  • wheat yield - урожай пшеницы

  • wheat rust - ржавчина пшеницы

  • wheat bun - пшеница булочка

  • wild wheat - дикая пшеница

  • wheat cultivars - сорта пшеницы

  • Синонимы к wheat: straw, cereal, corn, grain, oats, bran, durum, rice, barley, rye

    Антонимы к wheat: amber, banana, bright yellow, bumblebee, butter, canary yellow, citrine, clover lime, cyber yellow, dijon

    Значение wheat: a cereal plant that is the most important kind grown in temperate countries, the grain of which is ground to make flour for bread, pasta, pastry, etc..

- plant [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • southern urals nickel plant - Южно-Уральский никелевый комбинат

  • plant mulch - растительная мульча

  • sad plant - сэд плэнт

  • yucca plant - юкки

  • assembling a plant - монтаж завода

  • natural gas power plant - электростанции природного газа

  • plant extraction - экстракционный завод

  • lifetime of the plant - жизни завода

  • fabrication plant - завод по изготовлению

  • individual plant species - отдельные виды растений

  • Синонимы к plant: flower, weed, herb, vegetable, vegetation, herbage, verdure, greenery, flora, shrub

    Антонимы к plant: close (down), phase out, shut (up)

    Значение plant: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.



It was to be staffed with both Mexican and US scientists, focusing on soil development, maize and wheat production, and plant pathology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его состав должны были войти как мексиканские, так и американские ученые, занимающиеся разработкой почв, производством кукурузы и пшеницы, а также патологией растений.

The plant can laded of a flour - grits, bran as unpacked method and in package in weight a 50kg- wheat flour, manna groats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятие имеет возможность производить отгрузку муки- крупы, отрубей как бестарным способом так и в таре весом 50кг-мука пшеничная, крупа манная.

Plant pathologist George Harrar recruited and assembled the wheat research team in late 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патологоанатом растений Джордж Харрар набрал и собрал группу исследователей пшеницы в конце 1944 года.

Other favoured plant life in the diet can including legumes, crucifers, common dandelion and grapes and the dry seeds of wheat and barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К другим благоприятствуемым растениям в рационе можно отнести бобовые, крестоцветные, обыкновенный одуванчик и виноград, а также сухие семена пшеницы и ячменя.

Plant remains are exceedingly rare, but traces of wheat, such as einkorn and emmer, have been found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растительные остатки чрезвычайно редки, но следы пшеницы, такие как эйнкорн и Эммер, были найдены.

Wheat, rice and maize form 95 percent of our plant food supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеница, рис и кукуруза обеспечивают 95% нашего растительного продовольствия.

The most common is the arbuscular type that is present in 70% of plant species, including many crop plants such as wheat and rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным является арбускулярный тип, который присутствует в 70% видов растений, включая многие культурные растения, такие как пшеница и рис.

Have you been sowing wheat long?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы давно стали сеять пшеницу?

So if you think about the GMOs that we're all more familiar with, like GMO tomatoes and wheat and things like that, this technology is similar to the technologies that were used to make those, but it's dramatically better, cheaper and faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете о ГМО, с которыми мы все уже знакомы, например, ГМО-помидоры или пшеница, другие продукты, эта технология очень похожа на ту, с помощью которой эти и подобные продукты созданы, но только она значительно лучше, быстрее и дешевле.

The latest rumor is that our new corporate overlords are gonna be testing genetically modified wheat out here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние слухи о том, что наши новые корпоративные повелители будут тестировать здесь генетически модифицированную пшеницу.

Retail prices for wheat increased by 3.2 per cent and for barley by 42.6 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные цены на пшеницу выросли на 3,2 процента, а на ячмень - на 42,6 процента.

The European Union will resume import duties on medium-quality wheat and other cereals from 1 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Союз с 1 июля снова вводит ввозные пошлины в отношении пшеницы среднего качества и других зерновых культур.

This may be the result of the fortification of wheat flour with folic acid in late 1997 and the fortification of maize flour with folic acid in early 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по видимому, объясняется добавкой в пшеничную муку фолиевой кислоты, которую стали осуществлять в конце 1997 года, и в кукурузную муку - начиная с 2000 года.

