Widely introduced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
widely read newspaper - читаемая газета
widely available - широко доступный
being widely spread - широко распространено
consult widely - широкие консультации
widely documented - широко документированы
are so widely available - настолько широко доступны
was widely regarded - был широко
widely spread throughout - широко распространилась по всей
becoming widely used - становится широко используется
widely associated with - широко ассоциируется с
Синонимы к widely: broadly, extensively, wide, widespread, generally, largely, far and wide, broad, everywhere, universally
Антонимы к widely: in a small circle, narrowly, locally
Значение widely: over a wide area or at a wide interval.
verb: вводить, вносить, представлять, знакомить, применять, включать, привносить, устанавливать, вставлять, вносить на рассмотрение
introduced error - допущенная ошибка
introduced in the database - введены в базу данных
amendment introduced - поправка введена
programme introduced - программа введена
introduced back - представил назад
introduced the report on - представил доклад о
have also been introduced - Также были введены
introduced the report - представил доклад
from italy introduced - из Италии представила
introduced the discussion - представил обсуждение
Синонимы к introduced: start, kick off, inaugurate, found, set in motion, institute, originate, get underway, pioneer, get going
Антонимы к introduced: finished, ended, closed, erased, extracted, subtracted, removed
Значение introduced: bring (something, especially a product, measure, or concept) into use or operation for the first time.
Since its introduction, the euro has been the second most widely held international reserve currency after the U.S. dollar. |
С момента своего введения евро стал второй по распространенности международной резервной валютой после доллара США. |
MNP 10 introduced a new error-correction protocol designed specifically to work well on the noisy phone lines widely used in eastern Europe. |
MNP 10 представила новый протокол исправления ошибок, разработанный специально для работы на шумных телефонных линиях, широко используемых в Восточной Европе. |
Ashok Kumar is widely regarded as a pioneering actor who introduced natural acting to Hindi cinema. |
Ашок Кумар широко известен как актер-первопроходец, который ввел естественную актерскую игру в Хинди-кино. |
While modern guineafowl species are endemic to Africa, the helmeted guineafowl has been introduced as a domesticated bird widely elsewhere. |
В то время как современные виды гвинейских птиц эндемичны для Африки, гвинейская птица в шлеме была широко представлена как одомашненная птица в других местах. |
The merits of introducing non-native biocontrol agents have been widely debated, however. |
Однако достоинства введения неродных биоконтрольных агентов широко обсуждались. |
Pheasants have been widely introduced and naturalized outside of their native range in Asia to Europe and North America for use as game. |
Фазаны были широко интродуцированы и натурализованы за пределами их родного ареала в Азии, Европе и Северной Америке для использования в качестве дичи. |
Around 1900, disulfiram was introduced as a vulcanizing agent, and became widely used. |
Около 1900 года дисульфирам был введен в качестве вулканизирующего агента и стал широко использоваться. |
It is, however, widely used to measure the expression of a gene artificially introduced into the cell, for example via an expression vector. |
Однако он широко используется для измерения экспрессии гена, искусственно введенного в клетку, например с помощью вектора экспрессии. |
Bernard is widely credited with being the first American to introduce the philosophy and practices of yoga and tantra to the American people. |
Бернарду широко приписывают то, что он был первым американцем, который представил американскому народу философию и практику йоги и тантры. |
The game was widely criticized as being a follow-up to Rugby 15 that did not adequately address the issues seen in the prior game, whilst introducing new issues. |
Игра была широко раскритикована как продолжение регби 15, которое не решило должным образом проблемы, замеченные в предыдущей игре, вводя новые проблемы. |
The brass cartridge had been introduced earlier; however, it was not widely adopted for various reasons. |
Латунный патрон был введен ранее; однако он не получил широкого распространения по различным причинам. |
If this is introduced this year, as widely hoped, this could be a real boon for Western credibility. |
Если такая мера будет принята в текущем году, на что есть большая надежда, это серьезно повысит авторитет Запада и доверие к нему. |
The term was widely introduced to an English-speaking audience by the British newspaper The Times. |
Этот термин был широко представлен англоязычной аудитории британской газетой The Times. |
The Wakeham Commission proposed introducing a 20% elected element to the Lords, but this plan was widely criticised. |
Комиссия Уэйкхема предложила ввести 20-процентный выборный элемент для лордов, но этот план был широко раскритикован. |
Since its introduction by the Portuguese traders on the island of Tanegashima in 1543, the arquebus had become widely used in Japan. |
С момента своего появления португальскими торговцами на острове Танегасима в 1543 году аркебуза стала широко использоваться в Японии. |
Soft errors became widely known with the introduction of dynamic RAM in the 1970s. |