The President then instructed the commander of the Presidential Guard to send troops to protect the aluminium plant in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого президент отдал приказ командующему президентской гвардии направить в город войска для охраны алюминиевого завода.

It evaluated the wheat and coarse grain crops estimate and advised the international donor community on food aid requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта миссия провела оценку урожайности пшеницы и фуражных зерновых и представила международному сообществу доноров консультативное заключение о потребностях в продовольственной помощи.

They toured the facility and were asked if there were any questions, and inevitably the same question arose: Is this plant integrated or what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После экскурсии опять были вопросы. И неизбежно, возник тот же вопрос: Эта фабрика сегрегированна или как?

We would send our products from our plant to you by rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нашего завода товары будут доставлены к Вам по железной дороге.

Neglect this and abide by the consequences, which shall be worse than the rust in the wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не послушаете, то столкнётесь с последствиями более худшими, чем порча пшеницы.

People ate unground rye and wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питались помолотою рожью и пшеницей в зерне.

Last week we harvested the wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе мы собирали урожай.

you make a mud gun with seeds in it to plant flowers of hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты делаешь грязевой пистолет с семенами, сея цветы надежды.

Well, we, uh... we take the strongest wheat plants from around the world, we cross-breed them, then we get the most destructive pests we can find, test the new plants, and breed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы берем образцы самых стойких семян пшеницы со всего мира, скрещиваем их, потом насылаем на них самых опасных вредителей, испытываем новый урожай, и снова скрещиваем.

I went to a little farm in Normandy for the wheat and the lettuce and tomato and - and I thoroughly examined and comforted the pig before I...slaughtered it for the ham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слетал на ферму в Нормандии за пшеницей, салатом, помидорами и... тщательно обследовал и утешил свинью, прежде чем... зарезать её на ветчину.

And I don't need to tell you that it is a demanding, long, drawn-out and rigorous process which is designed to separate the wheat from the chaff, the sheep from the goats, and the men from the boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мне вам говорить, что это строгий, долгий и тщательный процесс отделения зерен от плевел, овец от козлов, мужчин от мальчиков.

Just imagine, 2 weeks from now, all this is gonna be done, and the only mold in this house will... be on the whole wheat bread you keep buying and that I never eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представь, через 2 недели всё будет сделано, и единственной плесенью в этом доме будет... плесень на цельнозерновом хлебе, который ты покупаешь, а я никогда не ем.

I think I'll have an egg white omelet with spinach. And a glass of orange juice and maybe some whole wheat toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет омлета со шпинатом и стакан апельсиного сока, и, возможно, пшеничный тост.

Mrs. Herbert... whatever is the price you must pay... to capture this general who leads the wheat by the ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Герберт, сколько же вы, должно быть, заплатили, чтобы залучить к себе этого генерала, у которого все ходят по струнке.

Could be an acre of wheat. Could be Walter's old bird-dog, Jim...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, у акра пшеницы, или у нашего старого пса Джима,

The plant made a profit this quarter for the first time in two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот завод дал прибыль в этом квартале. Впервые за 2 года.

Allergy to wheat can produce a variety of symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллергия на пшеницу может вызывать разные симптомы.

It's not like you have to grind your own wheat or anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не то, что ты должна размолоть своим руками пшеницу, или что то в этом роде

I'm only allergic to honey, wheat, dairy, non-dairy, and my own tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня аллергия только на мёд, пшеницу, молочные и немолочные продукты... а также на собственные слёзы.

I need water for to make the Cream of Wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне нужна вода, чтобы сделать манную кашу.

They stole some of our seed wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они украли мешок нашей посевной пшеницы.

The wheat was ripe for harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеница созрела, была пора сбора урожая.

Riches more than mind can picture, □ □Wheat and barley, oats and hay, □□Clover, beans, and mangel-wurzels □□Shall be ours upon that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше завтра изобильно, клевер, сено и бобы, И запасы так обильны, что прекрасней нет судьбы.

Wheat allergy means he's not absorbing nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллергия на пшеницу значит, что он не получает питательных веществ.

I'm gonna go to her place, drop a bug, plant a keylogger, and figure out what she has planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь попасть к ней в квартиру, нацепить жучок, разместить следящее устройство на ее компьютер, и выяснить, что она планировала.

Aspidistra Elatior is a stemless plant up to one meter in height with dark green leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aspidistra Elatior - это бесстебельное растение высотой до одного метра с темно-зелеными листьями.

As seed formation involves no sexual fertilization, the seedling is genetically identical to the mother plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку формирование семени не предполагает полового оплодотворения, саженец генетически идентичен материнскому растению.

If for genetic modification genes of the species or of a crossable plant are used under control of their native promoter, then they are called cisgenic plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для генетической модификации используются гены вида или скрещиваемого растения под контролем их нативного промотора, то они называются цисгенными растениями.

It is unknown exactly how this adaptive trait developed in fungi, but it is clear that the relationship to the plant forced the development of the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестно точно, как этот адаптивный признак развился у грибов, но ясно, что родство с растением форсировало развитие этого процесса.

By 1964, local plant life was dying out and residents of Laurel Run were experiencing adverse symptoms such as headaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1964 году местная растительная жизнь вымирала, и жители Лорел РАН испытывали неблагоприятные симптомы, такие как головные боли.

It was produced in the United Kingdom at the new Burnaston plant near Derby from 16 December 1992 until 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он производился в Великобритании на заводе new Burnaston близ дерби с 16 декабря 1992 года по 1998 год.

He set up his manufacturing plant on Northfleetcreek, Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал свой завод в Нортфлиткрике, графство Кент.

Wheat prices in Milan increased from 225 lire a tonne to 330 lire a tonne in April 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены на пшеницу в Милане выросли с 225 лир за тонну до 330 лир за тонну в апреле 1898 года.

I just wanted to look like Robert Plant, to be honest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я просто хотел выглядеть как Роберт Плант.

A new type of tack cloth has been developed at the Y-12 National Security Complex, a nuclear weapons plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ядерном оружейном заводе комплекс национальной безопасности и-12 разработан новый тип галсового полотна.

Before the 14th century bread was not as common among the lower classes, especially in the north where wheat was more difficult to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До XIV века хлеб не был так распространен среди низших классов, особенно на севере, где пшеницу было труднее выращивать.

His family was allowed to come to America because of an agreement between the USSR and America to exchange wheat for Soviet citizens who wished to defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семье разрешили приехать в Америку из-за соглашения между СССР и Америкой об обмене пшеницы на советских граждан, пожелавших переехать.

The grain also eaten with both meals was a highly processed einkorn wheat bran, quite possibly eaten in the form of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зерно, также съеденное во время обоих приемов пищи, представляло собой хорошо обработанные пшеничные отруби эйнкорна, вполне возможно, употребляемые в виде хлеба.

Agrobacteria infection is less successful in crops like wheat and maize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агробактериальная инфекция менее успешна в таких культурах, как пшеница и кукуруза.

Yields of wheat, sorghum, cassava, and cowpeas also increased in these countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих странах также возросли урожаи пшеницы, сорго, маниоки и коровьего гороха.

This poses problems for farmers who have to suffer through reduced yields and poorer quality winter wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает проблемы для фермеров, которые вынуждены страдать из-за снижения урожайности и ухудшения качества озимой пшеницы.

Indian farmers, thus produced about 71 kilograms of wheat and 80 kilograms of rice for every member of Indian population in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские фермеры, таким образом, произвели около 71 килограмма пшеницы и 80 килограммов риса на каждого члена индийского населения в 2011 году.

The dough is made with wheat flour and the colțunași are boiled in salted water, pan-fried in oil or baked in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто готовят из пшеничной муки, а кольцунаши варят в подсоленной воде, обжаривают на сковороде в масле или запекают в духовке.

It bears a close resemblance to wheat until the ear appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень похож на пшеницу, пока не появится Колос.

Richard severely curtailed tobacco production in favor of more sustainable crops, including wheat, corn, rye, and barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард резко сократил производство табака в пользу более устойчивых культур, включая пшеницу, кукурузу, рожь и ячмень.

Compared to wheat farming, rice farming is a labor-intensive practice that requires cooperation among many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с выращиванием пшеницы выращивание риса - это трудоемкая практика, требующая сотрудничества между многими людьми.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wheat plant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wheat plant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wheat, plant , а также произношение и транскрипцию к «wheat plant». Также, к фразе «wheat plant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information