Мягкие ошибки стали широко известны с появлением динамической оперативной памяти в 1970-х годах. |
Widely introduced in the 20th century, P. peruviana is cultivated or grows wild across the world in temperate and tropical regions. |
Широко интродуцированный в 20 веке, P. peruviana культивируется или растет в диком виде по всему миру в умеренных и тропических регионах. |
Constantine I is widely considered to have introduced the symbol into Christianity, but the symbol itself predates this. |
Считается, что Константин I ввел этот символ в христианство, но сам символ предшествовал этому. |
Cirque introduced the first widely available touchpad, branded as GlidePoint, in 1994. |
Cirque представил первую широко доступную сенсорную панель под брендом GlidePoint в 1994 году. |
Cellulose-reinforced fiber cement products were introduced 1980s as a safe replacement for the very widely used asbestos cement products manufactured before that time. |
Армированные целлюлозой волокнистые цементные изделия были введены в 1980-х годах в качестве безопасной замены очень широко используемых асбестоцементных изделий, произведенных до этого времени. |
The 80286 was employed for the IBM PC/AT, introduced in 1984, and then widely used in most PC/AT compatible computers until the early 1990s. |
80286 был использован для IBM PC / AT, введенного в 1984 году, а затем широко используемого в большинстве совместимых компьютеров PC/AT до начала 1990-х годов. |
Not until the second half of the decade, though, with the introduction of Dior's “New Look,” was oversized fashion widely put to use. |
Однако только во второй половине десятилетия, с появлением “нового образа” Диора, была широко распространена негабаритная мода. |
A widely circulated history of computing states that the Smartmodem 1200 was introduced in 1981. |
Широко распространенная история вычислений утверждает, что Smartmodem 1200 был представлен в 1981 году. |
In 1968, Tektronix introduced the Direct-View Bistable Storage Tube, which went on to be widely used in oscilloscopes and computer terminals. |
В 1968 году компания Tektronix представила Бистабильную накопительную трубку прямого обзора, которая стала широко использоваться в осциллографах и компьютерных терминалах. |
Peter is auther of 100 philosophers, a widely acclaimed introduction to philosophy. |
Питер-автор книги 100 философов, широко известного введения в философию. |
Since its introduction into the academic literature, stereotype threat has become one of the most widely studied topics in the field of social psychology. |
С момента своего появления в научной литературе стереотипная угроза стала одной из наиболее широко изучаемых тем в области социальной психологии. |
A variant of this ordinary language usage is found in Herbert Callen's introduction to his widely cited text. |
Один из вариантов этого обычного языкового употребления можно найти во введении Герберта Каллена к его широко цитируемому тексту. |
It took three centuries after their introduction in Europe for tomatoes to become widely accepted. |
Потребовалось три столетия после их появления в Европе, чтобы помидоры получили широкое распространение. |
This type of majolica was introduced to the public at the 1851 Great Exhibition in London, later widely copied and mass-produced. |
Этот тип майолики был представлен публике на Большой выставке 1851 года в Лондоне, позже широко скопированной и выпущенной в массовом порядке. |
The introduction of cookies was not widely known to the public at the time. |
Этот трек является вторым синглом с грядущего студийного альбома Farmer Désobéissance. |
Fake news became a global subject and was widely introduced to billions as a prominent issue, especially due to the 2016 U.S. presidential election. |
Фейковые новости стали глобальной темой и были широко представлены миллиардам как важная проблема, особенно в связи с президентскими выборами в США в 2016 году. |
Further use cases were introduced when continuous delivery was getting more widely accepted. |
Дальнейшие примеры использования были введены, когда непрерывная поставка получила более широкое признание. |
Prunus serotina was widely introduced into Western and Central Europe as an ornamental tree in the mid 20th century, where it has become locally naturalized. |
Prunus serotina был широко представлен в Западной и Центральной Европе в качестве декоративного дерева в середине 20-го века, где он был локально натурализован. |
Ernst von Feuchtersleben is also widely credited as introducing the term in 1845, as an alternative to insanity and mania. |
Эрнст фон Фейхтерслебен также широко известен тем, что ввел этот термин в 1845 году как альтернативу безумию и мании. |
The Astronomia nova's introduction, specifically the discussion of scripture, was the most widely distributed of Kepler’s works in the seventeenth century. |
Введение в астрономию нова, в частности обсуждение Священного Писания, было самым распространенным из работ Кеплера в XVII веке. |
One of the most widely used estradiol esters is estradiol valerate, which was first introduced in 1954. |
Одним из наиболее широко используемых эфиров эстрадиола является валерат эстрадиола, который впервые был введен в 1954 году. |
It was widely acknowledged that a significant amount of goods, including construction materials, is entering Gaza through underground tunnels. |
Широко признано, что значительный объем товаров, включая строительные материалы, поступает в Газу по подземным туннелям. |
The Act of 31 December 1991 introduced the general principles of prevention into the Employment Code. |
Законом от 31 декабря 1991 года в Трудовой кодекс были включены общие принципы профилактики. |
Well, a man named Hausdorff in 1919 introduced a numberwhich was just a mathematical joke, and I found that this numberwas a good measurement of roughness. |
В 1919-м году человек по имени Хаусдорф определил число, которое можно было считать математической шуткой. Но я обнаружил, что это число - хороший инструмент измерения изломанности. |
The expert from Japan introduced a survey on the effectiveness of seat belt reminders. |
Эксперт от Японии представил обследование по вопросу об эффективности устройств, напоминающих о необходимости пользоваться ремнями безопасности. |
The “Radioman” module for United Nations Radio production was introduced on the heels of the NICA module. |
Непосредственно после разработки модуля NICA был внедрен модуль “Radioman”, предназначенный для подготовки материалов в Радиослужбе Организации Объединенных Наций. |
She kissed and shook hands with the artists she knew and Michael with urbanity introduced to her those she did not. |
Джулия расцеловалась с теми актрисами и пожала руки тем актерам, с которыми была знакома, Майкл учтиво представил ей тех, кого она не знала. |
Now, with a little more effort, you could be awake by teatime and then, well, we could be properly introduced. |
Ну а теперь, приложив чуточку усилий, вы могли бы очнуться к полднику, а затем... мы могли бы познакомиться, как подобает. |
Она запустила в нашей системе вирус. |
|
С особым удовольствием представляю вам... |
|
There were the reactions she produced in a number of people, all varying widely in character and temperament, and there was what I could glean by my own observation. |
Во-первых, свидетельства очевидцев людей с разными характерами и разными темпераментами, во-вторых, мои собственные наблюдения. |
This last touch was one of pure gloom, the first Cowperwood had ever introduced into their relationship but conditions had changed him. |
Последние строки были проникнуты глубоким унынием, впервые вкравшимся в его отношения с Эйлин; но обстоятельства изменили Каупервуда. |
Miss Sarith, may I introduce you to the new assistant in Van Omhoog's office? |
Мисс Сарит, могу ли я вас познакомить с новым ассистентом из офиса Омхугса? |
The imperative to cherish the Earth and to protect the global environment that sustains all of us has become widely accepted. |
Необходимость беречь Землю и защищать окружающую среду, которая питает нас всех, стала общепризнанной. |
And speaking of psycho-babble, why introduce Bataille here at the exclusion of any and all theorists who have been writing in the last 40-50 years? |
И говоря о психо-болтовне, зачем вводить Батая здесь, исключая всех теоретиков, которые писали в последние 40-50 лет? |
The United States introduced the joker into the deck. |
Соединенные Штаты ввели Джокера в колоду. |
Eventually rainbow diet pills were re-introduced into the US by the 2000s and led to additional adverse health effects. |
В конце концов таблетки для похудения rainbow были вновь введены в США к 2000-м годам и привели к дополнительным неблагоприятным последствиям для здоровья. |
Introduced on November 12008 by Around The Globeसत्यमेव जयते. |
Введено в ноябре 12008 года по всему миру. |
This was widely reported on internationally and led to The Globe and Mail reverting to its earlier style of using Doctor for both physicians and PhD holders. |
Это широко освещалось на международном уровне и привело к тому, что Globe and Mail вернулись к своему прежнему стилю использования Doctor как для врачей, так и для обладателей PhD. |
Reverend Walsh had met Edmund Blacket when he had been appointed to finish Christ Church St Laurence in 1843 and been introduced to Gothic architecture by him. |
Преподобный Уолш познакомился с Эдмундом Блэкетом, когда в 1843 году ему было поручено закончить строительство церкви Святого Лаврентия, и познакомился с готической архитектурой. |
Perineal rectosigmoidectomy was first introduced by Mikulicz in 1899, and it remained the preferred treatment in Europe for many years. |
Ректосигмоидэктомия промежности была впервые введена Микуличом в 1899 году, и она оставалась предпочтительным методом лечения в Европе в течение многих лет. |
Huxley also became a Vedantist in the circle of Hindu Swami Prabhavananda, and introduced Christopher Isherwood to this circle. |
Хаксли также стал Ведантистом в кругу индуистского Свами Прабхавананды и ввел в этот круг Кристофера Ишервуда. |
He was one of the first to introduce Benjamin Franklin's lightning rod to Germany by installing such devices in his house and garden sheds. |
Он был одним из первых, кто представил громоотвод Бенджамина Франклина в Германии, установив такие устройства в своем доме и садовых сараях. |
They were one of the first companies to introduce a bicycle suspension fork for consumer use. |
Они были одной из первых компаний, которые ввели вилку подвески велосипеда для потребительского использования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «widely introduced».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «widely introduced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: widely, introduced , а также произношение и транскрипцию к «widely introduced». Также, к фразе «widely introduced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
